==Présentation==

La lettre H est la huitième lettre de l'alphabet latin classique<ref>Celui où les C & G sont distincts.</ref>. Cette lettre est considérée comme une consonne, même si, dans de nombreuses langues, elle ne laisse sortir aucun son à la lecture.

En majuscule, c'est une lettre [[Curiosités lexicales#Les_alphabets|omnisymétrique]], ce qui signifie qu'on peut la retourner ou lire son reflet : elle aura toujours la même apparence. 
En bas de casse, elle ressemble à un '''n''' avec une hampe droite allongée au dessus : '''h'''.

==Alphabet latin==

Certaines langues, comme l'anglais et l'allemand prononce le H comme une le lettre "fortement aspirée" [h], autrement dit une fricative glottale (non voisée). Ce "son" existe également en kazakh où il a la particularité (en bas de casse, du moins), d'être transcrit de la même manière en latin et en cyrillique : [http://fr.wikipedia.org/wiki/API_h#Autres_langues Һ]. Il existe également en aneuvien, mais il est transcrit par deux lettres consécutives : ''hhir'' = main.

Le H francophone dit "aspiré" n'a rien à voir avec le [h] : aucun son ne sort mais il sert uniquement à couper une éventuelle liaison, contrairement au H muet, qui lui n'a un rôle qu'ort'''h'''ographique. 
[[Image:Frenchflag.jpg|20px]] Des héros [de eʁo]
:Des héroïnes [de'''z'''eʁɔin].

Ce rôle purement orthographique se retrouve également en Espagne avec, notamment :
:[[Image:Bandespaola.jpg|20px]] [[Image:Catala.png|20px]] : Hospital [ɔspital]

===Diacritiques===

Comme les autres lettres de l'alphabet latin, le H est susceptible ''de se voir attribuer'' des diacritiques. Citons entre autres l'accent [[Signe diacritique#Accent circonflexe|circonflexe]], utilisé en espéranto :
:[[Image:Verda_stelo.gif|20px]] Ĥ : /x/.

===Digrammes===

[[Image:Bandieraitaliana.jpg|20px]] Certaines langues, comme l'italien, n'utilisent jamais le H isolément, et il est toujours inclus dans un digramme.

Le H est justement inclus dans de nombreux [[digramme]]s influant notamment sur la prononciation de la consonne qui le précède ou (plus rarement) le suit.

{| width="70%" border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" style="background: #f9f9f9; border: 1px solid #aaaaaa; border-collapse: collapse; white-space: nowrap; text-align: center"
|-
!Digramme
!Utilisé en...<ref>Y compris idéolangues</ref>
![API]
|-
|Bh
|Rowspan="2"|[[Image:Avataneuf.gif|20px]]
|β
|-
|Ċh
|t͡ʃ
|-
|Ch
|[[Image:Bandespaola.jpg|20px]] [[Image:Englishflag.jpg|20px]] [[Image:Bandieraitaliana.jpg|20px]] [[Image:Deutschefahne.jpg|20px]]<ref>Ou [ç]</ref>[[Image:Chesky.jpg|20px]] 
[[Image:Frenchflag.jpg|20px]] [[Image:Avataneuf.gif|20px]]
|t͡ʃ k (dev. e & i) x ʃ, k ([[Image:Frenchflag.jpg|15px]])
|-
|Çh
|Rowspan="2"|[[Image:Avataneuf.gif|40px]]
|ʃ
|-
|Dh
|ð
|-
| -gh
|[[Image:Englishflag.jpg|20px]]
|Plusieurs possibles
|-
|Hh
|rowspan="2"|[[Image:Avataneuf.gif|40px]]
|h
|-
|rowspan="2"|Lh
|ɫ
|-
|rowspan="2"|[[Image:Portug.png|40px]]
|ʎ
|-
|Nh
|ɲ
|-
|Ph
|[[Image:Englishflag.jpg|20px]] [[Image:Frenchflag.jpg|20px]]
|/f/
|-
|Ψh
|[[Image:Avataneuf.gif|20px]]
|pʃ
|-
|rowspan="2"|Rh
|[[Image:Frenchflag.jpg|20px]]
|ʁ
|-
|rowspan="2"|[[Image:Avataneuf.gif|40px]]
|/x/
|-
|rowspan="2"|Sh
|ç
|-
|rowspan="2"|[[Image:Englishflag.jpg|40px]]
|ʃ
|-
|rowspan="2"|Th
|ð θ
|-
|rowspan="4"|[[Image:Avataneuf.gif|40px]]<ref>...& [[Image:Englishflag.jpg|10px]], pour [http://akas.imdb.com/title/tt0059113/combined certains noms] en ''zh''.</ref>
|θ
|-
|Xh
|kʃ
|-
|Zh
|ʒ
|-
|Żh
|d͡ʒ
|}

Tableau non exhaustif, en cours d'élaboration

==Autres alphabets==

On trouve des lettres ayant, en majuscule, une apparence similaires, mais un rôle (cf plus loin) totalement différent :
:Le H cyrillique est en fait, l'équivalent de notre N : [n].
:[[Image:Ellasimaia.jpg|20px]] Le H grec est une voyelle [[homophone]] du I du même alphabet : /i/.

