https://www.europalingua.eu/bad_wikikrenteem/index.php?action=history&feed=atom&title=Fran%C3%A7ois_Villon
François Villon - Betarizvot
2026-05-10T11:08:01Z
Betarizvot va batu wikibu
MediaWiki 1.25.1
https://www.europalingua.eu/bad_wikikrenteem/index.php?title=Fran%C3%A7ois_Villon&diff=5246&oldid=prev
Wikimistusik koe 10:45, 13 santoleaksat 2013
2013-12-13T10:45:47Z
<p></p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr style='vertical-align: top;'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Version précédente</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Version du 10:45, 13 santoleaksat 2013</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="L1" >Ligne 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><div style=<del class="diffchange diffchange-inline">''</del>margin-top:1.2em;font-size:140%;<del class="diffchange diffchange-inline">''</del>><center>'''François Villon'''</center></div></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><div style=<ins class="diffchange diffchange-inline">"</ins>margin-top:1.2em;font-size:140%;<ins class="diffchange diffchange-inline">"</ins>></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><center>'''François Villon'''</center></div></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><center>'''±1431->1463'''</center></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><center>'''±1431->1463'''</center></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><center>''Francaf ezlopik''</center></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><center>''Francaf ezlopik''</center></div></td></tr>
</table>
Wikimistusik
https://www.europalingua.eu/bad_wikikrenteem/index.php?title=Fran%C3%A7ois_Villon&diff=4065&oldid=prev
Wikimistusik koe 18:16, 4 bareaksat 2012
2012-03-04T18:16:36Z
<p></p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr style='vertical-align: top;'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Version précédente</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Version du 18:16, 4 bareaksat 2012</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="L10" >Ligne 10:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 10:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Blira ke François de Montcorbier okon François des Loges, kobliyis koe Paris bak 1431, zavzar welimapafa. Gan Guillaume de Villon amudik zo varteyer nume va inaf yolt di narayar. Koe Kotla vayar aze vanpir yambatavesik bak 1452. Wetce yotenyesik va kotlikafa sarefa blira (goliard kotlik), daavon ugalar, jonkason va yoni skudji varze ardial is kona flintafa jonvielera : pisonara va partik (1455) is dubiera ko Navarre reila (1456), kobodara va Orléans tujradik (1461).</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Blira ke François de Montcorbier okon François des Loges, kobliyis koe Paris bak 1431, zavzar welimapafa. Gan Guillaume de Villon amudik zo varteyer nume va inaf yolt di narayar. Koe Kotla vayar aze vanpir yambatavesik bak 1452. Wetce yotenyesik va kotlikafa sarefa blira (goliard kotlik), daavon ugalar, jonkason va yoni skudji varze ardial is kona flintafa jonvielera : pisonara va partik (1455) is dubiera ko Navarre reila (1456), kobodara va Orléans tujradik (1461).</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Va Lais (Iskemaks), faktafa bafelinda lize va ton taf ezlaf konoleks, ise vanmiae aboyikeem ke Charles d’Orléans koe Blois jonvielemer. Intafa <del class="diffchange diffchange-inline">"bafela" </del>va lodilkaf is lodorikaf grabom tadler lize nuvelar da anamzilison va fereon yona klecafa staksa va kottan divkiavar. Kaiki da al zo lanyayar ise mepokolenon al zo tukavayar bak taneaksat ke 1463, sandon zo divstakseyer. Iskeson va meka conyuta bam griawir.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Va Lais (Iskemaks), faktafa bafelinda lize va ton taf ezlaf konoleks, ise vanmiae aboyikeem ke Charles d’Orléans koe Blois jonvielemer. Intafa <ins class="diffchange diffchange-inline">''[[Le Testament (Villon)|Bafela]]'' </ins>va lodilkaf is lodorikaf grabom tadler lize nuvelar da anamzilison va fereon yona klecafa staksa va kottan divkiavar. Kaiki da al zo lanyayar ise mepokolenon al zo tukavayar bak taneaksat ke 1463, sandon zo divstakseyer. Iskeson va meka conyuta bam griawir.