IDEO ANV H : Différence entre versions

De Ideopedia
m
m
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
{| width="70%" border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" style="background: #f9f9f9; border: 1px solid #aaaaaa; border-collapse: collapse; white-space: nowrap; text-align: center"
 
{| width="70%" border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" style="background: #f9f9f9; border: 1px solid #aaaaaa; border-collapse: collapse; white-space: nowrap; text-align: center"
−
|-;
+
|-
 
!Français
 
!Français
 
!Aneuvien
 
!Aneuvien
−
!Prononciation [ _ ]
+
![[Alphabet_phon%C3%A9tique_international|A.P.I.]]
−
:(si nécessaire)
+
 
|-
 
|-
 
|Ha !
 
|Ha !
Ligne 20 : Ligne 19 :
 
|Habileté
 
|Habileté
 
|Hàpylet
 
|Hàpylet
 +
|
 +
|-
 +
|Habillage
 +
|Mihedat<ref name="nv">Nouvelle version</ref>
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|Habillement
 
|Habillement
−
|Mihánat
+
|Mihenat<ref name="nv"/>
−
|miˤˈɐnɐt
+
|
 
|-
 
|-
 
|Habiller
 
|Habiller
−
|Mihan (-a, -àna)
+
|Mihen<ref name="nv"/>(-a, -éna)
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|Habilleur, -euse
 
|Habilleur, -euse
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Mihándu</font>]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Mihendu<ref name="nv"/></font>]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
Ligne 128 : Ligne 131 :
 
|Haltère
 
|Haltère
 
|Sujzo
 
|Sujzo
 +
|
 +
|-
 +
|Hammam
 +
|Hamàm
 
|
 
|
 
|-
 
|-
Ligne 140 : Ligne 147 :
 
|Haranguer
 
|Haranguer
 
|Erpàrl
 
|Erpàrl
 +
|
 +
|-
 +
|Harde
 +
|Zotul
 +
|
 +
|-
 +
|Hardes
 +
|Neçhmíhe
 +
|
 +
|-
 +
|Hardi
 +
|[[IDEO_ANV_Remarques_H#Hardi|Eraudon, erăt!]]
 +
|əʁɐʊdɔn əʁɔt
 +
|-
 +
|Hardiesse
 +
|Eraudet
 +
|
 +
|-
 +
|Hardiment
 +
|Eraudas
 
|
 
|
 
|-
 
|-
Ligne 159 : Ligne 186 :
 
|-
 
|-
 
|Haut
 
|Haut
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_H#Haut|Hoog, vad, hóget]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_H#Haut|Hoog<br/>vad<br/>hóget]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
Ligne 167 : Ligne 194 :
 
|-
 
|-
 
|Hauteur
 
|Hauteur
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_H#Haut|Vadaret, hógaret]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_H#Haut|Vadaret<br/>hógaret]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
Ligne 211 : Ligne 238 :
 
|-
 
|-
 
|Héritage
 
|Héritage
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_H#Héritage|Traṅ- nervègat]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_H#Héritage|Traṅ-, nervègat]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
Ligne 279 : Ligne 306 :
 
|-
 
|-
 
|Heureusement
 
|Heureusement
−
|Hàrlas, [[IDEO_A NV_Dialectes#Autres_versions_2|<font color=black>feligas</font>]]
+
|Hàrlas<br/>[[IDEO_A NV_Dialectes#Autres_versions_2|<font color=black>feligas</font>]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|Heureux
 
|Heureux
−
|Hàrlon, [[IDEO_A NV_Dialectes#Autres_versions_2|<font color=black>felix</font>]]
+
|Hàrlon<br/>[[IDEO_A NV_Dialectes#Autres_versions_2|<font color=black>felix</font>]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
Ligne 295 : Ligne 322 :
 
|-
 
|-
 
|Heurtoir
 
|Heurtoir
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_H#Heurtoir|Naakpad, taṁpensat]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_H#Heurtoir|Naakpad<br/>taṁpensat]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
Ligne 371 : Ligne 398 :
 
|-
 
|-
 
|Histoire
 
|Histoire
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_H#Histoire|Istòr, sàg, syret]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_H#Histoire|Istòr<br/>sàg<br/>syret]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
Ligne 403 : Ligne 430 :
 