==Idéolangues==

===[[Image:Avataneuf.gif|20px]] Aneuvien===

En aneuvien, le H a le même rôle que son homologue "aspiré" francophone : il n'a aucune prononciation ; cependant, en plus de son rôle dans différents digrammes, il influe, entre autres sur le W dont il force la glidaison (''ka'''h'''wa''). Lors d'une agglutination de deux radicaux, le second est délesté de son H initial afin de ne pas "perturber" la prononciation de la dernière lettre (consonne) du premier.
:''Ifànt + '''h'''oos = ifantoos''.

===[[Image:Elko.jpg|20px]] Elko===

Le H est la septième lettre de l'[[Abde]], le système de transcription utilisé par l'[[elko]] et basé sur l'alphabet latin. La lettre H n'entre pas dans la composition des clés est joue, dès lors, un rôle accessoire, notamment sémantique. Elle entre également dans la construction des [[profixe]]s et des [[proclé]]s. Les quatre [[digramme]]s initialement construits à partir de cette lettre ont été appelés [[Haga]]<ref>Le terme de Shaga correspond aux digrammes PH, TH, KH et SH alors que le terme de Haga corresponds à leur équivalents actuels f, apostrophe, tiret et H.</ref> (nom de la rune correspondante à la lettre H), cette dénomination a aujourd'hui subsisté mais est attribuée à leurs équivalents où le H n'apparaît plus :

*La rune Feha [[Image:Feha.jpg|20px]] a initialement été retranscrite PH puis est devenue F.
*La rune Thura [[Image:Thura.jpg|20px]] a initialement été retranscrite TH puis est devenue l'[[apostrophe]].
*La rune Khila [[Image:Inga.jpg|20px]] a initialement été retranscrite KH puis est devenue le [[tiret]].
*La rune Haga [[Image:Haga.jpg|20px]] a initialement été retranscrite SH et s'est simplifiée en H.

Alors que les lettres F et H ont intégré l'[[Abde]], l'[[apostrophe]] et le [[tiret]] non, c'est ce qui explique pourquoi le système runique ([[Rundar]]) compte 24 [[rune]]s alors que sa retranscription latine ([[Abde]]) ne compte que 22 lettres.

===[[Image:Verda_stelo.gif|20px]] Espéranto===

Il n'y a pas de lettres muettes en espéranto, le H ne fait pas exception. Il se prononce donc [h], comme en anglais ou en allemand. Pour le Ĥ, cf [[#Diacritiques|ci-dessus]].

===[[Image:Algard_flag.png|20px]] [[Algardien]]===

:Le H est la 7e lettre de l'alphabet runique algardien : translittération de la rune [[Image:H_alg.png|25px]]
:Il se prononce [h] (comme en japonais, en arabe ou en anglais).

----
<references/>

[[Catégorie:Dictionnaire de linguistique]]
[[Catégorie:Écriture]]
[[Catégorie:Phonologie]]

Fichier:H alg.png

2014-10-11T23:00:37Z

Bedal :

G

2014-10-11T22:20:36Z

Bedal : /* Idéolangues */

==Présentation==

Cette lettre est, en fait, la version [[voisé]]e du C, lettre à laquelle elle était confondue aux premiers temps de l'écriture romaine. Cette lettre est issue directement du grec Γ, sans l'entremise étrusque, et due à [http://fr.wikipedia.org/wiki/Spurius_Carvilius_Ruga Spurius Carvilius Ruga]. Elle a permis, pour la diction latine, à séparer le /g/ du /k/, deux phonèmes représentés par la même lettre : C.

