IDEO ANV G : Différence entre versions
De Ideopedia
m |
m (Gué) |
||
(68 révisions intermédiaires par le même utilisateur non affichées) | |||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
− | {| width=" | + | {| width="50%" border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" style="background: #f9f9f9; border: 1px solid #aaaaaa; border-collapse: collapse; white-space: nowrap; text-align: center" |
|- | |- | ||
!Français | !Français | ||
Ligne 6 : | Ligne 6 : | ||
|- | |- | ||
|Gabarit | |Gabarit | ||
− | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Gabarit| | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Gabarit|Chablo<font color=brown>sat</font>]] |
− | | | + | |ʃɐblo<font color=brown>sɐt</font> |
|- | |- | ||
|Gâche | |Gâche | ||
− | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Gâche| | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Gâche|Keach<br>teret<br>preach]] |
|kɑːʃ<br>teʁət<br>pʁɑːʃ | |kɑːʃ<br>teʁət<br>pʁɑːʃ | ||
|- | |- | ||
|Gâcher | |Gâcher | ||
− | | | + | |Nochles (-a, -ésa) |
|nɔʃləs | |nɔʃləs | ||
|- | |- | ||
|Gâchette | |Gâchette | ||
− | | | + | |Digsat |
|digzɐt | |digzɐt | ||
|- | |- | ||
|Gâchis | |Gâchis | ||
− | | | + | |Nochlad |
− | | | + | |nɔʃlɐd |
+ | |- | ||
+ | |Gadoue | ||
+ | |Kwich | ||
+ | |kwiʃ | ||
|- | |- | ||
|Gaffe | |Gaffe | ||
Ligne 30 : | Ligne 34 : | ||
|- | |- | ||
|Gaffer | |Gaffer | ||
− | |Olkútes (- | + | |Olkútes (-ċa, -ésa) |
|ɔlˈkutəs | |ɔlˈkutəs | ||
|- | |- | ||
Ligne 42 : | Ligne 46 : | ||
|- | |- | ||
|Gage | |Gage | ||
− | |Gàzh | + | |Gàzh<br/>vará<br/>anċema |
− | |gaʒ | + | |gaʒ<br/>vɐˈʁɐ<br/>ɐnʦemɐ |
|- | |- | ||
|Gager | |Gager | ||
Ligne 58 : | Ligne 62 : | ||
|- | |- | ||
|Gagner | |Gagner | ||
− | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Gagner| | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Gagner|Teme (-a, -éa)<br>tùle (-a, -éa)]] |
− | | | + | |tem<br/>tyl |
|- | |- | ||
|Gai | |Gai | ||
− | | | + | |Merig |
− | | | + | |meʁik |
|- | |- | ||
|Gaiement | |Gaiement | ||
− | | | + | |Merjas |
− | | | + | |meʁjɐs |
|- | |- | ||
|Gain | |Gain | ||
− | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Gain|Lhek<br>tùl]] | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Gain|Lhek<br>tùl<br/>tem]] |
|ɫɛk<br/>tyl | |ɫɛk<br/>tyl | ||
|- | |- | ||
Ligne 78 : | Ligne 82 : | ||
|- | |- | ||
|Gaîté | |Gaîté | ||
− | | | + | |Merid |
− | | | + | |meʁid |
+ | |- | ||
+ | |Galactique | ||
+ | |stelýrig | ||
+ | |çteˈlɪʁik | ||
|- | |- | ||
|Galamment | |Galamment | ||
Ligne 86 : | Ligne 94 : | ||
|- | |- | ||
|Galant | |Galant | ||
− | | | + | |Qudig<br/>karvidar<br/>qurvun |
− | |kuʁvun | + | |kudik<br/>kɐʁvidɐʁ<br/>kuʁvun |
|- | |- | ||
|Galanterie | |Galanterie | ||
− | | | + | |karvet |
− | | | + | |käʁvət |
|- | |- | ||
|Galantine | |Galantine | ||
|Kalaṅtyn | |Kalaṅtyn | ||
|kɐlɑ̃tən | |kɐlɑ̃tən | ||
+ | |- | ||
+ | |Galaxie | ||
+ | |Stelýrja | ||
+ | |çteˈlɪʁjɐ | ||
+ | |- | ||
+ | |Gale | ||
+ | |skab<sup>j</sup><sub>idu</sub> | ||
+ | |çkɐb<sup>j</sup><sub>idy</sub> | ||
|- | |- | ||
|Galène | |Galène | ||
Ligne 102 : | Ligne 118 : | ||
|- | |- | ||
|Galère | |Galère | ||
− | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Galère| | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Galère|Zhólxhip<br/>erárl]] |
− | | | + | |ʒolʃip<br/>əʁˈɐʁl |
|- | |- | ||
|Galérer | |Galérer | ||
Ligne 138 : | Ligne 154 : | ||
|- | |- | ||
|Galop<font color=brown>er</font> | |Galop<font color=brown>er</font> | ||
− | | | + | |Klotòk <font color=brown>(-a, -éa)</font><br/>katàklop |
− | | | + | |kloˈtɔk<br/>kɐˈtaklɔp |
|- | |- | ||
|Galopade | |Galopade | ||
Ligne 146 : | Ligne 162 : | ||
|- | |- | ||
|Gamin<font color=brown>e</font> | |Gamin<font color=brown>e</font> | ||
− | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Gamin|Nex]] | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Gamin|Nex<font color=brown>aq</font>]] |
− | |nɛks | + | |nɛks<font color=brown>ɐq</font> |
|- | |- | ||
|Gaminerie | |Gaminerie | ||
Ligne 154 : | Ligne 170 : | ||
|- | |- | ||
|Gant | |Gant | ||
− | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Gant|Hhirlàbl<br>hentlàbl]] | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Gant|Hhirlàbl<br>hentlàbl<br/>henpòl]] |
|hiʁˈlabl<br/>ɛntˈlabl | |hiʁˈlabl<br/>ɛntˈlabl | ||
|- | |- | ||
|Ganter | |Ganter | ||
− | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Gant|Hhirlàbles<br> | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Gant|Hhirlàbles<br>hentlàb<br/>les (-a, -ésa)]] |
|hiʁˈlabləs<br/>ɛntˈlabləs | |hiʁˈlabləs<br/>ɛntˈlabləs | ||
|- | |- | ||
Ligne 166 : | Ligne 182 : | ||
|- | |- | ||
|Garage | |Garage | ||
− | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Garage| | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Garage|Stànad<br>stanéa<br/>parkéa<br>vihlòsb<br/>vihkoos]] |
− | | | + | |çtanɐd<br>çtɐˈneɐ<br/>pɐχˈke<br/>vilˈɔʝb |
− | |- | + | |-ɐ |
|Garagiste | |Garagiste | ||
− | |[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black> | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>vilòsdu</font>]] |
− | | | + | |vilˈɔʝdy |
|- | |- | ||
|Garant | |Garant | ||
− | | | + | |Vará<sup>on</sup><sub>nor</sub> |
− | | | + | |vɐʁɐ<sup>ɔn</sup><sub>nɔʁ</sub> |
|- | |- | ||
|Garantie | |Garantie | ||
− | | | + | |Varánet |
− | | | + | |vɐˈʁɐnət |
|- | |- | ||
|Garantir | |Garantir | ||
− | | | + | |Varánten (-a, -éna) |
− | | | + | |vɐˈʁɐntən |
|- | |- | ||
|Garce | |Garce | ||
− | | | + | |Nechk |
|nɛʃk | |nɛʃk | ||
|- | |- | ||
Ligne 196 : | Ligne 212 : | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_G#Garçonne|Kesdákad]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Garçonne|Kesdákad]] | ||
|kəçˈdɐkɐd | |kəçˈdɐkɐd | ||
+ | |- | ||
+ | |Garçonnet | ||
+ | |Nexàvdak<br/>ifàndak | ||
+ | |Nəˈksavdɐk<br/>iˈfandɐk | ||
|- | |- | ||
|Garçonnière | |Garçonnière | ||
− | | | + | |Soruvlàd |
− | | | + | |sɔʁuˈvlad |
|- | |- | ||
|Garde | |Garde | ||
Ligne 218 : | Ligne 238 : | ||
|- | |- | ||
|Garderie | |Garderie | ||
− | | | + | |Geràdap |
− | | | + | |geˈʁadɐp |
|- | |- | ||
|Garderobe | |Garderobe | ||
Ligne 226 : | Ligne 246 : | ||
|- | |- | ||
|Gardien | |Gardien | ||
− | |[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black> | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Gerà<font color=brown>n</font>du</font>]] |
− | | | + | |geˈʁa<font color=brown>n</font>dy |
|- | |- | ||
|Gardiennage | |Gardiennage | ||
− | | | + | |Gerànad |
− | | | + | |geˈʁanɐd |
|- | |- | ||
|Gardon | |Gardon | ||
Ligne 239 : | Ligne 259 : | ||
|Gare | |Gare | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_G#Gare|Stàtyn]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Gare|Stàtyn]] | ||
− | | | + | |çtatɪn |
|- | |- | ||
|Garer | |Garer | ||
− | | | + | |Stànes (-sa, -ésa) |
− | | | + | |çtanəs |
|- | |- | ||
|Garnement | |Garnement | ||
− | | | + | |Nechèx |
|nəˈʃɛks | |nəˈʃɛks | ||
|- | |- | ||
Ligne 258 : | Ligne 278 : | ||
|- | |- | ||
|Gars | |Gars | ||
− | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Gars| | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Gars|Dak]] |
− | | | + | |däk |
|- | |- | ||
|Gaspillage | |Gaspillage | ||
− | | | + | |omòċhad |
− | | | + | |ɔm'ɔt͡ʃɐd |
