IDEO ANV S : Différence entre versions
De Ideopedia
m |
m |
||
| Ligne 35 : | Ligne 35 : | ||
|- style="text-align: center" | |- style="text-align: center" | ||
|Sage | |Sage | ||
| − | |[[IDEO_ANV_Remarques_S#Sage|Sof, soph]] | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_S#Sage|Sof, soph, soqb]] |
|sɔf sɔɸ | |sɔf sɔɸ | ||
|- style="text-align: center" | |- style="text-align: center" | ||
| Ligne 116 : | Ligne 116 : | ||
|Salve | |Salve | ||
|Çalv | |Çalv | ||
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Salubre | ||
| + | |Saldar | ||
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Salubrité | ||
| + | |Saldaret | ||
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Salut | ||
| + | |Salat, [[IDEO_ANV_Civilit%C3%A9s|Syljà!]] | ||
| | | | ||
|- style="text-align: center" | |- style="text-align: center" | ||
|Sang | |Sang | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_S#Sang|Hemàt, blœṅt]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_S#Sang|Hemàt, blœṅt]] | ||
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Sang-froid | ||
| + | |Kolblœṅt | ||
| | | | ||
|- style="text-align: center" | |- style="text-align: center" | ||
| Ligne 130 : | Ligne 146 : | ||
| | | | ||
|- style="text-align: center" | |- style="text-align: center" | ||
| − | | | + | |Sangler |
| − | | | + | |Lixar (-a, -a) |
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Sanglot | ||
| + | |Grzhiymet | ||
| + | |gəʁˈʒimət | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Sangloter | ||
| + | |Grzhiym (-a, -ía) | ||
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Sanitaires | ||
| + | |Làtryne | ||
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Santé | ||
| + | |Sal, [[IDEO_ANV_Civilit%C3%A9s|Salœnt!]] | ||
| | | | ||
|- style="text-align: center" | |- style="text-align: center" | ||
| Ligne 844 : | Ligne 876 : | ||
|Sous-estimer | |Sous-estimer | ||
|Subæstym (-a, -a) | |Subæstym (-a, -a) | ||
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Soute | ||
| + | |Sœt, maazant | ||
| | | | ||
|- style="text-align: center" | |- style="text-align: center" | ||
| Ligne 856 : | Ligne 892 : | ||
|Soutien | |Soutien | ||
|Sutèn | |Sutèn | ||
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Souvent | ||
| + | |Sajp | ||
| | | | ||
|- style="text-align: center" | |- style="text-align: center" | ||
|Spam | |Spam | ||
|Spàm | |Spàm | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| | | | ||
|- style="text-align: center" | |- style="text-align: center" | ||
| Ligne 870 : | Ligne 906 : | ||
|ɬpɛːʁmɐtəˌzɔjd | |ɬpɛːʁmɐtəˌzɔjd | ||
|- style="text-align: center" | |- style="text-align: center" | ||
| − | | | + | |Sperme |
| − | | | + | |Spærm |
| | | | ||
|- style="text-align: center" | |- style="text-align: center" | ||
| − | | | + | |Spirale |
| − | | | + | |Kagerçun |
| | | | ||
|- style="text-align: center" | |- style="text-align: center" | ||
| − | | | + | |Spire |
| − | | | + | |Kaṅdelçún |
| | | | ||
|- style="text-align: center" | |- style="text-align: center" | ||
| Ligne 888 : | Ligne 924 : | ||
|Spiritueux | |Spiritueux | ||
|Spirton | |Spirton | ||
