IDEO ANV St : Différence entre versions

De Ideopedia
m
m
(39 révisions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 6 : Ligne 6 :
 
|-
 
|-
 
|Stabilisation
 
|Stabilisation
−
|Astáṅdartyn
+
|Stáṅdortyn
−
|ɐˈçtɑ̃ndɐʁtɪn
+
|çtɑ̃ndɔʁtɪn
 
|-
 
|-
 
|Stabiliser
 
|Stabiliser
−
|Astáṅdares (-sa, -ésa)
+
|Stáṅdor (-a, -ía)
−
|ɐˈçtɑ̃ndɐʁəs
+
|çtɑ̃ndɔʁ
 
|-
 
|-
 
|Stabilité
 
|Stabilité
−
|Staṅdaret
+
|Staṅdet
−
|çtɑ̃ndɐʁət
+
|çtɑ̃ndət
 
|-
 
|-
 
|Stable
 
|Stable
Ligne 28 : Ligne 28 :
 
|Stàzh[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=brown>du</font>]]
 
|Stàzh[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=brown>du</font>]]
 
|çtaʒ<font color=brown>dy</font>
 
|çtaʒ<font color=brown>dy</font>
 +
|-
 +
|Stagnation
 +
|Staṅktyn
 +
|çt<sup>ɑ̃ŋtɪn
 +
|-
 +
|Stagner
 +
|Staṅge
 +
|çtɑ̃ŋgə
 
|-
 
|-
 
|Stand
 
|Stand
Ligne 34 : Ligne 42 :
 
|-
 
|-
 
|Standard
 
|Standard
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Sp#Standard|Tryvar, tryvnat<br/>staṅdard<br/>ruvsáṅtr]]   
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Sp#Standard|Tryva<font color=brown>r</font><br/>staṅdard<br/>ogrúsent]]   
−
|tʁɪvɐʁ, tɪvnɐt<br/>çtɑ̃ndɐʁd<br/>ʁufsɑ̃tʁ
+
|tʁɪvɐ<font color=brown>ʁ</font><br/>çtɑ̃ndɐʁd<br/>ɔgˈʁusənt
 
|-
 
|-
 
|Standing
 
|Standing
−
|Famaret
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Sp#Standing|Famaret<br/>standing]]
−
|fɐmɐʁət
+
|fɐmɐʁət<br/>çtɑ̃ndiŋ
 
|-
 
|-
 
|Station
 
|Station
Ligne 50 : Ligne 58 :
 
|-
 
|-
 
|Stationnement
 
|Stationnement
−
|Staṅtynat
+
|Staṅtyn
−
|çtɑ̃ntɪnɐt
+
|çtɑ̃ntɪn
 
|-
 
|-
 
|Stationner
 
|Stationner
Ligne 78 : Ligne 86 :
 
|-
 
|-
 
|Statufier
 
|Statufier
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Sp#Statufier|Adagàle<sup>s</sup><sub>n</sub>]] (-<sup>s</sup><sub>n</sub>a, -é<sup>s</sup><sub>n</sub>a)
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Sp#Statufier|Agàlfak (-ta, -téa)<br/>agàlen (-na, -éna)]]
−
|ɐdɐˈgalə<sup>s</sup><sub>n</sub>
+
|ɐˈgalfɐk<br/>ɐˈgalən
 
|-
 
|-
 
|Stature
 
|Stature
 
|Vaadet
 
|Vaadet
 
|vɐːdət
 
|vɐːdət
 +
|-
 +
|Statut
 +
|Stat
 +
|çtɐt
 +
|-
 +
|Statutaire
 +
|[[IDEO_ANV_Remarques_Sp#Statutaire|Staton<br/>statis<br/>statedu]]
 +
|çtɐtɔn<br/>çtɐtis<br/>çtɐtədu
 
|-
 
|-
 
|Steak
 
|Steak
Ligne 94 : Ligne 110 :
 
|-
 
|-
 
|Steppe
 
|Steppe
−
|Step
+
|Ctep
−
|çtɛp
+
|stɛp
 
|-
 
|-
 
|Stère
 
|Stère
Ligne 106 : Ligne 122 :
 
|-
 
|-
 
|Stérilet
 
|Stérilet
−
|Aṅtordòxat
+
|Utebaar
−
|ɑ̃ntɔʁˈdɔksɐt
+
|uteˈbɐːʁ
 
|-
 
|-
 
|Stérilisation
 
|Stérilisation
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Sp#Stérile|Eliblívtyn<br/>aṅtordòktyn]]
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Sp#Stérile|Eliblívtyn<br/>aṅtordòktyn]]
−
|elibˈliftən<br/>ɑ̃ntɔʁˈdɔktɪn
+
|elibˈliftən<br/>ɑ̃ntɔˈdɔktɪn
 
|-
 
|-
 
|Stériliser
 
|Stériliser
Ligne 122 : Ligne 138 :
 
|-
 
|-
 
|Sternum
 
|Sternum
−
|Stærnum
+
|Riplik
−
|çtɛːʁnum
+
|ʁiplik
 
|-
 
|-
 
|Stigmate
 
|Stigmate
Ligne 133 : Ligne 149 :
 