|- | |- | ||
|Gaspiller | |Gaspiller | ||
− | | | + | |Omòċhe (-a, -éa) |
− | | | + | |ɔmˈɔt͡ʃə |
+ | |- | ||
+ | |Gaspilleur | ||
+ | |Omòċhor | ||
+ | |ɔmˈɔt͡ʃɔʁ | ||
|- | |- | ||
|Gastéropode | |Gastéropode | ||
Ligne 282 : | Ligne 306 : | ||
|- | |- | ||
|Gastro-entérite | |Gastro-entérite | ||
− | | | + | |Trinzharkòchtad |
− | | | + | |ˌtʁinʒɐʁˈkɔʃtɐd |
|- | |- | ||
|Gastronomie | |Gastronomie | ||
Ligne 298 : | Ligne 322 : | ||
|- | |- | ||
|Gâter | |Gâter | ||
− | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Gâter| | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Gâter|Ilàrche (-a, -éa)<br/>orche (-a, -éa)]] |
|iˈlaʁʃən (-a, -éna)<br/>ɔʁʃən | |iˈlaʁʃən (-a, -éna)<br/>ɔʁʃən | ||
|- | |- | ||
|Gâterie | |Gâterie | ||
− | | | + | |Ilàrchi <font color=#fefefe><font size=1>golàrchi</font></font> |
|iˈlaʁʃi | |iˈlaʁʃi | ||
|- | |- | ||
|Gâteux | |Gâteux | ||
− | | | + | |Orchon |
|ɔʁʃɔn | |ɔʁʃɔn | ||
|- | |- | ||
|Gauche | |Gauche | ||
− | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Gauche|Skerd<br/>kawĕ<br/>atil]] | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Gauche|Skerd<font color=brown>en</font><br/>kawĕ<br/>atil]] |
|çkɛʁd<br/>kɐvœ<br/>ɐtil | |çkɛʁd<br/>kɐvœ<br/>ɐtil | ||
|- | |- | ||
|Gauchis<sup>m</sup><sub>t</sub>e | |Gauchis<sup>m</sup><sub>t</sub>e | ||
− | | | + | |Skerdes<sup>em</sup><sub>on</sub> |
− | | | + | |çkɛʁdes<sup>əm</sup><sub>ɔn</sub> |
|- | |- | ||
|Gaucho | |Gaucho | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_G#Gaucho|Gaucho]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Gaucho|Gaucho]] | ||
|gɐʊt͡ʃo | |gɐʊt͡ʃo | ||
+ | |- | ||
+ | |Gaufrage | ||
+ | |Weavad | ||
+ | |vɑːvɐd | ||
+ | |- | ||
+ | |Gaufre | ||
+ | |Weav | ||
+ | |vɑːf | ||
+ | |- | ||
+ | |Gaufrer | ||
+ | |Weaves (-sa, -ésa) | ||
+ | |vɑːvəs | ||
+ | |- | ||
+ | |Gaufrier | ||
+ | |Weavsat | ||
+ | |vɑːvzɐt | ||
|- | |- | ||
|Gavage | |Gavage | ||
− | | | + | |Obvènad |
− | | | + | |ɔbˈvɛnɐd |
|- | |- | ||
|Gaver | |Gaver | ||
Ligne 330 : | Ligne 370 : | ||
|- | |- | ||
|[[Silarg#Vocabulaire|<font color=black>Gay</font>]] | |[[Silarg#Vocabulaire|<font color=black>Gay</font>]] | ||
− | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Gay| | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Gay|Vràl<br/>fig<br/>iqudák]] |
− | |fig<br/>iquˈdɐk | + | |vʁal<br/>fig<br/>iquˈdɐk |
|- | |- | ||
|Gaz | |Gaz | ||
|Fyf | |Fyf | ||
|fɪf | |fɪf | ||
+ | |- | ||
+ | |Gazage | ||
+ | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Gazer|Fyftoxad<br/>Kùrtad]] | ||
+ | |fɪftɔksɐd<br/>kyχtɐd | ||
|- | |- | ||
|Gaze | |Gaze | ||
|Kùrtys | |Kùrtys | ||
− | | | + | |kyχtəs |
+ | |- | ||
+ | |Gazéifier | ||
+ | |Fyfes (-sa, -ésa) | ||
+ | |fɪfəs | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |Gazelle |
− | | | + | |Kazel |
− | | | + | |kɐzəl |
|- | |- | ||
|Gazer | |Gazer | ||
− | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Gazer|Fyfmat (-a, -éa)<br> | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Gazer|Fyfmat (-a, -éa)<br>fyftoxe (-a, -éa)<br/>fyfen (-na, -éna)<br>kùrtes (-a, -ésa)]] |
− | |fɪfmɐt<br> | + | |fɪfmɐt<br>fɪftɔks<br/>fɪfən<br>kyχtəs |
|- | |- | ||
|Gazeux | |Gazeux | ||
|Fyfon | |Fyfon | ||
|fɪfɔn | |fɪfɔn | ||
+ | |- | ||
+ | |Gazole | ||
+ | |seqúl | ||
+ | |seˈkul | ||
|- | |- | ||
|Gazon | |Gazon | ||
− | | | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Pelouse|<font color=brown>K</font>ărpárda]] |
− | | | + | |<font color=brown>k</font>ɔʁˈpɐʁdɐ |
|- | |- | ||
|Gazouillement/-is | |Gazouillement/-is | ||
− | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Gazouillement| | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Gazouillement|Pjitjad<br/>klavítjad]] |
− | | | + | |pjitjɐd<br/>klɐˈvitjɐd |
|- | |- | ||
|Gazouiller | |Gazouiller | ||
Ligne 378 : | Ligne 430 : | ||
|- | |- | ||
|Geignement | |Geignement | ||
− | | | + | |Zhæmad |
− | | | + | |ʒɛːmɐd |
|- | |- | ||
|Gel | |Gel | ||
− | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Gel|Zhæl<br/>xhyl]] | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Gel|Zhæl<br/>xhyl<br/>kolket]] |
|ʒɛːl<br/>kʃɪl | |ʒɛːl<br/>kʃɪl | ||
+ | |- | ||
+ | |Gélatine | ||
+ | |Zhælynd | ||
+ | |ʒɛːlənd | ||
+ | |- | ||
+ | |Gélatineux | ||
+ | |Zhælon | ||
+ | |ʒɛːlɔn | ||
|- | |- | ||
|Gelée | |Gelée | ||
− | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Gelée| | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Gelée|xhylet<br/>kuxhæl]] |
− | | | + | |kʃɪlət<br/>kuˈkʃɛːl |
|- | |- | ||
|Geler | |Geler | ||
− | | | + | |Xhil (-a, a)<br/>kolk (-a, -éa) |
− | | | + | |kʃil |
|- | |- | ||
|Gémaux | |Gémaux | ||
− | |IDEO_ANV_Remarques_W_à_Z#Zodiaque|Gemini]] | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_W_à_Z#Zodiaque|Gemini]] |
|gemini | |gemini | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
|- | |- | ||
|Gendre | |Gendre | ||
Ligne 406 : | Ligne 462 : | ||
|- | |- | ||
|Gène | |Gène | ||
− | | | + | |Gæm |
− | | | + | |gɛːm |
|- | |- | ||
|Gêne | |Gêne | ||
− | | | + | |Mælch |
|mɛːlʃ | |mɛːlʃ | ||
|- | |- | ||
|Gêner | |Gêner | ||
− | | | + | |Mælche (-a, -éa) |
− | | | + | |mɛːlʃə |
|- | |- | ||
|Général | |Général | ||
− | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#G.C3.A9n.C3.A9ral| | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#G.C3.A9n.C3.A9ral|Omnor<br>zhénral]] |
− | | | + | |omnoʁ<br/>ʒenʁɐl |
|- | |- | ||
|Généralement | |Généralement | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_G#G.C3.A9n.C3.A9ralement|Omoras]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#G.C3.A9n.C3.A9ralement|Omoras]] | ||
− | | | + | |omoʁɐs |
|- | |- | ||
|Généralisation | |Généralisation | ||
− | | | + | |Omortyn |
− | | | + | |ɔmɔʁtən |
|- | |- | ||
|Généraliser | |Généraliser | ||
− | | | + | |Omorode (-a, -éa) |
− | | | + | |omoʁɔd |
|- | |- | ||
|Généralité | |Généralité | ||
− | | | + | |Omoret |
− | | | + | |omoʁət |
+ | |- | ||
+ | |Générateur | ||
+ | |Puktor | ||
+ | |puktɔʁ | ||
|- | |- | ||
|Génération | |Génération | ||
− | | | + | |Gemtyn |
− | | | + | |gɛmtɪn |
+ | |- | ||
+ | |Générationnel | ||
+ | |Gèmtis | ||
+ | |gɛmtis | ||
|- | |- | ||
|Générer | |Générer | ||
− | | | + | |Gèmdor (-a, -ía) |
− | | | + | |gɛmdɔʁ |
|- | |- | ||
|Généreusement | |Généreusement | ||
Ligne 460 : | Ligne 524 : | ||
|Làjgevnet | |Làjgevnet | ||
|lajgɛvnət | |lajgɛvnət | ||
+ | |- | ||
+ | |Genèse | ||
+ | |Genæz | ||
+ | |geˈnɛːz | ||
|- | |- | ||
|Généticien | |Généticien | ||
− | | | + | |Gemlògdu |
− | | | + | |gɛmˈlɔgdy |
|- | |- | ||
|Génétique | |Génétique | ||
− | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Génétique| | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Génétique|Gèmatik<br/>gèmig]] |
− | | | + | |gɛmɐltik<br/>gɛmik |
|- | |- | ||
|Gêneur | |Gêneur | ||
− | |[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black> | + | |Mælch<sup>or</sup><sub>[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>du</font>]]</sub> |
− | | | + | |mɛːlʃ<sup>ɔʁ</sup><sub>du</sub> |
|- | |- | ||
|Génial | |Génial | ||
− | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#G.C3.A9nie|<font color=green> | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#G.C3.A9nie|<font color=green>Viċhin</font>]] |
− | | | + | |vit͡ʃin |