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Spore | ||
| + | |Çpor | ||
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Sport (adj.) | ||
| + | |Dypòrnyvis | ||
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Sport (n.) | ||
| + | |Dypòrt | ||
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Sportif | ||
| + | |Dypòrtis | ||
| | | | ||
|- style="text-align: center" | |- style="text-align: center" | ||
| Ligne 933 : | Ligne 985 : | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_S#Sucre|Cukor]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_S#Sucre|Cukor]] | ||
|tsukɔʁ | |tsukɔʁ | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Sucrer | ||
| + | |Cukren (-a, -éna) | ||
| + | | | ||
|- style="text-align: center" | |- style="text-align: center" | ||
|Sud | |Sud | ||
| Ligne 938 : | Ligne 994 : | ||
| | | | ||
|- style="text-align: center" | |- style="text-align: center" | ||
| − | | | + | |Sud |
| − | | | + | |Sùd |
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Sudation | ||
| + | |Sodèntyn | ||
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Suée | ||
| + | |Sodret | ||
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Suer | ||
| + | |Soder (-ra, -éra) | ||
| + | | | ||
| + | |- style="text-align: center" | ||
| + | |Sueur | ||
| + | |Sodys | ||
| | | | ||
|- style="text-align: center" | |- style="text-align: center" | ||
Version du 12 avril 2010 à 10:40
| Français | Aneuvien | Prononciation [ _ ]
|
|---|---|---|
| Sable | Areen | |
| Sablonneux | Areenon | |
| Sac | Baard | |
| Sac (mise à _) | Sjaṅk | |
| Sacage | Sjaṅdat | |
| Sacager | Sjaṅde (-a, -éa) | |
| Sain | Saan | |
| Sage | Sof, soph, soqb | sɔf sɔɸ |
| Sage-femme | Adufpárdu | |
| Sagesse | Sovet | sɔvət |
| Sain | Saan | |
| Saint | Saṅ(k), saṅ(k)t | |
| Sainteté | Saṅktet | |
| Salaud, -ope | Tojneçh (-du) | |
| Sale | Tojn | |
| Saler | Sàlden (-a, -éa) | |
| Saleté | Tojnet | |
| Salin | Sàldon | |
| Saline | Saldaréa, salgàlri | |
| Salir | Tojen (-na, -éna) | |
| Salissure | Tojnedys | |
| Salon | Salœṅ | |
| Salonnard | Neçhalœnen (-du) | |
| Salopard | Neçhtòjneçhdu | |
| Salope (vulg.) | Neçhqukad | |
| Saloper | Neçhtojen (-na, -éna) | |
| Saloperie | Tojneçhnet | |
| Salve | Çalv | |
| Salubre | Saldar | |
| Salubrité | Saldaret | |
| Salut | Salat, Syljà! | |
| Sang | Hemàt, blœṅt | |
| Sang-froid | Kolblœṅt | |
| Sanglant | hematlàkun | |
| Sangle | Lixat | |
| Sangler | Lixar (-a, -a) | |
| Sanglot | Grzhiymet | gəʁˈʒimət |
| Sangloter | Grzhiym (-a, -ía) | |
| Sanitaires | Làtryne | |
| Santé | Sal, Salœnt! | |
| Satire | Lhyrònet | ɫə'ʁɔnət |
| Satirique | Lhyrònig | |
| Satyre | Hypquderdak | |
| Satyriasis, nymphomanie | Hypqudertet | |
| Satyrique | Qudertig | |
| Sauf (adj.) | Salf | |
| Sauf (prép.) | Zœzh | |
| Saumâtre | Næṅçh | |
| Saut | Lopl | |
| Sauter | Bœm (-a, éa), loples (-a, -ésa) | |
| Sauterie | Paletet | |
| Sauvage | Wilden, eliçíven, elisòf | |
| Sauvagerie | Eliçívnet | |
| Sauver | Sàlve (-a, -éa) | |
| Sauve(te)ur | Sàlvedu | |
| Savane | Savàn | |
| Savate | Fœntek, funpùg | |
| S’avérer | Dem veryver (-a, -ía) | |
