Æ : Différence entre versions
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
| − | + | La lettre '''Æ''' (E dans l'A, Ash) est un [[caractère additionnel]] de l'[[alphabet latin]]. Il est principalement utilisé en français, en viel anglais, en latin, en islandais, en féroïen, danois et en norvégien. | |
| − | |||
| − | |||
| − | + | {{Alphabet latin}} | |
| − | + | ||
| − | + | ==Histoire== | |
| − | + | La lettre '''Æ''' est apparu en latin suite à une évolution et une ligature occasionnée sur le [[digramme]] AE. | |
| − | == | + | ==Variantes== |
| − | + | *AE (digramme AE) : souvent utilisé quant la lettre '''Æ''' n'est pas disponible au clavier. | |
| + | *Ǣǣ (Ash macron) : | ||
| + | *Ǽǽ (Ash accent aigu) : | ||
| − | + | ==Lettres Proches== | |
| − | + | ||
| − | + | *[[Œ]] [[œ]] (E dans l'O) : utilisé en français pour transcrire le son [[api|/œ/]]. | |
| − | + | ==Utilisations== | |
| + | ==[[Image:Englishflag.jpg|20px]] Anglais== | ||
| − | + | La lettre '''Æ''' fut également utilisé dans d'anciennes versions de l'anglais et certaines perdurent encore jusqu'aujourd'hui. Cette lettre y est nommée ''Ash''. | |
| − | '' | + | :ex : ''Encyclopædia'' = encyclopédie. |
| + | ===[[Image:Frenchflag.jpg|20px]] Français=== | ||
| − | = | + | On trouve également la lettre '''Æ'''en français où elle est nommée "E dans l'A". Sa prononciation est plus fermée [e], comme dans des latinismes comme "nævus" ou "ex-æquo" ; ou bien alors dans [http://www.parolesmania.com/paroles_serge_gainsbourg_11431/paroles_elaeudanla_teiteia_390592.html <font color=black>Lætitia</font>]. Comme en témoigne le lien, ce digramme lié est largement aussi malmené par les différentes éditions que le [[E_dans_l%27O|Œ]]<ref>Malmené également par Serge Gainsbourg lui-même, puisqu'il comptait clairement [[Ligature#Combien_de_lettres|huit lettres]] dans sa chanson !</ref>. |
| − | ===[[Image: | + | ===[[Image:Lupa.gif|20px]] [[Latin]]=== |
| − | Le Æ correspond, en aneuvien, au phonème [ɛː] ; c'est, du reste, de cette manière que cette lettre est [[Épellation|épelée]]. | + | Le Æ fut utilisé en [[Latin#1re_d.C3.A9clinaison|latin]] (en parallèle du digramme AE, avec la même utilisation) pour exprimer le génitif & datif singulier ainsi que les nominatif & vocatif pluriels des noms de la première déclinaison : |
| + | |||
| + | :ex : <font size=1>PVELLÆ</font> = de fille, les filles. | ||
| + | |||
| + | La lettre '''Æ''' est apparu en latin en place du digramme AE. Il suivait la prononciation du phonème passant de [[api|/ae̯/]] à [[api|/ɛ/]]. | ||
| + | |||
| + | ===Langues scandinaves=== | ||
| + | |||
| + | La lettre '''Æ''' est abondamment utilisée dans des langues scandinaves (à l'exception notable, toutefois, du suédois & du finnois, où il est remplacé par Ä) pour retranscrire différents phonèmes ou sons relativement voisins comme /aɪ/, /a/, /æ/ ou /ɛa/. | ||
| + | |||
| + | ==[[image:Conflag.png|20px]] [[Idéolangue]]s== | ||
| + | ===[[Image:Avataneuf.gif|20px]] [[Aneuvien]]=== | ||
| + | |||
| + | Le Æ correspond, en [[aneuvien]], au phonème [[api|/ɛː/]] ; c'est, du reste, de cette manière que cette lettre est [[Épellation|épelée]]. | ||
| + | |||
| + | ===[[Image:Elko.jpg|20px]] [[Elko]]=== | ||
| + | |||
| + | La lettre '''Æ''' (souvent noté AE) est utilisée dans certaines versions de l'[[elko]] où elle joue le rôle de suffixe toponymique : | ||
| + | |||
| + | :ex : ''Tanæ'' "pays des arbres" | ||
===[[Image:Pentadrare.jpg|20px]] Langues pentadrariennes=== | ===[[Image:Pentadrare.jpg|20px]] Langues pentadrariennes=== | ||
| − | ====[[Image:Jotarke.jpg|20px]] Sprante==== | + | ====[[Image:Jotarke.jpg|20px]] [[Sprante]]==== |
Le sprante a autrefois possédé cette lettre (on rencontrait par exemple ''Æ'' à comparer au moderne ''Ài'' (= avoir). Il se prononçait [e] ou [ɛ]. | Le sprante a autrefois possédé cette lettre (on rencontrait par exemple ''Æ'' à comparer au moderne ''Ài'' (= avoir). Il se prononçait [e] ou [ɛ]. | ||
| Ligne 43 : | Ligne 62 : | ||
