Présent : Différence entre versions

De Ideopedia
m
(20px Kotava : petites corrections)
Ligne 45 : Ligne 45 :
 
En [[AVK_Verbes#Temps|kotava]], le présent est celui des trois temps qui a la forme la plus courte, quel que soit le mode auquel le verbe est conjugué :
 
En [[AVK_Verbes#Temps|kotava]], le présent est celui des trois temps qui a la forme la plus courte, quel que soit le mode auquel le verbe est conjugué :
 
:''dankar'' = il chante.
 
:''dankar'' = il chante.
:''codankar'' = il chanterait.
+
:''co-dankar'' = il chanterait.
:mais ''dank'''at'''ar'' = il chantera.
+
:mais ''danka'''ta'''r'' = il chantera.
  
 
===[[Image:Plt.gif|20px]] Psolat===
 
===[[Image:Plt.gif|20px]] Psolat===

Version du 16 février 2012 à 08:54

Définition

Le présent est le premier temps appris lors de l'apprentissage de la conjugaison d'une langue. C'est aussi souvent le plus simple<ref>À l'exception notable du russe, où le passé (de l'indicatif) ne revêt que 4 formes, basées uniquement sur le genre et le nombre : -л, -лa -лo, -ли quand le présent en exige 6 : une par personne !</ref>.

Il définit, en principe un procès censé se dérouler au moment où il est décrit. Toutefois, on peut, dans certaines langues, rencontrer plusieurs sortes de présent :

Le présent itératif : indique un procès qui a commencé dans le passé, ou qui commence au moment présent et qui est censé continuer (à la différence, par exemple, de l'imparfait).
Le présent progressif : décrit un procès unique, mais en cours de réalisation.
Aoriste : Vérité générale et intemporelle, représentée par un présent dans les langues ne disposant pas de ce temps.
Le présent perfectif représente un procès commencé dans le passé, mais décrite dans le présent comme accomplie. Nommée (justement) present perfect en anglais<ref>En anglais également, le présent peut également remplacer le futur antérieur dans certains cas de concordance des temps.</ref>.

Le présent existe dans tous les modes. Dans la plupart des langues, il est même unique dans certains modes comme l'impératif.

Idéolangues

Avataneuf.gif Aneuvien

Le présent de l'infinitif est la référence lexicale.
Le présent de l'indicatif est, en fait, pour les personnes du singulier (dont le vouvoiement), le même que pour l'infinitif présent. Pour les personnes du pluriel, ça dépend des verbes et le détail est décrit dans cette page. Il est utilisé, comme pour l'anglais, pour l'aoriste et le présent itératif. On l'utilise également, lorsque le fait est avéré et que le verbe de la proposition principale le prévoit, pour le futur du passé.
Le présent du subjonctif est assez proche de celui de l'indicatif et il est même possible qu'au singulier, il lui soit homonyme pour certains verbes. Cependant,
Il tire son radical du passé de l'infinitif auquel on retire la terminaison (-A ; -NA pour les verbes en -EN)
pùze → (tep) a pùz
fàk → (tep) a fàkt
poten → (tep) ar pot
Tout son vocalique long est raccourci.
Cette conjugaison est invariable : (tep) ar dem res = qu'ils grandissent.
Selon le type de condition, la particule kjas précède, pour un présent du conditionnel, un verbe conjugué au présent de l'indicatif ou du subjonctif.
Le participe présent utilise la terminaison -UN, soit à la place du -EN de l'infinitif des verbes ayant cette terminaison, soit en lieu et place du -A de l'infinitif passé pour les autres verbes. Il est utilisé pour le présent progressif comme mode personnel et pour plusieurs autres utilisations dont le gérondif comme mode impersonnel.
L'impératif se forme lui, à partir du subjonctif passé :
Pùze → puzéa → pùzet
Gœnes → gunésa → gœnest.

Elko.jpg Elko

Pour l'aoriste et lorsqu'aucune ambigüité n'est à craindre, le radical du verbe est utilisé seul. Les verbes d'action se terminent par -I et les verbes d'état (ainsi que la voix passive des verbes d'action) par -A. Sinon, on peut trouver, pour une insistance, ou un présent progressif à l'indicatif, la particule wodu (c'est le -O- de cette particule qui détermine le présent).

Verda stelo.gif Espéranto

Le présent (temps simple unique pour ce mode) de l'infinitif se termine par -I
Celui de l'indicatif se termine par -AS
Celui du volitif se termine par -U
Celui du conditionnel se termine par -US
Celui du participe se termine par -A(n<ref>pour la voix active</ref>)TA.

Nilt avk.gif Kotava

En kotava, le présent est celui des trois temps qui a la forme la plus courte, quel que soit le mode auquel le verbe est conjugué :

dankar = il chante.
co-dankar = il chanterait.
mais dankatar = il chantera.

Plt.gif Psolat

On retrouve, en psolat, les caractéristiques de beaucoup d'autres langues romanes en matière de conjugaison. Le présent, quel qu'en soit le mode, ne fait pas exception à la règle. On notera toutefois, une particularité : l'existence, pour le conditionnel, de trois variétés de présent. Aucune d'entre elles n'étant utilisée en temps que futur du passé.

Uropi.gif Uròpi

à venir

LV II.png Volapük

à venir


<references/>