==Phonologie==

Exemple de prononciation du G dans des langues romanes (tableau non exhaustif) :

{| width="35%" border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" style="background: #f9f9f9; border: 1px solid #aaaaaa; border-collapse: collapse; white-space: nowrap; text-align: center"
|-
!Langue
!Devant A, O, U, Consonne
!Devant E, I, Y<ref>S'il y a lieu.</ref>
|-
|[[Image:Frenchflag.jpg|20px]] 
[[Image:Portug.png|23px]] 
|rowspan="3"|g
|ʒ
|-
|[[Image:Catala.png|20px]] 
[[Image:Ropav.png|20px]] 

[[Image:Bandieraitaliana.jpg|20px]]
|d͡ʒ
|-
|[[Image:Bandespaola.jpg|20px]]
|x
|}

On notera aussi quelques particularités de prononciation en fin de mot, derrière un I :
:[[Image:Deutschefahne.jpg|20px]] /ʃ/
:[[Image:Catala.png|20px]] /t͡ʃ/
[[Image:Englishflag.jpg|20px]] la palme de l'instabilité phonique étant réservée à l'anglais, où on trouve :
:''Could you give me some gin ?'' /giv/ /d͡ʒin/

Les langues slaves font, par contre, preuve d'une stabilité à toute épreuve, quel que soit l'alphabet choisi. La version cyrillique est la reprise du Γ grec, en majuscule, seulement. En bas de casse, ce n'est pas γ, mais г : /g/.

==Diacritiques==

[[Image:Verda_stelo.gif|20px]] On notera particulièrement le Ĝ, servant à représenter le phonème /d͡ʒ/ ; les autres représentations de G diacrité servant surtout à des [[transcription]]s. La lettre '''g''' (bas de casse) étant ''descendante'', certains diacritiques, souscrits à d'autres lettres, sont, dans ce cas suscrits : '''Ģ ģ''' ou inscrits '''ᶃ''' (cf [[Tableaux_de_signes_diacritiques#Bas_de_casse|tableau]]).

En [[Image:Algard_flag.png|20px]] [[algardien]], la lettre G n'existe que diacritée: '''ğ'''

==Digrammes==
Voire plus

Le G intervient dans de nombreux digrammes, notamment dans les langues romanes, pour "forcer" la prononciation de celui-ci ([g], [ʒ], [d͡ʒ]) devant des lettres pour lesquelles cette prononciation n'est pas prévue.

:[g] devant E, I (Y)
::GU : [[Image:Frenchflag.jpg|20px]] [[Image:Portug.png|23px]] [[Image:Bandespaola.jpg|20px]]
::GH : [[Image:Bandieraitaliana.jpg|20px]] [[Image:Ropav.png|20px]]
:[ʒ] devant A, O, U
::GE : [[Image:Frenchflag.jpg|20px]]
:/d͡ʒ/ devant A, O, U
::GE : [[Image:Ropav.png|20px]]
::GI : [[Image:Bandieraitaliana.jpg|20px]]

[[Image:Bandespaola.jpg|15px]] L'espagnol ne fait pas appel à un digramme pour prononcer [x] devant A, O ou U, mais à la lettre J.

:[ɲ]
::GN [[Image:Frenchflag.jpg|20px]] [[Image:Bandieraitaliana.jpg|20px]]...
:[ɟ]
::GY [[Image:Magyarzl.jpg|20px]]
:[ŋ]
::NG [[Image:Deutschefahne.jpg|20px]] [[Image:Englishflag.jpg|20px]] [[Image:Frenchflag.jpg|20px]] [[Image:Svenskaf.jpg|20px]]...

[[Image:Englishflag.jpg|20px]] ... sans oublier le quadrigramme anglais OUGH, aux possibilités de prononciation multiples :
:''ough (to), bought, enough... and so on.''

==Idéolangues==

À l'exception de quelques idéolangues romanes, qui, comme l'[[interlingua]] reprennent les règles communes de leurs consœurs naturelles (cf ci dessus), la plupart des idéolangues réservent une grande stabilité à cette lettre, concédant, au plus, un dévoisement en fin de mot ([[Image:Avataneuf.gif|20px]] derrière une voyelle non accentuée : ''jànig'' /ˈjanik/).

===[[Image:Algard_flag.png|20px]] [[Algardien]]===

:Le Ğ est la 6e lettre de l'alphabet runique algardien: translittération de la rune [[Image:G_alg.png|25px]]

:La translittération porte une diacritique pour signifier un petit "u" au dessus du g, pour forcer la prononciation.

:En effet cette lettre se prononce toujours [g].

Des érudits algardiens militent pour la suppression de la diacritique. A suivre...

===[[Image:Plt.gif|23px]] [[Psolat#Alphabet|Psolat]]===

On notera son absence dans cette langue, le son [g] étant représenté par la lettre [[C#Id.C3.A9olangues|C]] dans tous les cas de figure (y compris en [[Vadora_se|vadora]]) :
:''clande'' /glɐnde/ = gland.

