IDEO ANV H : Différence entre versions
De Ideopedia
m |
m |
||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{| width="70%" border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" style="background: #f9f9f9; border: 1px solid #aaaaaa; border-collapse: collapse; white-space: nowrap; text-align: center" | {| width="70%" border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" style="background: #f9f9f9; border: 1px solid #aaaaaa; border-collapse: collapse; white-space: nowrap; text-align: center" | ||
| − | |- | + | |-; |
!Français | !Français | ||
!Aneuvien | !Aneuvien | ||
!Prononciation [ _ ] | !Prononciation [ _ ] | ||
:(si nécessaire) | :(si nécessaire) | ||
| − | |- | + | |- |
|Ha ! | |Ha ! | ||
|Hà!, jà! | |Hà!, jà! | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Habile | |Habile | ||
|Hàpyl | |Hàpyl | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Habilement | |Habilement | ||
|Hàpylas | |Hàpylas | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Habileté | |Habileté | ||
|Hàpylet | |Hàpylet | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Habillement | |Habillement | ||
|Mihánat | |Mihánat | ||
|miˤˈɐnɐt | |miˤˈɐnɐt | ||
| − | |- | + | |- |
|Habiller | |Habiller | ||
|Mihan (-a, -àna) | |Mihan (-a, -àna) | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Habilleur, -euse | |Habilleur, -euse | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Mihándu</font>]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Mihándu</font>]] | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Habit | |Habit | ||
|Mih | |Mih | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Habitant | |Habitant | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>(hos-)lívdu</font>]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>(hos-)lívdu</font>]] | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Habitat | |Habitat | ||
|(hos-)lívat ''-lívpoçt'' | |(hos-)lívat ''-lívpoçt'' | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Habitation | |Habitation | ||
|Hoslíventyn | |Hoslíventyn | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Habiter | |Habiter | ||
|Hoslíven (-na, -éna) | |Hoslíven (-na, -éna) | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Habitude | |Habitude | ||
|Livlàt | |Livlàt | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Habituer | |Habituer | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_H#Habituer|Adlivlàte (-a, -éa)]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_H#Habituer|Adlivlàte (-a, -éa)]] | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Hache | |Hache | ||
|Tomak | |Tomak | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Hacher | |Hacher | ||
|Erùges (-xa, -ésa) | |Erùges (-xa, -ésa) | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Hachette | |Hachette | ||
|Tomakin | |Tomakin | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Hachure | |Hachure | ||
|Paṅdulys | |Paṅdulys | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Hachurer | |Hachurer | ||
|Paṅdulràve (-a, -éa) | |Paṅdulràve (-a, -éa) | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Haie | |Haie | ||
|Dhràç | |Dhràç | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Haine | |Haine | ||
|Mis([[IDEO_ANV_Dialectes#Autres_variantes|<font color=black>n</font>]])et | |Mis([[IDEO_ANV_Dialectes#Autres_variantes|<font color=black>n</font>]])et | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Haineusement | |Haineusement | ||
|Misas | |Misas | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Haineux | |Haineux | ||
|Mison | |Mison | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Haïr, détester | |Haïr, détester | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_H#Haïr|Misen (-na, -éna)]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_H#Haïr|Misen (-na, -éna)]] | ||
