Lun langayi : Différence entre versions

Alphabet et prononciation

   Sons voyelles
       "A"naëlle = a
       "Eu/e/oe"rydice / "O/au/eau"phélie = o
       "É/è/ê/ai"milie = e
       "I"rène = i
       "Ou"rida + "U"rielle = u
!) "An/en"gèle = an
!) "In/un"digo = in
!) "On"dine = on
!) "Oi/wa"hida = oa

   Sons consonnes
       "B"enoît = b (be)
       "D"amien = d (de)
       "F/ph"élix = f (ef)
       "G/gu"aétan = g (ge)
       "J"onas / "Y"oann = y (ey)
       "K/c/qu"évin = c (ce)
       "L"aurent / "R"émi = l (el)
       "M"arc = m (em)
       "N"athan = n (en)
       "P"ascal = p (pe)
       "Ch"arles = q (eq)
       "S"ébastien = s (es)
       "T"hibault = t (te)
       "V"ictor = v (ve)
       "Z"ack = z (ze)
!) "W"illiam = u (u)

Nombres

   Unités
       0 = zelo
       1 = zeun
       2 = zebo
       3 = zefi
       4 = zeda
       5 = zeve
       6 = zeqi
       7 = zegu
       8 = zema
       9 = zeto

   Dizaines
       10 = unlo
       11 = unun
       12 = unbo
       13 = unfi
       20 = bolo
       30 = filo

   Centaines
       100 = unlolo
       101 = unloun
       102 = unlobo
       113 = ununfi
       200 = bololo
       300 = filolo

   Milliers
       1000 = unmil
       1001 = unmil zeun
       1002 = unmil zebo
       1030 = unmil filo
       1045 = unmil dave
       1600 = unmil qilolo
       1708 = unmil guloma
       2000 = bomil
       3000 = fimil

   Millions
       1 000 000 = unmilyon
       2 000 003 = bomilyon zefi
       4 500 600 = damilyon velolomil qilolo

   Milliards
       7 000 000 000 = gumilyal
       8 900 010 002 = mamilyal tololomilyon unlomil zebo

   Ordinaux [-yem]
       Premier = unyem
       Deuxième / second(e) = boyem
       Troisième = fiyem
       Quatrièmement = dayem
       Cinquièmement = veyem
       Sixièmement = qiyem
       Dix-septième = unguyem
       Vingt-huitième = bomayem
       Quatre-vingt-dixième = toloyem
       Centième = unloloyem
       Millième = unmilyem
       Millionième = unmilyonyem

Déterminants

   Articles
       Un / une = un
       Le / la = lun
       Les = les
       Des = des
       Du (de le) / de la = do lun
       Au (à le) / à la = at lun
       Aux (à les) = at les

   Démonstratif
       Ce / cet / cette = zun
       Ces = zes

   Possessifs
       Mon / ma = min
       Mes = mis
       Ton / ta = tin
       Tes = tis
       Son / sa = yin
       Ses = yis
       Notre = nun
       Nos = nus
       Votre = vun
       Vos = vus
       Leur = qun
       Leurs = qus

Noms

   Propres
       Paris = 'paris'
       La France = lun 'france'
       McDonald's = 'mcdonald's'
       Nicolas = 'nicolas'
       Juliette = 'juliette'

   Neutres à une syllabe [-i]
       Une pierre = un pyeli
       L'eau = lun oi
       De la crème = do lun clemi
       Un drap = un dlai
       Une chaise = un qezi
       Une table = un tabli
       Un lac = un laci
       Un train = un tlini
       Un parc = un palci
       Un arbre = un albli
       Un pommier = un pomyi
       Un tablier = un tabliyi
       Un pont = un poni
       Un chou = un qui
       Un jouet = un yui
       Du pain = do lun pini
       Du bruit = do lun blui
       Du bleu = do lun bloi
       Une couleur = un culoli
       Un coloriage = un cololyayi
!) Un lit = un lii
!) La vie = lun vii
!) Un pied = un pyei
!) Les yeux = les oyi
!) Les bois = les boi
!) Des doigts = do les doi
!) Une voix = un voi
!) La joie = lun yoi
!) Le droit = lun dloi

