Diglossie
De Ideopedia
Révision de 5 juillet 2015 à 14:23 par Mardikhouran (discussion | contributions) (Nouvelle page : La '''diglossie''' est une forme de bilinguisme dans laquelle coexistent deux systèmes linguistiques de même origine, mais différents, dont l'un est mieux considéré socialem...)
La diglossie est une forme de bilinguisme dans laquelle coexistent deux systèmes linguistiques de même origine, mais différents, dont l'un est mieux considéré socialement que l'autre.
C'est le cas de l'arabe littéraire et de l'arabe dialectal, de l'allemand et du schwyzerdüütsch, du français et du créole haïtien ; seule la première langue de chaque paire est officialisée dans le pays, mais c'est la seconde qui est parlée par la majorité des gens.
Source
- Dictionnaire de linguistique, Larousse, 2007, ISBN 978-2-03-583290-0