|-
 
|-
 
|Homme
 
|Homme
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_H#Homme|Du, dak]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_H#Homme|Du<br/>dak]]
 +
|
 +
|-
 +
|Homme-canon
 +
|Haubedu
 
|
 
|
 
|-
 
|-
Ligne 439 : Ligne 470 :
 
|-
 
|-
 
|Hongrois
 
|Hongrois
−
|Hungár, madjár
+
|Hungár<br/>madjár
 
|
 
|
 
|-
 
|-
Ligne 467 : Ligne 498 :
 
|-
 
|-
 
|Honorer
 
|Honorer
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_H#Honorer|Adfàmen (-a, -éna),adlàren (-na, -éna), adgós (-a, -a)]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_H#Honorer|Adfàmen (-a, -éna)<br/>adlàren (-na, -éna)<br/>adgós (-a, -a)]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
Ligne 488 : Ligne 519 :
 
|Horaire
 
|Horaire
 
|Hoψar
 
|Hoψar
 +
|
 +
|-
 +
|Horde
 +
|Neçhdĕtul
 
|
 
|
 
|-
 
|-
Ligne 527 : Ligne 562 :
 
|-
 
|-
 
|Hospitalier
 
|Hospitalier
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_H#Hospitalier|Hosbrjen, anqbitren]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_H#Hospitalier|Hosbrjen<br/>anqbitren]]
 
|anɸitʁən
 
|anɸitʁən
 
|-
 
|-
Ligne 541 : Ligne 576 :
 
|Adhosbrentes  (-a, -ésa)
 
|Adhosbrentes  (-a, -ésa)
 
|ɐðɔɬˌbʁɛntəs
 
|ɐðɔɬˌbʁɛntəs
 +
|-
 +
|Hostile
 +
|Hostid
 +
|
 +
|-
 +
|Hostilement
 +
|Hostidas
 +
|
 +
|-
 +
|Hostilité
 +
|Hostidet
 +
|
 
|-
 
|-
 
|Hôte
 
|Hôte
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_H#H.C3.B4te|Anqbitrèndu, adinqbèndu]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_H#H.C3.B4te|Anqbitrèndu<br/>adinqbèndu]]
 
|ˌɐnɸiˈtʁɛndy ˌɐdinˈɸɛndy
 
|ˌɐnɸiˈtʁɛndy ˌɐdinˈɸɛndy
 
|-
 
|-
 
|Hôtel
 
|Hôtel
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_H#H.C3.B4te|Adinqboos, hotel]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_H#H.C3.B4te|Adinqboos<br/>hotel]]
 
|ɐdinˈɸoːs, otəl
 
|ɐdinˈɸoːs, otəl
 
|-
 
|-
Ligne 567 : Ligne 614 :
 
|-
 
|-
 
|Hotte
 
|Hotte
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_H#Hotte|Quabók, kuxàvan]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_H#Hotte|Quabók<br/>kuxàvan]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
Ligne 776 : Ligne 823 :
  
 
[[IDEO_ANV_G|G]] | [[Dictionnaire d'aneuvien|En-tête]] | [[Aneuvien#Lexique|Aneuvien]] | [[IDEO_ANV_I|I]]
 
[[IDEO_ANV_G|G]] | [[Dictionnaire d'aneuvien|En-tête]] | [[Aneuvien#Lexique|Aneuvien]] | [[IDEO_ANV_I|I]]
 +
 +
<font size=1><references/></font>

