Mot-tartine : Différence entre versions
m (Microcorrection : mises à la ligne) |
m (Suppression de cédilles) |
||
| (5 révisions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
==Définition== | ==Définition== | ||
| − | Le mot-tartine<ref>Désignation officieuse : ce mot n'a jamais été soumis à l'Académie. c'est un calque de '' | + | Le mot-tartine<ref>Désignation officieuse : ce mot n'a jamais été soumis à l'Académie. c'est un calque de ''tooclov''° ([[Image:Avataneuf.gif|15px]]). |
| + | Ce concept, à la différence de celui (officiel) de [[mot-valise]] et de celui (marginal) de [[mot-saucisson]], lesquels pouvant être appliqués à toutes les langues, y compris naturelles, est ici évidemment ''réservé'' à l'idéolinguistique, puisqu'y entrent les notions de langues ''[[a priori]], [[a posteriori]]'' & [[mixte]]s.</ref>est un mot [[Agglutination|agglutiné]] ou [[Composé#Mot|composé]] d'éléments de types différents. | ||
| Ligne 11 : | Ligne 12 : | ||
comme des mots-tartines ; mais la véritable [http://fr.wiktionary.org/wiki/tartine#Nom_commun <font color=black>tartine</font>] est composée d'éléments notoirement différents, comme un radical ''[[a priori]]'' et un radical ''[[a posteriori]]'' ; et la rencontre de tels éléments aussi dissemblables dans un même mot ne peut se faire que dans une langue où ces éléments peuvent coexister, à savoir des langues [[mixte]]s. | comme des mots-tartines ; mais la véritable [http://fr.wiktionary.org/wiki/tartine#Nom_commun <font color=black>tartine</font>] est composée d'éléments notoirement différents, comme un radical ''[[a priori]]'' et un radical ''[[a posteriori]]'' ; et la rencontre de tels éléments aussi dissemblables dans un même mot ne peut se faire que dans une langue où ces éléments peuvent coexister, à savoir des langues [[mixte]]s. | ||
| − | On aura pour habitude de considérer le [[catégorisateur]] comme étant la tranche de pain et le [[spécificateur]] comme étant la garniture<ref>Beurre, confiture, saindoux etc. selon les goûts ou l'appétit de l'idéolinguiste concerné !</ref>. La tranche de pain étant considérée comme le "support" du mot en question. Ainsi, les mots considérés pourront avoir, pour radical catégorisateur, un élément ''a posteriori'' et comme spécificateur un ''a priori'' ( | + | On aura pour habitude de considérer le [[catégorisateur]] comme étant la tranche de pain et le [[spécificateur]] comme étant la garniture<ref>Beurre, confiture, saindoux etc. selon les goûts ou l'appétit de l'idéolinguiste concerné !</ref>. La tranche de pain étant considérée comme le "support" du mot en question. Ainsi, les mots considérés pourront avoir, pour radical catégorisateur, un élément ''a posteriori'' et comme spécificateur un ''a priori'' ([[Image:Avataneuf.gif|20px]] ''qobtœr'') , ou bien l'inverse ([[Image:Elko.jpg|20px]] ''sergazo''). |
==Lire aussi== | ==Lire aussi== | ||
| Ligne 17 : | Ligne 18 : | ||
:[[Ambigramme#Types|Ambigrammes]] | :[[Ambigramme#Types|Ambigrammes]] | ||
:[[Anacyclique]]s | :[[Anacyclique]]s | ||
| + | :[[Hybride]] | ||
:[[Mixte]] | :[[Mixte]] | ||
:[[Mot-saucisson]] | :[[Mot-saucisson]] | ||
:[[Mot-valise]] | :[[Mot-valise]] | ||
| − | |||
---- | ---- | ||
<font size=1><references/> | <font size=1><references/> | ||
o Issu de : | o Issu de : | ||
| − | :'' | + | :''tooc<font color=grey>t</font>'' = tartine |
:''<font color=grey>s</font>lov'' = mot. | :''<font color=grey>s</font>lov'' = mot. | ||
| − | Ce mot n'étant donc pas un véritable mot-tartine, selon la définition ci-dessus, les | + | Ce mot n'étant donc pas un véritable mot-tartine, selon la définition ci-dessus, les deux éléments étant ''a posteriori'' ([[Image:Englishflag.jpg|15px]] & [[Image:Russkiflag.jpg|15px]]). Ce serait, à la rigueur un mot-valise dont la [[charnière]] (le C), servirait à la fois pour le C du premier et le S su deuxième : une charnière un peu tordue, en somme.</font> |
[[Catégorie:Dictionnaire de linguistique]] | [[Catégorie:Dictionnaire de linguistique]] | ||
[[Catégorie:Mixte]] | [[Catégorie:Mixte]] | ||
| + | [[Catégorie:Néologisme]] | ||
[[Catégorie:Vocabulaire]] | [[Catégorie:Vocabulaire]] | ||
Version actuelle en date du 25 septembre 2014 à 13:30
Définition
Le mot-tartine<ref>Désignation officieuse : ce mot n'a jamais été soumis à l'Académie. c'est un calque de tooclov° (
).
Ce concept, à la différence de celui (officiel) de mot-valise et de celui (marginal) de mot-saucisson, lesquels pouvant être appliqués à toutes les langues, y compris naturelles, est ici évidemment réservé à l'idéolinguistique, puisqu'y entrent les notions de langues a priori, a posteriori & mixtes.</ref>est un mot agglutiné ou composé d'éléments de types différents.
La langue mixte, terrain favori des mots-tartines
On pourrait bien sûr considérer des mots agglutinés à partir d'éléments de provenance différentes, comme
- thermonucléaire (
+ 
) - aquaplaning ( +
) etc.
comme des mots-tartines ; mais la véritable tartine est composée d'éléments notoirement différents, comme un radical a priori et un radical a posteriori ; et la rencontre de tels éléments aussi dissemblables dans un même mot ne peut se faire que dans une langue où ces éléments peuvent coexister, à savoir des langues mixtes.
On aura pour habitude de considérer le catégorisateur comme étant la tranche de pain et le spécificateur comme étant la garniture<ref>Beurre, confiture, saindoux etc. selon les goûts ou l'appétit de l'idéolinguiste concerné !</ref>. La tranche de pain étant considérée comme le "support" du mot en question. Ainsi, les mots considérés pourront avoir, pour radical catégorisateur, un élément a posteriori et comme spécificateur un a priori ( qobtœr) , ou bien l'inverse (
sergazo).
Lire aussi
<references/> o Issu de :
- tooct = tartine
- slov = mot.
Ce mot n'étant donc pas un véritable mot-tartine, selon la définition ci-dessus, les deux éléments étant a posteriori (
& 
). Ce serait, à la rigueur un mot-valise dont la charnière (le C), servirait à la fois pour le C du premier et le S su deuxième : une charnière un peu tordue, en somme.