|misən | |misən | ||
| − | |- | + | |- |
|Handball (-eur) | |Handball (-eur) | ||
|Hæntbal ([[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>-du</font>]]) | |Hæntbal ([[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>-du</font>]]) | ||
|ˤɛːnbɐl | |ˤɛːnbɐl | ||
| − | |- | + | |- |
|Hase | |Hase | ||
|Haak | |Haak | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Haut | |Haut | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_H#Haut|Hoog, vad, hóget]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_H#Haut|Hoog, vad, hóget]] | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Hautain | |Hautain | ||
|hogàçh | |hogàçh | ||
|oˈgaʃ | |oˈgaʃ | ||
| − | |- | + | |- |
|Hauteur | |Hauteur | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_H#Haut|Vadaret, hógaret]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_H#Haut|Vadaret, hógaret]] | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Hebdomadaire | |Hebdomadaire | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_H#Hebdomadaire|Heptáven, heptázet]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_H#Hebdomadaire|Heptáven, heptázet]] | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Héliogramme | |Héliogramme | ||
|Heljorám | |Heljorám | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Héliographie | |Héliographie | ||
|Heljorávnet | |Heljorávnet | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Héliographique | |Héliographique | ||
|Heljorávig | |Heljorávig | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Héliogravure | |Héliogravure | ||
|Heljorávys | |Heljorávys | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Hépatite | |Hépatite | ||
|Hepàgret | |Hepàgret | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Herbe | |Herbe | ||
|Parda | |Parda | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Herbeux | |Herbeux | ||
|Pardon | |Pardon | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Héritage | |Héritage | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_H#Héritage|Traṅ- nervègat]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_H#Héritage|Traṅ- nervègat]] | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Hériter | |Hériter | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_H#Héritage|Traṅ- nervègen (-na, -éna)]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_H#Héritage|Traṅ- nervègen (-na, -éna)]] | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Héritier | |Héritier | ||
|Traṅ- [[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>nervègdu</font>]] | |Traṅ- [[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>nervègdu</font>]] | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Hermaphrodisme | |Hermaphrodisme | ||
|Bisagooxesem | |Bisagooxesem | ||
|bisɐˈgoːksesəm | |bisɐˈgoːksesəm | ||
| − | |- | + | |- |
|Hermaphrodite | |Hermaphrodite | ||
|Bisagooxen | |Bisagooxen | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Héroïne (narc.) | |Héroïne (narc.) | ||
|Heròjn | |Heròjn | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Héroïque | |Héroïque | ||
|Kàrelaṅdig | |Kàrelaṅdig | ||
|karəlɑ̃ndig | |karəlɑ̃ndig | ||
| − | |- | + | |- |
|Héroïsme | |Héroïsme | ||
|Kareláṅdesem | |Kareláṅdesem | ||
|kaʁəlɑ̃n,desəm | |kaʁəlɑ̃n,desəm | ||
| − | |- | + | |- |
|Héros (-ïne) | |Héros (-ïne) | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Kareláṅdu</font>]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Kareláṅdu</font>]] | ||
|kaʁəˈlɑ̃ndy | |kaʁəˈlɑ̃ndy | ||
| − | |- | + | |- |
|Herse | |Herse | ||
|Hærs | |Hærs | ||
|ɛːxs | |ɛːxs | ||
| − | |- | + | |- |
|Hésitation | |Hésitation | ||
|Palhỳntyn | |Palhỳntyn | ||
|pɐˈɫɨntən | |pɐˈɫɨntən | ||
