Langue des Atlantes
La langue des atlantes ou Atlantean a été créé par Marc Okrand pour les besoins du film Atlantide, l'empire perdu (Atlantis, the Lost Empire), un film des Studios Disney sorti en 2001. Marc Okrand, aussi connu pour avoir créer la langue vulcain de Star Trek s'est basé cette fois-ci sur une hypothétique reconstruction de l'indo-européen pour établir les bases de cette idéolangue.
La langue des atlantes se veut ressembler à une langue naturelle, être facile à parler et surtout ne pas ressembler à l'anglais. C'est à partir de ces conditions que Marc Okrand à commencer à construire la langue des atlantes.
Sommaire
Alphabet
L'alphabet des atlantes compte 29 lettres. Il a été mis au point par Marc Okrand lui-même avec la collaboration de John Emerson un designer travaillant pour Disney. L'altantean s'écrit en boustrophédon.
Grammaire
La langue des atlantes dispose de sa propre grammaire.
- Les adjectifs suivent leurs noms tandis que les adverbes suivent leurs verbes.
- L'Atlantean utilise des postpositions plutôt que prépositions.
- Il y a trois temps identifiés : Actuel, Présent, et futur.
- Il y a également trois cas : nominatif, accusatif, et vocatif.
Échantillon
La déclaration des droits de l'homme (premier article)
Traduction Tous les êtres humains naissent libres et égaux en dignité et en droits. Ils sont doués de raison et de conscience et doivent agir les uns envers les autres dans un esprit de fraternité.