----
<references/>

[[Catégorie:Dictionnaire de linguistique]]
[[Catégorie:Écriture]]
[[Catégorie:Phonologie]]

2014-10-11T22:09:34Z

Bedal : /* Idéolangues */

{{LettreFicheTechnique|Lettre=F f
|nomnatif=[[effe]]
|capitale=F
|bas de casse=F
|langues=[[alphabet latin|latin]] sauf estonien et finnois
|idéolangues=Toutes
|windows=• F = Alt + 70 •f = Alt + 102
|mac=
|linux=
}}

La '''lettre F''' est la sixième lettre de l'[[alphabet latin]], c'est une lettre propre à cet alphabet. Elle est généralement prononcée [[api|/f/]].

{{Alphabet latin}}

==Présentation==

'''La lettre F''' est une consonne endémique, propre à l'alphabet latin

===Histoire===

'''La lettre F''' provient de l'alphabet protosinaïtique. Elle a des origines communes avec le U, le V et le W. À l'origine on a la lettre ''vav'' ("clou" ou "crochet") se prononçait [[api|/v/]], sa représentation graphique s'apparentait alors à un koppa Ϙ puis la partie supérieure s'est progressivement ouverte pour donner un Y plus arrondi que celui que nous connaissons. Le temps l'a ensuite fait évolué vers un "h" culbuté (ɥ).

En hébreu classique la forme se simplifie pour donner un gamma inversé, tourné vers la gauche mais en grec le vav devient upsilon Y puis F inversé pour s'appeler digamma, il se prononçait alors [[api|/w/]]. Il a par la suite été remplacé par phi (Φ), cette nouvelle lettre a été placée en fin d'alphabet. En passant dans l'alphabet étrusque les parties supérieures du Y se penchent toutes deux vers la gauche pour donné un ansuz [[Image:Asa.jpg|15px]] inversé. L'[[alphabet latin]] a ensuite adopté cette lettre en la retournant vers la droite pour devenir le F que nous utilisons aujourd'hui.

L'allemand est un témoignage de cette évolution phonétique car le V se prononce encore aujourd'hui [[api|/f/]], le son [[api|/v/]] étant alors rendu au moyen de la lettre W.

===Typographie===

Lors de son assimilation par les Latins, '''la lettre F''' a, dès lors, intégré un alphabet bicaméral. Selon les polices et les alphabets, elle peut revêtir différentes formes (notamment en bas de casse) :

{| style="margin: auto;" class="wikitable" border="1" cellspacing="0" style="text-align:center; width:30%;"
|-
!Alphabet
!Capitale
!Bas de casse
|-
|Latin
|F
|f
|}

===Ordre===

La '''lettre F''' est la sixième lettre et la quatrième consonne de l'[[alphabet latin]].

==Phonologie==

Le son de cette lettre varie selon les langues, mais a principalement la réalisation suivante : [[api|/f/]].

==Morphologie==

===Lettres proches===

*Le '''[[S#Graphie_historique|ſ]]''' (s allongé).
*Le Ғ : appartenant à l'[[alphabet cyrillique]], ell est notamment utilisée pour transcrire les sons [[api|/ʁ/]] ou [[api|/ɣ/]].
*[[E]] [[e]] (E) : appartenant aux alphabets [[alphabet latin|latin]], [[alphabet grec|grec]] et [[Alphabet cyrillique|Alphabet russe]], il est principalement utilisé pour transcrire les sons [[api|/e/]] et [[api|/ɛ/]].

===Diacritiques===

La lettre F porte très peu de diacritique. Les rares occasions de diacritiques de la lettre F sont, le plus souvent, des [[transcription]]s.

*Ƒ ([[hameçon]]) : langues d'Afrique
*Ḟ : irlandais (ancienne orthographe)

===Digrammes===

Il semblerait que la lettre F n'entre dans la construction d'aucun digramme.

==Idéolangues==

À l'exclusion de langues minimalistes, toutes les idéolangues auxiliaires et la quasi-totalité des [[persolangue]]s utilisent, soit la lettre F, soit le son [f]<ref>[[Image:Emblme_pandais.jpg|15px]] Transcrit en ŧhub par un Ф, malgré la présence de lettres latines dans l'alphabet de cette langue.</ref>.

===[[Image:Elko.jpg|20px]] [[Elko]]===

La lettre '''F''' est la cinquième lettre de l'[[Abde]], il s'agit de la [[translittération]] de la [[rune]] Feha [[Image:Feha.jpg|15px]]. Elle se prononce entre [[api|/f/]] et [[api|/v/]] mais plus souvent [[api|/v/]]. Les locuteurs natifs de l'elko ne font pas la différence entre ces deux [[phonème]]s. Ils prononce donc indifféremment l'un ou l'autre.

