Lun langayi : Différence entre versions

Alphabet et prononciation

   Sons voyelles
       "A"naëlle = a
       !) "Eu"rydice >> "O/au/eau"phélie = o
       "É/è/ê/ai"milie = e
       "I"rène = i
       !) "U"rielle >> "Ou"rida = u
!) "An/en"gèle >> "An"aïs = an
!) "In/un"digo >> "In"ès = in
!) "On"dine >> "On"essa = on

   Sons consonnes
       "B"enoît = b (eb)
       "D"amien = d (ed)
       "F/ph"élix = f (ef)
       "G/gu"aétan = g (eg)
       !) "J"onas >> "Y"oann = y (ey)
       "K/c/qu"évin = c (ec)
       !) "R"émi >> "L"aurent = l (el)
       "M"arc = m (em)
       "N"athan = n (en)
       "P"ascal = p (ep)
       !) "Ch"arles = q (eq)
       "S"ébastien = s (es)
       "T"hibault = t (et)
       "V"ictor = v (ev)
       "Z"ack = z (ez)
!) "Wi"lliam = ui
!) "We"sley = ue
!) "Wa/oi"llace = oa

Nombres

   Unités
       0 = zelo
       1 = zeun
       2 = zebo
       3 = zefi
       4 = zeda
       5 = zeve
       6 = zeqi
       7 = zegu
       8 = zema
       9 = zeto

   Dizaines
       10 = unlo
       11 = unun
       12 = unbo
       13 = unfi
       20 = bolo
       30 = filo

   Centaines
       100 = unlolo
       101 = unloun
       102 = unlobo
       113 = ununfi
       200 = bololo
       300 = filolo

   Milliers
       1000 = unmil
       1001 = unmil zeun
       1002 = unmil zebo
       1030 = unmil filo
       1045 = unmil dave
       1600 = unmil qilolo
       1708 = unmil guloma
       2000 = bomil
       3000 = fimil

   Millions
       1 000 000 = unmilyon
       2 000 003 = bomilyon zefi
       4 500 600 = damilyon velolomil qilolo

   Milliards
       7 000 000 000 = gumilyal
       8 900 010 002 = mamilyal tololomilyon unlomil zebo

   Ordinaux [-yem]
       Premier = unyem
       Deuxième / second(e) = boyem
       Troisième = fiyem
       Quatrièmement = dayem
       Cinquièmement = veyem
       Sixièmement = qiyem
       Dix-septième = unguyem
       Vingt-huitième = bomayem
       Quatre-vingt-dixième = toloyem
       Centième = unloloyem
       Millième = unmilyem
       Millionième = unmilyonyem

Déterminants

   Articles
       Un / une = un
       Le / la = lun
       Les = les
       Des = do les
       Du (de le) / de la = do lun
       Au (à le) / à la = at lun
       Aux (à les) = at les

   Démonstratif
       Ce / cet / cette = zun
       Ces = zes

   Possessifs
       Mon / ma = min
       Mes = mis
       Ton / ta = tin
       Tes = tis
       Son / sa = yin
       Ses = yis
       Notre = nun
       Nos = nus
       Votre = vun
       Vos = vus
       Leur = qun
       Leurs = qus

Noms

   Propres
       Paris = 'paris'
       La France = lun 'france'
       McDonald's = 'mcdonald's'
       Nicolas = 'nicolas'
       Juliette = 'juliette'

   Neutres à une syllabe [-i]
       Une pierre = un pyeli
       L'eau = lun oi
       De la crème = do lun clemi
       Les draps = les dlai
       Une chaise = un qezi
       Une table = un tabli
       Un lac = un laci
       La rage = lun layi
       La mer = lun meli
       Un train = un tlini
       Un parc = un palci
       Les arbres = les albli
       Des risques = do les lisci
       Un pont = un poni
       Un point = un puini
       Un chou = un qui
       Les jouets = les yui
       Du pain = do lun pini
       Du bruit = do lun blui
       Du bleu = do lun bloi
!) Un lit = un lii
!) Du thé = do lun tei
!) La vie = lun vii
!) Un pied = un pyei
!) Un règne = un lenyi
!) Les yeux = les oyi
!) Les bois = les boi
!) La pluie = lun plui
!) La joie = lun yoi
!) Le droit = lun dloi