|- | |- | ||
|Génie | |Génie | ||
− | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#G.C3.A9nie|<font color=green> | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#G.C3.A9nie|Viċhi<font color=green>du</font><br>zheni<br>żhiyn]] |
− | | | + | |vit͡ʃi<br/>ʒeni<br/>d͡ʒiːn |
|- | |- | ||
|Génisse | |Génisse | ||
Ligne 486 : | Ligne 554 : | ||
|- | |- | ||
|Génital | |Génital | ||
− | | | + | |Gopron |
− | | | + | |gopʁɔn |
|- | |- | ||
|Géniteur | |Géniteur | ||
− | |[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black> | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Gopòrdu</font>]] |
− | | | + | |goˈpɔʁdy |
|- | |- | ||
|Génocide | |Génocide | ||
− | | | + | |Poblemátad |
− | | | + | |ˌpɔbleˈmɐtɐd |
|- | |- | ||
|Genou | |Genou | ||
Ligne 502 : | Ligne 570 : | ||
|- | |- | ||
|Genouillère | |Genouillère | ||
− | | | + | |Hnjulàbl |
− | | | + | |njuˈlabl |
|- | |- | ||
|Genre | |Genre | ||
− | | | + | |gèmet<br/><font color=brown>go</font>símet |
− | | | + | |gemɐd |
|- | |- | ||
|Gens | |Gens | ||
Ligne 518 : | Ligne 586 : | ||
|- | |- | ||
|Gentil | |Gentil | ||
− | | | + | |Làj<sup>on</sup><sub>du</sub> |
|lajɔn | |lajɔn | ||
|- | |- | ||
Ligne 538 : | Ligne 606 : | ||
|- | |- | ||
|Géographe | |Géographe | ||
− | | | + | |Arràvdu |
− | | | + | |ɐˈʀɐvdy |
|- | |- | ||
|Géographie | |Géographie | ||
− | | | + | |Arràvet |
− | | | + | |ɐˈʀɐvət |
|- | |- | ||
|Géographique | |Géographique | ||
− | | | + | |Arràvig |
− | | | + | |ɐˈʀɐvik |
|- | |- | ||
|Géologue | |Géologue | ||
− | | | + | |Krenlògdu |
− | | | + | |kʁənˈlɔgdy |
|- | |- | ||
|Géologie | |Géologie | ||
− | | | + | |Krenlòget |
− | | | + | |kʁənˈlɔgət |
|- | |- | ||
|Géologique | |Géologique | ||
− | | | + | |Krænolig |
− | | | + | |kʁɛːnolik |
|- | |- | ||
|Géomètre | |Géomètre | ||
− | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Géométrie| | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Géométrie|Hrametàrdu]] |
− | | | + | |ʔχɐmeˈtaʁdy |
|- | |- | ||
|Géométrie | |Géométrie | ||
− | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Géométrie| | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Géométrie|Hramelòget]] |
− | | | + | |ʔχɐmeˈlɔgət |
|- | |- | ||
|Géométrique | |Géométrique | ||
− | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Géométrie| | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Géométrie|Hrametàrig]] |
− | | | + | |ʔχɐmeˈtaʁik |
|- | |- | ||
|Gérable | |Gérable | ||
Ligne 580 : | Ligne 648 : | ||
|Màzhdu | |Màzhdu | ||
|maʒdy | |maʒdy | ||
+ | |- | ||
+ | |Gerbe | ||
+ | |fàsh<br/>arràfl | ||
+ | |faç<<br/>ɐˈʀafl | ||
+ | |- | ||
+ | |Gerber | ||
+ | |fàshe (-a, -éa)<br/>stàge (-a, -éa)<br/>arràger (-a, -ĕra) | ||
+ | |faç<br/>çtag<br/>ɐˈʀagəʁ | ||
|- | |- | ||
|Gérer | |Gérer | ||
Ligne 592 : | Ligne 668 : | ||
|Geroṅtlóget | |Geroṅtlóget | ||
|geʁɔ̃tˈlogət | |geʁɔ̃tˈlogət | ||
+ | |- | ||
+ | |Gestation | ||
+ | |Partùrad | ||
+ | |pɐʁˈtyʁɐd | ||
|- | |- | ||
|Geste | |Geste | ||
− | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Geste|Gæst<br>ki]] | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Geste|Gæst<br>ki<br/>àkt]] |
− | |gɛːçt<br/>ki | + | |gɛːçt<br/>ki<br/>akt |
|- | |- | ||
|Gesticulation | |Gesticulation | ||
− | | | + | |Erkítyn |
− | | | + | |əʁˈkitən |
|- | |- | ||
|Gesticuler | |Gesticuler | ||
− | | | + | |Erkín (-a, -a) |
− | | | + | |əʁˈkitəs |
|- | |- | ||
|Gestion | |Gestion | ||
Ligne 610 : | Ligne 690 : | ||
|- | |- | ||
|Gestionnaire | |Gestionnaire | ||
− | | | + | |Màżhentor |
− | | | + | |mad͡ʒəntɔʁ |
|- | |- | ||
|Gestuel | |Gestuel | ||
− | | | + | |Kile<sup>n</sup><sub>t</sub> |
− | | | + | |kilə<sup>n</sup><sub>t</sub> |
+ | |- | ||
+ | |Geyser | ||
+ | |àqsurad | ||
+ | |aqsuʁɐd | ||
|- | |- | ||
|Gibbeux | |Gibbeux | ||
Ligne 630 : | Ligne 714 : | ||
|- | |- | ||
|Gibier | |Gibier | ||
− | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Gibier|Hoṅzótul]] | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Gibier|Hoṅzótul<br/>hoṅkàrna<br/>nechkèrstul]] |
|ɔ̃nˈzotul | |ɔ̃nˈzotul | ||
|- | |- | ||
Ligne 638 : | Ligne 722 : | ||
|- | |- | ||
|Gifle | |Gifle | ||
− | | | + | |Chyf |
|ʃɪf | |ʃɪf | ||
|- | |- | ||
|Gifler | |Gifler | ||
− | | | + | |Chyfles (-a, -ésa) |
|ʃɪflən | |ʃɪflən | ||
+ | |- | ||
+ | |Gigantesque | ||
+ | |zhiygon | ||
+ | |ʒiːgɔn | ||
|- | |- | ||
|Gigogne | |Gigogne | ||
− | | | + | |iklàpon |
− | | | + | |i'kläpɔn |
|- | |- | ||
|Gigolette | |Gigolette | ||
Ligne 674 : | Ligne 762 : | ||
|- | |- | ||
|Girafe | |Girafe | ||
− | |Zhỳrav | + | |Zhỳrav<br/>tùpvas |
|ʒɨʁɐf | |ʒɨʁɐf | ||
|- | |- | ||
Ligne 690 : | Ligne 778 : | ||
|- | |- | ||
|Girofle | |Girofle | ||
− | | | + | |Chiròf |
|ʃiˈʁɔf | |ʃiˈʁɔf | ||
|- | |- | ||
Ligne 698 : | Ligne 786 : | ||
|- | |- | ||
|Giron | |Giron | ||
− | | | + | |Chooz |
|ʃoːz | |ʃoːz | ||
|- | |- | ||
|Girond | |Girond | ||
|R<font color=brown>i</font>ym | |R<font color=brown>i</font>ym | ||
− | | | + | |<font color=brown>ʁiːm</font> ʁɪm |
|- | |- | ||
|Girouette | |Girouette | ||
Ligne 722 : | Ligne 810 : | ||
|- | |- | ||
|Giton | |Giton | ||
− | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Giton| | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Giton|Dylda<br/>zhitœṅ]] |
− | |ʒitɔ̃ː | + | |dɪldɐ<br/>ʒitɔ̃ː |
+ | |- | ||
+ | |Givre | ||
+ | |Xhyl | ||
+ | |kʃɪl | ||
|- | |- | ||
|Glace | |Glace | ||
− | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Glace|Xhiyl< | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Glace|Xhiyl<br>àjs<br/>loψaṅ<br/>vyter]] |
− | | | + | |kʃiːl<br/>ajs<br/>lɔpsɑ̃ <br>vɪtəʁ |
+ | |- | ||
+ | |Glacer | ||
+ | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Glace|Xhiyles (-sa, -ésa)<br>bríles (-sa, -ésa)]] | ||
+ | |kʃiːləs<br/>bʁiləs | ||
+ | |- | ||
+ | |Glaciation | ||
+ | |Xhiltyn | ||
+ | |kʃiltən | ||
|- | |- | ||
|Glacier | |Glacier | ||
− | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Glacier|Xhiflœm<br> | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Glacier|Xhiflœm<br/>xhiléa<br>ajsor]] |
|kʃiˈflum<br/>kʃiɐˈʁeɐ<br/>ɐjˈθogdy | |kʃiˈflum<br/>kʃiɐˈʁeɐ<br/>ɐjˈθogdy | ||
|- | |- | ||
|Glacière | |Glacière | ||
− | | | + | |Kolbók |
− | | | + | |kɔlˈbok |
|- | |- | ||
|Glacis | |Glacis | ||
|Leaṅket | |Leaṅket | ||
|lɑ̃ːnkət | |lɑ̃ːnkət | ||
+ | |- | ||
+ | |Glaçon | ||
+ | |xhiylo<font color=brown>b</font><br/>xhilùb | ||
+ | |kʃiːl<sup>o</sup><sub><font color=brown>ɔp</font</sub><br/>kʃiːˈlyb | ||
+ | |- | ||
+ | |Gladiateur | ||
+ | |Kladator | ||
+ | |klɐdɐtɔʁ | ||
|- | |- | ||
|Glaire | |Glaire | ||
− | | | + | |Ljàch |
|ljaʃ | |ljaʃ | ||
|- | |- | ||
|Glaireux | |Glaireux | ||
− | | | + | |Ljàchon |
|ljaʃɔn | |ljaʃɔn | ||
|- | |- | ||
Ligne 752 : | Ligne 860 : | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_G#Glamour|Quàrmat<br/>quàrmun]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Glamour|Quàrmat<br/>quàrmun]] | ||
|kwaʁmɐt<br/>kwaʁmun | |kwaʁmɐt<br/>kwaʁmun | ||
+ | |- | ||
+ | |Glanage | ||
+ | |Krœnad | ||
+ | |kʁuːnɐd | ||
|- | |- | ||
|Gland | |Gland | ||
− | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Gland| | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Gland| kăj<br/>balan<br/>subòrdu]] |
− | | | + | |kɔj<br/> |
|- | |- | ||
