IDEO DTH Phonologie : Différence entre versions

De Ideopedia
(Sous-section de l'article sur le dothraki)
 
m (Ajout de catégorie)
 
Ligne 150 : Ligne 150 :
  
 
[[Catégorie:Dothraki]]
 
[[Catégorie:Dothraki]]
[[Catégorie:Prononciation]]
+
[[Catégorie:Phonologie]]

Version actuelle en date du 3 juillet 2015 à 11:17

Consonnes

Labiale Dentale Alvéolaire Palatale Vélaire Uvulaire Glottale
Occlusive sourde t [t̪] k [k] q [q]
Occlusive sonore d [d̪] g [g]
Affriquée sourde ch [t͡ʃ]
Affriquée sonore j [d͡ʒ]
Fricative sourde f [f] th [θ] s [s] sh [ʃ] kh [x] h [h]
Fricative sonore v [v] z [z] zh [ʒ]
Nasale m [m] n [n̪]
Latérale l [l̪]
Roulée r [r]
Battue r [ɾ]
Semi-voyelle w [w] y [j]


Les consonnes doubles sont toujours prononcées géminées.

Voyelles

Le Dothraki possède quatre voyelles distinctes

Dothraki API
i i
e e
o o
a a

Il n'y a pas de diphtongues ou de voyelles longues.


Allophonie

En distribution complémentaire

Certains phonèmes changent de son à proximité d'autres phonèmes si cela facilite la prononciation.

  • Comme le son [q] est prononcé très en arrière de lagorge, la prononciation de la voyelle suivante change considérablement.
Dothraki normal après q
i i e
e e ɛ
o o ɔ
a a ɑ
  • En position finale, h [h] devient [ħ]
  • La combinaison "occlusive+fricative homorganique" se réalise comme une fricative géminée. Ce changement est marqué dans la romanisation.

Variations libres

Il n'y a pas de frontière établie entre la distribution complémentaire et la variation libre ; certaines variations se réalisent toujours à côté de certains phonèmes, d'autres peuvent se réaliser sporadiquement dans n'importe quel contexte.

  • Le dothraki n'a ni [p] ni [b], occlusives bilabiales s'étant changé en [f] et [v] à date ancienne. Cependant, les occlusives peuvent apparaître en tant que variantes libres.
  • Les voyelles dothraki, au nombre de quatre seulement, peuvent être prononcées de bien des façons tout en restant distinctes.
  • Suivant une consonne vélaire k [k], kh [x] ou g [g], o [o] peut se fermer jusqu'à [u].
  • Les occlusives sourdes t [t], k [k] et q [q], parfois même ch [t͡ʃ] peuvent être aspirées.