   Neutres à deux syllabes ou plus [-i]
       Un cahier = un cayi
       Un exemple = un egzanpli
       L'exercice = lun egzelsisi
       L'excitation = lun ecsitasyoni
       Les motos = les moti
       Un rideau = un lidi
       Un yaourt = un yaulti
       Une voiture = un voatuli
       Un immeuble = un imobli
       Une motivation = un motivasyoni
       Les transports = les tlanspoli
       Une attraction = un atlacsyoni
       Un institut = un institi
       Une immersion = un imelsyoni
       Un moment = un momani
       Les sensations = les sansasyoni
       La sensibilité = lun sansibiliti
       La folie = lun foli
       Les secondes = les sogondi
       Un pommier = un pomyi
       Un tablier = un tabliyi
       Une étagère = un etayeli
       Une horloge = un oloyi
       Un ordinateur = un oldinatoli
       Une bibliographie = un bibliyoglafi
       Une balançoire = un balansoali
       Un sapin = un sapini
       La paresse = lun palesi
       Les gobelets = les gobli
       La gentillesse = lun yantiyesi
       Le respect = lun lespi
       La vérité = lun veliti
       Un mensonge = un mansonyi
       La sûreté = lun sulti
       Le talent = lun talani
       L'obésité = lun obeziti
       La croissance = lun cloasansi
       Une couleur = un culoli
       Un coloriage = un cololyayi
       L'apprentissage = lun aplantisayi
       Un melon = un moloni
       Un moyen = un moayini
       Le besoin = lun bozuini
       Un bocal = un bocali
!) Des bocaux = do les bocali
!) Un attrape-rêve = un atlaplevi
!) Un sèche-cheveux = un seqovi
!) Un tire-bouchon = un tilbuqoni
!) Une mise à jour = un mizayuli
!) Un rendez-vous = un landevi
!) Un bloc-notes = un blocnoti
!) L'ignorance = lun inyolansi
!) Une signature = un sinyatuli
!) Un chewing-gum = un quingomi
!) Un t-shirt = un tiqolti

   Genré ou mixte [-o/-a/-ao]
       Un chat / une chatte = un qaao
       Un chat (mâle) = un qao
       Une chatte = un qaa
       Un chaton (mixte) = un qatonao
       Un rat / une rate = un laao
       Un rat (mâle) = un lao
       Une rate = un laa
       Une pie (mixte) = un piao
       Une pie (mâle) = un pio
       Une pie (femelle) = un pia
       Un boa (mixte) = un boao
       Un boa (femelle) = un boa
       Un boa (mâle) = un boo
       Une girafe (mixte) = un yilafao
       Une girafe (femelle) = un yilafa
       Une girafe (mâle) = un yilafo
       Une vache / un taureau = un tolao
       Une vache = un tola
       Un taureau = un tolo
       Les veaux (mixte) = les voao
       Une chèvre / un bouc = un bucao
       Une chèvre = un buca
       Un bouc = un buco
       Un cheval / un étalon / une jument = un etalonao
       Une jument = un etalona
       Un étalon = un etalono
       Un poulain = un pulino
       Une pouliche = un pulina
       Une femme / un homme = un omao
       Une femme = un oma
       Un homme = un omo
       Les enfants (mixte) = les anfanao
       Une enfant = un anfana
       Un enfant = un anfano
       Un humain / une humaine = un uminao
       Une humaine = un umina
       Un humain = un umino
       Un instituteur / une institutrice = un institutolao
       Un institutrice = un institutola
       Un instituteur = un institutolo
       Un policier / une policière = un polisyao
       Une policière = un polisya
       Un policier = un polisyo
       Une poule / un coq = un cocao
       Une poule = un coca
       Un coq = un coco
       Un cygne (mixte) = un sinyao
       Un cygne (femelle) = un sinya
       Un cygne (mâle) = un sinyo
       Des gnous (mixte) = do les gnuao
       Une oie / un jars = un yale
       Une oie = un yala
       Un jars = un yalo
       Les poissons (mixte) = les poasonao
       Une fourmi (mixte) = un fulmao
       Un dauphin (mixte) = un dofinao
       Un escargot (mixte) = un escalgao
       Un individu (mixte) = un individao
       Un type = un tipao
       Les gens = les yanao
       Son fils = yin fiso
       Sa fille = yin fisa
       Un gars / une fille = un gaao
       Les filles = les gaa
       Les gars = les gao
       Des parents = do les palanao
       Les grands parents = les glanpalanao
       Un grand-père = un glanpelo
       Une grand-mère = un glanpela
       Un père = un pelo
       Une mère = un pela
       Un frère = un flelo
       Une soeur = un flela
       Un(e) maire = un melao
       Une maire = un mela
       Un maire = un melo
       Une nièce / un neveu = un novao
       Une nièce = un nova
       Un neveu = un novo
       Un bébé (mixte) = un bebao
       Un oncle / une tante = un onclao
       Un oncle = un onclo
       Une tante = un oncla
!) Tonton = tontono
!) Tata = tata
!) Maman = mamana
!) Papa = papo
!) Papy = glanpo
!) Mamie = glanma