|Glande | |Glande | ||
− | | | + | |Klaṅd |
− | | | + | |klɑ̃nd |
|- | |- | ||
|Glander | |Glander | ||
|Osfàk (-ta, -téa) | |Osfàk (-ta, -téa) | ||
|ɔçˈfak | |ɔçˈfak | ||
+ | |- | ||
+ | |Glaner | ||
+ | |Krœne (-a, -éa) | ||
+ | |kʁuːn | ||
|- | |- | ||
|Glapir | |Glapir | ||
Ligne 770 : | Ligne 886 : | ||
|- | |- | ||
|Glapissement | |Glapissement | ||
− | | | + | |Qlheapad |
− | | | + | |qɫɑːpɐd |
|- | |- | ||
|Glas | |Glas | ||
Ligne 782 : | Ligne 898 : | ||
|- | |- | ||
|Gliss<font color=brown>ad</font>e | |Gliss<font color=brown>ad</font>e | ||
− | | | + | |Ziyc<font color=brown>ad</font> |
|ziːs<font color=brown>ɐd</font> | |ziːs<font color=brown>ɐd</font> | ||
|- | |- | ||
|Glisser | |Glisser | ||
− | | | + | |Ziyce (-a, -éa) |
|ziːs | |ziːs | ||
|- | |- | ||
|Glissière | |Glissière | ||
− | | | + | |Ziycat |
|ziːsɐt | |ziːsɐt | ||
|- | |- | ||
|Global<font color=brown>ement</font> | |Global<font color=brown>ement</font> | ||
− | | | + | |Omor<sup>en</sup><sub><font color=brown>as</font></sub> |
− | | | + | |ɔmɔʁ<sup>ən</sup><sub><font color=brown>ɐs</font></sub> |
+ | |- | ||
+ | |Globalisation | ||
+ | |Omortyn | ||
+ | |ɔmɔʁtən | ||
|- | |- | ||
|Globaliser | |Globaliser | ||
− | | | + | |Omorèd (-a, -éda) |
− | | | + | |ɔmɔʁˈɛd |
|- | |- | ||
|Globalité | |Globalité | ||
− | | | + | |Omoret |
− | | | + | |ɔmɔʁət |
|- | |- | ||
|Globe | |Globe | ||
Ligne 810 : | Ligne 930 : | ||
|- | |- | ||
|Globique | |Globique | ||
− | |[http://www.a-cf.fr/picts/couple-globique.jpg <font color=black> | + | |[http://www.a-cf.fr/picts/couple-globique.jpg <font color=black>cirindig</font>] |
|siʁindik | |siʁindik | ||
|- | |- | ||
Ligne 818 : | Ligne 938 : | ||
|- | |- | ||
|Gloire | |Gloire | ||
− | | | + | |Làng<font color=brown>du</font> |
− | | | + | |laŋ |
|- | |- | ||
|Glorieusement | |Glorieusement | ||
− | | | + | |Làngas |
− | | | + | |laŋgɐs |
|- | |- | ||
|Glorieux | |Glorieux | ||
− | | | + | |Làngon |
− | | | + | |laŋgɔn |
+ | |- | ||
+ | |Glossaire | ||
+ | |teqsolist | ||
+ | |teqsoliçt | ||
|- | |- | ||
|Glottal | |Glottal | ||
Ligne 838 : | Ligne 962 : | ||
|- | |- | ||
|Gloussement | |Gloussement | ||
− | | | + | |Klœgad |
− | | | + | |kluːgɐd |
|- | |- | ||
|Glousser | |Glousser | ||
Ligne 860 : | Ligne 984 : | ||
|Glun | |Glun | ||
|glun | |glun | ||
+ | |- | ||
+ | |Gobelet | ||
+ | |quvás | ||
+ | |kuˈvɐs | ||
|- | |- | ||
|Goinfre | |Goinfre | ||
− | | | + | |Nechlakínzh<sup>on</sup><sub>du</sub> |
|nəʃlɐkˈinʒ<sup>ɔn</sup><sub>dy</sub> | |nəʃlɐkˈinʒ<sup>ɔn</sup><sub>dy</sub> | ||
|- | |- | ||
|Goinfrerie | |Goinfrerie | ||
− | | | + | |Nechlakínzhet |
|nəʃlɐkˈinʒət | |nəʃlɐkˈinʒət | ||
|- | |- | ||
Ligne 884 : | Ligne 1 012 : | ||
|Golfdu | |Golfdu | ||
|gɔlfdy | |gɔlfdy | ||
+ | |- | ||
+ | |Gomme | ||
+ | |kommi<br/>aríd<br/>tiyra | ||
+ | |kɔmːi<br/>ɐˈʁid<br/>tiːʁɐ | ||
+ | |- | ||
+ | |Gonflemet | ||
+ | |Pearad | ||
+ | |pɑːʁɐd | ||
|- | |- | ||
|Gonfler | |Gonfler | ||
|Pear (-a, -éa) | |Pear (-a, -éa) | ||
|pɑːʁ | |pɑːʁ | ||
+ | |- | ||
+ | |Gonfleur | ||
+ | |Pearsat | ||
+ | |pɑːʁsɐt | ||
|- | |- | ||
|Gonflette | |Gonflette | ||
Ligne 896 : | Ligne 1 036 : | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_G#Googol|Googol, gœgol]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Googol|Googol, gœgol]] | ||
|g<sup>o</sup><sub>u</sub>ːgɔl | |g<sup>o</sup><sub>u</sub>ːgɔl | ||
+ | |- | ||
+ | |Goret | ||
+ | |nexhwín | ||
+ | |nəˈkʃwin | ||
|- | |- | ||
|Gorge | |Gorge | ||
Ligne 908 : | Ligne 1 052 : | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_G#Gosse|Nex<br/>juk]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Gosse|Nex<br/>juk]] | ||
|Nɛks<br>juk | |Nɛks<br>juk | ||
+ | |- | ||
+ | |Goudron | ||
+ | |gatrum<br/>dæf | ||
+ | |gɐtχum<br/>dɛf | ||
+ | |- | ||
+ | |Goudronner | ||
+ | |gatres (-a, -ésa)<br/>dèves (-sa, -ésa) | ||
+ | |gɐtχəs<br/>dɛvəs | ||
|- | |- | ||
|Goujon | |Goujon | ||
Ligne 914 : | Ligne 1 066 : | ||
|- | |- | ||
|Goule | |Goule | ||
− | |Gœl | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Goule|Gœl]]<font color=brown>kad</font> |
− | |guːl | + | |guːl<font color=brown>kɐd</font> |
|- | |- | ||
|Goulet | |Goulet | ||
Ligne 928 : | Ligne 1 080 : | ||
|Butòpnys | |Butòpnys | ||
|butˈɔpnɪs | |butˈɔpnɪs | ||
+ | |- | ||
+ | |Gourde | ||
+ | |Mytej | ||
+ | |mɪtəj | ||
|- | |- | ||
|Gourmand | |Gourmand | ||
− | |Erínzh<sup>ɔn</sup><sub>dy</sub> | + | |Erínzh<sup>ɔn</sup><sub>dy</sub><br/>vendéron |
|əʁˈinʒ<sup>ɔn</sup><sub>dy</sub> | |əʁˈinʒ<sup>ɔn</sup><sub>dy</sub> | ||
|- | |- | ||
Ligne 950 : | Ligne 1 106 : | ||
|- | |- | ||
|Gourmet | |Gourmet | ||
− | | | + | |Gylínzh<sup>or</sup><sub>du</sub> |
− | | | + | |gəlˈinʒdy |
|- | |- | ||
|Gourmette | |Gourmette | ||
Ligne 966 : | Ligne 1 122 : | ||
|- | |- | ||
|Goût | |Goût | ||
− | |Tas | + | |Tas<sup>et</sup><sub>ynd</sub><br/>làj |
|tɐs | |tɐs | ||
|- | |- | ||
Ligne 1 002 : | Ligne 1 158 : | ||
|- | |- | ||
|Gouverner | |Gouverner | ||
− | | | + | |Pèmer (-a, -éra) |
|pɛməʁ | |pɛməʁ | ||
|- | |- | ||
|Gouverneur | |Gouverneur | ||
− | | | + | |Pèmetor<font color=brown>du</font> |
|pɛmetɔʁ | |pɛmetɔʁ | ||
+ | |- | ||
+ | |Graal | ||
+ | |Kraal | ||
+ | |kχɐːl | ||
|- | |- | ||
|Grâce | |Grâce | ||
− | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Grâce|Hrobet<br/> | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Grâce|Hrobet<br/>hropa<sup>d</sup><sub>t</sub><br/>qibor]] |
− | |ʔχɔbət<br/> | + | |ʔχɔbət<br/>ʔχɔpɐ<sup>d</sup><sub>t</sub> |
+ | |- | ||
+ | |Gracier | ||
+ | |Hropen (-na, -éna) | ||
+ | |ʔχɔpən | ||
|- | |- | ||
|Gracieux | |Gracieux | ||
Ligne 1 018 : | Ligne 1 182 : | ||
|- | |- | ||
|Grade | |Grade | ||
− | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Grade|Gr<sup>à</sup><sub> | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Grade|Gr<sup>à</sup><sub>ă</sub>d]] |
− | |gʁ<sup>a</sup><sub> | + | |gʁ<sup>a</sup><sub>ɔ</sub>d |
|- | |- | ||
|Grader | |Grader | ||
− | | | + | |Agràde (-a, -éa) |
− | | | + | |ɐˈgʁad |
+ | |- | ||
+ | |Gradin | ||
+ | |teψèdj | ||
+ | |təˈpsɛdj | ||
|- | |- | ||
|Graduateur | |Graduateur | ||
Ligne 1 048 : | Ligne 1 216 : | ||
|Noqoos<br/>noxhòp | |Noqoos<br/>noxhòp | ||
|nokˈoːs<br/>noˈkʃɔp | |nokˈoːs<br/>noˈkʃɔp | ||
+ | |- | ||
+ | |Graissage | ||
+ | |Lipad | ||
+ | |lipɐd | ||
|- | |- | ||
|Graisse | |Graisse | ||
Ligne 1 054 : | Ligne 1 226 : | ||
|- | |- | ||
|Graisser | |Graisser | ||
− | | | + | |Lípes (-ψa, -ésa) |
− | | | + | |lipəs |
|- | |- | ||
|Graisseux | |Graisseux | ||
− | | | + | |Lipin |
− | | | + | |lipis |
+ | |- | ||
+ | |Grammair<font color=brown>i</font>e<font color=brown>n</font> | ||
+ | |Hràmma<sup>r</sup><sub><font color=brown>du</font></sub> | ||
+ | |hχamːɐ<sup>ʁ</sup><sub><font color=brown>dy</font></sub> | ||
+ | |- | ||
+ | |Grammatical | ||
+ | |hràmm<font color=brown>at</font>ig | ||
+ | |hχamː<font color=brown>ɐt</font>ik | ||
|- | |- | ||
|Grand | |Grand | ||
− | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Grand|R<sup>è</sup><sub>ee</sub>nem]] | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Grand|R<sup>è</sup><sub>ee</sub>nem<br/>aj<sup>oel</sup><sub>pár</sub><br/>aṅàt]] |
|ʁ<sup>ɛ</sup><sub>eː</sub>nəm | |ʁ<sup>ɛ</sup><sub>eː</sub>nəm | ||
|- | |- | ||