| − | |- | + | |- |
|Hésiter | |Hésiter | ||
|Palhỳnten (-a, -éna) | |Palhỳnten (-a, -éna) | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Hétérosexualité | |Hétérosexualité | ||
|Feraljgooxnet, FAG | |Feraljgooxnet, FAG | ||
|fɛʁˌɐlɪˈgoːksnət | |fɛʁˌɐlɪˈgoːksnət | ||
| − | |- | + | |- |
|Hétérosexuel | |Hétérosexuel | ||
|Aliqúden, [[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>-qúdu</font>]], AQD | |Aliqúden, [[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>-qúdu</font>]], AQD | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Heu | |Heu | ||
|Hù | |Hù | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Heur | |Heur | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_H#Heur|Hàrl]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_H#Heur|Hàrl]] | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Heure | |Heure | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_H#Heure|Hoψ]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_H#Heure|Hoψ]] | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Heureusement | |Heureusement | ||
|Hàrlas, [[IDEO_A NV_Dialectes#Autres_versions_2|<font color=black>feligas</font>]] | |Hàrlas, [[IDEO_A NV_Dialectes#Autres_versions_2|<font color=black>feligas</font>]] | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Heureux | |Heureux | ||
|Hàrlon, [[IDEO_A NV_Dialectes#Autres_versions_2|<font color=black>felix</font>]] | |Hàrlon, [[IDEO_A NV_Dialectes#Autres_versions_2|<font color=black>felix</font>]] | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Heurt | |Heurt | ||
|Naak | |Naak | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Heurter | |Heurter | ||
|Naaken (-na, -éna) | |Naaken (-na, -éna) | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Heurtoir | |Heurtoir | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_H#Heurtoir|Naakpad, taṁpensat]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_H#Heurtoir|Naakpad, taṁpensat]] | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Hexagone (-nal) | |Hexagone (-nal) | ||
|Segon (-en) | |Segon (-en) | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Heptagone (-nal) | |Heptagone (-nal) | ||
|Heptogon (-en) | |Heptogon (-en) | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Hibernation | |Hibernation | ||
|Staṅkolíventyn | |Staṅkolíventyn | ||
|ˌɬtɑ̃koˈlivɛntən | |ˌɬtɑ̃koˈlivɛntən | ||
| − | |- | + | |- |
|Hiberner | |Hiberner | ||
|Staṅkolíven | |Staṅkolíven | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Hibiscus | |Hibiscus | ||
|Ibynkùs | |Ibynkùs | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Hibou | |Hibou | ||
|Hibœ | |Hibœ | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Hier | |Hier | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_H#Hier|Sàrkdar, sàrkdav]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_H#Hier|Sàrkdar, sàrkdav]] | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
| + | |Hilarant | ||
| + | |Adrídun | ||
| + | | | ||
| + | |- | ||
| + | |Hilare | ||
| + | |Ridon | ||
| + | | | ||
| + | |- | ||
| + | |Hilarité | ||
| + | |Ridenet | ||
| + | | | ||
| + | |- | ||
|Hindouïsme, hindou | |Hindouïsme, hindou | ||
|Hindœsem, hindœ ([[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>-du</font>]]) | |Hindœsem, hindœ ([[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>-du</font>]]) | ||
|ˤinduːsəm | |ˤinduːsəm | ||
| − | |- | + | |- |
|Hippique | |Hippique | ||
|Hippig | |Hippig | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Hippisme | |Hippisme | ||
|Hippésem | |Hippésem | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Hippocampe | |Hippocampe | ||
|Maríppo | |Maríppo | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Hippopotame | |Hippopotame | ||
