IDEO ANV O Œ : Différence entre versions
De Ideopedia
m (M a P) |
m (M à J) |
||
| Ligne 366 : | Ligne 366 : | ||
|- | |- | ||
|Ombrage | |Ombrage | ||
| − | | | + | |Iyrrad |
| − | | | + | |iːʀɐd |
|- | |- | ||
|Ombragé | |Ombragé | ||
| Ligne 598 : | Ligne 598 : | ||
|- | |- | ||
|Oraison | |Oraison | ||
| − | | | + | |Nekòrad |
| − | | | + | |neˈkɔʁɐd |
|- | |- | ||
|Orange | |Orange | ||
| Ligne 666 : | Ligne 666 : | ||
|- | |- | ||
|Ordonnancement | |Ordonnancement | ||
| − | | | + | |Ordlísad |
| − | | | + | |ɔʁdilsɐd |
|- | |- | ||
|Ordonnancer | |Ordonnancer | ||
| Ligne 778 : | Ligne 778 : | ||
|- | |- | ||
|Orgueil | |Orgueil | ||
| − | | | + | |Enovèrad |
| − | | | + | |ənɔvˈɛʁɐd |
|- | |- | ||
|Orgueilleux | |Orgueilleux | ||
| Ligne 786 : | Ligne 786 : | ||
|- | |- | ||
|Orient | |Orient | ||
| − | |[[IDEO_ANV_Remarques_O_Œ#Orient|Oríent<br/> | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_O_Œ#Orient|Oríent<br/>pærlad]] |
| − | |ɔʁˈiənt<br/> | + | |ɔʁˈiənt<br/>pɛːʁlɐd |
|- | |- | ||
|Oriental | |Oriental | ||
| Ligne 802 : | Ligne 802 : | ||
|- | |- | ||
|Orifice | |Orifice | ||
| − | | | + | |Opòra |
| − | | | + | |ɔpˈɔʁɐ |
|- | |- | ||
|Originaire | |Originaire | ||
| Ligne 870 : | Ligne 870 : | ||
|- | |- | ||
|Orthographe | |Orthographe | ||
| − | | | + | |Loskrípad |
| − | | | + | |loçˈʁipɐd |
|- | |- | ||
|Orthographie | |Orthographie | ||
| Ligne 938 : | Ligne 938 : | ||
|- | |- | ||
|Ostensoir | |Ostensoir | ||
| − | | | + | |Parraċa |
| − | | | + | |pɐʀɐt͡sɐ |
|- | |- | ||
|Ostentation | |Ostentation | ||
| Ligne 986 : | Ligne 986 : | ||
|- | |- | ||
|Ouïe | |Ouïe | ||
| − | |[[IDEO_ANV_Remarques_O_Œ#Ouïe|Audh<br/>piskop<br/>zauk<br/> | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_O_Œ#Ouïe|Audh<br/>piskop<br/>zauk<br/>okàl]] |
| − | |ɐʊð<br/>piçkɔp<br/>zɐʊk<br/> | + | |ɐʊð<br/>piçkɔp<br/>zɐʊk<br/>ɔˈkal |
|- | |- | ||
|Ouragan | |Ouragan | ||
| Ligne 1 014 : | Ligne 1 014 : | ||
|- | |- | ||
|Outrage | |Outrage | ||
| − | | | + | |krigad |
| − | | | + | |kʁigɐd |
|- | |- | ||
|Outrager | |Outrager | ||
| Ligne 1 042 : | Ligne 1 042 : | ||
|- | |- | ||
|Ouverture | |Ouverture | ||
| − | |[[IDEO_ANV_Remarques_O_Œ#Ouverture| | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_O_Œ#Ouverture|Opnad<br/>opnys]] |
