Épellation : Différence entre versions

De Ideopedia
(Nouvelle page : L'épellation est le fait de détailler tout nom en citant, une à une, toutes les lettres qui le composent par leur nom. :— Nom ? :— ZORXFARKTUS :— Épelez, ...)
 
m (Oubli)
 
Ligne 9 : Ligne 9 :
 
:Alfa, Bravo, Charlie, Delta, Echo... La suite chez [http://fr.wikipedia.org/wiki/Alphabet_radio#Table%20de%20correspondance%20internationale Wikipédia] (avec d'autres systèmes d'épellation).
 
:Alfa, Bravo, Charlie, Delta, Echo... La suite chez [http://fr.wikipedia.org/wiki/Alphabet_radio#Table%20de%20correspondance%20internationale Wikipédia] (avec d'autres systèmes d'épellation).
  
Selon les langues, les [[digramme]]s peuvent être épelés lettre par lettre (comme en français) ou bien "en bloc", avec un nom particulier pour chaque digramme (comme en hongrois, entre autres).
+
Selon les langues, les [[digramme]]s peuvent être épelés lettre par lettre (comme en français) ou bien "en bloc", avec un nom particulier pour chaque digramme (comme en hongrois, entre autres). Même remarques pour les [[Signe diacritique|diacritiques]].
  
 
[[Catégorie:Dictionnaire de linguistique]]
 
[[Catégorie:Dictionnaire de linguistique]]

Version actuelle en date du 25 mai 2012 à 11:41

L'épellation est le fait de détailler tout nom en citant, une à une, toutes les lettres qui le composent par leur nom.

— Nom ?
— ZORXFARKTUS
— Épelez, s'il vous plaît.
— Zed, o, air, ixe, effe, a, air, ka, té, u, esse.

Certaines épellations font appel à des mots pour éviter des erreurs notamment, lors de conversation par radio où le signal est loin d'être excellent. Avec une épellation courante, on peut confondre le S avec le F, le P avec le B. Des noms complets dissipent tout risque de malentendu :

Alfa, Bravo, Charlie, Delta, Echo... La suite chez Wikipédia (avec d'autres systèmes d'épellation).

Selon les langues, les digrammes peuvent être épelés lettre par lettre (comme en français) ou bien "en bloc", avec un nom particulier pour chaque digramme (comme en hongrois, entre autres). Même remarques pour les diacritiques.