Pronoms

   Personnels
       Je = mi
       Tu = ti
       Il / elle = yi
       Nous = nu
       Vous = vu
       Ils / elles = qu
       Me / te / se / nous / vous / se = es
       Me / te / le / la / nous / vous / les = lun + mi/ti/yi/nu/vu/qu
       Me / te / lui / nous / vous / leur = at + lun + mi/ti/yi/nu/vu/qu
       Moi / toi / lui / elle / nous / vous / eux / elles = lun + mi/ti/yi/nu/vu/qu
       Moi/toi/lui/elle/nous/vous/eux/elles-même = min/tin/yin/nun/vun/qun + mi/ti/yi/nu/vu/qu
       En (de moi/de toi/de lui/d'elle/de nous/de vous/d'eux/d'elles) = do + lun + mi/ti/yi/nu/vu/qu
       On (indéfini) = on

   Démonstratifs
       Celui / celle / ceux / celles = zun + yi/qu
       Celui/celle/ceux/celles-ci/là = zun + yi/qu (+ lad/isid)
       Il / cela / ceci / ça / c' = zi
       Cela / ceci / ça (cod) = lun zi
       Y (à ceci / à cela / à ça) = at lun zi
       En (de ceci / de cela / de ça) = do lun zi
       Ce que / ce qui = zi co / zi ci

   Locatifs
       Là / ici = las / isis
       Y (là / ici) = at lun zi
       En (de là / d'ici) = do lun zi

   Possessifs
       Le/la + mien/mienne/tiens/tienne/sien/sienne = lun + min/tin/yin
       Les + miens/miennes/tiens/tiennes/siens/siennes = les + min/tin/yin
       Le/la + notre/votre/leur = lun + nun/vun/qun
       Les + notres/votres/leurs = les + nun/vun/qun

   Relatifs
       Qui = ci
       Que = co
       Quoi = coas
       Quel / quelle = cel
       Lequel / laquelle = cel lun yi
       Lesquels / lesquelles = cel lun qu
       À qui = at ci
       À quoi = at coas
       Auquel / à laquelle = at cel lun yi
       Auxquels / auxquelles = at cel lun qu
       Dont / de qui = do ci
       De quoi = do coas
       Duquel / de laquelle = do cel lun yi
       Desquels / desquelles = do cel lun qu

Verbes

   Le présent / infinitif / impératif / subjonctif présent [-u/-yu]
       Aller, manger, chercher, soigner = alu, manyu, qelqu, soanyu
       Parler, louer, pleurer, se reposer = palu, luu, plolu, es lopozu
       Couler, rigoler, chanter, sauter = culu, ligolu, qantu, sotu
       Finir, partir, rougir, courir = finu, paltu, luyu, culu
       Fuir, mentir, s'endormir, agir = fuu, mantu, es andolmu, ayu
       Être, apprendre, lire, luire, plaire = etu, aplandu, liu, luiu, pleu
       Connaître, croire, paraître, joindre = conetu, cloau, paletu, yuindu
       Savoir, voir, pouvoir, se mouvoir = savyu, vyu, puvyu, es muvyu
       Valoir, s'asseoir, falloir = valyu, es asyu, falyu
       Je vais finir par te voir danser = Mi alu finu pal vyu lun ti dansu
       Il faut que je sache pourquoi vous vous disputez = Zi falyu co mi savyu pulcoad vu es diputu
       Pars si ça (ne) te plaît pas = Paltu if zi pleu pad at lun ti
       Arrêtez de tout vouloir contrôler ! = Aletu do tut vulyu contlolu !
       Réveille-toi et viens jouer avec moi maintenant ! = Leveyu lun ti ep vonu yuu avec lun mi mintonan !