|ɔbˈmɐʁqəs
 
|ɔbˈmɐʁqəs
 
|-
 
|-
−
|Stock
+
|Stock<font color=brown>er</font>
−
|Stok
+
|Stok<font color=brown>e (-a, -éa)</font>
−
|ɐˈçtɔk
+
|çtɔk
−
|-
+
−
|Stocker
+
−
|Astòk (-a, -ía)
+
−
|ɐˈçtɔk
+
 
|-
 
|-
 
|Store
 
|Store
Ligne 150 : Ligne 162 :
 
|-
 
|-
 
|Stratagème
 
|Stratagème
−
|Aukat
+
|Aukad
−
|ɐʊkɐt
+
|ɐʊkɐd
 
|-
 
|-
 
|Stratège
 
|Stratège
−
|Eraukardu
+
|Eraukdu
−
|əʁˈɐʊkɐʁdy
+
|əʁˈɐʊkdy
 
|-
 
|-
 
|Stratégi<font color=brown>qu</font>e
 
|Stratégi<font color=brown>qu</font>e
−
|Eraukari<font color=brown>g</font>
+
|Erauk<sup>ad</sup><sub><font color=brown>is</font></sub>
−
|əʁˈɐʊkɐʁi<font color=brown>k</font>
+
|əʁˈɐʊk<sup>ɐd</sup><sub><font color=brown>is</font></sub>
 
|-
 
|-
 
|Stress
 
|Stress
Ligne 167 : Ligne 179 :
 
|Stresser
 
|Stresser
 
|Oprĕn (-a, -éna)
 
|Oprĕn (-a, -éna)
−
|ɔˈpʁœnɐt
+
|ɔˈpʁœn
 
|-
 
|-
 
|Strichnine
 
|Strichnine
 
|Strignyn
 
|Strignyn
−
|çtʁignɪn
+
|çtʁignən
 
|-
 
|-
 
|Strip-tease
 
|Strip-tease
−
|Artnehímat
+
|Arnehímat
−
|ɐχtneˈʔimɐt
+
|ɐʁneˈʔimɐt
 
|-
 
|-
 
|Stuc
 
|Stuc
Ligne 186 : Ligne 198 :
 
|-
 
|-
 
|Studio
 
|Studio
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Sp#Studio|Tal/rek/vedisál<br/>soruflàt]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Sp#Studio|Tàl/rek/vedisal<br/>soruflàt]]
−
|Tɐl/rək/vediˈsɐl<br/>sɔʁuˈflat
+
|Tal/ʁɛk/vedisɐl<br/>sɔʁuˈflat
 
|-
 
|-
 
|Stupéfait
 
|Stupéfait
Ligne 206 : Ligne 218 :
 
|-
 
|-
 
|Stupide<font color=brown>ment</font>
 
|Stupide<font color=brown>ment</font>
−
|Dœrak<font color=brown>as</font>
+
|Dœrag<font color=brown>as</font>
−
|duːʁɐk<font color=brown>ɐs</font>
+
|duːʁɐg<font color=brown>ɐs</font>
 
|-
 
|-
 
|Stupidité
 
|Stupidité
−
|Dœraket
+
|Dœraget
−
|duːʁɐkət
+
|duːʁɐgət
 
|-
 
|-
 
|Stupre
 
|Stupre
−
|Neçhlĕxur
+
|Nechlĕxur
 
|nɛʃˈlœksuʁ
 
|nɛʃˈlœksuʁ
 
|-
 
|-
Ligne 254 : Ligne 266 :
 
|-
 
|-
 
|Subir
 
|Subir
−
|Çemer (-a, -éra)
+
|Cemen (cema, -éa)
−
|sɛməʁ
+
|sɛmən
 
|-
 
|-
 
|Subit
 
|Subit
−
|Çepat
+
|Cepan
−
|sepɐt
+
|sepɐn
 
|-
 
|-
 
|Subitement
 
|Subitement
−
|Çeptas
+
|Cepas
−
|sɛptɐs
+
|sɛpɐs
 +
|-
 +
|Subjectif
 +
|Sulzhis
 +
|sulˈʒis
 +
|-
 +
|Subjectivité
 +
|Sulzhiset
 +
|sulˈʒisət
 
|-
 
|-
 
|Subjonctif
 
|Subjonctif
−
|[[IDEO_ANV_Subjonctif|Sublœnktynd]]
+
|[[IDEO_ANV_Subjonctif|Sulzhœṅktynd]]
−
|subˈluːnktɪnd
+
|sulˈʒɔ̃ːnktənd
 
|-
 
|-
 
|Sublimation
 
|Sublimation
Ligne 282 : Ligne 302 :
 
|-
 
|-
 
|Subliminal
 
|Subliminal
−
|Subàcaldar
+
|Suψáldar
−
|subˈatsɐldɐʁ
+
|suˈpssɐldɐʁ
 
|-
 
|-
 
|Submerger
 
|Submerger
−
|Sumèrge (-a, -éa)
+
|Flukówe (-a, -éa)
−
|suˈmɛʁgə
+
|fluˈkov
 
|-
 
|-
 
|Submersible
 
|Submersible
−
|Sumèrgendar<br/>subflugíngendar
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Sp#Submersible|Flukówdar<br/>suboot]]
−
|suˈmɛʁgəndɐʁ<br/>supflugˈingəndɐʁ
+
|fluˈkovdɐʁ<br/>suˈboːt
 