| − | | | + | |ɔpnɐd<br/>ɔpnɪs |
|- | |- | ||
|Ouvrable | |Ouvrable | ||
| Ligne 1 050 : | Ligne 1 050 : | ||
|- | |- | ||
|Ouvrage | |Ouvrage | ||
| − | | | + | |Operda |
| − | | | + | |ɔpəʁdɐ |
|- | |- | ||
|Ouvrant | |Ouvrant | ||
Version du 18 janvier 2016 à 21:06
| Français | Aneuvien | A.P.I. |
|---|---|---|
| Obédience | Sulzhœnet | sulˈʒuːnət |
| Obéir | Sulzhœṅk (-ta, -téa) | sulˈʒɔ̃ːnk |
| Obéissance | Sulzhœṅket | sulˈʒɔ̃ːnkət |
| Obèle | Opèl | oˈpɛl |
| Obélisque | Opèlyk | oˈpɛlɪk |
| Obérer | Erdévedes (-sa, -ésa) | əʁˈdevedəs |
| Objecter | Olzhèk (-ta, -téa) | ɔlˈʒɛk |
| Objecteur | Olzhèktordu | ɔlˈʒɛktɔʁdy |
| Objectif | Oblèktynd olzhèktynd laṅstul |
ɔbˈlɛktɪnd ɔlˈʒɛktɪnd lɑ̃çtul |
| Objection | Olzhèktyn | ɔlˈʒɛktɪn |
| Objet | Oblèk olzhèk |
ɔˈblɛk ɔlˈʒɛk |
| Obligation | Diborpyn | dibɔʁpɪn |
| Obligatoire | Diborpor | dibɔʁpɔʁ |
| Obliger | Dibnorpe hroporpe |
dibnɔrpə hχɔpɔrpə |
| Obole | Digát opòl |
diˈgɐt oˈpɔl |
| Obscur | Ψkùr | pskyʁ |
| Obscurantismte | Ψkùrentesemt | pskyʁənˌtesəmt |
| Obscurité | Ψkùret | pskyʁət |
| Obséder | Menokùsen (-na, -éna) | ˌmɛnoˈkysən |
| Obsession | Menokùs | ˌmɛnoˈkys |
| Obsidienne | Oψid | ɔpsid |
| Obsolescence | Oψòlet | ɔˈpsɔlət |
| Obsolète | Oψòlon | ɔˈpsɔlɔn |
| Obstination | Pænektyn | pɛnəktɪn |
| Obstiné | Pænekan | pɛˈnekəs |
| Obstiner (s') | Pæneken (-na, -kéna) (Dem _) | dəmpɛˈnekən |
| Obtenir | Adháb (-a, -éa) | ɐˈðɐb |
| Obtention | Adhábtyn | ɐˈðɐptɪn |
| Obturateur | Uzhráxat uzhráxent |
uʒˈʁɐksɐəntɪn uʒˈʁɐksənt |
| Obturation | Uzhráktyn | uʒˈʁɐktɪn |
| Obturer | Uzhrák (-ta, -téa) | uʒˈʁɐk |
| Obus | Haubet | ɐʊbət |
| Obusier | Haubeċent | ɐʊbət͡sənt |
| Occasion | Opòrtyn bithòg |
ɔˈpɔʁtɪn biˈθɔg |
| Occasionnel | Opòrdon | ɔˈpɔʁdɔn |
| Occasionner | Opòrden (-a, -éna) | ɔˈpɔʁdən |
| Occidental | Ogsídenten | ɔgzidɛntən |
| Occupation | Lojentyn Stàgtyn |
lojəntɪn çtaktən |
| Occuper | Lojen (-na, ena) stàg (-a, -éa) |
Lojən çtag |
| Occurence | Odkùrdet | ɔdˈkyʁdət |
| Océan | Oeken | œːkən |
| Océanien | Ĕknésen | œˈknesən |
| Océanique | Oeknig | œːknik |
| Ocelot | Ocylo | osəlo |
| Octet | Oktet | ɔkˈtət |
| Octobre | Oktàmber | ɔkˈtambəʁ |
| Octogonal | Oktogónal | ɔktoˈgonɐl |
