KanakafaVunda Geja

Teliz mal Wikikrenteem.

Grablé kal exulera, aneyara

Geja


XI : Geja : bareafa vunda

Bata bareafa vunda moi tela toloya abdifa zo gireizur, viele kanakik sielon debanyes valeve wageya poke kiray va negasik kalterektad.

Batlize, dum bak sielcek ke europafa wida, friastafa nega va lujafa rilituca divmodar ise fiuk va terektasikeem tubupasad.

Batcoba tir dum tcokera va belira va Messager Boiteux fela oku Bon Liégeois koe kone francafe korikxe : edje nolda va ralpa ustar ise guazikya frustfemud ise rumeik is yikya koe mempen amlit terektad.

Kanakafa nega loon dam varaf fentugal tiskid ; someargason va terektasikeem teniskon gire zo rokalid. Cugviele, rade yona zikexa loplekuna gan gestara ke reizusik, kottan va rupa gruper, vexe gustuca nope faveransa giatewenser ; nume zavzar blifa dum icde rumeik drikon bores iku kipes.

Liedje vudera al tiyir megrupena, rotuxara me kruldeyer ; ise ede kaikion tiyir zolonaca, kire vanpiyir mergil ta korojura ik dile dilfura, ise ostik kanakik va vandelvejara va jiliuca trasid dum min va kelt.

Vani awalkera ke Tecea, ikorik va sint toz grustayad ; xodiayad enide va kotcoba puvesa va int kofelid.

Vugcoba ke tcabaneks ik onaks tori ayikyeem is rumeikeem zavzagiyir, ise guazik va sin me rodekevnendayad.

Grelt tulopinaweyed ; ant guazik dem batakarsafa taka is meropatan ilaneem ta sinafa rubara ware tigiyid.

Bat guazik pu sint kaliyid : « Rubat !! » vexe va tokcoba rotaskiyid ?

Ta rubara, kerafa afida ke gama kotrafa gu wexu ke kaori aal sotir adrafa, voxe ironokafa balieyena gama tiyid rodafa dum inta pragana ta teyara.

Sin ben aal mea rodetidlaniyid ; sinafa arekta mea ropomayad ise marelteem tiyid griatcenaf.

Okilapik gelkeon yoltan gu Ksi (awalt) daletoe yolton gu Monma (guazik) zo grupeyer.

Zveri vamoe kirayeem zo iskeyer, kire vonik va mecoba al roculimeyed viele tiyir pof ise ikorik vaon me kivayad.

Vexe in va mek nazbeik roradimifis diskiyir, ise meke yikye va int rovetuokilayar aze va yon dositik kev ikorikeem rovestayar, kire kottan va sin kivarsayar eke ine me zo co-radimelaniyir ike nyukon zo co-zurteyer.

Wori rumeik tuoyaweyed ; torigison va mejera ke gadikya is veygadikeem kore sin va koncoba mea rodefaskiyid.

Bat rumeik pu sint kaliyid :

— Viele titit pof, nod is sfi is turodayana kabaya koe minaf kiray dere tigitid, kire va intyona taya isu onaks grukevrojutut.

Kaikeon, ikorik va sint kuljeyed ; kiblayason va intyon lorotik gu okilik az abdiplekuson da vaon di vegeyed ; yolt ke bat toloy okilik tiyid Dja (takarbesiki) is Paime (awalk).

Paime va tel logijaf kiray ke grelt gu sokera kiblayar.

Bat kiray tiyir ke toloya berikya, ke Mika is Kwira, ke ebeltafa listikya ; vexe ine toriginsiyir ; drageyer da sina di vanpiyid yerumanik, vexe va mecoba dulzeyed, aze narison va gadikyaf flekeem is gadikyefa kufta isu zminta, ko aalxo mallaniyid.

Paime va kufta is zminta efe co-djunariyir ; vexe rilitafe da fu wiyir inde yikya di faveyed, kal aalxo va sina levdisukeyer.

Mika is Kwira tiyid gadiskafa nume mali velugal kev muvapa al grugelbeyed ise va sinka al grutrasiyid.

Kle kum gama va wico koe aalxo pu sint kolnayad, va flekeem is kufta is zminta rumkayad.

Aze dositikya, memodovana gan toloya ebeltafa listikya, va sina kevlaniyir.

Guazafa Kaina va baroya nazbeikya al vulkuyur ; kurenik gan Dja al zo atayar ; ina koe pistoksuxoma anton bliyir ise tiyir ware klaafa loon dam okilapik larde va in omaf al grupeyer.

Kaina poke in co-gelbeyer ede va kontan ware co-nendayar ; vexe va konake lukrapafe bilke kal art biwe robureyer : in tiyir dumede mea kruldeyer !

— Va sinka pu Monma gostakset ! ~ kotrielon Dja is Paime kaliyid, ~ kire ede ina co-awalker abdida al gorat, konaktan fogetis intaf vuwik vanmiae min tigid nume va sin gogrifunet.

Acum, Monma va atelafi ik onafi povi ke Dja is Paime blidayar ; ta estura divmodeyer aze vanion gire komodeyer.

Ise va sint dotrakason, Paime is Dja, battol kev bantol, mielon tegiyid.

Lansielon, kene bira, rapor tidu pistok ve lubeyer voxe va Dja keluyur.

Direvielon, Paime koe intaf uling senyeyer, ton empayana oria ; Dja mielon al piyir.

