Indicatif : Différence entre versions
De Ideopedia
m |
m (→Idéolangues) |
||
| (4 révisions intermédiaires par le même utilisateur non affichées) | |||
| Ligne 8 : | Ligne 8 : | ||
==Conjugaison== | ==Conjugaison== | ||
| − | L'indicatif – pour un verbe – c'est en principe le mode de la réalité, de l'énoncé d'un fait, tel qu'il se produit régulièrement (aspect itératif), tel qu'il est en train de se dérouler (progressif)<ref>Cependant, dans | + | L'indicatif – pour un verbe – c'est en principe le mode de la réalité, de l'énoncé d'un fait, tel qu'il se produit régulièrement (aspect itératif), tel qu'il est en train de se dérouler (progressif)<ref>Cependant, dans cet aspect, c'est davantage le [[participe]] qui est mis à l'épreuve, combiné ([[Image:Englishflag.jpg|15px|Anglais]] [[Image:Bandespaola.jpg|15px|Castillan]] [[Image:Verda_stelo.gif|15px|Espéranto]]) ou non ([[Image:Avataneuf.gif|15px|Aneuvien]]) au verbe être à l'indicatif</ref>, tel qu'il s'est déroulé, de quel manière que ce soit (passé) ou tel qu'il est censé survenir dans un délai plus ou moins... variable (futur). |
Dans un certain nombre de langues, la vérité est beaucoup plus vague que ça et on trouve des verbes à l'indicatif exprimer... | Dans un certain nombre de langues, la vérité est beaucoup plus vague que ça et on trouve des verbes à l'indicatif exprimer... | ||
| Ligne 19 : | Ligne 19 : | ||
Les trois temps y sont représentés, avec plus ou moins de nuances (aspects inclus), à savoir (cf plus haut : présent, passé, futur). | Les trois temps y sont représentés, avec plus ou moins de nuances (aspects inclus), à savoir (cf plus haut : présent, passé, futur). | ||
| − | ==Idéolangues== | + | ===Idéolangues=== |
| − | *On distingue l'indicatif en kotava, en <omunleng et en volapük | + | *On distingue l'indicatif en [[AVK_Verbes#Modes|kotava]], en [[Comunleng#Conjugaison|<omunleng]] et en [[Volapük#Verbe|volapük]] par le fait qu'il ne dispose d'autres affixes que les temps de conjugaison : |
{| width="50%" border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" style="background: #FFFFFF; background-color:#FFFCAF; border: 1px solid #aaaaaa; border-collapse: collapse; white-space: nowrap; text-align: center" | {| width="50%" border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" style="background: #FFFFFF; background-color:#FFFCAF; border: 1px solid #aaaaaa; border-collapse: collapse; white-space: nowrap; text-align: center" | ||
| Ligne 29 : | Ligne 29 : | ||
!Autre mode (mentionné) | !Autre mode (mentionné) | ||
|- | |- | ||
| − | |Kotava | + | |[[Image:Nilt_avk.gif|20px|Kotava]] |
!pitil | !pitil | ||
|<font color=green>'''co-'''</font>pitil (cond.)<ref>Le trait d'union est conservé dans la conjugaison.</ref> | |<font color=green>'''co-'''</font>pitil (cond.)<ref>Le trait d'union est conservé dans la conjugaison.</ref> | ||
Pitil <font color=green>'''!'''</font> (imp.) | Pitil <font color=green>'''!'''</font> (imp.) | ||
|- | |- | ||
| − | |<omunleng | + | |[[Image:Kenaz.jpg|20px|<omunleng]] |
!manje | !manje | ||
|manj<font color=green>'''u'''</font>e (irr.) | |manj<font color=green>'''u'''</font>e (irr.) | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |[[Image:LV_II.png|20px|Volapük]] |
!lofols | !lofols | ||
|lofols<font color=green>'''öv'''</font> (cond.) | |lofols<font color=green>'''öv'''</font> (cond.) | ||
| − | lofols<font color=green>''' | + | lofols<font color=green>'''-la'''</font> (subj.) |
|} | |} | ||
| − | *[[Image:Avataneuf.gif|20px]] En [[IDEO_ANV_Indicatif|aneuvien]], l'indicatif ne requiert que trois formes par nombre : ''-(e) (présent), -a ( | + | *[[Image:Avataneuf.gif|20px]] En [[IDEO_ANV_Indicatif|aneuvien]], l'indicatif ne requiert que trois formes par nombre : ''-(e) (présent), -a (parfait), -ă (prétérit)''. Le pluriel (commun aux autres mots) est obtenu en ajoutant un ''-e'' ou un ''-r'' au singulier. Les autres temps s'obtiennent par des particules. |
*[[Image:Elko.jpg|20px]] Les verbes en [[Sammito#R.C3.A8gle_n.C2.B014_:_LA_CONJUGAISON|elko]] ne changent pas selon les temps et/ou les modes. Ces nuances sont apportées par des particules. | *[[Image:Elko.jpg|20px]] Les verbes en [[Sammito#R.C3.A8gle_n.C2.B014_:_LA_CONJUGAISON|elko]] ne changent pas selon les temps et/ou les modes. Ces nuances sont apportées par des particules. | ||
:''.Ago wudu wami'' = Elle mangera. | :''.Ago wudu wami'' = Elle mangera. | ||
| Ligne 54 : | Ligne 54 : | ||
*[[Image:Uropi.gif|20px]] L'uropi a, pour l'indicatif en tant que tel, deux formes référencées : | *[[Image:Uropi.gif|20px]] L'uropi a, pour l'indicatif en tant que tel, deux formes référencées : | ||
:Le radical sans terminaison<ref>L'infinitif dispose de la terminaison ''-o : jedo = manger''.</ref>pour le présent : ''i jed'' = je mange. | :Le radical sans terminaison<ref>L'infinitif dispose de la terminaison ''-o : jedo = manger''.</ref>pour le présent : ''i jed'' = je mange. | ||