| Savoir (n) | Stent | |
| Savoir | Ste (-a, éa) | |
| Scandale | Skaṅdál | |
| Scandaleux | Skaṅdálon | |
| Scandaliser | Skaṅdálen (-na, -éna) | |
| Science | Zièns | |
| Scientifique | Zientig | |
| Scientisme (-iste) | Zientésem (-et) | |
| Se | Aṁb, dem | |
| Séant | Sjaṅt | |
| Sec | Hryt | |
| Secateur | Çhekucent | |
| Secourable | Nodùvdar | |
| Secourir | Nodùve (-a, -éa) | nɔdyv |
| Secours | Nodùv | nɔdyf |
| Secret | Sygret | |
| Secrétariat | Skribrat | |
| Secrétaire | Skribdu | |
| Sectaire | Sektar | |
| Secte | Sekt | |
| Secteur | Sektor | |
| Section | Sektyn | |
| Sectionner | Sektene (-a, -éa) | |
| Sécurité | Sekùryntet | |
| Sédentariser | Adimpòçtes (-a, -ésa) | |
| Sédentaire | Idempòçten, idempòçdu | |
| Sel | Sàld | |
| Selon | Abol (+circ) | |
| Semaine | Heptáv | ɛpˈtɐf |
| Semainier | Heptávplaṅ | |
| Semblable | Simeldar | |
| Sembler | Simelen | |
| Semence | Sparat | |
| Semer | Omspár (-a, -éa) | |
| Semis | Sparinte (pl.) | |
| Semonce | Inzhĕk | |
| Sens | Sænd, àc, tàweg | |
| Sensé | Sænden | |
| Sensible | Acèntar | |
| Sensiblement | Acèntas | |
| Sensiblerie | Acèntiset | |
| Sensibilité | Acèntarnet | |
| Sensualité | Àcalet | |
| Sensuel | Àcal | |
| Sensuellement | Àcalas | |
| Sentir | Àcales (-sa, -ésa), (dem) snyf (-fa, -(é)a) | |
| Sept | Hep (-t(-en), (-ax)) | |
| Serment | Zhĕtpoom | |
| Sermon | Paker | |
| Sermoner | Admòṅ (-òna, - òna) | |
| Serf | Serdu | |
| Serpent | Slaak | |
| Serpenter | Slaages (-sa, -ésa) | |
| Serpentin | Banzlaak | |
| Serrer | Drorq (-qua, -qúa) | |
| Servage | Serdat | |
| Servante | Aṅcylkad | |
| Serveur, -euse | Esærvdu | |
| Service | Servid | |
| Servir | Særv (-a, -éva) | |
| Session | Squancyn | |
| Seul | Sol, elikœman | |
| Seulement | Solas | |
| Sevrage | Ustàlnat | |
| Sevrer | Ustàlen (-na, -éna) | |
| Sexe | Goox, gooxkem | |
| Sexisme, -iste | Gooxésem, -éset | |
| Sex-shop | Goskòp, sexhòp | |
| Sexualité | Gooxnet | |
| Sexué | Agooxen | |
| Sexuel | Gooxen | |
| Sexuellement | Gooxas | |
| Sexy | Golàkref | |
| Si | Tet, tàn | |
| Siège | Sedj, sédj, blokùs | |
| Siéger | Sédj (-a, ía) | |
| Silence | Silaṅs | |
| Silencieusement | Silaṅtas | |
| Silencieux (adj.) | Silaṅten | |
| Silencieux (n.) | Silaṅsent | |
| Sincère | Praṅ | |
| Sincérité | Praṅtet | |
| Sirène | Nodoemsat, piskad | nɔdˈœmsɐt piɬkɐd |
| Sitôt | Takàt | |
| Situation | Atýrentyn | |
| Situer | Atýren (-na, -éna) | |
| Six (-xième) | Seg (en, ax) | |
| Slip | Çlyp | |
| Sœur | Frànkad | |
| Social | Sosjen | |
| Socialisme (-iste) | Sosjenésem (-éset) | |
| Sociétaire | Sosjedu | |
| Société | Sosjet | |
| Sodomie | Adræktet | |
| Sodomiser | Adræktes | |
| Sodomite | Sodomen (-du) | |
| Soif | Bevyyn | bə'vɨ:n |
| soiffard | Neçhtrigyyndu | nɛʃtʁiˈgɨːndy |
| Soigner | Kùres (-sa, -ésa) | |
| Soin | Kùr | |
| Soir (-ée) | Aben, abnet | |
| Sol | Krĕn | |
| Sol (note) | Sol | |
| Solaire | Sunar, heljar | |
| Sole | Eràp | |
| Soleil | Sun, Helj | |
| Solfège | Solfaṅd | |
| Solidaire | Adùtendar | |
| Solidariser | Adùtenderes (-sa, -ésa) | |
| Solidarité | Adùtendarnet | |
| Solide | Gerùt | |