|Grandir | |Grandir | ||
− | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Grandir| | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Grandir|Remmen (-ma, -éa)<br/>(dem) ræs (-a, -a)]] |
|ʁɛmːəs<br/>dəmˈʁɛːs | |ʁɛmːəs<br/>dəmˈʁɛːs | ||
|- | |- | ||
|Grandissement | |Grandissement | ||
− | | | + | |Remàtio |
− | | | + | |ʁeˈmatin |
|- | |- | ||
|Grands-parents | |Grands-parents | ||
|[[IDEO_ANV_Genre%2C_sexe_et_parent%C3%A9|Ajpárdur]] | |[[IDEO_ANV_Genre%2C_sexe_et_parent%C3%A9|Ajpárdur]] | ||
|ɐjˈpɐʁdyʁ | |ɐjˈpɐʁdyʁ | ||
+ | |- | ||
+ | |Granit<font color=brown>e</font> | ||
+ | |aloker<br/>kerga<br/>grànit | ||
+ | |ɐlokəʁ<br/>kɛʁgɐ<br/>gʁanit | ||
|- | |- | ||
|Gras | |Gras | ||
− | |Lipon | + | |Lipon<br/>næbon |
|lipɔn | |lipɔn | ||
|- | |- | ||
|Gratification | |Gratification | ||
− | | | + | |Ahròptyn |
− | | | + | |ɐˈχɔptɪn |
|- | |- | ||
|Gratifier | |Gratifier | ||
− | | | + | |Ahròpe (-a, -éa) |
− | | | + | |ɐˈχɔp |
|- | |- | ||
|Gratis | |Gratis | ||
Ligne 1 094 : | Ligne 1 278 : | ||
|- | |- | ||
|Gratitude | |Gratitude | ||
− | | | + | |Hropet |
− | | | + | |hχɔpət |
|- | |- | ||
|Gratter | |Gratter | ||
− | | | + | |Rrip<br/>nekle<sup>s</sup><sub>n</sub> |
− | | | + | |nɛkləs |
|- | |- | ||
|Grattoir | |Grattoir | ||
Ligne 1 112 : | Ligne 1 296 : | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_G#Gratuit|Nagàpas<br>elisrĕnas]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Gratuit|Nagàpas<br>elisrĕnas]] | ||
|nɐgapɐs<br>eliˈçʁœnɐs | |nɐgapɐs<br>eliˈçʁœnɐs | ||
+ | |- | ||
+ | |Gravats | ||
+ | |bynòċhe<br/>kravor | ||
+ | |bəˈnɔt͡ʃə<br/>kχɐvɔʁ | ||
|- | |- | ||
|Grave | |Grave | ||
Ligne 1 122 : | Ligne 1 310 : | ||
|- | |- | ||
|Graver | |Graver | ||
− | | | + | |Hraav (-a, ía) |
|ʔχɐːv | |ʔχɐːv | ||
|- | |- | ||
|Graveur | |Graveur | ||
− | | | + | |Hraavor<br/>hraavdu |
− | | | + | |hχɐːvɔʁ<br/>hχɐːvdy |
+ | |- | ||
+ | |Gravide | ||
+ | |Partùr | ||
+ | |pɐχˈtyʁ | ||
+ | |- | ||
+ | |Gravillon, <font color=brown>gravier</font> | ||
+ | |stert<font color=brown>ene</font> | ||
+ | |çtɛχtɛn | ||
|- | |- | ||
|Gravitation | |Gravitation | ||
Ligne 1 134 : | Ligne 1 330 : | ||
|- | |- | ||
|Gravité | |Gravité | ||
− | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Gravité|Sojwet<br>kràvidet]] | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Gravité|Sojwet<br>kràvidet<br/>wylbet]] |
|sɔjvət<br>kʁavidət | |sɔjvət<br>kʁavidət | ||
|- | |- | ||
Ligne 1 143 : | Ligne 1 339 : | ||
|Gravure | |Gravure | ||
|Hraavys | |Hraavys | ||
− | | | + | |hχɐːvəs |
|- | |- | ||
|Gréement | |Gréement | ||
Ligne 1 158 : | Ligne 1 354 : | ||
|- | |- | ||
|Gréement | |Gréement | ||
− | | | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Gréement|Rigat<br/>rigtul]] |
− | | | + | |ʁigɐt<br/>ʁiktul |
|- | |- | ||
|Gréer | |Gréer | ||
− | |Rig (-ga, - | + | |Rig (-ga, -ía) |
|ʁig | |ʁig | ||
|- | |- | ||
Ligne 1 182 : | Ligne 1 378 : | ||
|- | |- | ||
|Grêle | |Grêle | ||
− | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Grêle| | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Grêle|kryψep<br>sàk]] |
|kəχt<br/>sak | |kəχt<br/>sak | ||
|- | |- | ||
|Grêler | |Grêler | ||
− | | | + | |Sàk (-a, -a) |
− | | | + | |sak |
|- | |- | ||
|Grêlon | |Grêlon | ||
− | | | + | |Sàkert |
− | | | + | |sakəχt |
|- | |- | ||
|Grenouille | |Grenouille | ||
Ligne 1 200 : | Ligne 1 396 : | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_G#Grenouillère|Rantáṅg<br/>orromih]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Grenouillère|Rantáṅg<br/>orromih]] | ||
|ʁɐnˈtɑ̃ŋ<br/>ɔʁɔmi | |ʁɐnˈtɑ̃ŋ<br/>ɔʁɔmi | ||
+ | |- | ||
+ | |Grès | ||
+ | |Gràjs | ||
+ | |gʁajs | ||
+ | |- | ||
+ | |Grésil | ||
+ | |Sàkin | ||
+ | |sakin | ||
+ | |- | ||
+ | |Grève | ||
+ | |kullarn<br/>striyg<br/>mulæg | ||
+ | |kulːɐʁn<br/>çtχiːg<br/>muˈlɛg | ||
|- | |- | ||
|Gribouillage | |Gribouillage | ||
− | | | + | |Hrochràfad |
− | | | + | |ʔχɔʃˈʁafɐd |
|- | |- | ||
|Gribouiller | |Gribouiller | ||
− | | | + | |Hrochràve (-a, -éa) |
− | | | + | |ʔɔʃˈʁav |
|- | |- | ||
|Griffe | |Griffe | ||
− | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Griffe| | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Griffe|Kr<sup>y</sup><sub>à</sub>v]] |
− | | | + | |kχ<sup>ɪ</sup><sub>a</sub>f |
|- | |- | ||
|Griffer | |Griffer | ||
− | | | + | |Ikrýve (-a, -éa) |
− | | | + | |iˈkχɪv |
|- | |- | ||
|Griffure | |Griffure | ||
− | | | + | |Kryvys |
− | | | + | |kχɪvəs |
|- | |- | ||
|Gril | |Gril | ||
Ligne 1 226 : | Ligne 1 434 : | ||
|- | |- | ||
|Grill | |Grill | ||
− | | | + | |Lărklem |
− | | | + | |lɔχkləm |
|- | |- | ||
|Grillade | |Grillade | ||
− | | | + | |Lăr<font color=brown>en</font>ip |
|lɔʁɛnkɐʁ | |lɔʁɛnkɐʁ | ||
|- | |- | ||
|Grillage | |Grillage | ||
− | | | + | |Lărklos |
− | | | + | |lɔχklos |
|- | |- | ||
|Grille | |Grille | ||
|Lărenter | |Lărenter | ||
− | | | + | |lɔʁɛntəʁ |
|- | |- | ||
|Griller | |Griller | ||
− | | | + | |Lărkúg<br/>lărend (-a, -éa) |
− | |lɔʁənd | + | |lɔχˈkug<br/>lɔʁənd |
+ | |- | ||
+ | |Grimace | ||
+ | |konjaaz<br/>riktyn | ||
+ | |kɔnˈjɐːz | ||
|- | |- | ||
|Grimper | |Grimper | ||
− | | | + | |Obkáge (-a, -éa) |
|ɔpˈkag | |ɔpˈkag | ||
|- | |- | ||
Ligne 1 266 : | Ligne 1 478 : | ||
|- | |- | ||
|Griser | |Griser | ||
− | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Griser| | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Griser|Kràjen (-na, -éna)<br/>arĕlen (-na, -éna)]] |
− | | | + | |kʁajən<br/>ɐʁœlən |
|- | |- | ||
|Griserie | |Griserie | ||
Ligne 1 274 : | Ligne 1 486 : | ||
|- | |- | ||
|Grive | |Grive | ||
− | | | + | |Dràch |
|dʁaʃ | |dʁaʃ | ||
|- | |- | ||
|Griveler | |Griveler | ||
− | | | + | |Ċechpren (-na, -éna) |
|t͡sɛʃprən | |t͡sɛʃprən | ||
|- | |- | ||
|Grivèlerie | |Grivèlerie | ||
− | | | + | |Ċechprelet |
|t͡sɛʃprelət | |t͡sɛʃprelət | ||
|- | |- | ||
|Griveleur | |Griveleur | ||
− | | | + | |Ċechpreldu |
|t͡sɛʃprəldy | |t͡sɛʃprəldy | ||
+ | |- | ||
+ | |Grognement | ||
+ | |Grĕnad | ||
+ | |gʁœnɐd | ||
+ | |- | ||
+ | |Grogner | ||
+ | |Grĕn (-a, -ía) | ||
+ | |gʁœ | ||
+ | |- | ||
+ | |Grommeler | ||
+ | |Groem (-a, -éa) | ||
+ | |gʁœːm | ||
+ | |- | ||
+ | |Grommellement | ||
+ | |Groemad | ||
+ | |gʁœːmɐd | ||
+ | |- | ||
+ | |Grondement | ||
+ | |Grĕmúpid<br/>grĕmad | ||
+ | |gʁœmˈupid<br/>gʁœmɐd | ||
+ | |- | ||
+ | |Gronder | ||
+ | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Gronder|Grĕm<br/>obrĕm]] | ||
+ | |gʁœm<br/>ɔbˈʁœm | ||
|- | |- | ||
|Groom | |Groom | ||
Ligne 1 298 : | Ligne 1 534 : | ||
|- | |- | ||
|Groseille | |Groseille | ||
− | | | + | |Bærr |
− | | | + | |bɛːʀ |
|- | |- | ||
|Groseiller | |Groseiller | ||
− | | | + | |Bærrtal |
− | | | + | |bɛːʀtɐl |
|- | |- | ||
|Gros-œuvre | |Gros-œuvre | ||
Ligne 1 318 : | Ligne 1 554 : | ||
|- | |- | ||
|Grossier | |Grossier | ||
− | | | + | |Nelich |
|neliʃ | |neliʃ | ||
|- | |- | ||
|Grossièrement | |Grossièrement | ||
− | | | + | |Nelichas |
|neliʃɐs | |neliʃɐs | ||
|- | |- | ||
|Grossir | |Grossir | ||
− | | | + | |Rĕmen (-ma, -éna) |
|ʁɛms | |ʁɛms | ||
|- | |- | ||
Ligne 1 339 : | Ligne 1 575 : | ||
|Grotesquement | |Grotesquement | ||
|Groċegas | |Groċegas | ||
− | | | + | |gʁɔt͡segɐs |
|- | |- | ||
|Grotesquerie | |Grotesquerie | ||
|Groċeget | |Groċeget | ||