   Le passé simple / passé composé / infinitif passé / subjonctif passé / passé antérieur [-(y)ugo]
       J'ai attrapé = mi atlapugo
       Il/elle est parti(e) = yi paltugo
       Vous avez connu = vu conetugo
       Il/elle céda = yi sedugo
       Ils/elles moururent = qu mulyugo
       Nous vainquîmes = nu vincugo
       Être arrivé = alivugo
       Avoir couru = culugo
       S'être assis = es asyugo
       Que j'aie terminé = co mi telminugo
       Qu'il/elle soit venu(e) = co yi vonugo
       Que nous ayons su = co nu savyugo
       Qu'ils/elles aient choisi = co qu qoazugo
       Tu te fus noyé = ti es noayugo
       Nous eumes acquis = nu acelugo
       J'eus rompu = mi lonpugo

   L'imparfait [-(y)uga] et le plus-que-parfait [-(y)ugoga]
       Je vouais = mi vuuga
       Il/elle conduisait = yi conduiuga
       Vous receviez = vu losovyuga
       Tu t'étais allongé = ti es alonyugoga
       Nous avions prévu = nu plevyugoga
       Il/elle avait pris = yi plandugoga

   Le futur simple [-(y)ugi] et antérieur [-(y)ugogi]
       Je naviguerai = mi navigugi
       Tu cueilleras = ti coyugi
       Vous saurez = vu savyugi
       Tu auras bougé = ti buyugogi
       Nous aurons fui = nu fuugogi
       Ils/elles auront permis = qu pelmetugogi

   !) Le passif adjectival [-(y)us]
       Cuisiné(e-s) = cuizinus
       Éclairci(e-s) = eclelsus
       Fait(e-s) = feus
       Paru(e-s) = paletus
       Équilibré(e-s) = eciliblus
       Prévu(e-s) = plevyus
       Vêtu(e-s) = vetus
       Il/elle a été détourné(e) = yi etugo detulnus
       Tu es caché(e) = ti etu caqus

   Le participe présent [-(y)um] et antérieur [-(y)ugom]
       (En) donnant = (an) donum
       (En) réussissant = (an) leusum
       (En) prenant = (an) plandum
       (En) sachant = (an) savyum
       (En) s'étant mépris = (an) es meplandugom
       (En) ayant cru = (an) cloaugom
       (En) ayant marché = (an) malqugom
       (En) ayant fini = (an) finugom

   Le conditionnel présent [-(y)uge] et antérieur [-(y)ugoge]
       J'aimerais = mi emuge
       Tu te consacrerais = ti es consacluge
       Il pleuvrait = zi plovyuge
       Nous pourrions = nu puvyuge
       Si vous agissiez = if vu ayuge
       Si ils/elles lisaient = if qu liuge
       Si tu savais = if ti savyuge
       Si j'avais aimé = if mi emugoge
       Si tu t'étais consacré = if ti es consaclugoge
       Si il avait plu = if zi plovyugoge
       Si nous avions pu = if nu puvyugoge
       Vous auriez agi = vu ayugoge
       Ils/elles auraient lu = qu liugoge
       Tu aurais cru = ti cloaugoge

