IDEO SPT Impératifs et subjonctifs : Différence entre versions

De Ideopedia
(Nouvelle page : En sprante, l'impératif et le subjonctif sont deux modes très proches, puisqu'ils ne se distinguent que par un diacritique, voire parfois ne se distinguent pas. ==Passer du subjon...)
 
Ligne 9 : Ligne 9 :
 
Il est formé à partir de l'indicatif présent.
 
Il est formé à partir de l'indicatif présent.
 
Pour les verbes du premier groupe, il se forme en changeant :
 
Pour les verbes du premier groupe, il se forme en changeant :
−
* ''-é'' en ''-uré'' ;
+
* ''-é'' en ''-qé'' ;
−
* ''-és'' en ''-urés'' ;
+
* ''-és'' en ''-qés'' ;
−
* ''-á'' en ''-urá'' ;
+
* ''-á'' en ''-qá'' ;
−
* ''-ô'' en ''-urô'' ;
+
* ''-ô'' en ''-qô'' ;
−
* ''-aus'' en ''-uraus'' ;
+
* ''-aus'' en ''-qaus'' ;
−
* ''-ad'' en ''-urad''.
+
* ''-ad'' en ''-qad''.
 
Pour les verbes du deuxième groupe :
 
Pour les verbes du deuxième groupe :
−
* ''-die/es/a/o/os/ad'' en ''-diuré/és/á/ó/ós/ad''.
+
* ''-die/es/a/o/os/ad'' en ''-qé/és/á/ó/ós/ad''.
  
 
{| width="50%" border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" style="background: #FFFFFF; background-color:#FFFCAF; border: 1px solid #aaaaaa; border-collapse: collapse; white-space: nowrap; text-align: center"
 
{| width="50%" border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" style="background: #FFFFFF; background-color:#FFFCAF; border: 1px solid #aaaaaa; border-collapse: collapse; white-space: nowrap; text-align: center"
Ligne 27 : Ligne 27 :
 
|''Yi(d)/È(l)''
 
|''Yi(d)/È(l)''
 
|-
 
|-
−
|Lob'''uré'''
+
|Lob'''qé'''
−
|Lob'''urés'''
+
|Lob'''qés'''
−
|Lob'''urá'''
+
|Lob'''qá'''
−
|Lob'''urô'''
+
|Lob'''qô'''
−
|Lob'''uraus'''
+
|Lob'''qaus'''
−
|Lob'''urad'''
+
|Lob'''qad'''
 
|-
 
|-
−
|Zwu'''diuré'''
+
|Zwu'''qé'''
−
|Zwu'''diurés'''
+
|Zwu'''qés'''
−
|Zwu'''diurá'''
+
|Zwu'''qá'''
−
|Zwu'''diuró'''
+
|Zwu'''qó'''
−
|Zwu'''diurós'''
+
|Zwu'''qós'''
−
|Zwu'''diurad'''
+
|Zwu'''qad'''
 
|}
 
|}
  

Version du 30 avril 2012 à 15:43

En sprante, l'impératif et le subjonctif sont deux modes très proches, puisqu'ils ne se distinguent que par un diacritique, voire parfois ne se distinguent pas.

Passer du subjonctif à l'impératif

Présent

Le subjonctif présent en sprante est utilisé moins qu'en français, puisque ce dernier n'utilise globalement qu'un subjonctif, alors que le sprante en a six.

Il est formé à partir de l'indicatif présent. Pour les verbes du premier groupe, il se forme en changeant :

  • -é en -qé ;
  • -és en -qés ;
  • -á en -qá ;
  • -ô en -qô ;
  • -aus en -qaus ;
  • -ad en -qad.

Pour les verbes du deuxième groupe :

  • -die/es/a/o/os/ad en -qé/és/á/ó/ós/ad.
Eq Scu(d) Y(d)/È(d) Vi(d) Wu(d) Yi(d)/È(l)
Lobqé Lobqés Lobqá Lobqô Lobqaus Lobqad
Zwuqé Zwuqés Zwuqá Zwuqó Zwuqós Zwuqad

La forme sans déclinaison des formes du premier groupe est en -ei (lobei), est celle du deuxième groupe est en -diei (zwudiei).

Récupérée de « https://www.europalingua.eu/ideopedia/index.php?title=IDEO_SPT_Impératifs_et_subjonctifs&oldid=19586 »