− | | | + | |gʁɔt͡segət |
|- | |- | ||
|Grotte | |Grotte | ||
− | |Grot<br/> | + | |Grot<br/>kàw |
− | |gʁɔt | + | |gʁɔt |
|- | |- | ||
|Groupable | |Groupable | ||
Ligne 1 354 : | Ligne 1 590 : | ||
|- | |- | ||
|Groupage | |Groupage | ||
− | | | + | |Grœpad |
− | | | + | |gʁuːpɐd |
|- | |- | ||
|Groupement | |Groupement | ||
− | | | + | |Grœpys |
− | | | + | |gʁuːpəs |
|- | |- | ||
|Groupe<font color=brown>r</font> | |Groupe<font color=brown>r</font> | ||
Ligne 1 366 : | Ligne 1 602 : | ||
|- | |- | ||
|Groupuscule | |Groupuscule | ||
− | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Groupuscule|Qidugrœp<br/>grœpin<br/> | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Groupuscule|Qidugrœp<br/>grœpin<br/>nechrœpin]] |
|qidygʁuːp<br/>gʁuːpin<br/>nəʃˈʁuːpin | |qidygʁuːp<br/>gʁuːpin<br/>nəʃˈʁuːpin | ||
|- | |- | ||
Ligne 1 373 : | Ligne 1 609 : | ||
|gʁɐɔ | |gʁɐɔ | ||
|- | |- | ||
− | |Grume | + | |Grume<font color=brown>au</font> |
− | |Krùm | + | |Krùm<font color=brown>et</font> |
− | |kʁym | + | |kʁym<font color=brown>ət</font> |
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
|- | |- | ||
|Grumeler | |Grumeler | ||
Ligne 1 387 : | Ligne 1 619 : | ||
|Gru<font color=brown>ti</font>e<font color=brown>r</font> | |Gru<font color=brown>ti</font>e<font color=brown>r</font> | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_G#Grue|Vikon]][[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=brown>du</font>]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Grue|Vikon]][[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=brown>du</font>]] | ||
− | | | + | |viko<font color=brown>dy</font> |
|- | |- | ||
|Gué | |Gué | ||
− | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Gué| | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Gué|Fluskal]] |
− | | | + | |fluçkɐl |
|- | |- | ||
|Guenilles | |Guenilles | ||
− | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Guenilles| | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Guenilles|Nechmíh]]<ref>Peut être au singulier en aneuvien.</ref> |
|nəʃˈmi | |nəʃˈmi | ||
|- | |- | ||
Ligne 1 404 : | Ligne 1 636 : | ||
|[http://fr.wikipedia.org/wiki/Gu%C3%A9pard <font color=black>Aċynon</font>] | |[http://fr.wikipedia.org/wiki/Gu%C3%A9pard <font color=black>Aċynon</font>] | ||
|ɐt͡sɪnɔn | |ɐt͡sɪnɔn | ||
+ | |- | ||
+ | |Guêpe | ||
+ | |Vysp | ||
+ | |vɪçp | ||
+ | |- | ||
+ | |Guêpier | ||
+ | |vysnèd<br/>vychăd | ||
+ | |vəçˈnɛd<br/>vəˈʃɔd | ||
|- | |- | ||
|Guère | |Guère | ||
Ligne 1 414 : | Ligne 1 654 : | ||
|- | |- | ||
|Guérison | |Guérison | ||
− | | | + | |Usdóltyn |
− | | | + | |ysˈdoltən |
|- | |- | ||
|Guérissable | |Guérissable | ||
Ligne 1 422 : | Ligne 1 662 : | ||
|- | |- | ||
|Guérisseur | |Guérisseur | ||
− | | | + | |Usdòl<sup>or</sup><sub>du</sub> |
|ysˈdoldy | |ysˈdoldy | ||
|- | |- | ||
Ligne 1 434 : | Ligne 1 674 : | ||
|- | |- | ||
|Guerrier | |Guerrier | ||
− | | | + | |Xapo<sup>n</sup><sub>r</sub><br/>[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>du</font>]] |
− | | | + | |ksɐp<sup>ən</sup><sub>dy</sub> |
|- | |- | ||
|Guerroyer | |Guerroyer | ||
− | | | + | |Xape<font color=brown>s</font> (-<font color=brown>ψ</font>a, -e<font color=brown>s</font>a) |
|ksɐpəʁ | |ksɐpəʁ | ||
|- | |- | ||
|Guet | |Guet | ||
− | | | + | |Vicha |
− | | | + | |viʃɐ |
+ | |- | ||
+ | |Guet-apens | ||
+ | |Vichòpet | ||
+ | |viˈʃɔpət | ||
|- | |- | ||
|Guetter | |Guetter | ||
− | | | + | |Vich<font color=brown>k</font>òpe (-a, -éa) |
|viʃˈkɔp | |viʃˈkɔp | ||
|- | |- | ||
|Guetteur | |Guetteur | ||
− | |[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black> | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>vichdu</font>]] |
− | | | + | |viʃdy |
|- | |- | ||
|Gui | |Gui | ||
Ligne 1 466 : | Ligne 1 710 : | ||
|- | |- | ||
|Guider | |Guider | ||
− | | | + | |Gite (-a, -éa) |
− | | | + | |git |
|- | |- | ||
|Guidon | |Guidon | ||
|Bakít | |Bakít | ||
|bɐˈkit | |bɐˈkit | ||
+ | |- | ||
+ | |Guilde | ||
+ | |Olad | ||
+ | |olɐd | ||
|- | |- | ||
|Guimauve | |Guimauve | ||
Ligne 1 480 : | Ligne 1 728 : | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_G#Guimbarde|Keṁbard<br/>dòzjoṅ]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Guimbarde|Keṁbard<br/>dòzjoṅ]] | ||
|kɛ̃mbɐʁd<br/>dɔzjɔ̃ | |kɛ̃mbɐʁd<br/>dɔzjɔ̃ | ||
+ | |- | ||
+ | |Guirlande | ||
+ | |Lœtak | ||
+ | |luːtɐk | ||
|- | |- | ||
|Guise | |Guise | ||
Ligne 1 486 : | Ligne 1 738 : | ||
|- | |- | ||
|Guitar<font color=brown>ist</font>e | |Guitar<font color=brown>ist</font>e | ||
− | | | + | |Luthar[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=brown>du</font>]] |
− | | | + | |luθɐʁ<font color=brown>dy</font> |
|- | |- | ||
|Guitoune | |Guitoune | ||
− | | | + | |Vizhœna |
− | | | + | |viˈʒuːnɐ |
|- | |- | ||
|Gymnase | |Gymnase | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_G#Gymnase|Sokísal<br/>dyporoos]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Gymnase|Sokísal<br/>dyporoos]] | ||
|sɔˈkisal<br/>dəpɔʁˈoːs | |sɔˈkisal<br/>dəpɔʁˈoːs | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
|- | |- | ||
|Gymnaste | |Gymnaste | ||
− | |Sokídu | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Sokídu</font>]] |
|sɔkidy | |sɔkidy | ||
+ | |- | ||
+ | |Gymnastique | ||
+ | |[[IDEO_ANV_Remarques_G#Gymnastique|Sokína<sup>t</sup><sub>d</sub>]] | ||
+ | |sɔkinɐ<sup>t</sup><sub>d</sub> | ||
|- | |- | ||
|Gymnique | |Gymnique | ||
Ligne 1 509 : | Ligne 1 761 : | ||
|sɔkinik | |sɔkinik | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |Gynécolog<sup>i</sup><sub>u</sub>e |
− | | | + | |kasmédik<sup>et</sup><sub>du</sub> |
− | | | + | |kɐçˈmedik<sup>ət</sup><sub>dy</sub> |
|- | |- | ||
|Gynécologique | |Gynécologique | ||
Ligne 1 517 : | Ligne 1 769 : | ||
|kɐçˈmedik | |kɐçˈmedik | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |Gypse |
− | | | + | |Zhyp |
− | | | + | |ʒɪp |
|} | |} | ||
Version actuelle en date du 19 novembre 2023 à 10:07
Français | Aneuvien | A.P.I. |
---|---|---|
Gabarit | Chablosat | ʃɐblosɐt |
Gâche | Keach teret preach |
kɑːʃ teʁət pʁɑːʃ |
Gâcher | Nochles (-a, -ésa) | nɔʃləs |
Gâchette | Digsat | digzɐt |
Gâchis | Nochlad | nɔʃlɐd |
Gadoue | Kwich | kwiʃ |
Gaffe | Olkút | ɔlˈkut |
Gaffer | Olkútes (-ċa, -ésa) | ɔlˈkutəs |
Gaffeur | Olkúdu | ɔlˈkudy |
Gag | gàg | gag |
Gage | Gàzh vará anċema |
gaʒ vɐˈʁɐ ɐnʦemɐ |
Gager | Gàzhe (-a, -éa) | gaʒ |
Gageur | Gàzhdu | gaʒdy |
Gageüre | Gàzhys | gaʒəs |
Gagner | Teme (-a, -éa) tùle (-a, -éa) |
tem tyl |
Gai | Merig | meʁik |
Gaiement | Merjas | meʁjɐs |
Gain | Lhek tùl tem |
ɫɛk tyl |
Gainer | Allàble kellàble |
ɐˈlːablə kɛˈlːablə |
Gaîté | Merid | meʁid |
Galactique | stelýrig | çteˈlɪʁik |
Galamment | Qurvas | kuʁvɐs |
Galant | Qudig karvidar qurvun |
kudik kɐʁvidɐʁ kuʁvun |
Galanterie | karvet | käʁvət |
Galantine | Kalaṅtyn | kɐlɑ̃tən |
Galaxie | Stelýrja | çteˈlɪʁjɐ |
Gale | skabjidu | çkɐbjidy |
Galène | Kalæn | kɐˈlɛːn |
Galère | Zhólxhip erárl |
ʒolʃip əʁˈɐʁl |
Galérer | Erárles (-a, -ésa) | əʁˈɐʁləs |
Galerie | Arsal gàlri |
ɐχˈsɐl galʁi |
Galérien | Zhoxhípdak | ʒoˈkʃipdɐk |
Galet | Liċhàkt | lit͡ʃakt |
Galette | Kondiċhà liċhà |
kɔndiˈt͡ʃa liˈt͡ʃa |
Galeux | Kealon | kɑːlɔn |
Galion | Kavlimxhíp | kɐvlimˈʃip |
Galipette | Soplet soròlat |