|-
 
|-
 
|Submersion
 
|Submersion
−
|Sumèrgentyn
+
|Flukówad
−
|suˈmɛʁgəntɪn
+
|fluˈkovɐd
 
|-
 
|-
 
|Subordonné
 
|Subordonné
−
|Subizhœṅ<sup>gan</sup><sub>[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>du</font>]]</sub>
+
|Subizhœṅd<sup>an</sup><sub>[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>u</font>]]</sub><br/>indòlan
−
|subiˈʒɔ̃<sup>ŋgɐn</sup><sub>ndy</sub>
+
|subiˈʒɔ̃nd<sup>ɐn</sup><sub>y</sub><br/>indˈɔlɐn
 
|-
 
|-
 
|Subreptice<font color=brown>ment</font>
 
|Subreptice<font color=brown>ment</font>
Ligne 310 : Ligne 330 :
 
|-
 
|-
 
|Subside
 
|Subside
−
|subsíd
+
|suψíd
−
|supˈsid
+
|suˈpsid
 
|-
 
|-
 
|Subsidiaire
 
|Subsidiaire
−
|subsídar
+
|suψídar
−
|supˈsidɐʁ
+
|suˈpsidɐʁ
 
|-
 
|-
 
|Subsistance
 
|Subsistance
−
|Sublívat
+
|Sublívet
−
|subˈlivɐt
+
|subˈlivət
 
|-
 
|-
 
|Subsister
 
|Subsister
Ligne 350 : Ligne 370 :
 
|-
 
|-
 
|Succédané
 
|Succédané
−
|Erzàc
+
|Erzàċ
−
|əʁˈzats
+
|əʁˈzat͡s
 
|-
 
|-
 
|Succéder
 
|Succéder
−
|Pospòçte (-a, -éa)
+
|Pospòcte (-a, -éa)
 
|pɔçˈpɔsstə
 
|pɔçˈpɔsstə
 
|-
 
|-
 
|Succès
 
|Succès
−
|Alòrat
+
|Loara
−
|ɐˈlɔʁɐt
+
|lɔːʁɐ
 
|-
 
|-
 
|Succession
 
|Succession
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Sp#Succesion|Pospòçtyn<br/>nervèktyn]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Sp#Succesion|Pospòctyn<br/>nervèktyn]]
 
|pɔçˈpɔstɪn<br/>nəʁˈvɛktin
 
|pɔçˈpɔstɪn<br/>nəʁˈvɛktin
 
|-
 
|-
Ligne 372 : Ligne 392 :
 
|Subkèrnas
 
|Subkèrnas
 
|supˈkɛʁnɐs
 
|supˈkɛʁnɐs
 +
|-
 +
|Succion
 +
|Sliktyn
 +
|ɬiktən
 
|-
 
|-
 
|Succursale
 
|Succursale
−
|Subkúrsal
+
|Subúrsal
−
|subˈkuʁsɐl
+
|subˈuʁsɐl
 
|-
 
|-
 
|Sucer
 
|Sucer
 
|Slis (-a, -ía)
 
|Slis (-a, -ía)
−
|çlis
+
|ɬis
 +
|-
 +
|Sucette
 +
|Slikànd
 +
|ɬiˈkand
 +
|-
 +
|Suceur
 +
|Slisor
 +
|ɬisɔʁ
 
|-
 
|-
 
|Suçon
 
|Suçon
−
|Paslit
+
|Paslys
−
|pɐçlit
+
|pɐɬɪs
 +
|-
 +
|Suçoter
 +
|Slisin (-a, -ía)
 +
|ɬisin
 
|-
 
|-
 
|Sucre
 
|Sucre
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Sp#Sucre|Cukor]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Sp#Sucre|Ċukor]]
−
|tsukɔʁ
+
|t͡sukɔʁ
 
|-
 
|-
 
|Sucrer
 
|Sucrer
−
|Cukren (-a, -éna)
+
|Ċukren (-a, -éna)
−
|tsukʁən
+
|t͡sukʁən
 
|-
 
|-
 
|Sud
 
|Sud
Ligne 398 : Ligne 434 :
 
|-
 
|-
 
|Sudation
 
|Sudation
−
|Sodentyn
+
|Sòdyn
−
|sɔdəntɪn
+
|sɔdən
 
|-
 
|-
−
|Suèd<font color=brown>in</font>e
+
|Suède
−
|<font color=brown>Erza</font>çùd
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Sp#Suède|Sud<br/>Sværg]]
−
|<font color=brown>əʁzɐˈ</font>syd
+
|sud<br/>çvɛːʁg
 
|-
 
|-
 
|Suéder
 
|Suéder
−
|Çùden (-na, -éna)  
+
|Suden (-na, -éna)  
−
|sydən
+
|sudən
 +
|-
 +
|Suédine
 +
|Erzasúd
 +
|əʁzɐˈsud
 