Version du 18 août 2012 à 21:46

Français Aneuvien A.P.I.
Ha ! Hà!, jà!
Habile Hàpyl
Habilement Hàpylas
Habileté Hàpylet
Habillage Mihedat<ref name="nv">Nouvelle version</ref>
Habillement Mihenat<ref name="nv"/>
Habiller Mihen<ref name="nv"/>(-a, -éna)
Habilleur, -euse Mihendu<ref name="nv"/>
Habit Mih
Habitant (hos-)lívdu
Habitat (hos-)lívat -lívpoçt
Habitation Hoslíventyn
Habiter Hoslíven (-na, -éna)
Habitude Livlàt
Habituel Livlàten
Habituer Adlivlàte (-a, -éa)
Hache Tomak
Hacher Erùges (-xa, -ésa)
Hachette Tomakin
Hachure Paṅdulys
Hachurer Paṅdulràve (-a, -éa)
Haie Dhràç
Haine Mis(n)et
Haineusement Misas
Haineux Mison
Haïr, détester Misen (-na, -éna) misən
Halage Ertrágdat
Hâle Sœfak
Haler Ertrág (-a, -éa)
Hâler Sœfag (-a, -éa)
Halle Haal
Haltère Sujzo
Hammam Hamàm
Handball (-eur) Hæntbal (-du) ˤɛːnbɐl
Hareng Eræng
Haranguer Erpàrl
Harde Zotul
Hardes Neçhmíhe
Hardi Eraudon, erăt! əʁɐʊdɔn əʁɔt
Hardiesse Eraudet
Hardiment Eraudas
Haricot Biyn
Hase Haak
Hâte Rĕçh
Hâter (se _) Dem rĕçhe (-a, -éa)
Haut Hoog
vad
hóget
Hautain hogàçh oˈgaʃ
Hauteur Vadaret
hógaret
Hebdomadaire Heptáven, heptázet
Hélas! Leaz
Héler Çhœs (-a, -éa)
Héliogramme Heljorám
Héliographie Heljorávnet
Héliographique Heljorávig
Héliogravure Heljorávys
Hépatite Hepàgret
Herbe Parda
Herbeux Pardon
Héritage Traṅ-, nervègat
Hériter Traṅ- nervègen (-na, -éna)
Héritier Traṅ- nervègdu
Hermaphrodisme Bisagooxesem bisɐˈgoːksesəm
Hermaphrodite Bisagooxen
Héroïne (narc.) Heròjn
Héroïque Kàrelaṅdig karəlɑ̃ndig
Héroïsme Kareláṅdesem kaʁəlɑ̃n,desəm
Héros (-ïne) Kareláṅdu kaʁəˈlɑ̃ndy
Herse Hærs ɛːxs
Hésitation Palhỳntyn pɐˈɫɨntən
Hésiter Palhỳnten (-a, -éna)
Hétérosexualité Feraljgooxnet, FAG fɛʁˌɐlɪˈgoːksnət
Hétérosexuel Aliqúden, -qúdu, AQD
Heu Hù
Heur Hàrl
Heure Hoψ
Heureusement Hàrlas
feligas
Heureux Hàrlon
felix
Heurt Naak
Heurter Naaken (-na, -éna)
Heurtoir Naakpad
taṁpensat
Hexagone (-nal) Segon (-en)
Heptagone (-nal) Heptogon (-en)
Hibernation Staṅkolíventyn ˌɬtɑ̃koˈlivɛntən
Hiberner Staṅkolíven
Hibiscus Ibynkùs
Hibou Hibœ
Hier Sàrdar, sàrdav
Hilarant Adrídun
Hilare Ridon
Hilarité Ridenet
Hindouïsme, hindou Hindœsem, hindœ (-du) ˤinduːsəm
Hippique Hippig
Hippisme Hippésem
Hippocampe Maríppo
Hippopotame Flumíppo
Hippophage Hippínzhat
Hirsute Bumpílon
Hisser Hhàrs (-a, -ía)
Histoire Istòr
sàg
syret
Historien Istòrdu
Historique Istòrig
Hiver Invèrn
Hobereau Krenhádu
Hiverner Hosiverlíven (-na, -éna) osˌivəʁˈlivən
Homard Loψtar
Hommage Leskèryn
Homme Du
dak
Homme-canon Haubedu
Homogène Idemkàr