| Octogone | Oktogón | ɔktoˈgon |
| Odeur | Senf | sɛnf |
| Odieusement | Misas | misɐs |
| Odieux | Mison | misɔn |
| Odorant | Senfun | sɛnfun |
| Œil | Obaaj | ɔˈbɐːj |
| Œil-de-bœuf | Oblàj | ɔˈblaj |
| Œil-de-perdrix | Svarkèxh | çvɐʁˈkɛkʃ |
| Œillade | Obájat | ɔˈbɐjɐt |
| Œillet | Paslul salul dykoot dygòla |
pɐçlul sɐlul dəˈkoːt dəˈgɔlɐ |
| Œilleton | Pœret Oblálul luket |
puˈʁət ɔbˈlɐlul lukət |
| Œuf | Óv | of |
| Œuvrer | Oper (-ra, -éra) | ɔpəʁ |
| Offense | Kryg | kʁɪg |
| Offenser | Kriyge (-a, -éa) _ ob | kʁiːg _ ɔb |
| Offenseur | Krigdu | kʁigdy |
| Offensif | Krygis | kʁɪgis |
| Office | Ofyc Koṅtœr |
ɔfɪs kɔ̃ntuːʁ |
| Officialiser | Adogòrden (-a, -éna) | ɐdoˈgɔʁdən |
| Officiel | Ogòrdar | oˈgɔʁdɐʁ |
| Officier | Hográdu | oˌgʁɐdy |
| Officieux | Eljògordar | ɛljoˈgɔʁdɐʁ |
| Officine | Koṅtœr | kɔ̃ntuːʁ |
| Offrande | Ornàlgeft | ɔʁˈnalgəft |
| Offre | Nàlgeft | nalgəft |
| Offrir | Nàlgev (-a, -éva) | nalgəv |
| Offset | Offset Uskàt |
ɔfsət yçˈkat |
| Oie | Oz aṅs |
oz ɑ̃ns |
| Oignon | Bæchet | bɛːʃət |
| Oindre | Œnges (-a, -ésa) | uːngəs |
| Oiseau | Av | ɐf |
| Oisillon | nexáv | nəksˈɐf |
| Oison | Nexóz | nəksˈoz |
| Okoumé | Okœm | oˈkuːm |
| Olive | Olyv | ɔlɪf |
| Oliveraie | Olytaréa | ˌɔlɪtɐˈʁeɐ |
| Olivier | Olytend | ɔlɪftənd |
| Olympe | Olyb | ɔlɪp |
| Olympiade | Olybad | ɔlɪbɐd |
| Olympien | Olyben | ɔlɪbən |
| Olympique | Olybig | ɔlɪbik |
| Olympisme | Olybesem | ɔləˌbesəm |
| Ombilical | Bjochkýnten | bjɔʃˈkɪntən |
| Ombrage | Iyrrad | iːʀɐd |
| Ombragé | Chaadan | ʃɐːdɐn |
| Ombrageux | Iyrraton | iːʀɐtɔn |
| Ombre | Chaad | ʃɐːd |
| Omelette | Taṁpóg | tɑ̃mˈpog |
| Omettre | Obòlvin (-da, -dia) | ɔbˈɔlvin |
| Omission | Obòlvintyn | ɔbˈɔlvintən |
| Omnibus | Omnibus | ɔmnibus |
| On | La | lɐ |
| Oncle | Franpárdak | fʁɐnˈpɐʁdɐk |
| Onction | Œnktyn | uːŋtən |
| Onctueux | Œngon | uːŋgɔn |
| Onctuosité | Œnget | uːŋgət |
| Onde | Sinua | sinuɐ |
| Ondée | Lyshet | lɪçət |
| Ondulation | Sinuaṅtyn | sinuˌɑ̃ntɪn |
| Onduler | Sinuen (-na, -úna) | sinuən |
| Onguent | Œng | uːŋ |
| Ongle | Nekel | nɛkəl |
| Ongulé | Nektyyr | nəkˈtɨːʁ |
| Onze | Dèkut Ælve |
dɛkyt ɛːlvə |
| Opacité | Oblúget | ɔbˈlugət |
| Opaque | Oblúgan | ɔbˈlugɐn |