|Flumíppo | |Flumíppo | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Hippophage | |Hippophage | ||
|Hippínzhat | |Hippínzhat | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
| + | |Hirsute | ||
| + | |Bumpílon | ||
| + | | | ||
| + | |- | ||
|Hisser | |Hisser | ||
|Hhàrs (-a, -ía) | |Hhàrs (-a, -ía) | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Histoire | |Histoire | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_H#Histoire|Istòr, sàg, syret]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_H#Histoire|Istòr, sàg, syret]] | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Historien | |Historien | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Istòrdu</font>]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Istòrdu</font>]] | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Historique | |Historique | ||
|Istòrig | |Istòrig | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Hiver | |Hiver | ||
|Invèrn | |Invèrn | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Hobereau | |Hobereau | ||
|Krenhádu | |Krenhádu | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Hiverner | |Hiverner | ||
|Hosiverlíven (-na, -éna) | |Hosiverlíven (-na, -éna) | ||
|osˌivəʁˈlivən | |osˌivəʁˈlivən | ||
| − | |- | + | |- |
|Homard | |Homard | ||
|Loψtar | |Loψtar | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Hommage | |Hommage | ||
|Leskèryn | |Leskèryn | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Homme | |Homme | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_H#Homme|Du, dak]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_H#Homme|Du, dak]] | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Homogène | |Homogène | ||
|Idemkàr | |Idemkàr | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Homographe | |Homographe | ||
|Idemráf | |Idemráf | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Homologue | |Homologue | ||
|Adidemkát | |Adidemkát | ||
|ɐdˌidəmˈkɐt | |ɐdˌidəmˈkɐt | ||
| − | |- | + | |- |
|Homonyme | |Homonyme | ||
|Simelnám | |Simelnám | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Homophobe | |Homophobe | ||
|Misímqud ([[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>-u</font>]]) | |Misímqud ([[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>-u</font>]]) | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Homophone | |Homophone | ||
|Idemfòn | |Idemfòn | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|[[Silarg#Vocabulaire|<font color=black>Homosexualité</font>]] | |[[Silarg#Vocabulaire|<font color=black>Homosexualité</font>]] | ||
|Feridemgooxnet, FIG, idemqúdet | |Feridemgooxnet, FIG, idemqúdet | ||
|fɛʁˌidɛmˈgoːksnət | |fɛʁˌidɛmˈgoːksnət | ||
| − | |- | + | |- |
|Homosexuel | |Homosexuel | ||
|Idemqúden ([[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>-qúdu</font>]]), IQD | |Idemqúden ([[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>-qúdu</font>]]), IQD | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Honnête | |Honnête | ||
|Prob | |Prob | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Honnêtement | |Honnêtement | ||
|Probas | |Probas | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Honnêteté | |Honnêteté | ||
|Probitet | |Probitet | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Honneur | |Honneur | ||
|Adfàm | |Adfàm | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
| + | |Honnir | ||
| + | |Gnàlhes (-a, -ésa) | ||
| + | | | ||
| + | |- | ||
|Honorable | |Honorable | ||
|Adfàmendar | |Adfàmendar | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Honorer | |Honorer | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_H#Honorer|Adfàmen (-a, -éna),adlàren (-na, -éna), adgós (-a, -a)]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_H#Honorer|Adfàmen (-a, -éna),adlàren (-na, -éna), adgós (-a, -a)]] | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Honte | |Honte | ||
