Langue pseudonaturelle

Un article de Ideopedia.

Version du 16 janvier 2013 à 13:08 par Anoev (Discuter | Contributions)
(diff) ← Version précédente | Voir la version courante (diff) | Version suivante → (diff)

On distingue les idéolangues pseudonaturelles

— des véritables langues naturelles, qui se sont modifiées au cours des siècles, par des apports plus ou moins spontanés par des populations entières, de mots d'origines diverses et d'une lente évolution.

— des idéolangues schématiques, lesquelles ont été fabriquées dans un souci de rigueur absolue afin de pouvoir être apprises avec une facilité maximale par des locuteurs d'horizons parfois très différents.

L'idéolangue pseudonaturelle est donc une idéolangue, élaborée par un seul individu ou un groupe restreint (académie), mais qui, comme les langues naturelles, a un certain nombre de particularités ou d'irrégularités qui pourrait la faire passer pour une langue naturelle.