sɔplət sɔˈʁɔlɐt |
Galoper | Klotòk (-a, -éa) katàklop |
kloˈtɔk kɐˈtaklɔp |
Galopade | Kloàtoakad | kloatɔɐkɐd |
Gamine | Nexaq | nɛksɐq |
Gaminerie | Nexet | nɛksət |
Gant | Hhirlàbl hentlàbl henpòl |
hiʁˈlabl ɛntˈlabl |
Ganter | Hhirlàbles hentlàb les (-a, -ésa) |
hiʁˈlabləs ɛntˈlabləs |
Ganterie | Hhirlafàktur | hiʁlɐˈfaktuʁ |
Garage | Stànad stanéa parkéa vihlòsb vihkoos |
çtanɐd çtɐˈneɐ pɐχˈke vilˈɔʝb |
Garagiste | vilòsdu | vilˈɔʝdy |
Garant | Varáonnor | vɐʁɐɔnnɔʁ |
Garantie | Varánet | vɐˈʁɐnət |
Garantir | Varánten (-a, -éna) | vɐˈʁɐntən |
Garce | Nechk | nɛʃk |
Garçon | Dak | dɐk |
Garçonne | Kesdákad | kəçˈdɐkɐd |
Garçonnet | Nexàvdak ifàndak |
Nəˈksavdɐk iˈfandɐk |
Garçonnière | Soruvlàd | sɔʁuˈvlad |
Garde | Geràdu | geˈʁady |
Garde-fou | Nibársat | niˈbɐʁsɐt |
Gardénal | Fenobárbit | fenoˈbɐʁbit |
Garder | Geràde (-a, -éa) | geˈʁad |
Garderie | Geràdap | geˈʁadɐp |
Garderobe | Mitul | mitul |
Gardien | Geràndu | geˈʁandy |
Gardiennage | Gerànad | geˈʁanɐd |
Gardon | Kordo | kɔʁdo |
Gare | Stàtyn | çtatɪn |
Garer | Stànes (-sa, -ésa) | çtanəs |
Garnement | Nechèx | nəˈʃɛks |
Garnir | Hàrnes (-a, -ésa) | aʁnəs |
Garniture | Hàrnys | aʁnɪs |
Gars | Dak | däk |
Gaspillage | omòċhad | ɔm'ɔt͡ʃɐd |
Gaspiller | Omòċhe (-a, -éa) | ɔmˈɔt͡ʃə |
Gaspilleur | Omòċhor | ɔmˈɔt͡ʃɔʁ |
Gastéropode | Stofúz | çtoˈfuz |
Gastrique | Trinzhig | tʁinʒik |
Gastronome | Lotínzhydu | lotˈinʒədy |
Gastro-entérite | Trinzharkòchtad | ˌtʁinʒɐʁˈkɔʃtɐd |
Gastronomie | Lotínzhet | lotˈinʒət |
Gastronomique | Lotínzhig | lotˈinʒik |
Gâteau | Kaag | kɐːg |
Gâter | Ilàrche (-a, -éa) orche (-a, -éa) |
iˈlaʁʃən (-a, -éna) ɔʁʃən |
Gâterie | Ilàrchi golàrchi | iˈlaʁʃi |
Gâteux | Orchon | ɔʁʃɔn |
Gauche | Skerden kawĕ atil |
çkɛʁd kɐvœ ɐtil |
Gauchismte | Skerdesemon | çkɛʁdesəmɔn |
Gaucho | Gaucho | gɐʊt͡ʃo |
Gaufrage | Weavad | vɑːvɐd |
Gaufre | Weav | vɑːf |
Gaufrer | Weaves (-sa, -ésa) | vɑːvəs |
Gaufrier | Weavsat | vɑːvzɐt |
Gavage | Obvènad | ɔbˈvɛnɐd |
Gaver | Obvènde (-a, -éa) | ɔbˈvɛndə |
Gay | Vràl fig iqudák |
vʁal fig iquˈdɐk |
Gaz | Fyf | fɪf |
Gazage | Fyftoxad Kùrtad |
fɪftɔksɐd kyχtɐd |
Gaze | Kùrtys | kyχtəs |
Gazéifier | Fyfes (-sa, -ésa) | fɪfəs |
Gazelle | Kazel | kɐzəl |
Gazer | Fyfmat (-a, -éa) fyftoxe (-a, -éa) fyfen (-na, -éna) kùrtes (-a, -ésa) |
fɪfmɐt fɪftɔks fɪfən kyχtəs |
Gazeux | Fyfon | fɪfɔn |
Gazole | seqúl | seˈkul |
Gazon | Kărpárda | kɔʁˈpɐʁdɐ |
Gazouillement/-is | Pjitjad klavítjad |
pjitjɐd klɐˈvitjɐd |
Gazouiller | Pjitj (-a, -ía) | pjitj |
Geai | Zhæ | ʒɛː |
Geek | Aligràmdu | ɐliˈgʁamdy |
Geindre | Zhæm (-a, -eema) | ʒɛːm |
Geignement | Zhæmad | ʒɛːmɐd |
Gel | Zhæl xhyl kolket |
ʒɛːl kʃɪl |
Gélatine | Zhælynd | ʒɛːlənd |
Gélatineux | Zhælon | ʒɛːlɔn |
Gelée | xhylet kuxhæl |
kʃɪlət kuˈkʃɛːl |
Geler | Xhil (-a, a) kolk (-a, -éa) |
kʃil |
Gémaux | Gemini | gemini |
Gendre | Nupnèrdak | nypˈnɛʁdɐk |
Gène | Gæm | gɛːm |
Gêne | Mælch | mɛːlʃ |
Gêner | Mælche (-a, -éa) | mɛːlʃə |
Général | Omnor zhénral |
omnoʁ ʒenʁɐl |
Généralement | Omoras | omoʁɐs |
Généralisation | Omortyn | ɔmɔʁtən |
Généraliser | Omorode (-a, -éa) | omoʁɔd |
Généralité | Omoret | omoʁət |
Générateur | Puktor | puktɔʁ |
Génération | Gemtyn | gɛmtɪn |
Générationnel | Gèmtis | gɛmtis |
Générer | Gèmdor (-a, -ía) | gɛmdɔʁ |
Généreusement | Làjgevnas | lajgəvnɐs |
Généreux | Làjgevon | lajgevɔn |
Générique | Genàrig kynoflist |
geˈnaʁig kɪnɔfliçt |
Générosité | Làjgevnet | lajgɛvnət |
Genèse | Genæz | geˈnɛːz |
Généticien | Gemlògdu | gɛmˈlɔgdy |
Génétique | Gèmatik gèmig |
gɛmɐltik gɛmik |
Gêneur | Mælchordu | mɛːlʃɔʁdu |
Génial | Viċhin | vit͡ʃin |
Génie | Viċhidu zheni żhiyn |
vit͡ʃi ʒeni d͡ʒiːn |
Génisse | Neparboovek nexaboovek |
nepɐʁˈboːvək nəksɐˈboːvək |
Génital | Gopron | gopʁɔn |
Géniteur | Gopòrdu | goˈpɔʁdy |
Génocide | Poblemátad | ˌpɔbleˈmɐtɐd |
Genou | Hnjœ | njuː |
Genouillère | Hnjulàbl | njuˈlabl |
Genre | gèmet gosímet |
gemɐd |
Gens | Dĕr | dœʁ |
Gent | Ċitul | t͡situl |
Gentil | Làjondu | lajɔn |
Gentillesse | Làjet | lajət |
Gentillet | Làjin | lajin |
Gentiment | Làjas | lajɐs |
Geôlier | Zholtúrdu | ʒɔolˈtuʁdy |
Géographe | Arràvdu | ɐˈʀɐvdy |
Géographie | Arràvet | ɐˈʀɐvət |
Géographique | Arràvig | ɐˈʀɐvik |
Géologue | Krenlògdu | kʁənˈlɔgdy |
Géologie | Krenlòget | kʁənˈlɔgət |
Géologique | Krænolig | kʁɛːnolik |
Géomètre | Hrametàrdu | ʔχɐmeˈtaʁdy |
Géométrie | Hramelòget | ʔχɐmeˈlɔgət |
Géométrique | Hrametàrig | ʔχɐmeˈtaʁik |
Gérable | Màzhdar | maʒdɐʁ |
Gérant | Màzhdu | maʒdy |
Gerbe | fàsh arràfl |
faç< ɐˈʀafl |
Gerber | fàshe (-a, -éa) stàge (-a, -éa) arràger (-a, -ĕra) |
faç çtag ɐˈʀagəʁ |
Gérer | Màżh (-a, -ía) | mad͡ʒ |
Gériatrie | Geroṅkùret | geʁɔ̃nˈkyʁət |
Gérontologie | Geroṅtlóget | geʁɔ̃tˈlogət |
Gestation | Partùrad | pɐʁˈtyʁɐd |
Geste | Gæst ki àkt |
gɛːçt ki akt |
Gesticulation | Erkítyn | əʁˈkitən |
Gesticuler | Erkín (-a, -a) | əʁˈkitəs |
Gestion | Màżhentyn | mad͡ʒəntɪn |
Gestionnaire | Màżhentor | mad͡ʒəntɔʁ |
Gestuel | Kilent | kilənt |
Geyser | àqsurad | aqsuʁɐd |
Gibbeux | Oogon leták |
oːgɔn leˈtɐk |
Gibbon | Gibo hylob |
gibo ilɔp |
Gibecière | Hoṅbárd | ɔ̃nˈbɐʁd |
Gibier | Hoṅzótul hoṅkàrna nechkèrstul |
ɔ̃nˈzotul |
Giboyeux | Hoṅzoon | ɔ̃nˈzoːn |
Gifle | Chyf | ʃɪf |
Gifler | Chyfles (-a, -ésa) | ʃɪflən |
Gigantesque | zhiygon | ʒiːgɔn |
Gigogne | iklàpon | i'kläpɔn |
Gigolette | Zhigin plazhùkad |
ʒigin plɐˈʒykɐd |
Gigolo | Plazhùdak | plɐˈʒydɐk |
Gigot | Zhigo | ʒigo |
Gigoter | Tipekín (-a, -ía) | tipeˈkin |
Gigue | Tipegan | tipegɐn |
Gingembre | Genkèmber | gənˈkɛmbəʁ |
Girafe | Zhỳrav tùpvas |
ʒɨʁɐf |
Girafon | Nexhỳrav todràp |
nəkˈʃɨʁɐf tɔdˈʁap |
Giratoire | Zhirator | ʒiʁɐtɔʁ |
Giries | Nezhírir | nəʒiʁiʁ |
Girofle | Chiròf | ʃiˈʁɔf |
Giroflée | Ersis ċhirsis |
əʁsis t͡ʃiʁsis |
Giron | Chooz | ʃoːz |
Girond | Riym | ʁiːm ʁɪm |
Girouette | Firòċat | fiˈʁɔt͡sɐt |
Gitan | Tygàndu rhitàndu |
təˈgandy χiˈtandy |
Gîte | Paṅglet adínqb |
pɑ̃nglət ɐdinɸ |
Gîter | Paṅgle (-a, -éa) adínqben (-a, -éna) |
pɑ̃nglə adˈinɸən |
Giton | Dylda zhitœṅ |
dɪldɐ ʒitɔ̃ː |
Givre | Xhyl | kʃɪl |
Glace | Xhiyl àjs loψaṅ vyter |
kʃiːl ajs lɔpsɑ̃ vɪtəʁ |
Glacer | Xhiyles (-sa, -ésa) bríles (-sa, -ésa) |
kʃiːləs bʁiləs |
Glaciation | Xhiltyn | kʃiltən |
Glacier | Xhiflœm xhiléa ajsor |
kʃiˈflum kʃiɐˈʁeɐ ɐjˈθogdy |
Glacière | Kolbók | kɔlˈbok |
Glacis | Leaṅket | lɑ̃ːnkət |
Glaçon | xhiylob xhilùb |
kʃiːloɔp</font</sub> kʃiːˈlyb |
Gladiateur | Kladator | klɐdɐtɔʁ |
Glaire | Ljàch | ljaʃ |
Glaireux | Ljàchon | ljaʃɔn |
Glamour | Quàrmat quàrmun |
kwaʁmɐt kwaʁmun |
Glanage | Krœnad | kʁuːnɐd |
Gland | kăj balan subòrdu |
kɔj |
Glande | Klaṅd | klɑ̃nd |
Glander | Osfàk (-ta, -téa) | ɔçˈfak |
Glaner | Krœne (-a, -éa) | kʁuːn |
Glapir | Qlheap (-a, -a<ref>Pas d'impératif</ref>) | qɫɑːp |
Glapissement | Qlheapad | qɫɑːpɐd |
Glas | Nekbælh | nəkˈbɛːɫ |
Glèbe | Fœṅgyt | fɔ̃ːngɪt |
Glissade | Ziycad | ziːsɐd |
Glisser | Ziyce (-a, -éa) | ziːs |
Glissière | Ziycat | ziːsɐt |
Globalement | Omorenas | ɔmɔʁənɐs |
Globalisation | Omortyn | ɔmɔʁtən |
Globaliser | Omorèd (-a, -éda) | ɔmɔʁˈɛd |
Globalité | Omoret | ɔmɔʁət |
Globe | Klob | klɔb |
Globique | cirindig | siʁindik |
Globuleux | Klobon | klɔbɔn |
Gloire | Làngdu | laŋ |
Glorieusement | Làngas | laŋgɐs |
Glorieux | Làngon | laŋgɔn |
