IDEO ANV Vocabulaire grammatical : Différence entre versions

De Ideopedia
m (Nouvelle page : '''<font size=2>Hrammatig lokùtul</font>''' {{Bandeau |couleur= |icône=Lampe01.jpg |titre=Adaptation d'une page existante |texte=Cet article a pour source les mots de base de trad...)
 
m (Erreur de terme)
 
(3 révisions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
−
'''<font size=2>Hrammatig lokùtul</font>'''
+
{{Ébauche}}
 +
 
 +
 
 +
 
 +
<center>'''<font color=darkblue><font size=6>HRAMMATIG LOKÙTUL</font></font>'''</center>
 +
 
 +
 
  
 
{{Bandeau
 
{{Bandeau
Ligne 11 : Ligne 17 :
 
{| class="wikitable center"
 
{| class="wikitable center"
 
|
 
|
−
{| style="margin: auto;" class="wikitable" border="1" cellspacing="0" style="text-align:center; width:40%;"
+
{| style="margin: auto;" class="wikitable" border="1" cellspacing="0" style="text-align:center; width:50%;"
 
|-
 
|-
 
!Français
 
!Français
Ligne 17 : Ligne 23 :
 
|-
 
|-
 
|adverbe
 
|adverbe
−
|alvaaremb
+
|[[IDEO_ANV_adverbe|alvaaremb]]
 
|-
 
|-
−
|verbe
+
|[[:Catégorie:Verbe|verbe]]
−
|vaaremb
+
|[[IDEO_ANV_verbe|vaaremb]]
 
|-
 
|-
−
|nom
+
|[[:Catégorie:Nom|nom]]
 
|[[IDEO_ANV_nom|nam]]
 
|[[IDEO_ANV_nom|nam]]
 
|-
 
|-
 
|Substantif
 
|Substantif
−
|Sublantynd
+
|Sublaṅtynd
 
|-
 
|-
 
|(nom) propre
 
|(nom) propre
−
|demen
+
|[[IDEO_ANV_nom#Les_noms_propres|demen]]
 
|-
 
|-
 
|(nom) commun
 
|(nom) commun
Ligne 35 : Ligne 41 :
 
|-
 
|-
 
|adjectif
 
|adjectif
−
|alzhèktynd
+
|[[IDEO_ANV_adjectif_qualificatif|alzhèktynd]]
 
|-
 
|-
 
|adposition
 
|adposition
−
|adposlovtyn  
+
|[[IDEO_ANV_Adpositions|adposlovtyn]]
 
|-
 
|-
 
|conjonction
 
|conjonction
Ligne 44 : Ligne 50 :
 
|-
 
|-
 
|de subordination
 
|de subordination
−
|subordintynen
+
|subordíntynen
 
|-
 
|-
 
|de coordination
 
|de coordination
−
|komordintynen
+
|kumordíntynen
 
|-
 
|-
 
|complément
 
|complément
 
|adplemynd
 
|adplemynd
 
|-
 
|-
−
|<poem>d'object direct
+
|d'object direct<br/>d'objet indirect<br/>du nom<br/>d'adjectif<br/>circonstanciel
−
d'objet indirect
+
|dir. olzhekten<br/>elidirekt olzhekten<br/>àt namen<br/>alzhèktynden<br/>[[IDEO_ANV_nom#Le_circonstanciel|zirkumstalen]]
−
du nom
+
−
de l'adjectif
+
−
circonstanciel</poem>
+
−
|<poem>direkt olzhekten
+
−
elidirekt olzhekten
+
−
àt namen
+
−
àt alzhèktynden
+
−
[[IDEO_ANV_nom#Le_circonstanciel|zirkumstalen]]</poem>
+
 
|-
 
|-
−
|accusatif
+
|[[accusatif]]
 
|[[IDEO_ANV_nom#L.E2.80.99accusatif-datif|olzhènktynd]]
 
|[[IDEO_ANV_nom#L.E2.80.99accusatif-datif|olzhènktynd]]
 
|-
 
|-
−
|génitif
+
|[[génitif]]
 
|[[IDEO_ANV_nom#Le_g.C3.A9nitif|goportynd]]
 
|[[IDEO_ANV_nom#Le_g.C3.A9nitif|goportynd]]
 
|-
 
|-
−
|nominatif
+
|[[nominatif]]
 
|[[IDEO_ANV_nom#Le_nominatif|namentynd]]
 
|[[IDEO_ANV_nom#Le_nominatif|namentynd]]
 
|-
 
|-
−
|locatif
+
|[[locatif]]
 
|klutynd
 
|klutynd
 
|-
 
|-
−
|vocatif
+
|[[vocatif]]
 
|çhœlynd
 
|çhœlynd
 
|-
 
|-
Ligne 81 : Ligne 79 :
 
|iterzhèktyn
 
|iterzhèktyn
 
|-
 
|-
−
|attribut
+
|[[attribut]]
 
|agèfat
 
|agèfat
 
|-
 
|-
Ligne 87 : Ligne 85 :
 
|sulzhènt
 
|sulzhènt
 
|-
 
|-
−
|conjugaison
+
|[[conjugaison]]
 
|flekvárbentyn
 
|flekvárbentyn
 
|-
 
|-
 
|indicatif
 
|indicatif
−
|idikèntis
+
|[[IDEO_ANV_verbe#L.E2.80.99indicatif|idikèntis]]
 +
|-
 +
|conditionnel
 +
|[[IDEO_ANV_Conditionnel|kjadèntis]]
 
|}
 
|}
 
|
 
|
 
{| style="margin: auto;" class="wikitable" border="1" cellspacing="0" style="text-align:center; width:40%;"
 