| Opéra | Opera | ɔpeʁɐ |
| Opérateur | Oprèntor | ɔpˈʁɛntɔʁ |
| Opération | Oprèntyn sùrzhentyn |
ɔpˈʁɛntɪn syʁʒəntɪn |
| Opercule | Kloskem | klɔçkəm |
| Opérer | Oprès (-a, -ésa) sùrzher (-a, -éra) |
ɔpˈʁɛs syʁʒəʁ |
| Ophtalmologiste | Vedmedíkyndu | vədmeˈdikəndy |
| Opiner | Oplòktes (-a, -ésa) | ɔpˈlɔktəs |
| Opiniâtre | Pænekon obrètis |
pɛːnekɔn obˈʁɛtis |
| Opiniâtrement | Pænekas obrètas |
pɛːnekɐs obˈʁɛtɐs |
| Opiniâtreté | Pæneket Obrètet |
pɛːnekət obˈʁɛtət |
| Opinion | Oplòktyn | ɔpˈlɔktɪn |
| Opossum | Oψum | ɔpsum |
| Opportun | Oppòrdal | ɔˈʙ̻ɔdɐˌl |
| Opportunismte | Oppòdalesemt | ɔˈʙ̻ɔdɐˌlesəmt |
| Opportunité | Oppòrdalet | ɔˈʙ̻ɔdɐˌlət |
| Opposable | Aṅtodar | ɑ̃ntodɐʁ |
| Opposant | Aṅtodu | ɑ̃ntody |
| Opposé (à l') | Aṅtosav | ɑ̃ntosɐf |
| Opposer | Aṅtos (-a, -ía) | ɑ̃ntos |
| Oppositifon | Aṅtotisyn | ɑ̃ntotisən |
| Oppresseur | Obrèṅdor obrèṅdu |
ɔbˈʁɛndɔʁ ɔbˈʁɛndy |
| Oppression | Obrèṅtyn | ɔbˈʁɛntɪn |
| Opprimer | Obrým (-a, -a) | ɔbˈʁɪm |
| Opter | Opòr (-a, -éa) | ɔˈpɔʁ |
| Optimal | Erloon | əʁˈloːn |
| Optimiser | Adlòrtes (-a, -ésa) | ɐdˈlɔʁtəs |
| Optimismte | Adlòrtesemt | ɐdˈlɔʁtesəmt |
| Optionnel | Oψyen | ɔpsɪən |
| Opulence | Erováṅdet | əʁoˈvɑ̃ndət |
| Opulent | Erováṅdun | əʁoˈvɑ̃ndun |
| Opus | Opus | ɔpus |
| Opuscule | Knigin | knigin |
| Or | Aur Sju |
ɐʊʁ sju |
| Oracle | Divármor | divˈɐʁmɔʁ |
| Orage | Lifùlgat | liˈfylgɐt |
| Oraison | Nekòrad | neˈkɔʁɐd |
| Orange | Lœjv | ʒubf |
| Orangée | Zhub | ʒub |
| Orangeade | Lœjvad | luːjvɐd |
| Oranger | Lœjtend | ʒubtənd |
| Oratoire | Pàrlen Oraréa |
paʁlən ɔʁɐˈʁeɐ |
| Orateur | Pàrldu | paʁldy |
| Orbital | Orbíten | ɔʁˈbitən |
| Orbite | Orbít Ojós |
ɔʁˈbit ɔjˈos |
| Orchestral | Orqèstren | ɔʁˈqɛçtʁən |
| Orchestration | Orqèstrentyn | ɔʁˈqɛçtʁəntɪn |
| Orchestre | Orqèster | ɔʁˈqɛçtəʁ |
| Orchestrer | Orqèstres (-a, -ésa) | ɔʁˈqɛçtʁəs |
| Ordinateur | Kœṁputr | kɔ̃ːmputʁ |
| Ordinaire | Rendal rendes irben |
ʁɛndɐl ʁɛndəs iʁbən |
| Ordination | Ornamentyn | ɔʁnɐˌmɛntɪn |
| Ordonnance | Ordlíst aklíst paglíst mediklíst syklèpdu |
ɔʁdˈliçt ɐkˈliçt pɐgˈliçt medikˈliçt səkˈlɛpdy |
| Ordonnancement | Ordlísad | ɔʁdilsɐd |
| Ordonnancer | Ordlíse (-a, -éa) ornámen (-a, -éna) |
ɔʁdˈliz orˈnɐmən |