Glossaire | teqsolist | teqsoliçt |
Glottal | Gloten | glɔtən |
Glotte | Glot | glɔt |
Gloussement | Klœgad | kluːgɐd |
Glousser | Klœge (-a, -éa) | kluːg |
Glouton | Lakínzhondu | lɐkˈinʒɔndy |
Gloutonnerie | Lakínzhet | lɐkˈinʒət |
Glu | Glĕ | glœ |
Gluant | Glun | glun |
Gobelet | quvás | kuˈvɐs |
Goinfre | Nechlakínzhondu | nəʃlɐkˈinʒɔndy |
Goinfrerie | Nechlakínzhet | nəʃlɐkˈinʒət |
Golf | Golf | gɔlf |
Golfe | Kolf | kɔlf |
Golfer | Golfe (-a, -éa) | gɔlf |
Golfeur | Golfdu | gɔlfdy |
Gomme | kommi aríd tiyra |
kɔmːi ɐˈʁid tiːʁɐ |
Gonflemet | Pearad | pɑːʁɐd |
Gonfler | Pear (-a, -éa) | pɑːʁ |
Gonfleur | Pearsat | pɑːʁsɐt |
Gonflette | Izopearet | izopɑːʁət |
Googol | Googol, gœgol | gouːgɔl |
Goret | nexhwín | nəˈkʃwin |
Gorge | Gàrgl kealoj |
gaʁgl kɑːlɔj |
Gorille | Gorildak | goʁildɐk |
Gosse | Nex juk |
Nɛks juk |
Goudron | gatrum dæf |
gɐtχum dɛf |
Goudronner | gatres (-a, -ésa) dèves (-sa, -ésa) |
gɐtχəs dɛvəs |
Goujon | Kobj Kœzh |
kɔbj kuːʒ |
Goule | Gœlkad | guːlkɐd |
Goulet | Lenpás | lənˈpɐs |
Gouleyant | Gytrýgdar | gəˈtrɪgdɐʁ |
Goulot | Butòpnys | butˈɔpnɪs |
Gourde | Mytej | mɪtəj |
Gourmand | Erínzhɔndy vendéron |
əʁˈinʒɔndy |
Gourmander | Oψhèren (-na, -éna) | ɔˈpʃɛʁən |
Gourmandise | Erínzhet | əʁˈinʒət |
Gourme | Kœrm | kuːʁm |
Gourmer | Obríp (-a, -ía) | ɔbˈʁip |
Gourmet | Gylínzhordu | gəlˈinʒdy |
Gourmette | Ganríng | gɐnˈʁiŋ |
Gousse | Kœsh | kuːç |
Gousset | Azhabòlin | ɐʒɐˈbɔlin |
Goût | Tasetynd làj |
tɐs |
Goûter | Taste (-a, -éa) | tɐçtə |
Goûteur | Tasdu | tɐçdy |
Goûteux | Gyltáston | gəltɐçtɔn |
Goutte | Kut doklœraṅget |
kut dɔkˈluːʁɑ̃ŋgət |
Goutteux | Doklœron | dɔkˈluːʁɔn |
Gouttière | Àqveg | aqvək |
Gouvernail | Rikplaṅ | ʁikplɑ̃ |
Gouvernement | Pemerint | pɛməʁint |
Gouverner | Pèmer (-a, -éra) | pɛməʁ |
Gouverneur | Pèmetordu | pɛmetɔʁ |
Graal | Kraal | kχɐːl |
Grâce | Hrobet hropadt qibor |
ʔχɔbət ʔχɔpɐdt |
Gracier | Hropen (-na, -éna) | ʔχɔpən |
Gracieux | Hrobpon | ʔχɔbpɔn |
Grade | Gràăd | gʁaɔd |
Grader | Agràde (-a, -éa) | ɐˈgʁad |
Gradin | teψèdj | təˈpsɛdj |
Graduateur | Rhográdor | χoˈgʁɐdɔʁ |
Graduation | Subgrádentyn | subˈgʁɐdəntɪn |
Graduer | Subgráde (-a, -éa) | subˈgʁɐd |
Grain | Kert | kɛʁt |
Graine | Nóq | noq |
Grainetrie | Noqoos noxhòp |
nokˈoːs noˈkʃɔp |
Graissage | Lipad | lipɐd |
Graisse | Lip | lip |
Graisser | Lípes (-ψa, -ésa) | lipəs |
Graisseux | Lipin | lipis |
Grammairien | Hràmmardu | hχamːɐʁdy |
Grammatical | hràmmatig | hχamːɐtik |
Grand | Rèeenem ajoelpár aṅàt |
ʁɛeːnəm |
Grandir | Remmen (-ma, -éa) (dem) ræs (-a, -a) |
ʁɛmːəs dəmˈʁɛːs |
Grandissement | Remàtio | ʁeˈmatin |
Grands-parents | Ajpárdur | ɐjˈpɐʁdyʁ |
Granite | aloker kerga grànit |
ɐlokəʁ kɛʁgɐ gʁanit |
Gras | Lipon næbon |
lipɔn |
Gratification | Ahròptyn | ɐˈχɔptɪn |
Gratifier | Ahròpe (-a, -éa) | ɐˈχɔp |
Gratis | Nagàpas | nɐˈgapɐs |
Gratitude | Hropet | hχɔpət |
Gratter | Rrip neklesn |
nɛkləs |
Grattoir | Nekelsat | nɛkəlsɐt |
Gratuit | Nagàp hropend elisrĕn |
nɐgap ʔχɔpənd eliˈçʁœn |
Gratuitement | Nagàpas elisrĕnas |
nɐgapɐs eliˈçʁœnɐs |
Gravats | bynòċhe kravor |
bəˈnɔt͡ʃə kχɐvɔʁ |
Grave | Vylb sojw |
vɪlb sɔjv |
Gravement | Sojwas | sɔjvɐs |
Graver | Hraav (-a, ía) | ʔχɐːv |
Graveur | Hraavor hraavdu |
hχɐːvɔʁ hχɐːvdy |
Gravide | Partùr | pɐχˈtyʁ |
Gravillon, gravier | stertene | çtɛχtɛn |
Gravitation | Kràvidentyn | kʁaviˌdɛntən |
Gravité | Sojwet kràvidet wylbet |
sɔjvət kʁavidət |
Graviter | Kràvid (-a, -ía) | kʁavid |
Gravure | Hraavys | hχɐːvəs |
Gréement | Rigat rigtul |
ʁigɐt ʁiktul |
Gré | Lomy | lomɪ |
Grec | Hellen | ɛlːən |
Gréement | Rigat rigtul |
ʁigɐt ʁiktul |
Gréer | Rig (-ga, -ía) | ʁig |
Greffe | Aknípat lexríbur |
ɐkˈnipɐt lɛxˈʁibyʁ |
Greffer | Aknípe (-a, -éa) | ɐkˈnip |
Greffier | Lexríbdu | lɛxˈʁibdy |
Greffon | Akníp | ɐkˈnip |
Grêle | kryψep sàk |
kəχt sak |
Grêler | Sàk (-a, -a) | sak |
Grêlon | Sàkert | sakəχt |
Grenouille | Raan | ʁɐːn |
Grenouillère | Rantáṅg orromih |
ʁɐnˈtɑ̃ŋ ɔʁɔmi |
Grès | Gràjs | gʁajs |
Grésil | Sàkin | sakin |
Grève | kullarn striyg mulæg |
kulːɐʁn çtχiːg muˈlɛg |
Gribouillage | Hrochràfad | ʔχɔʃˈʁafɐd |
Gribouiller | Hrochràve (-a, -éa) | ʔɔʃˈʁav |
Griffe | Kryàv | kχɪaf |
Griffer | Ikrýve (-a, -éa) | iˈkχɪv |
Griffure | Kryvys | kχɪvəs |
Gril | Lărent | lɔʁənt |
Grill | Lărklem | lɔχkləm |
Grillade | Lărenip | lɔʁɛnkɐʁ |
Grillage | Lărklos | lɔχklos |
Grille | Lărenter | lɔʁɛntəʁ |
Griller | Lărkúg lărend (-a, -éa) |
lɔχˈkug lɔʁənd |
Grimace | konjaaz riktyn |
kɔnˈjɐːz |
Grimper | Obkáge (-a, -éa) | ɔpˈkag |
Grimpette | Obkàget | ɔpˈkagət |
Grippe | Kryp | kʁɪp |
Gripper | Kryppe (-a, -éa) | kʁɪʙ̪ə |
Grisaille | Kràjet | kʁajət |
Griser | Kràjen (-na, -éna) arĕlen (-na, -éna) |
kʁajən ɐʁœlən |
Griserie | Arĕlet | ɐʁœlət |
Grive | Dràch | dʁaʃ |
Griveler | Ċechpren (-na, -éna) | t͡sɛʃprən |
Grivèlerie | Ċechprelet | t͡sɛʃprelət |
Griveleur | Ċechpreldu | t͡sɛʃprəldy |
Grognement | Grĕnad | gʁœnɐd |
Grogner | Grĕn (-a, -ía) | gʁœ |
Grommeler | Groem (-a, -éa) | gʁœːm |
Grommellement | Groemad | gʁœːmɐd |
Grondement | Grĕmúpid grĕmad |
gʁœmˈupid gʁœmɐd |
Gronder | Grĕm obrĕm |
gʁœm ɔbˈʁœm |
Groom | Aṅcyldak spirœ klotúrsat |
ɑ̃nˈsɪldɐk çpiʁuː kloˈtuʁsɐt |
Gros | Roem rym |
ʁœːm ʁɪm |
Groseille | Bærr | bɛːʀ |
Groseiller | Bærrtal | bɛːʀtɐl |
Gros-œuvre | Rĕmòp | ʁœmˈɔp |
Grossesse | Partùret | pɐʁˈtyʁət |
Grosseur | Boorzaj roemet |
boːʁzɐj rœːmət |
Grossier | Nelich | neliʃ |
Grossièrement | Nelichas | neliʃɐs |
Grossir | Rĕmen (-ma, -éna) | ʁɛms |
Grossiste | Rĕthógdu | ʁœˈθogdy |
Grotesque | Groċeg | gʁɔt͡səg |
Grotesquement | Groċegas | gʁɔt͡segɐs |
Grotesquerie | Groċeget | gʁɔt͡segət |
Grotte | Grot kàw |
gʁɔt |
Groupable | Grœpdar | gʁuːpdɐʁ |
Groupage | Grœpad | gʁuːpɐd |
Groupement | Grœpys | gʁuːpəs |
Grouper | Grœpe (-a, -éa) | gʁuːp |
Groupuscule | Qidugrœp grœpin nechrœpin |
qidygʁuːp gʁuːpin nəʃˈʁuːpin |
Gruau | Grau | gʁɐɔ |
Grumeau | Krùmet | kʁymət |
Grumeler | Krùmen (-a, -éna) | kʁymən |
Grutier | Vikondu | vikody |
Gué | Fluskal | fluçkɐl |
Guenilles | Nechmíh<ref>Peut être au singulier en aneuvien.</ref> | nəʃˈmi |
Guenon | Kysím simek |
kəˈsim simək |
Guépard | Aċynon | ɐt͡sɪnɔn |
Guêpe | Vysp | vɪçp |
Guêpier | vysnèd vychăd |
vəçˈnɛd vəˈʃɔd |
Guère | Nog | nɔg |
Guérir | Usdólesn (-sna, -ésna) | ysˈdoləsn |
Guérison | Usdóltyn | ysˈdoltən |
Guérissable | Usdóldar | ysˈdoldɐʁ |
Guérisseur | Usdòlordu | ysˈdoldy |
Guérite | Vizhoos | viʒˈoːs |
Guerre | Xap | ksɐp |
Guerrier | Xaponr du |
ksɐpəndy |
Guerroyer | Xapes (-ψa, -esa) | ksɐpəʁ |
Guet | Vicha | viʃɐ |
Guet-apens | Vichòpet | viˈʃɔpət |
Guetter | Vichkòpe (-a, -éa) | viʃˈkɔp |
Guetteur | vichdu | viʃdy |
Gui | Gi | gi |
Guichetier | Qibladu | qiblɐdy |
Guide | Gitdu hiplàn |
gitdy hipˈlan |
Guider | Gite (-a, -éa) | git |
Guidon | Bakít | bɐˈkit |
Guilde | Olad | olɐd |
Guimauve | Ilàkaṅ flhmòp |
ilˈlakɑ̃ fəlˈmɔp |
Guimbarde | Keṁbard dòzjoṅ |
kɛ̃mbɐʁd dɔzjɔ̃ |
Guirlande | Lœtak | luːtɐk |
Guise | Taw | tɐv |
Guitariste | Luthardu | luθɐʁdy |
Guitoune | Vizhœna | viˈʒuːnɐ |
Gymnase | Sokísal dyporoos |
sɔˈkisal dəpɔʁˈoːs |
Gymnaste | Sokídu | sɔkidy |
Gymnastique | Sokínatd | sɔkinɐtd |
Gymnique | Sokínig | sɔkinik |
Gynécologiue | kasmédiketdu | kɐçˈmedikətdy |
Gynécologique | kasmédig | kɐçˈmedik |
Gypse | Zhyp | ʒɪp |