IDEO ANV Fr : Différence entre versions
De Ideopedia
m |
|||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
| − | {| width=" | + | {| width="50%" border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" style="background: #f9f9f9; border: 1px solid #aaaaaa; border-collapse: collapse; white-space: nowrap; text-align: center" |
|- | |- | ||
!Français | !Français | ||
| Ligne 294 : | Ligne 294 : | ||
|- | |- | ||
|Front | |Front | ||
| − | |[[IDEO_ANV_Remarques_Fr#Front|Frœṅt< | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_Fr#Front|Frœṅt<font color=brown>a</font>]] |
| − | |fʁɔ̃ːnt< | + | |fʁɔ̃ːnt<font color=brown>ɐ</font> |
|- | |- | ||
|Frontal | |Frontal | ||
Version actuelle en date du 25 mars 2023 à 23:48
| Français | Aneuvien | A.P.I. |
|---|---|---|
| Fractal | Fràktal dimdòraf |
fʁaktɐl dimˈdɔʁɐf |
| Fraction | Fràktyn | fʁaktɪn |
| Fractionnaire | Fràktenar | fʁaktənɐʁ |
| Fractionnement | Fràktenad | fʁaktənɐd |
| Fractionner | Fràktes (-a, -ésa) | fʁaktəs |
| Fragment | Ank | ɐŋk |
| Fragmentation | Ànktyn | aŋtən |
| Fragmenter | Ànke (-a, -éa) | aŋkə |
| Fraîcheur | Ziynet merawet kulet |
zɨːnət meʁɐvət kulət |
| Frais | Ziyn meraw kul spaṅt |
zɨːn meʁɐv kul çpɑ̃nt |
| Fraise | Blœṅg vriyc vrimi |
blɔ̃ːng vʁiːs vʁimi |
| Fraiser | Vriyce (-a, -ía) | vʁiːs |
| Fraiseur | Vriyzdu | vʁiːzdy |
| Fraiseuse | Vriycent | vʁiːsənt |
| Fraisure | Vriycys | vʁiːsəs |
| Framboise | Raspær | ʁɐçpɛːʁ |
| Framboisier | Raspærtend raspærkag |
ʁɐçpɛːʁtənd ʁɐçpɛːʁkɐg |
| Franc | Pran fraṅ oren |
pʁɐn fʁɑ̃n ɔʁən |
| Franchir | Enpás (-sa, -a) | ənˈpɐç |
| Franchise | Pranet fraṅet kuspáṅt |
pʁɐnət fʁɑ̃nət kuˈçpɑ̃nt |
| Franchissement | Enpásat | ənˈpɐsɐt |
| Frapper | Slaag (-a, -éa) (slaga, -ía) oψlaag (-a, -éa) |
ɬaːg |
| Fraternel | Frànon | fʁanɔn |
| Fraternisation | Fràntyn | fʁantɪn |
| Fraterniser | Frànde (-a, -éa) | fʁandə |
| Fraternité | Frànet | fʁanət |
| Fratricide | Framátad framáten framádu |
fʁɐˈmɐtɐd fʁɐˈmɐtən fʁɐˈmɐdy |
| Fratrie | Fràntul | fʁantul |
| Fraudeur | Froodu | fʁoːdy |
| Frauduleusement | Froodas | fʁoːdɐs |
| Frauduleux | Froodon | fʁoːdɔn |
| Frégate | Frygát | fʁəˈgɐt |
| Freezer | Koldœb | kɔlˈduːb |
| Frein | Obkísat obkísem |
ɔpˈkisɐt ɔpˈkisəm |
| Freinage | Obkínad | ɔpˈkinɐd |
| Freiner | Obkín (-a, -a) | ɔpˈkin |
| Frelater | Dozh (-a, -éa) | dɔʒ |
| Frèle | Imis | imis |
| Frelon | Obrzèt | ɔbəʁˈzɛt |
| Freluquet | Imisdu | imisdy |
| Frénésie | Rrænzet | ʀɛːnzət |
| Frénétique | Rrænzig | ʀɛːnzik |
| Frénétiquement | Rrænzas | ʀɛːnzɐs |
| Fréquence | bytàlet | bɪˈtalət |
| Fréquent | Bytàlon | bɪˈtalɔn |
| Fréquentation | Bytàltyndur | bɪˈtaltɪndyʁ |
| Fréquenter | Bytàlen (-na, -éna) | bɪˈtalən |
| Frère | Fràndak | fʁandɐk |
| Friche | Brych Nakad |
