Glissement de sens : Différence entre versions
De Ideopedia
(Nouvelle page : Le '''glissement de sens''' est un phénomène sémantique qui fait changer la catégorie d'un mot sans en changer la forme. ==Langues== ===20px Français==...) |
m |
||
| (Une révision intermédiaire par le même utilisateur non affichée) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
Le '''glissement de sens''' est un phénomène sémantique qui fait changer la catégorie d'un mot sans en changer la forme. | Le '''glissement de sens''' est un phénomène sémantique qui fait changer la catégorie d'un mot sans en changer la forme. | ||
| + | |||
| + | [[Image:Attn.png]] On tâchera de de pas confondre avec la dérive sémantique, qui fait qu'au cours de son utilisation, un mot, changer de nature (exemple : c'est toujours un nom) peut voir son utilisation changer du tout au tout. | ||
| + | |||
| + | Exemple : "[[Bisémie|propagande]]", "zoophile" etc. | ||
==Langues== | ==Langues== | ||
===[[Image:frenchflag.jpg|20px]] Français=== | ===[[Image:frenchflag.jpg|20px]] Français=== | ||
| − | |||
| − | : | + | Exemples : |
| + | :"Ils parlent bête" pour "Ils parlent bêtement" | ||
| + | Le glissement de sens a permis en français de considérer un mot comme "bête" comme un adverbe alors qu'il s'agit initialement d'un adjectif. On notera son invariabilité somme signe de son utilisation | ||
| + | :"Elle est plutôt nature" | ||
| + | Ici, le nom "nature" est utilisé exactement comme s'il s'agissait d'un adjectif qualificatif. | ||
==Liens== | ==Liens== | ||
Version actuelle en date du 18 juillet 2015 à 13:50
Le glissement de sens est un phénomène sémantique qui fait changer la catégorie d'un mot sans en changer la forme.
On tâchera de de pas confondre avec la dérive sémantique, qui fait qu'au cours de son utilisation, un mot, changer de nature (exemple : c'est toujours un nom) peut voir son utilisation changer du tout au tout.
Exemple : "propagande", "zoophile" etc.
Sommaire
Langues
Français
Exemples :
- "Ils parlent bête" pour "Ils parlent bêtement"
Le glissement de sens a permis en français de considérer un mot comme "bête" comme un adverbe alors qu'il s'agit initialement d'un adjectif. On notera son invariabilité somme signe de son utilisation
- "Elle est plutôt nature"
Ici, le nom "nature" est utilisé exactement comme s'il s'agissait d'un adjectif qualificatif.
Liens
Source
- Dictionnaire de linguistique, Larousse, 2002, ISBN 2-03-532047-X