Homographe Idemráf
Homologue Adidemkát ɐdˌidəmˈkɐt
Homonyme Simelnám
Homophobe Misímqud (-u)
Homophone Idemfòn
Homosexualité Feridemgooxnet, FIG, idemqúdet fɛʁˌidɛmˈgoːksnət
Homosexuel Idemqúden (-qúdu), IQD
Hongrois Hungár
madjár
Honnête Prob
Honnêtement Probas
Honnêteté Probitet
Honneur Adfàm
Honnir Gnàlhes (-a, -ésa)
Honorable Adfàmendar
Honorer Adfàmen (-a, -éna)
adlàren (-na, -éna)
adgós (-a, -a)
Honte Gnàlhaz gnaɫɐz
Honteusement Gnàlhas gnaɫɐs
Honteux Gnàlhon
Hôpital Hosbar
Horaire Hoψar
Horde Neçhdĕtul
Horloge Hoψkíg
Horloger Hosfíkdu
Horlogerie Hoψèntri
Horreur Hahraxhaψhat ɐχɐkʃɐˌpʃɐt
Horrible Hahraxhaψh
Horrifier Hahraxhaψhen (-a, -éna)
Hors (-de) Ùs (+ circ)
Hors-la-loi Uslègdu
Hospice Hosbynor
Hospitalier Hosbrjen
anqbitren 		anɸitʁən
Hospitalisation Adhòsbrentyn
Hospitalité Anphitrendet, -qb- ˌɐnɸiˌtʁɛndət
Hospitaliser Adhosbrentes (-a, -ésa) ɐðɔɬˌbʁɛntəs
Hostile Hostid
Hostilement Hostidas
Hostilité Hostidet
Hôte Anqbitrèndu
adinqbèndu 		ˌɐnɸiˈtʁɛndy ˌɐdinˈɸɛndy
Hôtel Adinqboos
hotel 		ɐdinˈɸoːs, otəl
Hôtel de ville Rodos, civos
Hôtelier Adínqbor
Hôtellerie Adínqberi ɐdˈinɸəʁi
Hôtesse de l’air Flogaqbenkad flɔgɐˌɸɛnkɐd
Hotte Quabók
kuxàvan
Hue! Huuj
Huer Horhçher (-a, -éra) ˤɔxʃəʁ
Huile Olj
Huiler Adòlj (-a, - ía)
Huilerie Oljoos ɔljˈoːs
Huileux Oljon
Huis Tœrat
Huisserie Tœrsat
Huissier Turlègdu tuʁˈlɛgdy
Huit (-ième) Ok (-t(-en), (-ax))
Huître Ostár ɔɬˈtɐʁ
Humain Dùnen
Humainement Dùnas
Humanité Dùnet
Humanoïde Dumòrfen
Humble Alàst ɐˈlaɬt
Humblement Alàstas
Humeur Hemor emɔʁ
Humide Uzi
Humidement Uzjas
Humidifier Adúzin (-a, aduznía)
Humidité Uzinet
Humilité Alàzet
Humiliation Obhalèstyn
Humilier Obhalèstes (-a, -ésa)
Humoriste Humòrdu
Humoristique Humòrig
Humour Humœr umuːʁ
Humus Fœṅzh fɔ̃ʒ
Hurlement Haarhat ɐːʁɐt
Hurler Haarh (-a, -ía)
Hurleur Haarhor (-du)
Hyène Hykíkin
Hyperbole, -ique Hyperbòl, -ig ɪpəʁˈbɔl əpɛʁˈbɔl
Hyperentre Hypersáṅtr
Hypercube Hyperkùb
Hypermarché Hyrmèrkad ɪʁˈmɛʁkɐd
Hypersexuel Hyrqúden ɪʁˈkudən
Hypertension Hyrsòktyn ɪˈʁsɔktən
Hypocentre Hyψáṅtr
Hypocondriaque Grængesman(-du) gʁɛːngɛɬmɐn -ˌmɐndy
Hypocondrie Grængesmanet gʁɛːngɛɬmɐˌnət
Hypocrisie Narpet
Hypocrite Narp
Hypocritement Narpas
Hypophise Hipoqbiz
Hypothénuse Bădrelàter ˌbɔdʁəˈlatəʁ
Hypothalamus Hipothàlam ipoˈθalɐm
Hypothèque Kaṅvgèmsat
Hypothèse Asalerdéryn ɐˌsɐləʁˈdeʁən
Hypothétique Asalerdérig ɐˌsɐləʁˈdeʁig

G | En-tête | Aneuvien | I

<references/>

Récupérée de « https://www.europalingua.eu/ideopedia/index.php?title=IDEO_ANV_H&oldid=20791 »