|Gnàlhaz | |Gnàlhaz | ||
|gnaɫɐz | |gnaɫɐz | ||
| − | |- | + | |- |
|Honteusement | |Honteusement | ||
|Gnàlhas | |Gnàlhas | ||
|gnaɫɐs | |gnaɫɐs | ||
| − | |- | + | |- |
|Honteux | |Honteux | ||
|Gnàlhon | |Gnàlhon | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Hôpital | |Hôpital | ||
|Hosbar | |Hosbar | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Horaire | |Horaire | ||
|Hoψar | |Hoψar | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Horloge | |Horloge | ||
|Hoψkíg | |Hoψkíg | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Horloger | |Horloger | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Hosfíkdu</font>]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Hosfíkdu</font>]] | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Horlogerie | |Horlogerie | ||
|Hoψèntri | |Hoψèntri | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Horreur | |Horreur | ||
|Hahraxhaψhat | |Hahraxhaψhat | ||
|ɐχɐkʃɐˌpʃɐt | |ɐχɐkʃɐˌpʃɐt | ||
| − | |- | + | |- |
|Horrible | |Horrible | ||
| Hahraxhaψh | | Hahraxhaψh | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Horrifier | |Horrifier | ||
| Hahraxhaψhen (-a, -éna) | | Hahraxhaψhen (-a, -éna) | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Hors (-de) | |Hors (-de) | ||
|[[IDEO_ANV_Adpositions#DE|Ùs]] (+ circ) | |[[IDEO_ANV_Adpositions#DE|Ùs]] (+ circ) | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Hors-la-loi | |Hors-la-loi | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Uslègdu</font>]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Uslègdu</font>]] | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Hospice | |Hospice | ||
|Hosbynor | |Hosbynor | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Hospitalier | |Hospitalier | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_H#Hospitalier|Hosbrjen, anqbitren]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_H#Hospitalier|Hosbrjen, anqbitren]] | ||
|anɸitʁən | |anɸitʁən | ||
| − | |- | + | |- |
|Hospitalisation | |Hospitalisation | ||
|Adhòsbrentyn | |Adhòsbrentyn | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Hospitalité | |Hospitalité | ||
|Anphitrendet, -qb- | |Anphitrendet, -qb- | ||
|ˌɐnɸiˌtʁɛndət | |ˌɐnɸiˌtʁɛndət | ||
| − | |- | + | |- |
|Hospitaliser | |Hospitaliser | ||
|Adhosbrentes (-a, -ésa) | |Adhosbrentes (-a, -ésa) | ||
|ɐðɔɬˌbʁɛntəs | |ɐðɔɬˌbʁɛntəs | ||
| − | |- | + | |- |
|Hôte | |Hôte | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_H#H.C3.B4te|Anqbitrèndu, adinqbèndu]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_H#H.C3.B4te|Anqbitrèndu, adinqbèndu]] | ||
|ˌɐnɸiˈtʁɛndy ˌɐdinˈɸɛndy | |ˌɐnɸiˈtʁɛndy ˌɐdinˈɸɛndy | ||
| − | |- | + | |- |
|Hôtel | |Hôtel | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_H#H.C3.B4te|Adinqboos, hotel]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_H#H.C3.B4te|Adinqboos, hotel]] | ||
|ɐdinˈɸoːs, otəl | |ɐdinˈɸoːs, otəl | ||
| − | |- | + | |- |
|Hôtelier | |Hôtelier | ||
|Adínqbor | |Adínqbor | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Hôtellerie | |Hôtellerie | ||
|Adínqberi | |Adínqberi | ||
|ɐdˈinɸəʁi | |ɐdˈinɸəʁi | ||
| − | |- | + | |- |
|Hôtesse de l’air | |Hôtesse de l’air | ||
|Flogaqbenkad | |Flogaqbenkad | ||
|flɔgɐˌɸɛnkɐd | |flɔgɐˌɸɛnkɐd | ||
| − | |- | + | |- |
| + | |Hotte | ||
| + | |[[IDEO_ANV_Remarques_H#Hotte|Quabók, kuxàvan]] | ||
| + | | | ||
| + | |- | ||
|Hue! | |Hue! | ||
|Huuj | |Huuj | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Huer | |Huer | ||
|Horhçher (-a, -éra) | |Horhçher (-a, -éra) | ||
|ˤɔxʃəʁ | |ˤɔxʃəʁ | ||
| − | |- | + | |- |
|Huile | |Huile | ||