Batedje, Mika is Kwira, toloya ebeltafa listikya, va guazafa Kaina wetce gadik al vanikatcuyud ; lente tidawaltara va inaf uling al rundayad ise va ina kotvielon zaniyid. Nume Kaina van toloya yikya va swava ke veygadikeem ke grelteem rozayar enide sina ta onara is trasira va ilt ik zae di zo pomayad.

Guazik, wison da Paime al awalkeyer, pu sint kaliyid :

— Battol ware titir ikoraf loon dam bantol, kire tir antaf felisik. ~ Vexe va koncoba men rotaskiyid.

Dja ko kirayap ika Paime va int inkeyer ; ben tuvel va nuba is mo ontinuk va zveri plekuyur ; metan kaliyir, vexe rumeik ke grelt tuoyaweyed.

Dja va lik ke tcabaneks is onaks is warolaks mbi vanbureyer, ise larde va kotcoba ant me rotestuyur, va konak rojus dositik blotayar, ise kottan guamlitayar ; vexe rumeik tuoyaweyed.

Wison va batcoba, guazik toz metcabaneyed enide va mecoba mu Dja di atayad, nume va zae wetce sinka gu int stapeyed.

Vexe ina, va intyon fliwaf dositik abduon plekuyur ; sin askiyid da guazik divlaniyid. Dja va sanoy solnariyir aze volmiv atayar ; nume, toleatomon ayacot zo estuyur.

Guazik va geja gorayad ; va kote sardikye ko aalxo malstayad aze do sine toz ervoiayad, kire Dja va kota zminta isu takarbesiki volmiv al nariyir.

Sin va yona gama ke brufenda abrotceon roludzena kle gabeyed, ise kota gama kum kerafa inta va tanoyo ervo sodafur ; ke batyon rantaf aal atris kene voa, dem uul zavzagis koe bakaks ; va yona zminta kumon iayad.

Va up aal is peumau inta gabeyed aze, ilbodeson va bitej dem naavap, va yoni takarbesiki guon iayad.

Koe voak ke stoya va yon gamiaf rapor oltavaf gu ato gipoxano treduyud aze va dona bene ge tukotrayad.

Bam guazik is sardik tiyid ervokiraf, ta pokafa ik sumufa lyumara.

Ayikya is velik is guazapik, ilbureson va kulaceem ke grelt is furotaf flekeem is erbakoraf kuldoyeem ko molda mallaniyid.

Dja, wison va letafa wida, toz dwiyir ; va dositikeem ~ ikorikeem ~ katanayar, pestaleson da sin fu zo dilfuyud.

Mielon, guazik is sardik va ematcap tazukayad nume, ba afizara, va wida iepeson anamplekuyud.

Rand tiyir forteyotaf is abrotcif ; viujaf guazik dimon tiyid pof, kire swava ke veygadikeem do sin niyir ; inaf niskeem empanon dum agafa gama twaweyer ; vexe abdi awalkera, kot va konak volnik al divatceyer. Sardik lubeson mucuweyed, dum kusafa gefesta ; vexe sinafa zminta jontikedje ebokon al tazed nume jontik poik moe sid senyeyed dum batyon aalxof aalap gibalien ta suxara va guema.

Mika is Kwira, toloya ebeltafa listikya, do berikyeeem lyumayad, ise guazafa Kaina, ranyesa, va taneafa gejadanka dankayar.

Anamon zminta muvalubeyed, joxarapor muvalubeyed, gamiafi takarbesiki balieweyed, vexe mecoba va ina tazeyer ; guazikya, ranyesa, nutuontinaweyer, wan nutuontinaweyer, ise intafa puda bro rozarasokra sumuon zo gildeyer.

Kas va nazbeikye ey gadikya regazdon al dablul ? Va ine mea witil. Kufta ilbodecker, voxe me tir zwafa aaljaxipa traspusa vols kerafa ayajaxipa : batse fortey.

Kufta is zminta is joxa va yona blifa eeptapa askid : batse geja !

Geja tir eaftafa loon dam apelk ; bro werd va jotik lidam poik soser ; vexe budik sotir trabiangaf ; kufta va inafa taka dratcer, zminta va takra dratcer : zavzar rontaf dum pia ; budik tir oklaf, tir listaf ! Dankac, nazbeik ke grelt, batse geja !

Lyumara tiyir abrotcifa is eaftafa, ikorik zo kalcened, vexe jontikedje sficolk di tiyid loon ontinaf is loon brixakiraf kire tawa gu fortey al zo tusudayar.

Azon mea konviele grelt va fortey grigiltaveyed.

  Xanto  
Vergumvelt La guerre : Troisième légende
Vundak Légendes et chansons de gestes canaques
Sutesik Louise Michel
Piskura Les Petites Affiches de Nouvelle-Calédonie
Ava Francava
Evla 1875
  Kalkotavara  
Vergumvelt Yona kanakafa vunda isu alaakaca
Geja : bareafa vunda
Kalkotavasik Bruno Cordelier
Piskura Kotava.org
Evla 2007 (tolbuneks : 2013)
Klita Kalkotavaks
  Krentduga  
Webesik Bcordelier
Krentduga Image:Compare.jpg Tuenayana


Kanakafa vunda (Louise Michel)

← X : Taneafa estura va ayacot - XI : Geja - XII : Ondue norlik →