Adjectifs

   D'une seule syllabe
       Gras / grasse(s) = glas
       Chaud(e-s) = qos
       Long / longue(s) = lon
       Dur(e-s) = dul
       Vide(s) = vid
       Creux / creuse(s) = clos
       Faux / fausse(s) = fos
       Fou(s) / folle(s) = fus
       Fort(e-s) = fol
       Sage(s) = say
       Seul(e-s) = sol
       Plein(e-s) = plin
       Doux / douce(s) = dus
       Beau(x) / belle(s) = bos
       Triste(s) = tlist
       Flou(e-s) = flus
       Blanc(s) / blanche(s) = blan
       Sec(s) / sèche(s) = sec
       Gris(e-s) = glis
       Rare(s) = lal
!) Moindre(s) = muindel
!) Simple(s) = sinpel
!) Humble(s) = inbel
!) Large(s) = laley
!) Frais / fraîche(s) = fles
!) Prêt(e-s) = ples
!) Froid(e-s) = floas
!) Droit(e-s) = dloas
!) Sûr(e-s) = sul
!) Pire(s) = pil
!) Tel(le-s) = tel

   De deux syllabes ou plus
       Petit(e-s) = potis
       Intelligent(e-s) = inteliyan
       Gentil(le-s) = yantis
       Méchant(e-s) = meqan
       Excellent(e-s) = ecselan
       Mignon(ne-s) = minyon
       Meilleur(e-s) = meyol
       Succinct(e-s) = sucsin
       Abrupt(e-s) = ablupt
       Humide(s) = umid
       Joyeux / joyeuse(s) = yoayos
       Sérieux / sérieuse(s) = selyos
       Dangereux / dangereuse(s) = danyolos
       Magnifique(s) = manyific
       Involontaire(s) = involontel
       Extraordinaire(s) = ecstlaoldinel
       Actif(s) / active(s) = actif
       Immersif(s) / immersive(s) = imelsif
       Mauvais / mauvaise(s) = moves
       Orangé(e-s) = olanyes
       Gratuit(s) / gratuite(s) = glatuis
       Prochain(e-s) = ploqin
       Pareil(le-s) = paley
!) Terrible(s) = telibel
!) Horrible(s) = olibel
!) Possible(s) = posibel
!) Normal(e-s) / normaux = nolmal
!) Génial(e-s) / géniaux = yenyal
!) Grisé(e-s) = glizus
!) Mouillé(e-s) = muyus
!) Fatigué(e-s) = fatigus
!) Blanchi(e-s) = blanqus
!) Déçu(e-s) = desovyus
!) Issu(e-s) = isus
!) Menaçant(e-s) = monasums
!) Dérangeant(e-s) = delanyums
!) Satisfaisant(e-s) = satisfeums
!) Suffisant(e-s) = sufiums
!) Attirant(e-s) = atilums
!) Attachant(e-s) = ataqums
!) Intéressant(e-s) = intelesums
!) Surprenant(e-s) = sulplandums
!) Influençable(s) = influansusab
!) Jetable(s) = yotusab
!) Réglable(s) = leglusab
!) Valable(s) = valyusab
!) Buvable(s) = boausab
!) Finissable(s) = finusab
!) Irrécupérable(s) = ilecupelusab
!) Inadmissible(s) = inadmetusab
!) Incroyable(s) = incloausab
!) Immangeable(s) = inmanyusab
!) Inarrêtable(s) = inaletusab

Noms et adverbes en [-ment]

   Verbe initial + [-mi]
       Un logement = un loyumi
       Un appartement = un apaltonumi
       Un établissement = un etablumi
       Un claquement = un clacumi
       Un virement = un vilumi
       Un remboursement = un lanbulsumi
       Un attroupement = un atlupumi
       Un accompagnement = un aconpanyumi
       Un déchirement = un deqilumi
       Un vêtement = un vetumi
       Un pansement = un pansumi
       Un argument = un algumi
       Un paiement = un peyumi
       Un chargement = un qalyumi
       Un positionnement = un pozisyonumi
       Un sentiment = un santumi

   Adjectif initial + [-em]
       Courageusement = cuyayosem
       Facilement = fasilem
       Vraiment = vlesem
       Franchement = flanem
       Tranquillement = tlancilem
       Patiemment = pasyanem
       Complètement = conplesem
       Parfaitement = palfesem
       Tellement = telem
       Doucement = dusem
       Gentiment = yantisem
       Autrement = otelem
       Certainement = seltinem
       Évidemment = evidanem
       Relativement = lolatifem
       Particulièrement = palticulyesem
       Également = egalem
       Carrément = calesem
       Rarement = lalem
!) Simplement = sinpelem
!) Humblement = inbelem
!) Terriblement = telibelem
!) Largement = laleyem
!) Assurément = asulusem
!) Manifestement = manifestusem
!) Décidemment = desidusem
!) Forcément = folsusem