Le F est utilisé comme profixe et sert à exprimer l'alterité.

:''dewe'' [[api|/dɛwɛ/]] quelque part → ''defe'' [[api|/dɛvɛ/]] ailleurs

===[[Image:Algard_flag.png|20px]] [[Algardien]]===

La lettre F est la 5e lettre de l'alphabet runique algardien : translittération de [[Image:F_alg.jpg|20px]]

Il se prononce [f], mais comme pour le b, l'influence du Mernien le fait prononcer [φ] dans le Revar.

==Sources==

*Les mystères de l'alphabet, Marc-alain Ouaknin, éditions Assouline, ISNB : 2 90822 879 3
*La naissance des écritures, Seuil, ISBN : 2.02.033453-4

----
<references/>

[[Catégorie:Dictionnaire de linguistique]]
[[Catégorie:Écriture]]
[[Catégorie:Phonologie]]

Fichier:F alg.png

2014-10-11T22:09:12Z

Bedal :

D

2014-10-11T21:53:24Z

Bedal : /* 20px Algardien */

{{LettreFicheTechnique|Lettre=D d
|nomnatif=[[D]]
|capitale=D
|bas de casse=D
|langues=[[alphabet latin|latin]]
|idéolangues=Toutes
|windows=•D = ALT + 68 •s = ALT + 100
|mac=
|linux=
}}

La '''lettre D''' est à la quatrième lettre de l'[[alphabet latin]] et est d'ailleurs spécifique à cet alphabet puisqu'on ne la retrouve dans aucun autre. Elle est généralement prononcée [[api|/d/]] dans les langues utilisant l'[[alphabet latin]].

{{Alphabet latin}}

==Présentation==

'''La lettre D''' est une [[consonne]] spécifique à l'[[alphabet latin]], on pourrait la qualifier de lettre endémique.

Le D latin est issu de son homologue étrusque ([[Ambigramme#Types|reflet]]), lequel tient du Δ grec (lequel a engendré le Д [[cyrillique]]), lequel tient du ''dāleth'' phénicien (le triangle est orienté à gauche<ref>Alors qu'il est orienté vers le haut pour la lettre grecque ; le renflement est à gauche en étrusque et à droite en latin.</ref> hérité du [http://fr.wikipedia.org/wiki/Alphabet_protosinaïtique protosinaïtique]).

===Histoire===

'''La lettre D''' provient de l'alphabet protosinaïtique. A l'origine il s'agissait de la représentation d'une porte porte (''dalèt'' en hébreu). Elle se présente alors sous la forme d'une barre verticale sur laquelle se colle un petit rectangle sur sa longueur. Le rectangle deviendra triangle avec le temps, sûrement car il est plus rapide à tracer. Par la suite, la barre verticale a disparu laissant place à un triangle généralement pointé à gauche bien que les quatre direction soient possibles.

Le grec emprunte le ''dalèt'' pour en faire son ''delta'' ([[Δ]]) qu'il pointera vers le haut. L'étrusque empruntera également cette lettre mais la pointe sera dirigée vers la gauche avant de s'arrondir. Le latin, quant à lui, empruntera la lettre de l'étrusque qu'il inversement, cela à cause du sens d'écriture.

===Typographie===

Lors de son assimilation par les grecs, '''la lettre D''' a, dès lors, intégré un alphabet bicaméral. Selon les polices elle peut revêtir différentes formes :

*Dans l'alphabet latin :
**D
**d

===Ordre===

La '''lettre D''' est la quatrième lettre et la troisième consonne de l'[[alphabet latin]].

==Phonologie==

Le son de cette lettre peut varier selon les langues, mais a principalement la réalisation suivante : [[api|/d/]].

Le D est presque toujours prononcé [d], quelle que soit l'origine des langues considérées ; même si, entre temps, le Δ a glissé de l'occlusive alvéolaire à la fricative dentale [ð]<ref>Le [d] du grec actuel est rendu par un digramme : ΝΤ.</ref>. Toutefois, contrairement à ce qui s'est passé pour le [[B]], le Д se prononce bien [d].

[[Image:Frenchflag.jpg|20px]] Le D francophone est dental : [d̪].

[[Image:Bandespaola.jpg|20px]] Les D castillan et catalan se prononcent aussi [ð] dans certaines conditions (intervocaliques), un peu comme... le [[Eth|Ð]] islandais, ou bien le TH anglais voisé (''this'').