| Ordonner | Ordyl (-na, -nía) izhœṅd (-a, -ía) ordes (-a, -ésa) |
ɔʁdəl iˈʒɔ̃nd ɔʁdəs |
| Ordre | Ordyn izhœṅko orede |
ɔʁdɪn ʒɔ̃k ɔʁɛd |
| Ordure | Odàċhdu | ɔˈdat͡ʃdy |
| Ordurier | Odàċhen | ɔˈdat͡ʃən |
| Orée | Eslít | əçˈlit |
| Oreillard | Aurykel | ɐʊʁɪkəl |
| Oreille | Auryk | ɐʊʁɪk |
| Oreiller | Ărixúmeq | ɔʁiˈksuməq |
| Oreillette | Ărixat pyvet |
ɐʊʁɪksɐt pɪvət |
| Ores (d'_et déjà) | Săpjo | sɔpjo |
| Orfèvre | Ărfepardu | ɔʁfeˌpɐʁdy |
| Orfèvrerie | Ărfepari | ɔʁfeˌpɐʁi |
| Orfraie | Orfeg | ɔʁfək |
| Organe | Orgán kem vogor |
ɔʁˈgɐn kɛm vɔgɔʁ |
| Organigramme | Orgánerram | ɔʁˈgɐˌnɛʀɐm |
| Organique | Orgánig | ɔʁˈgɐˌnik |
| Organisateur | Orgánersentdu | ɔʁˈgɐˌnəʁsəntdy |
| Organisation | Orgánertyn | ɔʁˈgɐˌnəʁtɪn |
| Organiser | Orgáneren (-na, -éna) | ɔʁˈgɐˌneʁən |
| Organisme | Orgánesem | ɔʁˈgɐnesən |
| Organiste | Orgordu | ɔʁˈgɔʁdy |
| Orgasme | Goflínet | goˈflinət |
| Orge | Orzh | ɔʁʒ |
| Orgeat | Horchad | ɔʁˈʃɐd |
| Orgelet | Obaum | ɔˈbaʊm |
| Orgue | Org tuplávsent emitraṅdlávsent prfĕmdek |
ɔʁg tupˈlɐfsənt ˌemitʁɑ̃dˈlɐfsənt pəʁˈfœmdɛk |
| Orgueil | Enovèrad | ənɔvˈɛʁɐd |
| Orgueilleux | Enovèron | ənɔvˈɛʁɔn |
| Orient | Oríent pærlad |
ɔʁˈiənt pɛːʁlɐd |
| Oriental | Oríenten | ɔʁˈiɛntən |
| Orientation | Orintyn | ɔʁˈintʌn |
| Orienter | Orínten (-a, -éna) | ɔʁˈintən |
| Orifice | Opòra | ɔpˈɔʁɐ |
| Originaire | Eredar | eʁədɐʁ |
| Original | Ereden elirèndar |
eʁedən eliˈʁɛndɐʁ |
| Originalité | Elirèndet | eliˈʁɛndət |
| Origine | Eredet | eʁedət |
| Originel | Eredon | eʁedɔn |
| Orignal | Orinjal | ɔʁiɲɐl |
| ORL | Ărhylarmedíkyndu | ɔˌχɪlɐʁmeˈdikəndy |
| Ormeau | Olema | ɔləemɐ |
| Ornement | Órat | oʁɐt |
| Orner | Óres (-sa, -ésa) | oʁəs |
| Ornithologue | Avelògdu | ɐveˈlɔgdy |
| Ornithorynque | Plàtyp | platɪp |
| Orpaillage | Ărbúskat | ˌɔʁˈbuçkɐt |
| Orphelin | Nekqpárdu | nəkqˈpɐʁdy |
| Orphelinat | Nekqparzhunoos | nəkqˈpɐʁʒynˈoːs |
| Orteil | Fœntigt | fuːntikt |
| Orthographe | Loskrípad | loçˈʁipɐd |
| Orthographie | Kyràvet | kɪˈʁavət |
| Orthographier | Loskrípes (-ψa, -ésa) | loˈçʁipəs |
| Orthographique | Loskrípig kyràvig |
loˈçʁipik kɪˈʁavik |
| Orthopédique | Kynesokùretig | kɪnəsoˈkyʁətik |
| Orthoscope | ojeckòψent | ɔjəˈskɔpsənt |
