Parenthèses

Un article de Ideopedia.

Les parenthèses sont un signe de ponctuation destiné à opérer une légère digression ou bien à apporter une précision concernant le mot qui précède ce qui est placé à l'intérieur. En général, il n'y a aucun lien grammatical entre ce qui est à l'intérieur et ce qui s'y trouve à l'extérieur ; toutefois, on peut trouver, dans certaines nuances de langues, naturelles (?) ou fabriquées, des flexions permettant une relation. Par exemple ():

Da ere liyda sed hœndex (milœndes) àt zomédikdus ad = Il avait mené sa chienne (fox-terrier) chez le vétérinaire.

À comparer avec

Da ere liyda sed hœndex (ka ere klopaṅd) àt zomédikdus ad = Il avait mené sa chienne (elle boitait) chez le vétérinaire.