<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="avk">
		<id>https://www.europalingua.eu/bad_wikikrenteem/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=BG_Yana_woyek</id>
		<title>BG Yana woyek - Betarizvot</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.europalingua.eu/bad_wikikrenteem/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=BG_Yana_woyek"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.europalingua.eu/bad_wikikrenteem/index.php?title=BG_Yana_woyek&amp;action=history"/>
		<updated>2026-06-10T01:32:17Z</updated>
		<subtitle>Betarizvot va batu wikibu</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.25.1</generator>

	<entry>
		<id>https://www.europalingua.eu/bad_wikikrenteem/index.php?title=BG_Yana_woyek&amp;diff=3504&amp;oldid=prev</id>
		<title>Sab: Balgariaf krent</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.europalingua.eu/bad_wikikrenteem/index.php?title=BG_Yana_woyek&amp;diff=3504&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2008-06-16T12:08:33Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Balgariaf krent&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nouvelle page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;==Яна кукавица==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;poem&amp;gt;&lt;br /&gt;
Що белеи, що лелеи&lt;br /&gt;
на върх бела Белашица ?&lt;br /&gt;
Дали ми се соспи снеги,&lt;br /&gt;
ели сет бели лебеде ? —&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Не сет бели соспи снеги,&lt;br /&gt;
не сет бели лебеде,&lt;br /&gt;
тук’ йе бил еден бел чадир,&lt;br /&gt;
под чадиро млади Стоян,&lt;br /&gt;
млади Стоян болен лежи,&lt;br /&gt;
на сестра му говореше :&lt;br /&gt;
« Мори сестро, бела Яно !&lt;br /&gt;
Пойди, Яно, ми донеси&lt;br /&gt;
от бел Дунав студна вода ! »&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Яна брату говореше :&lt;br /&gt;
« Варай, брате, млади Стоян !&lt;br /&gt;
Язе пъта не си знаям,&lt;br /&gt;
да си пойдам на бел Дунав&lt;br /&gt;
и да пойдам, и да дойдам. »	&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Стоян веле и говоре :&lt;br /&gt;
« Мори сестро, жална Яно !&lt;br /&gt;
Пресечи си мало пърсте&lt;br /&gt;
да протечат църни кърви ;&lt;br /&gt;
ка ке вървиш низ гората,&lt;br /&gt;
бележувай дърво, камен ;&lt;br /&gt;
ка ке по’иш на бел Дунав,&lt;br /&gt;
да налеиш студна вода&lt;br /&gt;
и пак назад да се върниш ;&lt;br /&gt;
по белешки път ке найдиш. »&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Яна брата послушала,&lt;br /&gt;
пресекла йе мало пърсте,&lt;br /&gt;
кинисала низ гората,&lt;br /&gt;
дърво, камен бележила,&lt;br /&gt;
на бел Дунав отидела,&lt;br /&gt;
студна вода налеала&lt;br /&gt;
и пак назад се върнала.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Нели Яно, жална Яно !&lt;br /&gt;
Нел зароси ситна роса,&lt;br /&gt;
та си изми белешките,&lt;br /&gt;
белешките църни кърви,&lt;br /&gt;
що бележи дърво, камен.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Нели Яна, жална Яна !&lt;br /&gt;
Нели пъта си забърка,&lt;br /&gt;
та заскита низ гората.&lt;br /&gt;
Три дни ходи, три дни шета,&lt;br /&gt;
никак дира не се найде,&lt;br /&gt;
да си пойди при брата си,&lt;br /&gt;
при брата си болен Стоян.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Тогай Яна, жална Яна,&lt;br /&gt;
жално Бога помолила :&lt;br /&gt;
« Варай, Боже, мили Боже !&lt;br /&gt;
Чин’ ме, Боже, малко пиле,&lt;br /&gt;
сино пиле кукавица,&lt;br /&gt;
да си летам по буките,&lt;br /&gt;
да си бъркам моя брата,&lt;br /&gt;
моя брата болен Стоян ! »&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
И Господ ми я послуша,&lt;br /&gt;
та я чини сино пиле,&lt;br /&gt;
сино пиле кукавица,&lt;br /&gt;
що си кукат и денеска.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/poem&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Klita==&lt;br /&gt;
*Krentklita batlize tir [http://www.chansonsbulgares.org/miladinov/miladinov19.html]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[avk:Yana woyek]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sab</name></author>	</entry>

	</feed>