Réduplication : Différence entre versions
De Ideopedia
(Création de l'article) |
m |
||
| Ligne 12 : | Ligne 12 : | ||
*''Bu köpek kara kara !''-> "Ce chien est tout noir !" | *''Bu köpek kara kara !''-> "Ce chien est tout noir !" | ||
| − | ==[[Image:Lupa.gif| | + | ==[[Image:Lupa.gif|23px]] Latin== |
Le pronom ''quisquis, quicquid'' "qui que, quoi que" est formé de la réduplication de ''quis, quid'' "qui ?". | Le pronom ''quisquis, quicquid'' "qui que, quoi que" est formé de la réduplication de ''quis, quid'' "qui ?". | ||
| Ligne 19 : | Ligne 19 : | ||
La réduplication du nom est la formation régulière du pluriel. | La réduplication du nom est la formation régulière du pluriel. | ||
| − | *''anak'' "l'enfant", ''anakanak'' "les enfants" | + | *''anak'' "l'enfant", ''anakanak'' "les enfants". |
| + | |||
| + | ===Initiales=== | ||
| + | |||
| + | La réduplication est également utilisées dans certaines initiales, comme : | ||
| + | :[[Image:Frenchflag.jpg|20px]] MM pour "messieurs" | ||
| + | :[[Image:Bandespaola.jpg|20px]] FF CC pour ''ferrocariles''. | ||
==Source== | ==Source== | ||
Version du 23 janvier 2014 à 00:03
On appelle réduplication le redoublement d'un mot entier à des fins grammaticales ou dérivationnelles.
Sommaire
Français
Dans un discours assez marqué (langage enfantin) la réduplication de certain adverbes et adjectifs a une valeur d'intensification.
- Je l'aime beaucoup beaucoup.
- Un tout petit petit chat.
Turc
La réduplication des adjectifs est une des manières régulières d'exprimer l'intensité.
- Bu köpek kara kara !-> "Ce chien est tout noir !"
Latin
Le pronom quisquis, quicquid "qui que, quoi que" est formé de la réduplication de quis, quid "qui ?".
Malais
La réduplication du nom est la formation régulière du pluriel.
- anak "l'enfant", anakanak "les enfants".
Initiales
La réduplication est également utilisées dans certaines initiales, comme :
- MM pour "messieurs"
FF CC pour ferrocariles.
Source
- Dictionnaire de linguistique, Larousse, 2007, ISBN 978-0785976479