   Neutres à deux syllabes ou plus [-i]
       Un cahier = un cayi
       Un exemple = un egzanpli
       L'exercice = lun egzelsisi
       L'excitation = lun ecsitasyoni
       Un vélo = un veli
       Un rideau = un lidi
       Un yaourt = un yaulti
       Une voiture = un voatuli
       Un immeuble = un imobli
       Une motivation = un motivasyoni
       Un transport = un tlanspoli
       Une attraction = un atlacsyoni
       Un institut = un institi
       Un établissement = un etablismani
       Une immersion = un imelsyoni
       Une sensation = un sansasyoni
       La sensibilité = lun sansabiliti
       La folie = lun foli
       Une étagère = un etayeli
       Une horloge = un oloyi
       Un ordinateur = un oldinatoli
       Une bibliographie = un bibliyoglafi
       Une balançoire = un balansoali
       Un sapin = un sapini
       La paresse = lun palesi
       Un gobelet = un gobli
       La gentillesse = lun yantiyesi
       La vérité = lun veliti
       La sûreté = lun sulti
       Le talent = lun talani
       L'obésité = lun obeziti
       La croissance = lun cluasansi
       Un melon = un moloni
       Un bocal = un bocali
!) Des bocaux = do les bocali
!) Un attrape-rêve = un atlaplevi
!) Un sèche-cheveux = un seqovi
!) Un tire-bouchon = un tilbuqoni
!) Un bloc-notes = un blocnoti
!) Un signal = un signali
!) Une signature = un signatuli
!) Un chewing-gum = un quingomi
!) Un t-shirt = un tiqolti

   Genré ou mixte [-o/-a]
       Un chat / une chatte = un qao
       Une chatte = un qaa
       Un chaton = un qatono
       Un rat / une rate = un lao
       Une rate = un laa
       Une pie = un pio
       Une pie femelle = un pia
       Un boa mâle / femelle = un boo
       Un boa femelle = un boa
       Une girafe mâle /femelle = un yilafo
       Une girafe femelle = un yilafa
       Une vache / un taureau = un tolo
       Une vache = un tola
       Un veau = un voo
       Un veau femelle = un voa
       Une chèvre / un bouc = un buco
       Une chèvre = un buca
       Un cheval / un étalon / une jument = un etalono
       Une jument = un etalona
       Un poulain = un pulino
       Une pouliche = un pulina
       Une femme / un homme = un omo
       Une femme = un oma
       Un enfant = un anfano
       Une enfant = un anfana
       Un humain / une humaine = un umino
       Une humaine = un umina
       Un instituteur / une institutrice = un institutolo
       Un institutrice = un institutola
       Un policier / une policière = un polisyo
       Une policière = un polisya
       Une poule / un coq = un coco
       Une poule = un coca
       Un cygne mâle / femelle = un signo
       Un cygne femelle = un signa
       Une oie / un jars = un yalo
       Une oie = un yala
       Un poisson= un poasono
       Une fourmi = un fulmo
       Un dauphin = un dofino
       Un escargot = un escalgo
       Un individu = un individo
       Un fils / une fille = un fiso
       Une fille = un fisa
       Des parents = do les palano
       Des grands parents = do les glane palano
       Un grand-père = un glanpelo
       Une grand-mère = un glanpela
       Un père = un pelo
       Une mère = un pela
       Un frère = un flelo
       Une soeur = un flela
       Un maire / une maire = un melo
       Une maire = un mela
       Une nièce / un neveu = un novo
       Une nièce = un nova
       Un oncle / une tante = un onclo
       Une tante = un oncla
!) Tonton = tontono
!) Tata = tata
!) Maman = mamana
!) Papa = papo
!) Papy = glanpo
!) Mamie = glanma

Pronoms

   Personnels
       Je = mi
       Tu = ti
       Il / elle = yi
       Nous = nu
       Vous = vu
       Ils / elles = qu
       Me / te / se / nous / vous / se = es
       Me / te / le / la / nous / vous / les = lun + [mi/ti/yi/nu/vu/qu]
       Me / te / lui / nous / vous / leur = at + lun + [mi/ti/yi/nu/vu/qu]
       Moi / toi / lui / elle / nous / vous / eux / elles = lun + [mi/ti/yi/nu/vu/qu]
       [Moi/toi/lui/elle/nous/vous/eux/elles]-même =  [min/tin/yin/nun/vun/qun] + [mi/ti/yi/nu/vu/qu]
       En (de moi/de toi/de lui/d'elle/de nous/de vous/d'eux/d'elles) = do + lun + [mi/ti/yi/nu/vu/qu]
       On = on

   Démonstratifs
       Celui / celle / ceux / celles = zun + lun + [yi/qu]
       [Celui/celle/ceux/celles]-[ci/là] = zun + lun + [yi/qu] (+ la/isi)
       Il / cela / ceci / ça / c' = zi
       Cela / ceci / ça (cod) = lun zi
       Y (à ceci / à cela / à ça) = at lun zi
       En (de ceci / de cela / de ça) = do lun zi
       Ce que / ce qui = zi co / zi ci