|Olj | |Olj | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Huiler | |Huiler | ||
|Adòlj (-a, - ía) | |Adòlj (-a, - ía) | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Huilerie | |Huilerie | ||
|Oljoos | |Oljoos | ||
|ɔljˈoːs | |ɔljˈoːs | ||
| − | |- | + | |- |
|Huileux | |Huileux | ||
|Oljon | |Oljon | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Huis | |Huis | ||
|Tœrat | |Tœrat | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Huisserie | |Huisserie | ||
|Tœrsat | |Tœrsat | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Huissier | |Huissier | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Turlègdu</font>]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Turlègdu</font>]] | ||
|tuʁˈlɛgdy | |tuʁˈlɛgdy | ||
| − | |- | + | |- |
|Huit (-ième) | |Huit (-ième) | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_H#Huit_.28en.29|Ok]] (-t(-en), (-ax)) | |[[IDEO_ANV_Remarques_H#Huit_.28en.29|Ok]] (-t(-en), (-ax)) | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Huître | |Huître | ||
|Ostár | |Ostár | ||
|ɔɬˈtɐʁ | |ɔɬˈtɐʁ | ||
| − | |- | + | |- |
|Humain | |Humain | ||
|Dùnen | |Dùnen | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Humainement | |Humainement | ||
|Dùnas | |Dùnas | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Humanité | |Humanité | ||
|Dùnet | |Dùnet | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
| + | |Humanoïde | ||
| + | |Dumòrfen | ||
| + | | | ||
| + | |- | ||
|Humble | |Humble | ||
|Alàst | |Alàst | ||
|ɐˈlaɬt | |ɐˈlaɬt | ||
| − | |- | + | |- |
|Humblement | |Humblement | ||
|Alàstas | |Alàstas | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Humeur | |Humeur | ||
|Hemor | |Hemor | ||
|emɔʁ | |emɔʁ | ||
| − | |- | + | |- |
|Humide | |Humide | ||
|Uzi | |Uzi | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Humidement | |Humidement | ||
|Uzjas | |Uzjas | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Humidifier | |Humidifier | ||
|Adúzin (-a, aduznía) | |Adúzin (-a, aduznía) | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Humidité | |Humidité | ||
|Uzinet | |Uzinet | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Humilité | |Humilité | ||
|Alàzet | |Alàzet | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Humiliation | |Humiliation | ||
|Obhalèstyn | |Obhalèstyn | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Humilier | |Humilier | ||
|Obhalèstes (-a, -ésa) | |Obhalèstes (-a, -ésa) | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Humoriste | |Humoriste | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Humòrdu</font>]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Humòrdu</font>]] | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Humoristique | |Humoristique | ||
|Humòrig | |Humòrig | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Humour | |Humour | ||
|Humœr | |Humœr | ||
|umuːʁ | |umuːʁ | ||
| − | |- | + | |- |
|Humus | |Humus | ||
|Fœṅzh | |Fœṅzh | ||
|fɔ̃ʒ | |fɔ̃ʒ | ||
| − | |- | + | |- |
|Hurlement | |Hurlement | ||
|Haarhat | |Haarhat | ||
|ɐːʁɐt | |ɐːʁɐt | ||
| − | |- | + | |- |
|Hurler | |Hurler | ||
|Haarh (-a, -ía) | |Haarh (-a, -ía) | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Hurleur | |Hurleur | ||
|Haarhor ([[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>-du</font>]]) | |Haarhor ([[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>-du</font>]]) | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Hyène | |Hyène | ||
|Hykíkin | |Hykíkin | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Hyperbole, -ique | |Hyperbole, -ique | ||
|Hyperbòl, -ig | |Hyperbòl, -ig | ||
|ɪpəʁˈbɔl əpɛʁˈbɔl | |ɪpəʁˈbɔl əpɛʁˈbɔl | ||
| − | |- | + | |- |
| + | |Hyperentre | ||
| + | |Hypersáṅtr | ||
| + | | | ||
| + | |- | ||
|Hypercube | |Hypercube | ||