|-
 
|-
 
|Suée
 
|Suée
−
|Sodret
+
|Sòdet
−
|sɔdʁət
+
|sɔdət
 
|-
 
|-
 
|Suer
 
|Suer
−
|Soder (-ra, -éra)
+
|Sòden (-na, -éna)
−
|sɔdəʁ
+
|sɔdən
 
|-
 
|-
 
|Sueur
 
|Sueur
−
|Sodys
+
|Sòdys
 
|sɔdɪs
 
|sɔdɪs
 
|-
 
|-
 
|Suffire
 
|Suffire
−
|Rèçed (-a, -éa)
+
|Rècen (-na, -éna)
−
|ʁɛsəd
+
|ʁɛsən
 +
|-
 +
|Suffisance
 +
|[[IDEO_ANV_Remarques_Sp#Suffisant|Rèc<font color=brown>on</font>et]]
 +
|ʁɛs<font color=brown>ɔn</font></sub>ət
 +
|-
 +
|Suffisant
 +
|[[IDEO_ANV_Remarques_Sp#Suffisant|Rèc<sup>u</sup><sub>o</sub>n]]
 +
|ʁɛs<sup>u</sup>un<br/><sub>ɔ</sub>n
 +
|-
 +
|Suffocation
 +
|Stuftyn
 +
|çtuftən
 +
|-
 +
|Suffoquer
 +
|Stuffe<sup>n</sup><sub>s</sub>
 +
|çtufə<sup>n</sup><sub>s</sub>
 
|-
 
|-
 
|Suggérer
 
|Suggérer
 
|Imènid (-a, -ía)
 
|Imènid (-a, -ía)
−
|iˈmɛnis
+
|iˈmɛnid
 
|-
 
|-
 
|Suggestif
 
|Suggestif
Ligne 434 : Ligne 490 :
 
|-
 
|-
 
|Suggestion
 
|Suggestion
−
|Imènityn
+
|Imèntyn
−
|iˈmɛnitən
+
|iˈmɛntɪn
 
|-
 
|-
 
|Suie
 
|Suie
Ligne 450 : Ligne 506 :
 
|-
 
|-
 
|Suivre
 
|Suivre
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Sp#Suivre|Adpòste (-a, -éa)<br/>postgæn (-a, -a)<br/>postfaar (-a, -ía)]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Sp#Suivre|A<font color=brown>p</font>pòse (-a, -éa)<br/>posgæn (-a, -a)<br/>posfaar (-a, -ía)]]
−
|ɐdˈpɔçt<br/>pɔçˈgɛːn<br/>pɔçˈfɐʁ
+
|ɐˈ<sup>p</sup><sub><font color=brown>ʙ̥</font></sub>ɔz<br/>pɔçˈgɛːn<br/>pɔçˈfɐʁ
 
|-
 
|-
 
|Sujet
 
|Sujet
−
|Sulzhènt
+
|Sulzhent
−
|sulˈʒɛnt
+
|sulʒənt
 
|-
 
|-
 
|Sujétion
 
|Sujétion
−
|Sulzhèntyn
+
|Sulzhentyn
−
|sulˈʒɛntɪn
+
|sulʒəntɪn
 
|-
 
|-
 
|Sulfure
 
|Sulfure
Ligne 490 : Ligne 546 :
 
|-
 
|-
 
|Supplément
 
|Supplément
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Sp#Supplément|Aadat]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Sp#Supplément|Aada]]
−
|ɐːdɐt
+
|ɐːdɐ
 
|-
 
|-
 
|Supplémentaire
 
|Supplémentaire
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Sp#Supplémentaire|Aadar<br/>adpígar]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Sp#Supplémentaire|Aadar<br/>apígare]]
−
|ɐːdɐʁ<br/>ɐtˈpigɐʁ
+
|ɐːdɐr<br/>ɐˈpigɐʁ
 
|-
 
|-
 
|Supplication
 
|Supplication
Ligne 502 : Ligne 558 :
 
|-
 
|-
 
|Supplice
 
|Supplice
−
|Krajdòrat
+
|tratúnjad
−
|kʁɐjˈdɔʁɐt
+
|tχɐˈtunjɐd
 +
|-
 +
|Supplicié
 +
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|tratúnidu]]
 +
|tχɐˈtunidy
 +
|-
 +
|Supplicier
 +
|tratúnj (-a, -ía)
 +
|tχɐˈtunj
 
|-
 
|-
 
|Supplier
 
|Supplier
Ligne 510 : Ligne 574 :
 
|-
 
|-
 
|Supplique
 
|Supplique
−
|Erprègat
+
|Erprègad
−
|əʁˈpʁɛgɐt
+
|əʁˈpʁɛgɐd
 
|-
 
|-
 
|Support
 
|Support
 
|Supfærat
 
|Supfærat
−
|supˈfɛːʁɐt
+
|suˈpfɛːʁɐt
 
|-
 
|-
 
|Supportable
 
|Supportable
Ligne 523 : Ligne 587 :
 
|Supporter
 
|Supporter
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Sp#Supporter|Supfær (-a, -éa)<br/>Subròṅg (-a, -éa)<br/>orkòr (-a, -ía)<br/>orkòradu]]
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Sp#Supporter|Supfær (-a, -éa)<br/>Subròṅg (-a, -éa)<br/>orkòr (-a, -ía)<br/>orkòradu]]
−
|supˈfɛːʁ<br/>subˈrɔ̃ŋg<br/>ɔʁˈkɔʁ<font color=brown>dy</font>
+
|supˈfɛːʁ<br/>subˈrɔ̃ŋg<br/>ɔʁˈkɔʁ<font color=brown>ɐdy</font>
 
|-
 
|-
 
|Supposer
 
|Supposer
Ligne 542 : Ligne 606 :
 
|-
 
|-
 
|Suppurer
 
|Suppurer
−
|Uspĕçh (-a, éçha)
+
|Uspĕch (-a, -écha)
 