bʁɪʃ nɐkɐd |
| Friction | Zhryptyn | ʒʁɪptən |
| Frileux | Merazhœṅgon | meʁɐˈʒɔ̃ːngɔn |
| Frilosité | Merazhœṅget karezhœṅget |
meʁɐˈʒɔ̃ːngət kɐʁeˈʒɔ̃ːngət |
| Frimousse | Vaazin | vɐːzin |
| Frire | Chiper (-ra, -éra) | ʃipəʁ |
| Frise | Friyz | fʁiːz |
| Friser | Riyzesn (-zna, -éna) | ʁiːzəs ʁiːzən |
| Friture | Chipys | ʃipəs |
| Frivole | Subádon | subˈɐdɔn |
| Frivolité | Subádet | subˈɐdət |
| Froid | Kold | kɔld |
| Froidement | Koldas | kɔldɐs |
| Froideur | Koldet | kɔldət |
| Froidure | Koldys | kɔldɪs |
| Frôler | Taṅzhe (-a, -éa) | tɑ̃nʒə |
| Fromager | Kæsordu | kɛːsɔʁdy |
| Fromagerie | Kesoos | kəsˈoːs |
| Froncement | Fĕlpùgat | fœlˈpygɐt |
| Froncer | Fĕlpùges (-xa, -ésa) | fœlˈpygəs |
| Frondaison | Luvala | luvɐlɐ |
| Fronde | Daft | dɐft |
| Fronder | Davde (-a, -éa) | dɐvdə |
| Frondeur | Davdon | dɐvdɔn |
| Front | Frœṅta | fʁɔ̃ːntɐ |
| Frontal | Frœṅtenal | fʁɔ̃ːntənɐl |
| Frontalier | Frœṅdulen | fʁɔ̃ːndylen |
| Frontière | Frœṅdul laṅdul |
fʁɔ̃ːndyl lɑ̃ndyl |
| Frontispice | Ărfrœṅta | ɔʁˈfʁɔ̃ːntɐ |
| Frotter | Zhryp (-pa, -ía) | ʒʁɪp |
| Frottis | Ărad uzhrýpat |
ɔʁɐd yʒʁɪpɐt |
| Fructifier | Afrúk(t)en (-na<ref>Afrúkten donne au passé afrúktena.</ref>, -éna) | ɐˈfʁuk |
| Fruit | Fruk | fʁuk |
| Fruité | Frukan | fʁukɐn |
| Fruitier | Frukor | fʁukɔʁ |
| Frustration | Musgíthyn | muʝˈgiθən |
| Frustratoire | Musgíthor | muʝˈgiθɔʁ |
| Frustrer | Musgíthe (-a, -éa) | muʝˈgiθ |
| Fuguer | Aψkàpe (a, -éa) ryntul |
ɐpsˈkap ʁɪntul |
| Fugueur | Aψkàpor | ɐpsˈkapɔʁ |
| Fuir | skàpe (-a, -péa) læke (-a, -éa) |
yˈçkɛpəs lɛːk |
| Fuite | skàp læk |
çkap lɛːk |
| Fulgurant | Fùlgerun | fylgəʁun |
| Fulminer | Vuulmen (-a, -éna) | vyːlmən |
| Fumée | Poaf rœk |
pɔːf ruːk |
| Fumer | Poafe (-a, -éa) rœken (-na, -éna) |
pɔːf ruːkən |
| Fumeur | Rœkdu | ruːkdy |
| Fumeux | Poafon | pɔːfɔn |
| Fumier | Zhùmyg | ʒymək |
| Fumigène | Pofàktor | pɔˈfaktɔʁ |
| Fumoir | Rœk-aréa rœxal |
ˈʁuːkɐʁeɐ ˈʁuːksɐl |
| Funiculaire | Laṅkbeaṅ siltránar |
lɑ̃kbɑ̃ː silˈtʁɐnɐʁ |
| Fur (au _ et à mesure) | Polàvas-kaṅtas | poˈlavɐsˈkɑ̃ntɐs |
| Furet | Penjez penjesat |
pɛnjəs pɛnjəsɐt |
| Fureter | Penj (-a, -penéja) | pɛnj |
| Furie | Vuuri | vyːʁi |
| Furieusement | Vuuras | vyːʁɐs |
| Furieux | Vuuron | vyːʁɔn |
| Fusain | Hharkòl | hɐχˈkɔl |
| Fuseau | Pon | pɔn |
| Fusée | Ràget | ʁagət |
| Fuser | Ràker (-a, -éra) | ʁakəʁ |
| Fuselage | Ponat ràglat |
pɔnɐt raglɐt |
| Fusible | Aṁψo | ɑ̃pso |
| Fusil | Togon | togɔn |
| Fusilier | Togondu | togɔndy |
| Fusiller | Togmát (-a, -éa) | tɔgˈmɐt |
| Fusion | Dhorvyn | ðɔʁvɪn |
| Fusionner | Dhòrve (-a, -éa) | ðɔʁvə |
| Fût | Găl | gɔl |
| Futé | Vùtan | vytɐn |
| Futile | Elihránd | eliˈhxɑ̃nd |
| Futilité | Elihrándet | eliˈhxɑ̃ndət |
| Futur | Miraj | miʁɐj |
<references/>