|Hyperkùb | |Hyperkùb | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Hypermarché | |Hypermarché | ||
| − | | | + | |Hyrmèrkad |
| − | | | + | |ɪʁˈmɛʁkɐd |
| − | |- | + | |- |
|Hypersexuel | |Hypersexuel | ||
| − | | | + | |Hyrqúden |
| − | | | + | |ɪʁˈkudən |
| − | |- | + | |- |
|Hypertension | |Hypertension | ||
| − | | | + | |Hyrsòktyn |
| − | | | + | |ɪˈʁsɔktən |
| − | |- | + | |- |
|Hypocentre | |Hypocentre | ||
|Hyψáṅtr | |Hyψáṅtr | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Hypocondriaque | |Hypocondriaque | ||
|Grængesman([[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>-du</font>]]) | |Grængesman([[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>-du</font>]]) | ||
|gʁɛːngɛɬmɐn -ˌmɐndy | |gʁɛːngɛɬmɐn -ˌmɐndy | ||
| − | |- | + | |- |
|Hypocondrie | |Hypocondrie | ||
|Grængesmanet | |Grængesmanet | ||
|gʁɛːngɛɬmɐˌnət | |gʁɛːngɛɬmɐˌnət | ||
| − | |- | + | |- |
|Hypocrisie | |Hypocrisie | ||
|Narpet | |Narpet | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Hypocrite | |Hypocrite | ||
|Narp | |Narp | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
| + | |Hypocritement | ||
| + | |Narpas | ||
| + | | | ||
| + | |- | ||
|Hypophise | |Hypophise | ||
|Hipoqbiz | |Hipoqbiz | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Hypothénuse | |Hypothénuse | ||
|Bădrelàter | |Bădrelàter | ||
|ˌbɔdʁəˈlatəʁ | |ˌbɔdʁəˈlatəʁ | ||
| − | |- | + | |- |
| + | |Hypothalamus | ||
| + | |Hipothàlam | ||
| + | |ipoˈθalɐm | ||
| + | |- | ||
|Hypothèque | |Hypothèque | ||
|Kaṅvgèmsat | |Kaṅvgèmsat | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
|Hypothèse | |Hypothèse | ||
|Asalerdéryn | |Asalerdéryn | ||
|ɐˌsɐləʁˈdeʁən | |ɐˌsɐləʁˈdeʁən | ||
| − | |- | + | |- |
|Hypothétique | |Hypothétique | ||
|Asalerdérig | |Asalerdérig | ||
Version du 2 mai 2011 à 10:01
| Français | Aneuvien | Prononciation [ _ ]
|
|---|---|---|
| Ha ! | Hà!, jà! | |
| Habile | Hàpyl | |
| Habilement | Hàpylas | |
| Habileté | Hàpylet | |
| Habillement | Mihánat | miˤˈɐnɐt |
| Habiller | Mihan (-a, -àna) | |
| Habilleur, -euse | Mihándu | |
| Habit | Mih | |
| Habitant | (hos-)lívdu | |
| Habitat | (hos-)lívat -lívpoçt | |
| Habitation | Hoslíventyn | |
| Habiter | Hoslíven (-na, -éna) | |
| Habitude | Livlàt | |
| Habituer | Adlivlàte (-a, -éa) | |
| Hache | Tomak | |
| Hacher | Erùges (-xa, -ésa) | |
| Hachette | Tomakin | |
| Hachure | Paṅdulys | |
| Hachurer | Paṅdulràve (-a, -éa) | |
| Haie | Dhràç | |
| Haine | Mis(n)et | |
| Haineusement | Misas | |
| Haineux | Mison | |
| Haïr, détester | Misen (-na, -éna) | misən |
| Handball (-eur) | Hæntbal (-du) | ˤɛːnbɐl |
| Hase | Haak | |
| Haut | Hoog, vad, hóget | |
| Hautain | hogàçh | oˈgaʃ |
| Hauteur | Vadaret, hógaret | |
| Hebdomadaire | Heptáven, heptázet | |
| Héliogramme | Heljorám | |
| Héliographie | Heljorávnet | |
| Héliographique | Heljorávig | |
| Héliogravure | Heljorávys | |
| Hépatite | Hepàgret | |
| Herbe | Parda | |
| Herbeux | Pardon | |
| Héritage | Traṅ- nervègat | |
| Hériter | Traṅ- nervègen (-na, -éna) | |
| Héritier | Traṅ- nervègdu | |
| Hermaphrodisme | Bisagooxesem | bisɐˈgoːksesəm |
| Hermaphrodite | Bisagooxen | |
| Héroïne (narc.) | Heròjn | |
| Héroïque | Kàrelaṅdig | karəlɑ̃ndig |
| Héroïsme | Kareláṅdesem | kaʁəlɑ̃n,desəm |
| Héros (-ïne) | Kareláṅdu | kaʁəˈlɑ̃ndy |
| Herse | Hærs | ɛːxs |
| Hésitation | Palhỳntyn | pɐˈɫɨntən |
| Hésiter | Palhỳnten (-a, -éna) | |
| Hétérosexualité | Feraljgooxnet, FAG | fɛʁˌɐlɪˈgoːksnət |
| Hétérosexuel | Aliqúden, -qúdu, AQD | |
| Heu | Hù | |
| Heur | Hàrl | |
| Heure | Hoψ | |
| Heureusement | Hàrlas, feligas | |
| Heureux | Hàrlon, felix | |
| Heurt | Naak | |
| Heurter | Naaken (-na, -éna) | |
| Heurtoir | Naakpad, taṁpensat | |
| Hexagone (-nal) | Segon (-en) | |