|yçˈpœʃ
 
|yçˈpœʃ
 
|-
 
|-
Ligne 563 : Ligne 627 :
 
|Sur
 
|Sur
 
|Agàr<br/>[[IDEO_ANV_Adpositions#Dans.2C_sous_.26_sur|en]]
 
|Agàr<br/>[[IDEO_ANV_Adpositions#Dans.2C_sous_.26_sur|en]]
−
|ɛn
+
|ɐˈgaʁ<br/>ɛn
 
|-
 
|-
−
|Sûr
+
|Sûr<font color=brown>ement</font>
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Sp#Sûr|Sekùr<br/>tàrd]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Sp#Sûr|Sekùr<font color=brown>as</font><br/>tard<font color=brown>as</font>]]
−
|seˈkyʁ<br/>taʁd
+
|seˈkyʁ<font color=brown>ɐs</font><br/>tɐʁd<font color=brown>ɐs</font>
 
|-
 
|-
 
|Suranné
 
|Suranné
Ligne 584 : Ligne 648 :
 
|Zœro
 
|Zœro
 
|zuːʁo
 
|zuːʁo
−
|-
 
−
|Sûrement
 
−
|Tàrdas
 
−
|taʁdɐs
 
 
|-
 
|-
 
|Surenchère
 
|Surenchère
Ligne 606 : Ligne 666 :
 
|-
 
|-
 
|Surestimation
 
|Surestimation
−
|Enæstymentyn
+
|Ertúmtyn
−
|ənˈɛːçtɪˌmɛntən
+
|əʁˈtumtən
 
|-
 
|-
 
|Surestimer
 
|Surestimer
−
|Enæstym (-a, -a)
+
|Ertúm (-a, -éa)
−
|ənˈɛːçtɪm
+
|əʁˈtum
 
|-
 
|-
 
|Sûreté
 
|Sûreté
 
|Sekùret
 
|Sekùret
−
|
+
|seˈkyʁət
 
|-
 
|-
−
|Surf
+
|Surf<font color=brown>er</font>
−
|Soerf
+
|Soerf<font color=brown>e (-a, -éa)</font>
−
|sœːʁf
+
|sœːχf<font color=brown>ə</font>
 
|-
 
|-
 
|Surface
 
|Surface
Ligne 627 : Ligne 687 :
 
|Surfeur
 
|Surfeur
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Sĕrfdu</font>]]
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Sĕrfdu</font>]]
−
|sœʁfdy
+
|sœχfdy
 
|-
 
|-
 
|Surgeler
 
|Surgeler
−
|Erxhiyle (-a, -éa)
+
|Erxhíl (-a, -ía)
−
|əʁˈʃiːl
+
|əχˈʃil
 
|-
 
|-
 
|Surgélation
 
|Surgélation
−
|Erxhiyltyn
+
|Erxhíltyn
−
|əʁˈʃiːltən
+
|əχˈʃiltən
 
|-
 
|-
 
|Surgir
 
|Surgir
Ligne 654 : Ligne 714 :
 
|-
 
|-
 
|Surprendre
 
|Surprendre
−
|Çepœnes (-sa, -ésa)  
+
|Cepœnes (-sa, -ésa)  
 
|seˈpuːnəs
 
|seˈpuːnəs
 
|-
 
|-
 
|Surprise
 
|Surprise
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Sp#Surprise|Çepœnat]]   
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Sp#Surprise|Cepœna]]   
−
|seˈpuːnɐt
+
|seˈpuːnɐ
 
|-
 
|-
 
|Surtout
 
|Surtout
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Sp#Surtout|Eren, er-]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Sp#Surtout|Er<font color=brown>en</font>]]
−
|ɛʁən əʁ-
+
|<font color=brown>ɛʁən</font> əʁ-
 
|-
 
|-
 
|Surveillance
 
|Surveillance
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Sp#Surveillance|Enviyzhat<br/>obviyzhat]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Sp#Surveillance|<font color=brown>ob</font>iyzhad]]
−
|ənˈviːʒɐt
+
|<font color=brown>ɔb</font>ˈviːʒɐd
 
|-
 
|-
 
|Surveillant
 
|Surveillant
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Enviyzhdu</font>]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Viyzhdu</font>]]
−
|ənˈviːʒdy
+
|viːʒdy
 
|-
 
|-
 
|Surveiller
 
|Surveiller
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Sp#Surveillance|Enviyzhe (-a, -éa)<br/>obviyzhe (-a, -éa)]]  
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Sp#Surveillance|<font color=brown>ob</font>iyzhe (-a, -éa)]]  
−
|ənˈviːʒ<br/>ɔbˈviːʒ
+
|<font color=brown>ɔb</font>ˈviːʒ
 
|-
 
|-
 
|Survenir
 
|Survenir
−
|Adprúkes (-xa, -ésa)
+
|Aprúkes (-xa, -ésa)
−
|ɐtˈpʁukəs
+
|ɐˈpʁukəs
 
|-
 
|-
 
|Survêtement
 
|Survêtement
Ligne 710 : Ligne 770 :
 
|-
 
|-
 
|Suspente
 
|Suspente
−
|Hyxat
+
|Hyxa
−
|ɪksɐt
+
|ɪksɐ
 
|-
 
|-
 
|Susurrer
 
|Susurrer
Ligne 734 : Ligne 794 :
 