   Locatifs
       Là / ici = la / isi
       Y (là / ici) = at lun zi
       En (de là / d'ici) = do lun zi

   Possessifs
       [Le/la] + [mien/mienne/tiens/tienne/sien/sienne] = lun + [min/tin/yin]
       Les + [miens/miennes/tiens/tiennes/siens/siennes] = les + [min/tin/yin]
       [Le/la] + [notre/votre/leur] = lun + [nun/vun/qun]
       Les + [notres/votres/leurs] = les + [nun/vun/qun]

   Relatifs
       Qui = ci
       Que = co
       Quoi = coa
       Quel / quelle = cel
       Lequel / laquelle = cel lun yi
       Lesquels / lesquelles = cel lun qu
       À qui = at lun ci
       À quoi = at coa
       Auquel / à laquelle = at cel lun yi
       Auxquels / auxquelles = at cel lun qu
       Dont / de qui = do lun ci
       De quoi = do coa
       Duquel / de laquelle = do cel lun yi
       Desquels / desquelles = do cel lun qu

Adjectifs

   D'une seule syllabe [-e]
       Gras / grasse = glae
       Long / longue = lone
       Frais / fraîche = fle
       Dur / dure = dule
       Doux / douce = due
       Beau / belle = boe
       Triste = tliste
       Flou / floue = flue
       Blanc / blanche = blani
       Gris / grise = glie
!) Froid / froide = floe
!) Droit / droite = dloe
!) Sûr = sule
!) Mieux = myoe
!) Pire = pile

   De deux syllabes ou plus [-e]
       Petit / petite = pote
       Intelligent / intelligente = inteliyane
       Succinct / succincte = sucsine
       Abrupt / abrupte = ablupte
       Humide = umide
       Joyeux / joyeuse = yoaye
       Dangereux / dangereuse = danyole
       Immersif = imelsife
       Mauvais / mauvaise = move
       Orangé(e) = olanye
       Gratuit / gratuite = glatue
       Sec / sèche = sece
!) Grisé(e) = glizue
!) Mouillé(e) = muyue
!) Fatigué(e) = fatigue
!) Blanchi(e) = blanqyue
!) Pareil(le) = paleye
!) Déçu(e) = desovyue

Verbes

   Le présent / infinitif / impératif / subjonctif présent [-u/-yu]
       Aller, s'en aller =alu, es alu do lun zi
       Parler, louer, pleurer, danser = palu, luu, plolu, dansu
       Couler, rigoler, chanter, sauter = culu, ligolu, qantu, sotu
       Finir, partir, rougir, courir = finyu, paltyu, luyu, culyu
       Fuir, mentir, s'endormir, agir = fuyu, mantyu, es andolmyu, ayu
       Être, apprendre, lire, luire, plaire = etu, aplandu, liu, luiu, pleu
       Connaître, croire, paraître, joindre = conetu, cloau, paletu, yuindu
       Savoir, voir, pouvoir, se mouvoir = savyu, vyu, puvyu, es muvyu
       Valoir, s'asseoir, falloir = valyu, es asyu, falyu
       De toute manière je vais finir par te voir danser = Do tut manyeli mi alu finyu pal vyu lun ti dansu
       Il faut que je sache pourquoi vous vous disputez = Zi falyu co mi savyu pulcoa vu es diputu
       Vas-y si ça (ne) te va pas = Alu at lun zi if zi (no) alu pa at lun ti
       Arrêtez de tout vouloir contrôler ! = Aletu do tu vulyu contlolu !
       Réveille-toi et viens avec moi maintenant ! = Leveyu lun ti ep vonyu avec lun mi mintonan !

   Le passé composé / passé simple / infinitif passé / subjonctif passé / passé antérieur [-(y)ugo]
       J'ai attrapé = mi atlapugo
       Il/elle est parti(e) = yi paltyugo
       Vous avez connu = vu conetugo
       Il/elle céda = yi sedugo
       Ils/elles moururent = qu mulyugo
       Nous vainquîmes = nu vincugo
       Être arrivé = alivugo
       Avoir couru = culyugo
       S'être assis = es asyugo
       Que j'aie terminé = co mi telminugo
       Qu'il/elle soit venu(e) = co yi vonyugo
       Que nous ayons su = co nu savyugo
       Qu'ils/elles aient choisi = co qu qoazyugo
       Tu te fus noyé = ti es noayugo
       Nous eumes acquis = nu acelyugo
       J'eus rompu = mi lonpugo

