Glose interlinéaire
De Ideopedia
Révision de 10 novembre 2014 à 10:53 par Mardikhouran (discussion | contributions) (Nouvelle page : La '''glose interlinéaire''' est un outil de l'analyse grammaticale, avec lequel on décompose une phrase ou un groupe de mots en morphèmes. Pour ce faire...)
La glose interlinéaire est un outil de l'analyse grammaticale, avec lequel on décompose une phrase ou un groupe de mots en morphèmes. Pour ce faire, on utilise un ensemble de règles standardisées.
Sommaire
- 1 Règle 1: Alignement mot par mot
- 2 Règle 2: Correspondance de morphème à morphème
- 3 Règle 3: Représentation des catégories grammaticales
- 4 Règle 4: Correspondance d'un mot à plusieurs
- 5 Règle 5: Représentation de la personne et du nombre
- 6 Règle 6: Morphème zéro
- 7 Règle 7: Catégories inhérentes
- 8 Règle 8: Éléments bipartites
- 9 Règle 9: Infixes
- 10 Règle 10: Réduplication
- 11 Liste standard d'abréviations
- 12 Source
Règle 1: Alignement mot par mot
Règle 2: Correspondance de morphème à morphème
Règle 2A (optionnelle)
Règle 3: Représentation des catégories grammaticales
Règle 4: Correspondance d'un mot à plusieurs
Règle 4A (optionnelle)
Règle 4B (optionnelle)
Règle 4C (optionnelle)
Règle 4D (optionnelle)
Règle 4E (optionnelle)
Règle 5: Représentation de la personne et du nombre
Règle 5A (optionnelle)
Règle 6: Morphème zéro
Règle 7: Catégories inhérentes
Règle 8: Éléments bipartites
Règle 9: Infixes
Règle 10: Réduplication
Liste standard d'abréviations
Source
- MAX PLANCK INSTITUTE. Dept. of Linguistics | Resources | Glossing Rules [en ligne]. Mis à jour en février 2008. [Consulté le 10.11.2014]. Disponible à l'adresse: http://www.eva.mpg.de/lingua/resources/glossing-rules.php