Parmi les autres langues du Pentadrare, le pentadrarien, quand il commença à être transcrit par l'alphabet latin, utilisa l'''Æ''<ref>Et le E se prononçait [i]. Encore une fois le nopa s'est emparé de ce trait antique.</ref> pour les sons [e] et [ɛ]. Cette utilisation se retrouve en [[Nouveau_pentadrarien|nopa]]. | Parmi les autres langues du Pentadrare, le pentadrarien, quand il commença à être transcrit par l'alphabet latin, utilisa l'''Æ''<ref>Et le E se prononçait [i]. Encore une fois le nopa s'est emparé de ce trait antique.</ref> pour les sons [e] et [ɛ]. Cette utilisation se retrouve en [[Nouveau_pentadrarien|nopa]]. | ||
| + | ==Pour l'obtenir== | ||
| + | |||
| + | ===Avec windows=== | ||
| + | |||
| + | Alt + 0198 pour '''Æ''', Alt + 0230 pour '''æ'''<ref>Maintenez Alt appuyé pendant que vous saisissez les chiffres.<br/> | ||
| + | Codes à trois chiffres : 145 (æ) & 146 (Æ).</ref>. | ||
| + | |||
| + | ===Avec Mac=== | ||
| + | |||
| + | ''À venir'' | ||
| + | |||
| + | ===Avec Linux=== | ||
| + | |||
| + | ''À venir'' | ||
| + | |||
| + | ==Liens== | ||
| + | |||
| + | *[http://fr.wikipedia.org/wiki/E_dans_l%27a La lettre E dans l'A] sur Wikipédia | ||
---- | ---- | ||
Version du 8 novembre 2012 à 15:55
La lettre Æ (E dans l'A, Ash) est un caractère additionnel de l'alphabet latin. Il est principalement utilisé en français, en viel anglais, en latin, en islandais, en féroïen, danois et en norvégien.
|
Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu Vv Ww Xx Yy Zz |
Sommaire
Histoire
La lettre Æ est apparu en latin suite à une évolution et une ligature occasionnée sur le digramme AE.
Variantes
- AE (digramme AE) : souvent utilisé quant la lettre Æ n'est pas disponible au clavier.
- Ǣǣ (Ash macron) :
- Ǽǽ (Ash accent aigu) :
Lettres Proches
Utilisations
Anglais
La lettre Æ fut également utilisé dans d'anciennes versions de l'anglais et certaines perdurent encore jusqu'aujourd'hui. Cette lettre y est nommée Ash.
- ex : Encyclopædia = encyclopédie.
Français
On trouve également la lettre Æen français où elle est nommée "E dans l'A". Sa prononciation est plus fermée [e], comme dans des latinismes comme "nævus" ou "ex-æquo" ; ou bien alors dans Lætitia. Comme en témoigne le lien, ce digramme lié est largement aussi malmené par les différentes éditions que le Œ<ref>Malmené également par Serge Gainsbourg lui-même, puisqu'il comptait clairement huit lettres dans sa chanson !</ref>.
Latin
Le Æ fut utilisé en latin (en parallèle du digramme AE, avec la même utilisation) pour exprimer le génitif & datif singulier ainsi que les nominatif & vocatif pluriels des noms de la première déclinaison :
- ex : PVELLÆ = de fille, les filles.
La lettre Æ est apparu en latin en place du digramme AE. Il suivait la prononciation du phonème passant de /ae̯/ à /ɛ/.
La lettre Æ est abondamment utilisée dans des langues scandinaves (à l'exception notable, toutefois, du suédois & du finnois, où il est remplacé par Ä) pour retranscrire différents phonèmes ou sons relativement voisins comme /aɪ/, /a/, /æ/ ou /ɛa/.
Idéolangues
Aneuvien
Le Æ correspond, en aneuvien, au phonème /ɛː/ ; c'est, du reste, de cette manière que cette lettre est épelée.
Elko
La lettre Æ (souvent noté AE) est utilisée dans certaines versions de l'elko où elle joue le rôle de suffixe toponymique :
- ex : Tanæ "pays des arbres"
Langues pentadrariennes
Sprante
Le sprante a autrefois possédé cette lettre (on rencontrait par exemple Æ à comparer au moderne Ài (= avoir). Il se prononçait [e] ou [ɛ].
Autres langues pentadrariennes
Parmi les autres langues du Pentadrare, le pentadrarien, quand il commença à être transcrit par l'alphabet latin, utilisa l'Æ<ref>Et le E se prononçait [i]. Encore une fois le nopa s'est emparé de ce trait antique.</ref> pour les sons [e] et [ɛ]. Cette utilisation se retrouve en nopa.
Pour l'obtenir
Avec windows
Alt + 0198 pour Æ, Alt + 0230 pour æ<ref>Maintenez Alt appuyé pendant que vous saisissez les chiffres.
Codes à trois chiffres : 145 (æ) & 146 (Æ).</ref>.
Avec Mac
À venir
Avec Linux
À venir
Liens
- La lettre E dans l'A sur Wikipédia
<references/>