===[[Amuïssement]]===

L'[[amuïssement]] est un terme utilisé en phonologie pour désigner la disparition complète d'un phonème ou d'une syllabe dans un mot ou en finale de mot.

:[[Image:Bandespaola.jpg|20px]] En espagnol, le d final est assez souvent [[Amuïssement|amüi]] lorsqu'il n'est pas prononcé faiblement, comme dans ''usted''.

:[[Image:Frenchflag.jpg|20px]] Le D est égalament amuï à la troisième personne du singulier du présent de l'indicatif de la plupart des verbe en -dre (-endre, -oudre) : il tend.

==Morphologie==

===Variantes & symétrie===

'''La lettre D''' a un axe de symétrie horizontal, du moins en majuscule. En bas de casse, on a, pour le '''d''', le tableau suivant :

{| style="margin: auto;" class="wikitable" border="1" cellspacing="0" style="text-align:center; width:10%;"
|-
!d
!b
|-
!q
!p
|}

Son équivalent grec (Delta) a un axe de symétrie verticale<ref>La lettre cyrillique aussi, si on n'est pas trop regardant sur la calligraphie.</ref>.

===Diacritiques===

On notera particulièrement le D barré, ressemblant trait pour trait à un [[eth]] majuscule, utilisé en croate et qui représente à quelque chose près, un [d] palatalisé : [dj]. le bas de casse, bien distinct, lui est đ. Le Ð est également la majuscule du ɖ<ref>... qu'on peut, si on n'est pas trop difficile, prendre pour le reflet du [[thorn]] bas de casse.</ref> utilisé dans l'alphabet panafricain de Niamey et dont le son est...[ɖ]. D'autres existent, plus ou moins rares.

==Digrammes==

*DH : [[api|/ð/]] [[Image:Sqpr.jpg|20px|Albanais]], [[Image:Elko.jpg|20px]] ([[Nalique]]), [[Image:Avataneuf.gif|20px|aneuvien]]
*DT : [[api|/d͡ʒ/]] [[Image:Elko.jpg|20px]]
*DZ : [[api|/d͡z/]] [[Image:Elko.jpg|20px]], [[Image:Slovensky.jpg|20px]], [[Image:Blason croate.png|20px]]
*DŽ : [[api|/d͡ʒ/]] [[Image:Slovensky.jpg|20px]], [[Image:Blason croate.png|20px]]
*TD : [[api|/t͡ʃ/]] [[Image:Elko.jpg|20px]]

==Idéolangues==

Il semblerait que toutes les [[idéolangue]] disposent de la lettre D :

===[[Image:Avataneuf.gif|20px]] Aneuvien===

Le -D sert de suffixe pour un certain nombre d'animaux ♂ (là où, pour les humains, on mettra plutôt ''-dak''), cette lettre est l'initiale de ''dasem'' signifiant "mâle, masculin". Aucune influence grammaticale, à l'exception du pronom de la troisième personne : ''da''. Exemples :
:''booved'' = taureau
:''çhwined = verrat
:''hippod'' = étalon
:''hœnded'' = chien ♂<ref>Le premier D (''hœn'''d''''') est purement étymologique ([[Image:Deutschefahne.jpg|15px|Allemand]] : ''Hund'') et ne donne aucune indication de nature sexuelle, c'est comme celui de ''dù'' (personne).</ref>

===[[Image:Elko.jpg|20px]] [[Elko]]===

La lettre '''D''' est la troisième lettre de l'[[Abde]], il s'agit de la [[translittération]] de la [[rune]] Daga [[Image:Daga.jpg|15px]]. Elle se prononce [[api|/d/]] mais peut générer les phonèmes [[api|/d͡ʒ/]]<ref>Lorsqu'elle entre dans la composition du digramme DT</ref> ou [[api|/t͡ʃ/]]<ref>Lorsqu'elle entre dans la composition du digramme TD</ref>. Elle entre dans la construction des clés mais n'a sinon, pas d'utilité sémantique particulière.