   L'imparfait [-(y)uga] et le plus-que-parfait [-(y)ugoga]
       Je vouais = mi vuuga
       Il/elle conduisait = yi conduiuga
       Vous receviez = vu losovyuga
       Tu t'étais allongé = ti es alonyugoga
       Nous avions prévu = nu plevyugoga
       Il/elle avait pris = yi plandugoga

   Le futur simple [-(y)ugi] et antérieur [-(y)ugogi]
       Je naviguerai = mi navigugi
       Tu cueilleras = ti coyugi
       Vous saurez = vu savyugi
       Tu auras bougé = ti buyugogi
       Nous aurons fui = nu fuyugogi
       Ils/elles auront permis = qu pelmetugogi

   Le participe passé [-(y)ue]
       Cuisiné = cuizinue
       Éclairci = eclelsyue
       Fait = feue
       Paru = paletue
       Prévu = plevyue
       Il a été détourné = yi etugo detulnue
       Tu es caché = ti etu caque

   Le participe présent [-(y)u(go)m]
       (En) donnant = (an) donum
       (En) réussissant = (an) leusyum
       (En) s'étant mépris = (an) es meplandugom
       (En) ayant cru = (an) cloaugom

   Le conditionnel [-(y)uge]
       J'aimerais = mi emuge
       Tu te consacrerais = ti es consacluge
       Il pleuvrait = zi plovyuge
       Nous pourrions = nu puvyuge
       Si vous agissiez = if vu ayuge
       Si ils/elles lisaient = if qu liuge
       Si j'avais aimé = if mi emugoge
       Si tu t'étais consacré = if ti es consaclugoge
       Si il avait plu = if zi plovyugoge
       Si nous avions pu = if nu puvyugoge
       Vous auriez agi = vu ayugoge
       Ils/elles auraient lu = qu liugoge

Adverbes en [-ment]

   Adjectif initial + [-m]
       Courageusement = cuyayem
       Facilement = fasilem
       Vraiment = vlem
       Doucement = duem
       Gentillement = yantem
       Autrement = otlem
       Certainement = celtinem
       Relativement = lolatifem
       Également = egalem

Autres mots

!) Non = no
!) Si (hypothèse) = if
!) Tout, toute = tut
!) Tous, toutes = tus
!) À = ad
!) Et = ep
!) Ou = ud
!) Où = ul
!) Sous = sub
!) Chacun/chacune = qac lun yi
!) Dessus = dosul
!) Dessous = dosub
!) Quoique = coaco
!) Quelque(s) = celce
!) Quelqu'un = celci
!) Quelques-un(e)s = celce lun yi
!) Est-ce que = esco
!) Qu'est-ce que = coa esco
!) Qu’est-ce qui = coa esci
!) Parce que = pal zi co
!) Jusque = yusco
!) Outre = utle
!) Entre = antle
!) Il y a = zi avyu
!) Vas-y = alu la
!) Plus (+) = plus
!) Plus (-) = plu
       Plutôt = pluto
       Car = cal
       Donc = donc
       Même = mem
       Alors = alol
       Pour = pul
       Oui = yes, ui, ue…
       Ne… pas = no… pa
       Dans = dan
       Dedans = dodan
       En = an
       De = do
       Peu = po
       Mais = me
       Par = pal
       Que = co
       Sur = sul
       Avec = avec
       Aussi = osi
       Sans = san
       Chaque = qac
       Puis = pui
       Rien = lyin
       Certes = selt
       Quoi = coa
       Si (affirmation) = si
       Vis-à-vis = vizavi
       Tout-à-fait = tutafe
       Toutefois = tutfoa
       Voilà = voala
       Devant = dovan
       Derrière = delyel
       Proche = ploq
       Hors = ol
       Dehors = dool
       Selon = solon
       Excepté = ecsepte
       Pourquoi = pulcoa
       Comment = coman
       Combien = conbyin
       Bienvenue = byinvonu
       Moins = muin
       Toujours = tuyul
       Jamais = yame
       Néanmoins = neanmuin
       Cependant = sopandan
       Pendant = pandan
       Bonjour = bonyuli
       Aujourd'hui = oyuldui
       Demain = domin
       Hier = iyel
       Merci = melsi
       Ok = oke
       Etc = etsetela
       S'il vous plaît / s'il te plaît = pliz / silvuple / siltople
       D'ailleur = dayol
       Je t'en prie / derien / avec plaisir  = yotanpli / dolyin / avec plezili
       C’est-à-dire = setadil
       Qu'importe = co inpolt
       D’abord = dabol
       Après = aple
       Ensuite = ansuit

Fabli ep conti