https://www.europalingua.eu/bad_wikikrenteem/index.php?action=history&feed=atom&title=Swaxiliavaf_urimak_07 2026-05-11T02:50:44Z Betarizvot va batu wikibu MediaWiki 1.25.1 https://www.europalingua.eu/bad_wikikrenteem/index.php?title=Swaxiliavaf_urimak_07&diff=4915&oldid=prev 2013-05-13T07:28:03Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr style='vertical-align: top;'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Version précédente</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Version du 07:28, 13 alubeaksat 2013</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="L1" >Ligne 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{TextQuality|100%}}</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{TextQuality|100%}}</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">&lt;div style=&quot;margin-top:1.2em;font-size:140%;&quot;&gt;</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{<ins class="diffchange diffchange-inline">Swaxiliava_Urima_toza</ins>}}</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">&lt;center&gt;'''Swaxiliavafa urima se'''&lt;/center&gt;&lt;/div&gt;</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==7. Swaxiliavafa urima (181-210)==</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">&lt;center&gt;''Swaxiliavafa urima se''&lt;/center&gt;</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{<del class="diffchange diffchange-inline">Krent_Iyelt</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">| xanto_vergumvelt = '''Kiswahili methali'''</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">| xanto_sutesik = -</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">| xanto_piskura = -</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">| xanto_ava = [http://www.kotava.be/xadola/pmwiki.php?n=Rekluexo.Swaxiliava Swaxiliava]</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">| xanto_evla = -</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">| kalkotavara_vergumvelt = Swaxiliavafa urima se</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">| kalkotavara_kalkotavasik = Bruno Cordelier</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">| kalkotavara_piskura = [http://www.kotava.org/index.php Kotava.org]</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">| kalkotavara_evla = 2006</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">| webesik = [[Favesik:Pelican|Pelican]]</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">| krentduga = [[Image:Compare.jpg]] Tuenayan</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">| kseva1 = #808080</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">| kseva2 = #C0C0C0</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==7. Swaxiliavafa urima <del class="diffchange diffchange-inline">se </del>(181-210)==</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>181. ''Mgeni ni kuku mweupe''</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>181. ''Mgeni ni kuku mweupe''</div></td></tr> </table>

Wikimistusik https://www.europalingua.eu/bad_wikikrenteem/index.php?title=Swaxiliavaf_urimak_07&diff=2228&oldid=prev 2007-08-16T07:26:06Z

<p>Swaxiliavafa urimak 07 déplacé vers Swaxiliavaf urimak 07: Vergumveltaj</p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <tr style='vertical-align: top;'> <td colspan='1' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Version précédente</td> <td colspan='1' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Version du 07:26, 16 anhusteaksat 2007</td> </tr><tr><td colspan='2' style='text-align: center;'><div class="mw-diff-empty">(No difference)</div> </td></tr></table>

Wikimistusik https://www.europalingua.eu/bad_wikikrenteem/index.php?title=Swaxiliavaf_urimak_07&diff=2088&oldid=prev 2007-07-05T20:13:45Z