| Solidement | Gerùtas | |
| Solidifier | Adgerùten (-na, -éna) | |
| Solidité | Gerùtet | |
| Solitaire | Solentar | |
| Soluble | Adinpỳgdar | ɐdinˈpɨgdɐʁ |
| Solution | Inpỳgtyn, solúntyn | inˈpɨktən |
| Sombre | Gulon | |
| Sommation | Inzhæktyn | |
| Somme (f) | Sœm | |
| Somme (m) | Slivem | |
| Sommer | Inzhæk (-ta, -a) | |
| Sommet | Sym | |
| Son (cér) | Sao | sɐo |
| Son | Çăn | sɔn |
| Sonate | Çănàt | sɔˈnat |
| Sonner | Driyn (-a, -ía) | |
| Sonnerie | Driyn(s)at, horonat | |
| Sonnet | Epespòhem | ˌepəɬˈpɔəm |
| Sonnette | Driynsat | |
| Sorcellerie | Sărçenet | |
| Sorcier | Sărçendu | |
| Sort | Sărç | sɔʁc |
| Sorte | Kast | |
| Sortie | Usgènt, usfàrt | |
| Sortir | Usgæn, usfaar, Uspoçt (-a, -éa) | |
| Sou | Lyr | |
| Souci | Hrœṁ | hχuːm |
| Soucier | Hrœmes (-sa, -ésa) | |
| Soufflé | Fospiysat | |
| Souffler | Fof (-fa, -a) | |
| Soufflerie | Fofsal | |
| Soufflet | Fofsat, Helaçhýf | |
| Soulèvement | Obriysat | |
| Soulever | Itenpoçt (-a, -éa), loen (-a, lĕnéa), (dem) obriys | |
| Soupe | Potàzh | |
| Souper | Noxpiys | |
| Soupière | Potàzhang | |
| Source | Nadhys | |
| Sourcier | Nadhysdu | |
| Sourcil | Enobaaj | |
| Sourciller | Enobártes | |
| Sourd | Eljaud (-u) | |
| Souricière | Mochút | |
| Sourire (n.) | Liymilyn | |
| Sourire | Liymil (-a, -ía) | |
| Souris | Mooz | |
| Sous | Sub | |
| Sous-estimation | Subæstymentyn | subˈɛːɬtɪˌmɛntən |
| Sous-estimer | Subæstym (-a, -a) | |
| Soute | Sœt, maazant | |
| Souteneur | Praxutendu | |
| Soutenir | Sutènj (-a, -ía) | |
| Soutien | Sutèn | |
| Souvent | Sajp | |
| Spam | Spàm | |
| Spermatozoïde | Spærmatezojd | ɬpɛːʁmɐtəˌzɔjd |
| Sperme | Spærm | |
| Spirale | Kagerçun | |
| Spire | Kaṅdelçún | |
| Spirituel | Nyvínon | |
| Spiritueux | Spirton | |
| Spore | Çpor | |
| Sport (adj.) | Dypòrnyvis | |
| Sport (n.) | Dypòrt | |
| Sportif | Dypòrtis | |
| Square | Livpárk | |
| Stand | Fysk | fɪɬk |
| Standing | Famaret | |
| Stock | Stok | |
| Stocker | Astok (-a, -ía) | |
| Subalterne | Subàlj (-idu) | |
| Subordonné | Subinzhœṅgan (-gdu) | |
| Suc | sùk | |
| Sucer | Slis (-a, -ía) | ɬlis |
| Suçon | Paslit | |
| Sucre | Cukor | tsukɔʁ |
| Sucrer | Cukren (-a, -éna) | |
| Sud | Sùd | |
| Sud | Sùd | |
| Sudation | Sodèntyn | |
| Suée | Sodret | |
| Suer | Soder (-ra, -éra) | |
| Sueur | Sodys | |
| Suie | Sœph | suɸ |
| Suite | Postant, nolflàt, postœl | |
| Suivre | Adpòste (-a, -éa), postgæn, postfaar | ɐdˈpɔɬt pɔɬˈgɛːn pɔɬˈfɐʁ |
| Sur (adj.) | Agàr | |
| Sur | En | |
| Sûr | Sekùr, tàrd | |
| Surdité | Eljaudnet | |
| Sureau | Zœro | |
| Sûrement | Tàrdas | |
| Surestimation | Enæstymentyn | ənˈɛːɬtɪˌmɛntən |
| Surestimer | Enæstym (-a, -a) | |
| Sûreté | Sekùrnet | |
| Surf | Soerf | |
| Surface | Aràd | |
| Surfeur | Sĕrfdu | |
| Surhomme | Endù | |
| Susurrer | Syfdík (-ta, -téa) | |
| Sympathie | Kumpádhet | |
| Sympathique | Kumpádhig | kumˈpɐðhig |
| Synchone | Idemhroonen | |
| Synchonisme | Idemhroonesem | idəmˈhχoːnesəm |
| Syndical | Sarnyten | sɐʁnɪtən |
| Syndicalisme (-iste) | Sarnytésem (-set) | ˌsɐʁnɪˈtesəm |
| Syndicat | Sarnyt | |
| Syndiquer | Sarnytes (-ca, -ésa) |