Autres mots

   Irréguliers
!) Non = nop
!) Oui = yes
!) De = do
!) À = at
!) Et = ep
!) Ou = ud
!) Si (hypothèse) = if
!) Tout / tous / toute(s) = tut
!) Dessus = dosul
!) Que = co
!) Qui = ci
!) Quelque(s) = som
!) Quelqu'un = som lun yi
!) Quelques-un(e)s = som lun qu
!) Chacun/chacune = qac lun yi
!) Est-ce que = esco
!) Qu'est-ce que = coas
!) Qu’est-ce qui = coas
!) Parce que = pal zi co
!) Lorsque = losc
!) Peut-être = polted
!) Il y a = zi avyu
!) Vas-y = alu las
!) Ça y est = zi etu
!) (Ne) Plus = plud
!) (Ne) Pas = pad
!) (Ne) Ni = nid

   Régulier
       Plus (+) = plus
       Non plus = pad plus
       Davantage = davantay
       !) Outre = utel
       !) Entre = antel
       !) Contre = contel
       Jusque = yusc
       Puisque = puisc
       Presque = plesc
       !) Où = us
       !) Sous = sus
       !) Là = las
       !) isi = isis
       !) Plutôt = plutos
       Bien = byin
       Mal = mal
       Vite = vit
       Avec = avec
       Car = cal
       Quel(le) = cel
       Donc = donc
       Même = mem
       Alors = alol
       Pour = pul
       Dans = dan
       Dedans = dodan
       En = an
       !) Peu = pos
       !) Tôt = tos
       !) Beaucoup = bocus
       !) Parmis = palmis
       !) Dessous = dosus
       Par = pal
       Sur = sul
       Avec = avec
       !) Aussi = osis
       !) Mieux = myos
       Tard = tal
       Vers = vel
       Sans = san
       Chaque = qac
       !) Chez = qes
       !) Puis = puis
       (Ne) Rien = lyin
       Certes = selt
       !) Quoi = coas
       !) Si (au contraire / tellement) = sis
       !) Vis-à-vis = vizavis
       !) Tout-à-fait = tutafes
       !) Toutefois = tutfoas
       !) Voilà = voalas
       Devant = dovan
       Derrière = delyel
       !) Trop = tlos
       !) Très = tles
       !) Mais = mes
       !) Assez = ases
       D'accord = dacol
       Souvent = suvan
       !) Parfois = palfoas
       !) Partout = paltus
       !) Près = ples
       Loin = luin
       Hors = ol
       Dehors = dool
       Selon = solon
       Sinon = sinon
       !) Pourquoi = pulcoas
       Comme = com
       Comment = coman
       Combien = conbyin
       Quand = can
       Moins = muin
       Toujours = tuyul
       !) (Ne) Jamais = yames
       Néanmoins = neanmuin
       Cependant = sopandan
       Pendant = pandan
       Bonjour = bonyud
       !) Salut = salus
       !) Bienvenue = byinvonus
       !) Aujourd'hui = oyulduis
       Demain = domin
       Hier = iyel
       !) Merci = melsis
       !) Ok = oces
       !) Etc = etsetelas
       !) S'il vous plaît / s'il te plaît = pliz / silvuples / siltoples
       D'ailleur = dayol
       Dommage = domay
       !) Tant pis = tanpis
       !) Je t'en prie / derien / avec plaisir  = yotanplis / dolyin / avec plezili
       C’est-à-dire = setadil
       Style = stil
       Genre = yanel
       !) Bon bah = bonbas
       !) Du coup = ducus
       En fait / au fait = anfet / ofet
       En train de = antlin do
       Qu'importe / peu importe = pos inpoltu
       !) N'importe quoi = ninpoltocoas
       D’abord = dabol
       !) Déjà = deyas
       !) Après = aples
       Ensuite = ansuit

Fabli ep conti