{| style="margin: auto;" class="wikitable" border="1" cellspacing="0" style="text-align:center; width:40%;"
 +
|-
 +
!Français
 +
!Aneuvien
 
|-
 
|-
 
|infinitif
 
|infinitif
−
|ifinèntis
+
|[[IDEO_ANV_verbe#L.27infinitif|ifinèntis]]
 
|-
 
|-
 
|subjonctif
 
|subjonctif
−
|sulzhœntis
+
|[[IDEO_ANV_verbe#Le_subjonctif|sulzhœṅtis]]
 
|-
 
|-
 
|optatif
 
|optatif
Ligne 106 : Ligne 110 :
 
|-
 
|-
 
|impératif
 
|impératif
−
|inzhœṅktis
+
|[[IDEO_ANV_verbe#l.27imp.C3.A9ratif|izhœṅtis]]
 
|-
 
|-
 
|continu
 
|continu
Ligne 124 : Ligne 128 :
 
|-
 
|-
 
|futur
 
|futur
−
|mirat
+
|[[IDEO_ANV_Indicatif#Les_futurs|mirat]]
 
|-
 
|-
 
|préfixe
 
|préfixe
Ligne 138 : Ligne 142 :
 
|tœnj
 
|tœnj
 
|-
 
|-
−
|diacritique
+
|[[Signe_diacritique|diacritique]]
 
|adlitrat
 
|adlitrat
 
|-
 
|-
Ligne 144 : Ligne 148 :
 
|kòma
 
|kòma
 
|-
 
|-
−
|point
+
|[[point]]
−
|pœnt
+
|pœṅt
 
|-
 
|-
−
|point-virgule
+
|[[point-virgule]]
−
|pœntys
+
|pœṅtys
 
|-
 
|-
 
|virgule
 
|virgule
 
|tys
 
|tys
 
|-
 
|-
−
|deux-points
+
|[[deux-points]]
−
|enpòdane pœnte
+
|enpòdane pœṅte
 
|-
 
|-
−
|points de suspension
+
|[[points de suspension]]
−
|adatláblesane pœnte
+
|adatláblesane pœṅte
 
|-
 
|-
−
|point d'interrogation
+
|[[point d'interrogation]]
−
|pœnt prgœntynen
+
|pœṅt prgœntynen
 
|-
 
|-
−
|point d'exclamation
+
|[[point d'exclamation]]
−
|pœnt klàmtynen
+
|pœṅt klàmtynen
 
|-
 
|-
−
|parenthèses
+
|[[parenthèses]]
−
|pradhaçe
+
|krame
 
|-
 
|-
 
|apostrophe
 
|apostrophe
 
|obostrov
 
|obostrov
 
|-
 
|-
−
|guillemets
+
|[[guillemets]]
−
|çhœltraçe
+
|[[IDEO_ANV_Guillemets|çhœltraçe]]
−
|-
+
−
|guillemets
+
−
|çhœltraçe
+
 
|-
 
|-
 
|guillemets droits
 
|guillemets droits
−
|vokantraçe
+
|[[IDEO_ANV_Guillemets#Guillemets_droits|vokantraçe]]
 
|}
 
|}
 
|}
 
|}

Version actuelle en date du 19 mars 2014 à 22:22

Icon tools.png Cette page est une ébauche.

Connectez-vous si vous désirez améliorer cette page (comment faire ?).


HRAMMATIG LOKÙTUL


Lampe01.jpg Adaptation d'une page existante

Cet article a pour source les mots de base de traduction en uropi


Français Aneuvien
adverbe alvaaremb
verbe vaaremb
nom nam
Substantif Sublaṅtynd
(nom) propre demen
(nom) commun konsert
adjectif alzhèktynd
adposition adposlovtyn
conjonction konzhœnktyn
de subordination subordíntynen
de coordination kumordíntynen
complément adplemynd
d'object direct
d'objet indirect
du nom
d'adjectif
circonstanciel 		dir. olzhekten
elidirekt olzhekten
àt namen
alzhèktynden
zirkumstalen
accusatif olzhènktynd
génitif goportynd
nominatif namentynd
locatif klutynd
vocatif çhœlynd
interjection iterzhèktyn
attribut agèfat
sujet sulzhènt
conjugaison flekvárbentyn
indicatif idikèntis
conditionnel kjadèntis
Français Aneuvien
infinitif ifinèntis
subjonctif sulzhœṅtis
optatif optèntis
impératif izhœṅtis
continu prodol
parfait perfàkt
simple (d'un seul tenant) seṅkel
passé lord
présent caled
futur mirat
préfixe aṅfíkat
suffixe posfíkat
affixe adfíkat
accent tœnj
diacritique adlitrat
coma kòma
point pœṅt
point-virgule pœṅtys
virgule tys
deux-points enpòdane pœṅte
points de suspension adatláblesane pœṅte
point d'interrogation pœṅt prgœntynen
point d'exclamation pœṅt klàmtynen
parenthèses krame
apostrophe obostrov
guillemets çhœltraçe
guillemets droits vokantraçe
Récupérée de « https://www.europalingua.eu/ideopedia/index.php?title=IDEO_ANV_Vocabulaire_grammatical&oldid=27914 »