===[[Image:algard_flag.png|20px]] [[Algardien]]===

:La lettre D est la troisième lettre de l'alphabet runique algardien : translittération de la rune [[Image:D_alg.png|20px]]
:Elle se prononce toujours [d]

==Sources==

*Les mystères de l'alphabet, Marc-alain Ouaknin, éditions Assouline, ISNB : 2 90822 879 3
*La naissance des écritures, Seuil, ISBN : 2.02.033453-4

----
<references/>

[[Catégorie:Dictionnaire de linguistique]]
[[Catégorie:Écriture]]
[[Catégorie:Phonologie]]

B

2014-10-11T21:52:24Z

Bedal : /* 20px Algardien */

{{LettreFicheTechnique|Lettre=B b
|nomnatif=[[B]], [[Alphabet grec|Bêta]] [[Image:Ellasimaia.jpg|20px]], [[Alphabet cyrillique|Vědě]] [[Image:Russkiflag.jpg|20px]]
|capitale=B
|bas de casse=B, β (grec),в (russe)
|langues=[[alphabet latin|latin]], [[alphabet grec|grec]], [[alphabet cyrillique|russe]]
|idéolangues=Toutes sauf le finnois
|windows=
|mac=
|linux=
}}

La '''lettre B''' est la deuxième lettre de l'[[alphabet latin]] et de l'[[alphabet grec|grec]] mais la troisième de l'alphabet [[alphabet cyrillique|cyrillique]]. Il s'agit également de la première consonne dans ces trois alphabets. Elle est généralement prononcée [[api|/b/]] dans les langues utilisant l'[[alphabet latin]] et [[api|v/]] dans les autres.

{{Alphabet grec}}
{{Alphabet latin}}
{{Alphabet cyrillique}}

==Présentation==

'''La lettre B''' est une consonne que partages l'alphabet grec avec tous sses dérivés (latin et cyrillique). Son évolution l'a scindée en deux phonèmes [[api|/b/]] et [[api|/v/]].

===Histoire===

'''La lettre B''' provient de l'alphabet protosinaïtique. A l'origine il s'agit d'un plan de maison (''bayit'' ou ''bèt'') vu du dessus. Bien qu'il existait alors des dizaines de représentations de ce phonème, toutes, ou du moins, la majorité avait en commun une chose : un carré ou rectangle avec un morceau rentré vers l'intérieur pour symboliser la porte.

En phénicien on retrouve cette représentation mais un peu plus fermé, si bien qu'elle s'apparente à un 9. La barre "libre" se resserre de plus en plus pour former avec le temps une seconde boucle. C'est ainsi qu'il apparaît en grec archaïque. Il finit par se retourner avec un basculement à 180° pour devenir ce qu'il est aujourd'hui.

===Typographie===

Lors de son assimilation par les grecs, '''la lettre B''' a, dès lors, intégré un alphabet bicaméral. Selon les polices et les alphabets, elle peut revêtir différentes formes (notamment en bas de casse) :

{| style="margin: auto;" class="wikitable" border="1" cellspacing="0" style="text-align:center; width:30%;"
|-
!Alphabet
!Capitale
!Bas de casse
|-
|Grec
|rowspan="3"|B
|β
|-
|Latin
|b
|-
|Cyrillique
|в
|}

===Ordre===

La '''lettre B''' est la deuxième lettre (première consonne) de l'[[alphabet latin]] et de l'[[alphabet grec]] mais la troisième de l'alphabet [[alphabet cyrillique|cyrillique]] (et deuxième consonne).

==Phonologie==

Le son de cette lettre varie selon les langues, mais a principalement la réalisation suivante : [[api|/v/, /b/]].

===Un départ en commun===

Le B est la deuxième lettre des alphabets latin et grec, le premier hérité du deuxième via les Étrusques, et le deuxième pompé aux phéniciens. Le phonème commun était une occlusive bilabiale voisée... du moins, à l'époque de l'antiquité.

===Ça se complique !===

Le B grec (bêta) est passé de l'[[Mode_d'articulation|occlusif]] au fricatif durant la période byzantine, raison pour laquelle le B cyrillique s'apparente davantage au bêta "moderne" qu'à celui de l'antiquité (qui, lui, a débouché sur le B latin).

===Aujourd'hui===

Il n'y a plus que dans les langues à alphabet latin où le B se prononce [b], en grec (actuel), il se prononce [β] et dans les langues slaves à alphabet cyrillique, il se prononce [v]. Du coup, le [b] est transcrit en grec par un digramme : MП et en cyrillique par une "nouvelle" lettre : le [[Б]].

{| style="margin: auto;" class="wikitable" border="1" cellspacing="0" style="text-align:center; width:30%;"
|-
!Alphabet
!Prononciation
|-
|Grec
|β
|-
|Latin
|b
|-
|Cyrillique
|v
|}

===[[Amuïssement]]===

L'[[amuïssement]] est un terme utilisé en phonologie pour désigner la disparition complète d'un phonème ou d'une syllabe dans un mot ou en finale de mot.