|-
 
|-
 
|Sympathie
 
|Sympathie
−
|Kumpádhet
+
|Kupádhet
−
|kumˈpɐðhət
+
|kuˈpɐðhət
 
|-
 
|-
 
|Sympathique
 
|Sympathique
−
|Kumpádhig
+
|Kupádhig
 
|kumˈpɐðhig
 
|kumˈpɐðhig
 
|-
 
|-
 
|Synagogue
 
|Synagogue
−
|Synàgoge
+
|Synàgog
 
|sɪˈnagɔg
 
|sɪˈnagɔg
 
|-
 
|-
−
|Synchrone
+
|Synchron<font color=brown>is</font>e<font color=brown>r</font>
−
|Imhroon
+
|Imhroon<font color=brown>es (-sa, -ésa)</font>
−
|imˈʁoːn
+
|imˈχoːn<font color=brown>əs</font>
 
|-
 
|-
 
|Synchronisation
 
|Synchronisation
−
|Imroontyn
+
|Imhroontyn
−
|imˈʁoːntən
+
|imˈχoːntɪn
−
|-
+
−
|Synchroniser
+
−
|Imroones (-sa, -ésa)
+
−
|imˈʁoːnəs
+
 
|-
 
|-
 
|Synchronisme
 
|Synchronisme
−
|Imroonesem
+
|Imhroonesem
−
|imˈʁoːnesəm
+
|imˈχoːnesəm
 
|-
 
|-
 
|Syndical
 
|Syndical
Ligne 778 : Ligne 834 :
 
|-
 
|-
 
|Syndrome
 
|Syndrome
−
|Sindroom
+
|Sidroom
−
|sinˈdʁoːm
+
|siˈdʁoːm
 +
|-
 +
|Synovie
 +
|Hnjœlj
 +
|ɲuːʎ
 
