Figuré

De Ideopedia

Le sens figuré d'un mot, au contraire du sens propre, est un sens détourné, souvent au moyen de métaphores, c'est à dire d'images, de figures.

Ainsi, au sens propre, les perles ne se trouvent que dans des coquilles. Au sens figuré (presse), ces deux mots sont des parasynonymes.

Idéolangues

Avataneuf.gif Aneuvien

Certains mots aneuviens ne s'emploient qu'au figuré et sont des paronymes de mots qui ne s'utilisent qu'au sens propre. Ainsi en est-il de

reenem (fig.) pour rènem = grand
qyt (fig.) pour qit = petit.