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|style="vertical-align: top;"|</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|style="vertical-align: top;"|</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="L33" >Ligne 33:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 33:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*''Ballade contre les ennemis de la France'' (1461)</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*''Ballade contre les ennemis de la France'' (1461)</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*''Requeste au prince'' (1461)</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*''Requeste au prince'' (1461)</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*''Le Testament'' (1461)</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*''<ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>Le Testament <ins class="diffchange diffchange-inline">(Villon)|Le Testament]]</ins>'' (1461)</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*''Ballade de bon conseil'' (1462)</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*''Ballade de bon conseil'' (1462)</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*''Ballade de Fortune'' (1462)</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*''Ballade de Fortune'' (1462)</div></td></tr>
</table>
Wikimistusik
https://www.europalingua.eu/bad_wikikrenteem/index.php?title=Fran%C3%A7ois_Villon&diff=4062&oldid=prev
Wikimistusik: Suterotik
2012-03-04T18:00:18Z
<p>Suterotik</p>
<p><b>Nouvelle page</b></p><div><div style=''margin-top:1.2em;font-size:140%;''><center>'''François Villon'''</center></div><br />
<center>'''±1431->1463'''</center><br />
<center>''Francaf ezlopik''</center><br />
<br />
{|width="100%"<br />
|-<br />
|rowspan="4" style="border:0px solid #F0F2CE; vertical-align:top; padding-left:1em; padding-right:1em; text-align:justify; width:72%;"|<br />
<br />
<br />
Blira ke François de Montcorbier okon François des Loges, kobliyis koe Paris bak 1431, zavzar welimapafa. Gan Guillaume de Villon amudik zo varteyer nume va inaf yolt di narayar. Koe Kotla vayar aze vanpir yambatavesik bak 1452. Wetce yotenyesik va kotlikafa sarefa blira (goliard kotlik), daavon ugalar, jonkason va yoni skudji varze ardial is kona flintafa jonvielera : pisonara va partik (1455) is dubiera ko Navarre reila (1456), kobodara va Orléans tujradik (1461).<br />
<br />
Va Lais (Iskemaks), faktafa bafelinda lize va ton taf ezlaf konoleks, ise vanmiae aboyikeem ke Charles d’Orléans koe Blois jonvielemer. Intafa "bafela" va lodilkaf is lodorikaf grabom tadler lize nuvelar da anamzilison va fereon yona klecafa staksa va kottan divkiavar. Kaiki da al zo lanyayar ise mepokolenon al zo tukavayar bak taneaksat ke 1463, sandon zo divstakseyer. Iskeson va meka conyuta bam griawir.<br />
<br />
|style="vertical-align: top;"|<br />
{{Suterotik<br />
| yolt = François Villon <br />
| ewava = FVillon.jpg<br />
| vunduk = François Villon <br />
| blira = ±1431->1463<br />
| ava = [[:Loma:FrancavaSuteroteem|Francava]]<br />
| suterinda = [[:Loma:Ezla|Ezlopa]]<br />
| suterot = <br><br />
*''Ballade des contre vérités'' (1456)<br />
*''Le Lais'' (1457)<br />
*''Épître à Marie d'Orléans'' (1458)<br />
*''Double ballade'' (1458)<br />
*''Ballade des contradictions'' (1458)<br />
*''Ballade franco-latine'' (1458)<br />
*''Ballade des proverbes'' (1458)<br />
*''Ballade des menus propos'' (1458)<br />
*''Épître à ses amis'' (1461)<br />
*''Débat du cuer et du corps de Villon'' (1461)<br />
*''Ballade contre les ennemis de la France'' (1461)<br />
*''Requeste au prince'' (1461)<br />
*''Le Testament'' (1461)<br />
*''Ballade de bon conseil'' (1462)<br />
*''Ballade de Fortune'' (1462)<br />
*''Ballades en jargon'' (1462)<br />
*''Ballade des pendus'' (1462)<br />
*''Quatrain'' (1462)<br />
*''Louanges à la cour'' (1463)<br />
*''Question au clerc du guichet'' (1463) <br />
}}<br />
|}<br />
<br />
[[wp-de:François Villon]]<br />
[[wp-en:François Villon]]<br />
[[wp-es:François Villon]]<br />
[[wp-eo:Miĥail_Ŝoloĥov]]<br />
[[wp-fr:François Villon]]<br />
[[wp-it:François Villon]]<br />
[[wp-nl:François Villon]]<br />
[[wp-pt:François Villon]]<br />
[[wp-ru:Вийон,_Франсуа]]<br />
[[wp-sw:François Villon]]<br />
[[wp-tr:François Villon]]<br />
<br />
[[Loma:Ezla|Villon (François)]]<br />
[[Loma:Mialukugal|Villon (François)]]<br />
[[Loma:FrancavaSuteroteem|Villon (François)]]<br />
[[Loma:Villon (François)|Villon (François)]]<br />
[[Loma:Suterotik (blirizvama)|Villon (François)]]</div>
Wikimistusik