|-
 
|-
 
|Syphilis
 
|Syphilis
−
|Çiflis
+
|Ciflis
 
|siflis
 
|siflis
 
|-
 
|-
 
|Syphilitique
 
|Syphilitique
−
|Çiflig
+
|Ciflig
 
|siflik
 
|siflik
 
|-
 
|-
 
|Systématique
 
|Systématique
−
|Systementig
+
|Systemig
−
|sɪçteməntig
+
|sɪçtemig
 
|-
 
|-
 
|Système
 
|Système

Version du 29 juillet 2021 à 07:25

Français Aneuvien A.P.I.
Stabilisation Stáṅdortyn çtɑ̃ndɔʁtɪn
Stabiliser Stáṅdor (-a, -ía) çtɑ̃ndɔʁ
Stabilité Staṅdet çtɑ̃ndət
Stable Staṅdar çtɑ̃ndɐʁ
Stade Stadioṅ çtɐdiɔ̃
Stagiaire Stàzhdu çtaʒdy
Stagnation Staṅktyn çtɑ̃ŋtɪn
Stagner Staṅge çtɑ̃ŋgə
Stand Fysk fɪçk
Standard Tryvar
staṅdard
ogrúsent 		tʁɪvɐʁ
çtɑ̃ndɐʁd
ɔgˈʁusənt
Standing Famaret
standing 		fɐmɐʁət
çtɑ̃ndiŋ
Station Staṅàtyn
hàltyn 		çtɑ̃natɪn
altɪn
Stationnaire Staṅtar çtɑ̃ntɐʁ
Stationnement Staṅtyn çtɑ̃ntɪn
Stationner Staṅten (-a, -éna) çtɑ̃ntən
Statique Staṅtikg çtɑ̃ntik
Statistique Statentikg çtɐtəntɐs
Statistiquement Statentas çtɐtəntɐs
Stator Stator çtɐtɔʁ
Statue Agàl ɐˈgal
Statufier Agàlfak (-ta, -téa)
agàlen (-na, -éna) 		ɐˈgalfɐk
ɐˈgalən
Stature Vaadet vɐːdət
Statut Stat çtɐt
Statutaire Staton
statis
statedu 		çtɐtɔn
çtɐtis
çtɐtədu
Steak Stæk
skàlop 		çtɛːk
çkalɔp
Stentor Stæntor çtɛːntɔʁ
Steppe Ctep stɛp
Stère Ster çtɛʁ
Stérile Eliblívon
Elipordòkton 		elibˈlivɔn
elipɔʁˈdɔktɔn
Stérilet Utebaar uteˈbɐːʁ
Stérilisation Eliblívtyn
aṅtordòktyn 		elibˈliftən
ɑ̃ntɔˈdɔktɪn
Stériliser Eliblíves (-sa, -ésa)
aṅtordòkes (-xa, -ésa) 		elibˈlivəs
ɑ̃ntɔʁˈdɔkəs
Stérilité Elipordòket elipɔʁˈdɔkət
Sternum Riplik ʁiplik
Stigmate Obmárq ɔbˈmɐʁq
Stigmatiser Obmárqes (-a, -ésa) ɔbˈmɐʁqəs
Stocker Stoke (-a, -éa) çtɔk
Store Robláp ʁɔˈblɐp
Strabisme Strabesem çtʁɐbesəm
Stratagème Aukad ɐʊkɐd
Stratège Eraukdu əʁˈɐʊkdy
Stratégique Eraukadis əʁˈɐʊkɐdis
Stress Oprĕnat ɔˈpʁœnɐt
Stresser Oprĕn (-a, -éna) ɔˈpʁœn
Strichnine Strignyn çtʁignən
Strip-tease Arnehímat ɐʁneˈʔimɐt
Stuc Erzamàrm əʁzɐˈmaʁm
Studieux Studon çtudɔn
Studio Tàl/rek/vedisal
soruflàt 		Tal/ʁɛk/vedisɐl
sɔʁuˈflat
Stupéfait Stupon çtupɔn
Stupéfiant Stupœnkt çtuˈpɔ̃ːnt
Stupéfier Stupores (-sa, -ésa) çtupɔʁəs
Stupeur Stupor çtupɔʁ
Stupidement Dœragas duːʁɐgɐs
Stupidité Dœraget duːʁɐgət
Stupre Nechlĕxur nɛʃˈlœksuʁ
Stuquer Ezmàrmes əzˈmaʁməs (-a, -ésa)
Style Stiyl çtiɪl
Stylet Stilin çtilin
Styliser Stylesn (-sna, -ésna) çtiləsn
Stylo Bòlig bɔlik
Suavement Swàlans swalɐns
Suavité Swàlet swalət
Subalterne Subàlj (-idu) subˈalj subˈalidy
Subaquatique subàquig subˈakwik
Subir Cemen (cema, -éa) sɛmən
Subit Cepan sepɐn
Subitement Cepas sɛpɐs
Subjectif Sulzhis sulˈʒis
Subjectivité Sulzhiset sulˈʒisət
Subjonctif Sulzhœṅktynd sulˈʒɔ̃ːnktənd
Sublimation Ifýftyn iˈfɪftən
Sublimer Ifýfe (-a, -éa)
enerpòd (-a, -éa) 		iˈfɪf
ˌɛnəʁˈpɔd
Sublime Enerpòden ˌɛnəʁˈpɔdən
Subliminal Suψáldar suˈpssɐldɐʁ
Submerger Flukówe (-a, -éa) fluˈkov
Submersible Flukówdar
suboot 		fluˈkovdɐʁ
suˈboːt
Submersion Flukówad fluˈkovɐd
Subordonné Subizhœṅdanu
indòlan 		subiˈʒɔ̃ndɐny
indˈɔlɐn
Subrepticement kàtiminas katiˌminɐs
Subséquemment Erpòstunas əʁˈpɔçtunɐs
Subside suψíd suˈpsid
Subsidiaire suψídar suˈpsidɐʁ
Subsistance Sublívet subˈlivət
Subsister Sublíven (-na, -éna) subˈlivən
Subtil Subtíl supˈtil
Subtiliser Subgúnes (-sa, -ésa) subˈgunəs
Subtilité Subtílet supˈtilət
Subvenir Nidfæren (-na, -éna) nitˈfɛʁən
Subvention Nidfærtyn nitˈfɛʁtɪn
Suc sùk syk
Succédané Erzàċ əʁˈzat͡s
Succéder Pospòcte (-a, -éa) pɔçˈpɔsstə
Succès Loara lɔːʁɐ
Succession Pospòctyn
nervèktyn 		pɔçˈpɔstɪn
nəʁˈvɛktin
Succint Subkèran supˈkɛʁɐn
Succintement Subkèrnas supˈkɛʁnɐs
Succion Sliktyn ɬiktən
Succursale Subúrsal subˈuʁsɐl
Sucer Slis (-a, -ía) ɬis
Sucette Slikànd ɬiˈkand
Suceur Slisor ɬisɔʁ
Suçon Paslys pɐɬɪs