| Heptagone (-nal) | Heptogon (-en) | |
| Hibernation | Staṅkolíventyn | ˌɬtɑ̃koˈlivɛntən |
| Hiberner | Staṅkolíven | |
| Hibiscus | Ibynkùs | |
| Hibou | Hibœ | |
| Hier | Sàrkdar, sàrkdav | |
| Hilarant | Adrídun | |
| Hilare | Ridon | |
| Hilarité | Ridenet | |
| Hindouïsme, hindou | Hindœsem, hindœ (-du) | ˤinduːsəm |
| Hippique | Hippig | |
| Hippisme | Hippésem | |
| Hippocampe | Maríppo | |
| Hippopotame | Flumíppo | |
| Hippophage | Hippínzhat | |
| Hirsute | Bumpílon | |
| Hisser | Hhàrs (-a, -ía) | |
| Histoire | Istòr, sàg, syret | |
| Historien | Istòrdu | |
| Historique | Istòrig | |
| Hiver | Invèrn | |
| Hobereau | Krenhádu | |
| Hiverner | Hosiverlíven (-na, -éna) | osˌivəʁˈlivən |
| Homard | Loψtar | |
| Hommage | Leskèryn | |
| Homme | Du, dak | |
| Homogène | Idemkàr | |
| Homographe | Idemráf | |
| Homologue | Adidemkát | ɐdˌidəmˈkɐt |
| Homonyme | Simelnám | |
| Homophobe | Misímqud (-u) | |
| Homophone | Idemfòn | |
| Homosexualité | Feridemgooxnet, FIG, idemqúdet | fɛʁˌidɛmˈgoːksnət |
| Homosexuel | Idemqúden (-qúdu), IQD | |
| Honnête | Prob | |
| Honnêtement | Probas | |
| Honnêteté | Probitet | |
| Honneur | Adfàm | |
| Honnir | Gnàlhes (-a, -ésa) | |
| Honorable | Adfàmendar | |
| Honorer | Adfàmen (-a, -éna),adlàren (-na, -éna), adgós (-a, -a) | |
| Honte | Gnàlhaz | gnaɫɐz |
| Honteusement | Gnàlhas | gnaɫɐs |
| Honteux | Gnàlhon | |
| Hôpital | Hosbar | |
| Horaire | Hoψar | |
| Horloge | Hoψkíg | |
| Horloger | Hosfíkdu | |
| Horlogerie | Hoψèntri | |
| Horreur | Hahraxhaψhat | ɐχɐkʃɐˌpʃɐt |
| Horrible | Hahraxhaψh | |
| Horrifier | Hahraxhaψhen (-a, -éna) | |
| Hors (-de) | Ùs (+ circ) | |
| Hors-la-loi | Uslègdu | |
| Hospice | Hosbynor | |
| Hospitalier | Hosbrjen, anqbitren | anɸitʁən |
| Hospitalisation | Adhòsbrentyn | |
| Hospitalité | Anphitrendet, -qb- | ˌɐnɸiˌtʁɛndət |
| Hospitaliser | Adhosbrentes (-a, -ésa) | ɐðɔɬˌbʁɛntəs |
| Hôte | Anqbitrèndu, adinqbèndu | ˌɐnɸiˈtʁɛndy ˌɐdinˈɸɛndy |
| Hôtel | Adinqboos, hotel | ɐdinˈɸoːs, otəl |
| Hôtelier | Adínqbor | |
| Hôtellerie | Adínqberi | ɐdˈinɸəʁi |
| Hôtesse de l’air | Flogaqbenkad | flɔgɐˌɸɛnkɐd |
| Hotte | Quabók, kuxàvan | |
| Hue! | Huuj | |
| Huer | Horhçher (-a, -éra) | ˤɔxʃəʁ |
| Huile | Olj | |
| Huiler | Adòlj (-a, - ía) | |
| Huilerie | Oljoos | ɔljˈoːs |
| Huileux | Oljon | |
| Huis | Tœrat | |
| Huisserie | Tœrsat | |
| Huissier | Turlègdu | tuʁˈlɛgdy |
| Huit (-ième) | Ok (-t(-en), (-ax)) | |
| Huître | Ostár | ɔɬˈtɐʁ |
| Humain | Dùnen | |
| Humainement | Dùnas | |
| Humanité | Dùnet | |
| Humanoïde | Dumòrfen | |
| Humble | Alàst | ɐˈlaɬt |
| Humblement | Alàstas | |
| Humeur | Hemor | emɔʁ |
| Humide | Uzi | |
| Humidement | Uzjas | |
| Humidifier | Adúzin (-a, aduznía) | |
| Humidité | Uzinet | |
| Humilité | Alàzet | |
| Humiliation | Obhalèstyn | |
| Humilier | Obhalèstes (-a, -ésa) | |
| Humoriste | Humòrdu | |
| Humoristique | Humòrig | |
| Humour | Humœr | umuːʁ |
| Humus | Fœṅzh | fɔ̃ʒ |
| Hurlement | Haarhat | ɐːʁɐt |
| Hurler | Haarh (-a, -ía) | |
| Hurleur | Haarhor (-du) | |
| Hyène | Hykíkin | |
| Hyperbole, -ique | Hyperbòl, -ig | ɪpəʁˈbɔl əpɛʁˈbɔl |
| Hyperentre | Hypersáṅtr | |
| Hypercube | Hyperkùb | |
| Hypermarché | Hyrmèrkad | ɪʁˈmɛʁkɐd |
| Hypersexuel | Hyrqúden | ɪʁˈkudən |
| Hypertension | Hyrsòktyn | ɪˈʁsɔktən |
| Hypocentre | Hyψáṅtr | |
| Hypocondriaque | Grængesman(-du) | gʁɛːngɛɬmɐn -ˌmɐndy |
| Hypocondrie | Grængesmanet | gʁɛːngɛɬmɐˌnət |
| Hypocrisie | Narpet | |
| Hypocrite | Narp | |
| Hypocritement | Narpas | |
| Hypophise | Hipoqbiz | |
| Hypothénuse | Bădrelàter | ˌbɔdʁəˈlatəʁ |
| Hypothalamus | Hipothàlam | ipoˈθalɐm |
| Hypothèque | Kaṅvgèmsat | |
| Hypothèse | Asalerdéryn | ɐˌsɐləʁˈdeʁən |
| Hypothétique | Asalerdérig | ɐˌsɐləʁˈdeʁig |