| Orthoscopie | ojeckòpet | ɔjəˈskɔpət |
| Orthoscopique | Kyckòpig ojeckòpig |
kɪˈskɔpik ɔjəˈskɔpik |
| Orvet | Orvet | ɔʁvət |
| Os | Taq | tɐq |
| Oscillation | Tihwèntyn | tiˈwɛntɪn |
| Osciller | Tihwès (-a, -ésa) | tiˈwɛs |
| Oser | Aud (-a, -éa) | ɐʊd |
| Osseux | Taqon | tɐqɔn |
| Ossuaire | Taqtul | tɐqtul |
| Ostensible | Parradar | pɐʀɐdɐʁ |
| Ostensiblement | Parradas | pɐʀɐdɐs |
| Ostensoir | Parraċa | pɐʀɐt͡sɐ |
| Ostentation | Parratyn | pɐʀɐtɪn |
| Ostentatoire | Parrador | pɐʀɐdɔʁ |
| Ostréïcole | Ostárykol | ɔçˈtɐʁɪkɔl |
| Ostréïculture | Ostárykultur | ɔçˈtɐʁɪˌkultuʁ |
| Otage | Kàptidu | kaptidy |
| Ôter | Suψe (-a, -éa) | supse |
| Ou | Od | ɔd |
| Où | Quav | kwɐ |
| Oubli | Olvýnt | ɔlˈvɪnt |
| Oublier | Olvýn (-da, -día) | ɔlˈvɪn |
| Ouest | Æst | ɛːçt |
| Ouïe | Audh piskop zauk okàl |
ɐʊð piçkɔp zɐʊk ɔˈkal |
| Ouragan | Erfixhòkodat ùrgoṅ |
əʁfiˈkʃɔkodɐt yʁgɔ̃ |
| Ours | Biyres àrqt |
biːʁəs aχqt |
| Oursin | Maspàbl | mɐçˈpabl |
| Outil | Sat | sɐt |
| Outillage | Satul | sɐtul |
| Outiller | Asates (-ċa, -ésa) | ɐˈsɐtəs |
| Outrage | krigad | kʁigɐd |
| Outrager | Kriyge (-a, -éa) | kʁiːg |
| Outrance | Hwabet | wɐbət |
| Outre | Kapol pel hwas |
kɐpɔl pɛl wɐs |
| Outre-mer | Usmaar | ysˈmɐːʁ |
| Outremer | Ultramaar | ultʁɐˈmɐːʁ |
| Outrer | Hwabe (-a, -éa) | wɐb |
| Ouverture | Opnad opnys |
ɔpnɐd ɔpnɪs |
| Ouvrable | Operdar | ɔpəʁdɐʁ |
| Ouvrage | Operda | ɔpəʁdɐ |
| Ouvrant | Opendar | ɔpəndɐʁ |
| Ouvré | Operan | ɔpeʁɐn |
| Ouvreur | Opendu | ɔpəndy |
| Ouvrier | Oprèndu | ɔˈpʁɛndy |
| Ouvriérismte | Oprènesemt | ɔˈpʁɛnesəmt |
| Ouvrir | Open (-na, -éna) | ɔpən |
| Ovaire | Ovar | ovɐʁ |
| Ovale | Oval | ovɐl |
| Ovaliser | Ovaleren (-na, -éna) | ovɐlˌeʁən |
| Ovariectomie | Ovaríktomat | ovɐˈʁiktomɐt |
| Overdose | Itnardooz | itnɐʁˈdoːz |
| Ovin | Òven | ɔvən |
| Ovocyte | Óvzyt | ovzɪt |
| Ovulation | Ovultyn | ovuˈltɪn |
| Ovule | Ovul | ovul |
| Oxyde | Oxid | oksid |
| Oxydation | Oxintyn | oksintən |
| Oxyder | Oxidj (-a, -ía) | oksidj |
| Oxygèner | Oxizhen e (-a, -éna) | oksiʒəɛn |
| Oxygénation | Óxizhentyn | oksiˌʒəntɪn |
| Oxymore | Bisáṅlok | bisˈɑ̃nlɔk |
| Ozone | Oxiter | oksitɛʁ |
| Ozonisateur | Oxitersent | oksiˌtɛʁsənt |
| Ozoniser | Oxitren (-a, -éna) | oksitʁən |