| − | :La terminaison ''-Ì'' pour le passé (traduction du prétérit anglais et du passé | + | :La terminaison ''-Ì'' pour le passé (traduction du prétérit anglais et du passé simple français) : ''ce jedì'' = elle mangea<font color=grey>it</font>. |
:Le futur de l'indicatif fait appel à une particule (''ve'') précédent le verbe à l'infinitif : ''nu ve jedo'' = nous mangerons. | :Le futur de l'indicatif fait appel à une particule (''ve'') précédent le verbe à l'infinitif : ''nu ve jedo'' = nous mangerons. | ||
:Les formes accomplies, font appel au participe passé précédé d'un auxiliaire (''avo''). | :Les formes accomplies, font appel au participe passé précédé d'un auxiliaire (''avo''). | ||
| − | :Les formes progressives font appel au participe présent précédées de l'auxiliaire ''so''. | + | :Les formes progressives font appel au participe présent précédées de l'auxiliaire ''so''. |
| − | + | ===Lire aussi=== | |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | ==Lire aussi== | + | |
*[[Verbe]] | *[[Verbe]] | ||
Version actuelle en date du 28 avril 2020 à 16:29
Préfixe
L'indicatif est le code à trois lettres qui représente une langue construite dans Idéopédia. Exemples AVK pour le kotava, BGD pour le cosmopolite (Ba gai dun)...
Certaines langues constuites, pourtant très célèbres (espéranto) ne disposent pas d'un tel indicatif. Celui-ci sert notamment pour éviter la créations de pages homonymes (distinguer, si besoin est XXX_Pluriel de YYY_Pluriel). Pour les langues ne disposant pas d'un code ISO, cet indicatif est précédé d'un préfixe : IDEO_ANV_Vocabulaire.
Conjugaison
L'indicatif – pour un verbe – c'est en principe le mode de la réalité, de l'énoncé d'un fait, tel qu'il se produit régulièrement (aspect itératif), tel qu'il est en train de se dérouler (progressif)<ref>Cependant, dans cet aspect, c'est davantage le participe qui est mis à l'épreuve, combiné (
) ou non (
) au verbe être à l'indicatif</ref>, tel qu'il s'est déroulé, de quel manière que ce soit (passé) ou tel qu'il est censé survenir dans un délai plus ou moins... variable (futur).
Dans un certain nombre de langues, la vérité est beaucoup plus vague que ça et on trouve des verbes à l'indicatif exprimer...
- La conséquence d'une condition : Si tu viens à la maison, ça nous fera plaisir
- Une injonction : Tu penseras à aller chercher les bouteilles.
- Une hypothèse non vérifiée : Il aura eu un empêchement.
L'indicatif est le premier mode qu'on apprend dès lors qu'on apprend une langue (que ce soit sa langue maternelle, une langue étrangère ou bien une langue construite, quelle qu'en soit la vocation). C'est, en principe le plus simple : en anglais, et en aneuvien, par exemple, il ressemble trait pour trait à l'infinitif<ref>À ceci près que, contrairement à ce dernier, il est variable, du moins, au présent en anglais : -s à la troisième personne du singulier en anglais ; -e/-r aux trois personnes du pluriel en aneuvien.</ref>.
Les trois temps y sont représentés, avec plus ou moins de nuances (aspects inclus), à savoir (cf plus haut : présent, passé, futur).
Idéolangues
- On distingue l'indicatif en kotava, en <omunleng et en volapük par le fait qu'il ne dispose d'autres affixes que les temps de conjugaison :
| Indicatif | Autre mode (mentionné) | |
|---|---|---|
|
pitil | co-pitil (cond.)<ref>Le trait d'union est conservé dans la conjugaison.</ref>
Pitil ! (imp.) |
|
manje | manjue (irr.) |
|
lofols | lofolsöv (cond.)
lofols-la (subj.) |
En aneuvien, l'indicatif ne requiert que trois formes par nombre : -(e) (présent), -a (parfait), -ă (prétérit). Le pluriel (commun aux autres mots) est obtenu en ajoutant un -e ou un -r au singulier. Les autres temps s'obtiennent par des particules.
Les verbes en elko ne changent pas selon les temps et/ou les modes. Ces nuances sont apportées par des particules.
- .Ago wudu wami = Elle mangera.
En espéranto, les temps simples de l'indicatif se conjuguent à toutes les personnes de la même manière
- -is au passé (traduction du prétérit anglais)
- -as au présent
- -os au futur.
Les temps composés (perfectifs ou progressifs) font largement appel au mode participe.
L'uropi a, pour l'indicatif en tant que tel, deux formes référencées :
- Le radical sans terminaison<ref>L'infinitif dispose de la terminaison -o : jedo = manger.</ref>pour le présent : i jed = je mange.
- La terminaison -Ì pour le passé (traduction du prétérit anglais et du passé simple français) : ce jedì = elle mangeait.
- Le futur de l'indicatif fait appel à une particule (ve) précédent le verbe à l'infinitif : nu ve jedo = nous mangerons.
- Les formes accomplies, font appel au participe passé précédé d'un auxiliaire (avo).
- Les formes progressives font appel au participe présent précédées de l'auxiliaire so.
Lire aussi
<references/>