<p>Buredura</p> <p><b>Nouvelle page</b></p><div>{{TextQuality|100%}}<br /> &lt;div style=&quot;margin-top:1.2em;font-size:140%;&quot;&gt;<br /> &lt;center&gt;'''Swaxiliavafa urima se'''&lt;/center&gt;&lt;/div&gt;<br /> &lt;center&gt;''Swaxiliavafa urima se''&lt;/center&gt;<br /> <br /> {{Krent_Iyelt<br /> | xanto_vergumvelt = '''Kiswahili methali'''<br /> | xanto_sutesik = -<br /> | xanto_piskura = -<br /> | xanto_ava = [http://www.kotava.be/xadola/pmwiki.php?n=Rekluexo.Swaxiliava Swaxiliava]<br /> | xanto_evla = -<br /> | kalkotavara_vergumvelt = Swaxiliavafa urima se<br /> | kalkotavara_kalkotavasik = Bruno Cordelier<br /> | kalkotavara_piskura = [http://www.kotava.org/index.php Kotava.org]<br /> | kalkotavara_evla = 2006<br /> | webesik = [[Favesik:Pelican|Pelican]]<br /> | krentduga = [[Image:Compare.jpg]] Tuenayan<br /> | kseva1 = #808080<br /> | kseva2 = #C0C0C0<br /> }}<br /> ==7. Swaxiliavafa urima se (181-210)==<br /> <br /> 181. ''Mgeni ni kuku mweupe''<br /> <br /> Diveik sotir batakafe wilye<br /> <br /> <br /> 182. ''Mgeni njoo mwenyeji apone''<br /> <br /> Ganenik ta ropera va monik pir !<br /> <br /> <br /> 183. ''Mgonjwa haulizwi uji''<br /> <br /> Pu akolik va aabre me erul !<br /> <br /> <br /> 184. ''Miye nyumba ya udongo, sihimili vishindo''<br /> <br /> Baplakirka va konaka gla me acagir<br /> <br /> <br /> 185. ''Mjinga akierevuka mwerevu yupo mashakani''<br /> <br /> Viele akoydik tugruar, proyik sokivar<br /> <br /> <br /> 186. ''Mjumbe hauawi''<br /> <br /> Va staksaburesik me atal !<br /> <br /> <br /> 187. ''Mkamatwa na ngozi ndiye mwizi''<br /> <br /> Tan do alma ebidun tir dubiesik<br /> <br /> <br /> 188. ''Mkamia maji hayanywi''<br /> <br /> Tan va lava klokarsas me ulitir<br /> <br /> <br /> 189. ''Mkata (masikini) hana kinyongo''<br /> <br /> Copik me sotir ikudas<br /> <br /> <br /> 190. ''Mkono mmoja hauchinji ng'ombe''<br /> <br /> Tanoya nuba va jaftol me gruwetar<br /> <br /> <br /> 191. ''Mkono mmoja haulei mwana''<br /> <br /> Tanoya nuba va rumeik me gruvarter<br /> <br /> <br /> 192. ''Mkono mtupu haulambwi''<br /> <br /> Va vlardafa nuba me frinel !<br /> <br /> <br /> 193. ''Mkono usioweza kuukata, ubusu''<br /> <br /> Va merogabena gan rin nuba kutcal !<br /> <br /> <br /> 194. ''Mkosa kitoweo humangiria''<br /> <br /> Tan abicon digis gonestumur<br /> <br /> <br /> 195. ''Mkuki kwa nguruwe mtamu, kwa mwanadamu uchungu''<br /> <br /> Kaban bulol volsu ayik<br /> <br /> <br /> 196. ''Mkulima ni mmoja walaji ni wengi''<br /> <br /> Tanoy midusik vox jontik estusik<br /> <br /> <br /> 197. ''Mla cha mwenziwe na chake huliwa''<br /> <br /> Tan va vegungikaca estus gan artan di zo zelar<br /> <br /> <br /> 198. ''Mla cha uchungu na tamu hakosi''<br /> <br /> Tan piron estus va botaxa se ditir<br /> <br /> <br /> 199. ''Mla kuku wa mwenziwe miguu humwelekeya''<br /> <br /> Tan va vegungikafe wilye gilestus va vanafa koinga sokisker<br /> <br /> <br /> 200. ''Mla mbuzi hulipa ng'ombe''<br /> <br /> Estura va deaxol voxe dodera va jaftol<br /> <br /> <br /> 201. ''Mla nawe hafi nawe ila mzaliwa nawe''<br /> <br /> Tan do rin estus doon me awalketel vaxede doon nasbalayar<br /> <br /> <br /> 202. ''Mlenga jiwe kundini hajui limpataye''<br /> <br /> Tan ko tari raporkabus, va zomenik me gruper<br /> <br /> <br /> 203. ''Mlimbua nchi ni mwananchi''<br /> <br /> Wideyik va voilteem sokimpavantar<br /> <br /> <br /> 204. ''Mnyamaa kadumu''<br /> <br /> Tan stivawes sofiner<br /> <br /> <br /> 205. ''Mnywa maji kwa mkono mmoja, kiu yake i pale pale''<br /> <br /> Tan kan tanoya nuba ulis ware siputer<br /> <br /> <br /> 206. ''Moja shika, si kumi nenda urudi''<br /> <br /> Lanafa tanoya lodam rotirafa sanoya coba <br /> <br /> <br /> 207. ''Moto hauzai moto''<br /> <br /> Tey me sotuteyar<br /> <br /> <br /> 208. ''Mpanda farasi wawili hupasuka msamba''<br /> <br /> Tan tolon okollakis zo fuxetolatar<br /> <br /> <br /> 209. ''Mpanda ngazi hushuka''<br /> <br /> Tan biltidlanis gotitlanitir<br /> <br /> <br /> 210. ''Mpanda ovyo hula ovyo''<br /> <br /> Va faytawenaca warolatal<br /> <br /> <br /> <br /> {{Swaxiliava_urimak_exulera<br /> | urimak_vergumvelt = 7. (181-210 ur-)<br /> | urimak_abdueurimak = [[Swaxiliavafa_urimak_06|6. (151-180 ur-)]] <br /> | urimak_radimeurimak = [[Swaxiliavafa_urimak_08|8. (211-240 ur-)]] <br /> }}<br /> <br /> [[Loma:Urima]]<br /> [[Loma:Swaxiliavafa urima|Swaxiliava]]<br /> [[Loma:Ayoltaca yo|Swaxiliavafa urima se]]</div>

Pelican