Suçoter Slisin (-a, -ía) ɬisin
Sucre Ċukor t͡sukɔʁ
Sucrer Ċukren (-a, -éna) t͡sukʁən
Sud Sùd syd
Sudation Sòdyn sɔdən
Suède Sud
Sværg 		sud
çvɛːʁg
Suéder Suden (-na, -éna) sudən
Suédine Erzasúd əʁzɐˈsud
Suée Sòdet sɔdət
Suer Sòden (-na, -éna) sɔdən
Sueur Sòdys sɔdɪs
Suffire Rècen (-na, -éna) ʁɛsən
Suffisance Rèconet ʁɛsɔn</sub>ət
Suffisant Rècuon ʁɛsuun
ɔn
Suffocation Stuftyn çtuftən
Suffoquer Stuffens çtufəns
Suggérer Imènid (-a, -ía) iˈmɛnid
Suggestif Imènis iˈmɛnis
Suggestion Imèntyn iˈmɛntɪn
Suie Sœqb suɸ
Suisse Helvédetn, -édu
sjelùfdak 		ɛlˈvedətn, -edy
sjeˈlyfdɐk
Suite Postant
nolflàt
postœl 		pɔçtɐnt
nɔlˈflat
pɔçˈtuːl
Suivre Appòse (-a, -éa)
posgæn (-a, -a)
posfaar (-a, -ía) 		ɐˈpʙ̥ɔz
pɔçˈgɛːn
pɔçˈfɐʁ
Sujet Sulzhent sulʒənt
Sujétion Sulzhentyn sulʒəntɪn
Sulfure Sùlfur sylfuʁ
Superbe Errýln ɛˈʀɪln
Supérette Demóskop dəmˈoçkɔp
Superflu Razhuud ʁɐˈʒyːd
Supérieur Supor supɔʁ
Supériorité Suporet supɔʁət
Supermaché Supmèrkad supˈmɛʁkɐd
Supplément Aada ɐːdɐ
Supplémentaire Aadar
apígare 		ɐːdɐr
ɐˈpigɐʁ
Supplication Erprèntyn əʁˈpʁɛntɪn
Supplice tratúnjad tχɐˈtunjɐd
Supplicié tratúnidu tχɐˈtunidy
Supplicier tratúnj (-a, -ía) tχɐˈtunj
Supplier Erprèg (-a, -éa) əʁˈpʁɛg
Supplique Erprègad əʁˈpʁɛgɐd
Support Supfærat suˈpfɛːʁɐt
Supportable Subròṅgdar subˈrɔ̃ŋdɐʁ
Supporter Supfær (-a, -éa)
Subròṅg (-a, -éa)
orkòr (-a, -ía)
orkòradu 		supˈfɛːʁ
subˈrɔ̃ŋg
ɔʁˈkɔʁɐdy
Supposer Aptéres (-sa, -ésa) ɐpˈteʁəs
Supposition Aptèrtyn ɐpˈtɛʁtɪn
Suppositoire Medræget medˈʁɛːgət
Suppôt Oppòrt ɔˈʙ̪ɔχt
Suppurer Uspĕch (-a, -écha) yçˈpœʃ
Supputation Numtèrtyn numˈtɛʁtɪn
Supputer Numtéres (-sa, ésa) numˈteʁəs
Suprême Ersúpor əʁˈsupɔʁ
Suprématie Ersúporet əʁˈsupɔʁət
Sur Agàr
en 		ɐˈgaʁ
ɛn
Sûrement Sekùras
tardas 		seˈkyʁɐs
tɐʁdɐs
Suranné Usjàran ysˈjaʁɐn
Surcroît Errèsat əˈʀɛsɐt
Surdité Eljaudjet əljˈɐʊdjət
Sureau Zœro zuːʁo
Surenchère Erpænt
Ervárdat 		əʁˈpɛːnt
əʁˈvɐʁdɐt
Surenchérir Erpændes (-a, -ésa)
Ervárde (-a, -éa) 		əʁˈpɛːndəs
əʁˈvɐʁdə
Surendettement Endévedat ənˈdevədɐt
Surendetter Endévedes (-sa, -ésa) ənˈdevedəs
Surestimation Ertúmtyn əʁˈtumtən
Surestimer Ertúm (-a, -éa) əʁˈtum
Sûreté Sekùret seˈkyʁət
Surfer Soerfe (-a, -éa) sœːχfə
Surface Aràd ɐʁˈɐd
Surfeur Sĕrfdu sœχfdy
Surgeler Erxhíl (-a, -ía) əχˈʃil
Surgélation Erxhíltyn əχˈʃiltən
Surgir Uskùrpen (-a, -éna) yçˈkyʁpən
Surhomme Endù əɛnˈdy
Surin Sùryt syʁɪt
Surpasser Enlorèd (-a, -éa) ənlɔˈʁɛd
Surprendre Cepœnes (-sa, -ésa) seˈpuːnəs
Surprise Cepœna seˈpuːnɐ
Surtout Eren ɛʁən əʁ-
Surveillance obiyzhad ɔbˈviːʒɐd
Surveillant Viyzhdu viːʒdy
Surveiller obiyzhe (-a, -éa) ɔbˈviːʒ
Survenir Aprúkes (-xa, -ésa) ɐˈpʁukəs
Survêtement Kalestúmih kɐləçˈtumi
Survivre Erlíven (-na, -éna) əʁˈlivən
Suspect Suψèkdu suˈpsɛkdy
Suspecter Suψek (-ta, -tía) supsək
Suspendu Alpòdan ɐlˈpɔdɐn
Suspendre Adýk
posýk(-na, -éna) 		ɐdˈɪk
pɔsˈɪk
Suspension Adýkyn
posýkyn
lugyk
alpòdyn 		ɐdˈɪkən
pɔsˈɪkən
lugɪk
ɐlˈpɔdɪn
Suspente Hyxa ɪksɐ
Susurrer Syfdík (-ta, -téa) sɪəfdik
Sybarite Sybàridu sɪˈbaʁidy
Sycomore Zikòmor ziˈkɔmɔʁ
Syllabaire Ukrípat ykˈʁipɐt
Syllabique Ùkig ykik
Sympathie Kupádhet kuˈpɐðhət
Sympathique Kupádhig kumˈpɐðhig
Synagogue Synàgog sɪˈnagɔg
Synchroniser Imhroones (-sa, -ésa) imˈχoːnəs
Synchronisation Imhroontyn imˈχoːntɪn
Synchronisme Imhroonesem imˈχoːnesəm
Syndical Sarnyn sɐʁnɪn
Syndicalismte Sarnytesemt sɐʁnɪˌtesəmt
Syndicat Sarnyt sɐʁnɪt
Syndiquer Sarnyten (-a, -éna) sɐʁnɪtən
Syndrome Sidroom siˈdʁoːm
Synovie Hnjœlj ɲuːʎ
Syphilis Ciflis siflis
Syphilitique Ciflig siflik
Systématique Systemig sɪçtemig
Système Systema sɪçtemɐ

So |S | En-tête | Aneuvien | T

Récupérée de « https://www.europalingua.eu/ideopedia/index.php?title=IDEO_ANV_St&oldid=48375 »