:[[Image:Frenchflag.jpg|20px]] En français, le B final est assez souvent [[Amuïssement|amüi]], comme dans <code>plomb</code>

:[[Image:Englishflag.jpg|20px]] Le B de l'anglais ''lamb'' (agneau) est amuï, mais pas celui de ''lab'' (labo : [[apocope]]).

===Une absence===

[[Image:Suommlippu.jpg|20px]] La langue finnoise n'a pas de B dans son alphabet ; du reste, "alphabet" se dit ''aakkoset'' dans la langue du pays aux "mille lacs" et la banque postale se dit ''posti'''p'''ankki''.

==Morphologie==

===Variantes & symétrie===

*Soit la partie inférieure plus bombée ([http://www.resmusica.com/wp-content/uploads/2010/02/lettre_b.jpg aucune symétrie])
*soit les deux parties de même taille ([[Curiosités_lexicales#Les_mots-bascules|bascule]])

===Lettres proches===

*[[Б]] [[б]] (buty) : appartenant à l'[[Alphabet cyrillique|Alphabet russe]], il est utilisé en grec pour transcrire le son [[api|/b/]].
*[[Eszett|ß]] : proche par la forme du β (bêta bas de casse), mais n'a aucune analogie, tant historique que phonologique avec cette dernière. Utilisé en allemand.

===Diacritiques===

Mis à part en sorabe<ref>Langue slave occidentale, parlée dans le centre-est de l'Allemagne (sud de l'ex-RDA).</ref> où il représente un [b] palatalisé (/bʲ/) et dans des langues d'[[Alphabet_africain_de_référence|Afrique centrale]] (Ɓ, Ḅ), on trouve également des B diacrités en irlandais [[Signe_diacritique#Point suscrit|Ḃ]] et dans certaines [[transcription]]s.

*Ɓ, Ḅ : langues d'Afrique
*Ḃ : irlandais

===Digrammes===

Il y a très peu de digrammes courants contenant la lettre B. On peut toutefois mentionner...

*BH : [[api|/β/]] ([[IDEO_ANV_Consonnes#Liste|aneuvien]]), [[api|/v/]] ([[nalique|elko nalique]])
*BP : [[api|/bʒ/]] ([[elko]])
*PB : [[api|/pʃ/]] ([[elko]])
*QB : [[api|/ɸ/]] ([[IDEO_ANV_Consonnes#L|aneuvien]])

==Idéolangues==

Il semblerait que toutes les [[idéolangue]]s disposent de la lettre B :

===[[Image:Avataneuf.gif|20px]] Aneuvien===

L'aneuvien n'apporte pas au B de particularités notables, sauf dans deux digrammes : BH & QB.
:Le BH, qu'on rencontre par ailleurs en elko (nalique, cf ci-dessus) pour une utilisation proche, transforme ici la bilabiale, d'occlusive en fricative (toutefois, le phonème proche, labiodental [v], est accepté).
:On pourrait s'attendre, par assimilation à ce que l'équivalent non voisé ([ɸ]) fasse appel à un P, en compagnie du H, comme en français et en anglais pour les mots d'origine grecque. C'est plutôt une approche graphique qui le remplace, en ce sens qu'en bas de casse, les lettres '''q''' et '''b''' ont une analogie certaine avec ɸ : [[Image:Qb.gif|24px]].

===[[Image:Elko.jpg|20px]] [[Elko]]===

La lettre '''B''' est la deuxième lettre de l'[[Abde]], il s'agit de la [[translittération]] de la [[rune]] Beira [[Image:Beira.jpg|15px]]. Elle se prononce [[api|/b/]] mais peut générer les phonèmes [[api|/bʒ/]]<ref>Lorsqu'elle entre dans la composition du [[#Digrammes|digramme]] BP</ref> ou [[api|/pʃ/]]<ref>Lorsqu'elle entre dans la composition du digramme PB</ref>. Elle entre dans la construction des clés mais n'a sinon, pas d'utilité sémantique particulière.

===[[Image:algard_flag.png|20px]] [[Algardien]]===

:La lettre B est la deuxième lettre de l'alphabet runique algardien: translittération de la rune [[Image:B_alg.png|20px]]
:Elle se prononce [b] mais parfois [β], dans les régions occidentales influencées par le Mernien.

==Sources==

*Les mystères de l'alphabet, Marc-alain Ouaknin, éditions Assouline, ISNB : 2 90822 879 3
*La naissance des écritures, Seuil, ISBN : 2.02.033453-4

----
<references/>

[[Catégorie:Dictionnaire de linguistique]]
[[Catégorie:Écriture]]
[[Catégorie:Phonologie]]