IDEO ANV O Œ : Différence entre versions
De Ideopedia
m (Mise en page) |
m |
||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{| width="70%" border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" style="background: #f9f9f9; border: 1px solid #aaaaaa; border-collapse: collapse; white-space: nowrap; text-align: center" | {| width="70%" border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" style="background: #f9f9f9; border: 1px solid #aaaaaa; border-collapse: collapse; white-space: nowrap; text-align: center" | ||
− | |- | + | |- |
!Français | !Français | ||
!Aneuvien | !Aneuvien | ||
Ligne 15 : | Ligne 15 : | ||
|Obéissance | |Obéissance | ||
|Sulzhœṅket | |Sulzhœṅket | ||
+ | | | ||
+ | |- | ||
+ | |Obérer | ||
+ | |Erdévedes (-sa, -ésa) | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
Ligne 59 : | Ligne 63 : | ||
|Obscurité | |Obscurité | ||
|Ψkùrentet | |Ψkùrentet | ||
+ | | | ||
+ | |- | ||
+ | |Obsidienne | ||
+ | |Oψid | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
Ligne 67 : | Ligne 75 : | ||
|Obtention | |Obtention | ||
|Adhábentyn<br/>[[IDEO_ANV_Dialectes#Autres_2|adhábtyn]] | |Adhábentyn<br/>[[IDEO_ANV_Dialectes#Autres_2|adhábtyn]] | ||
+ | | | ||
+ | |- | ||
+ | |Obus | ||
+ | |Haubet | ||
+ | | | ||
+ | |- | ||
+ | |Obusier | ||
+ | |Haubecent | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
Ligne 108 : | Ligne 124 : | ||
|Oeknig | |Oeknig | ||
| | | | ||
+ | |- | ||
+ | |Ocelot | ||
+ | |Oçylo | ||
+ | |osəlo | ||
|- | |- | ||
|Octet | |Octet | ||
Ligne 618 : | Ligne 638 : | ||
|- | |- | ||
|Ornithorynque | |Ornithorynque | ||
− | |Memalkwon | + | |Memalkwon<br/>plàtyp |
− | | | + | | |
|- | |- | ||
|Orteil | |Orteil | ||
Ligne 636 : | Ligne 656 : | ||
|Tihwès (-a, -ésa) | |Tihwès (-a, -ésa) | ||
|tiˈwɛs tiˈwɛsɐ tiˈwesɐ | |tiˈwɛs tiˈwɛsɐ tiˈwesɐ | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
|- | |- | ||
|Oser | |Oser | ||
Ligne 728 : | Ligne 740 : | ||
|Operdat | |Operdat | ||
| | | | ||
+ | |- | ||
+ | |Ouvrant | ||
+ | |[[IDEO_ANV_Remarques_O_Œ#Ouvrant|Opendar]] | ||
+ | |ɔpəndɐʁ | ||
|- | |- | ||
|Ouvré | |Ouvré |
Version du 19 août 2012 à 10:41
Français | Aneuvien | A.P.I. |
---|---|---|
Obédience | Sulzhœṅkat | |
Obéir | Sulzhœṅk (-ta, -téa) | |
Obéissance | Sulzhœṅket | |
Obérer | Erdévedes (-sa, -ésa) | |
Objecter | Oblèk (-ta, -téa) | |
Objecteur | Oblèktor (-du) | |
Objectif | Olzhèktynd laṅstul |
|
Objection | Oblèktyn | |
Objet | Oblek | |
Obligation | Diborpentyn | |
Obliger | Diborpe hroporpe (-a, -éa) |
|
Obole | Digát opòl |
|
Obscur | Ψkùr | |
Obscurantisme (-iste) | Ψkurentesem (-eset) | pskyʁənˌtesəm |
Obscurité | Ψkùrentet | |
Obsidienne | Oψid | |
Obtenir | Adháb (-a, -éa) | |
Obtention | Adhábentyn adhábtyn |
|
Obus | Haubet | |
Obusier | Haubecent | |
Occasion | Opportyn bislàj |
|
Occasionnel | Opporden | |
Occasionner | Oppordes (-a, -ésa) | |
Occident (-al) | Ogsídent (-en) | ɔgziˌdɛnt |
Occupation | Lojntyn Stàgentyn |
|
Occuper | Stàg Lojen (-na, ena) |
|
Occurence | Odkùdrens | |
Océan | Oeken | |
Océanien | Ĕknéseteden | |
Océanique | Oeknig | |
Ocelot | Oçylo | osəlo |
Octet | Oktet | |
Octobre | Oktàmber | |
Octogonal | Oktogónal | |
Octogone | Oktogón | |
Odeur | Senf | |
Odorant | Senfat | |
Œil | Oj obaaj |
|
Œil-de-bœuf | Oblàj | |
Œil-de-perdrix | Svarkèxh | |
Œillade | Obájdat | |
Œillet | Paslul Salul Dykoot |
|
Œilleton | Pœret Oblalul Luket |
|
Œuf | Óv | of |
Œuvre | Oper | ɔp·əʁ |
Œuvrer | Oper (-ra, -éra) | ɔp·əʁ ɔp·ʁɐ ɔp·ˈe·ʁɐ |
Offense | Kryg | |
Offenser | Kryge _ ob (-a, -éa) | |
Offenseur | Krygdu | |
Offensif | Krygis | |
Office | Ofyç Koṅtœr |
|
Officialiser | Adogorden (-a, -éna) | |
Officiel | Ogordar | |
Officier | Hográdu | |
Officieux | Eljògordar | |
Offrande | Ornàlgeft | |
Offre | Nàlgeft | |
Offrir | Nàlgev (-a, -éva) | |
Offset | Offset Uskàt |
|
Oie | Os Aṅs |
|
Oignon | Bæçhet | |
Oiseau | Av | |
Oisillon | Babáv | |
Oison | Nexavós | |
Olive | Olyv | |
Ombilical | Bjoçhkýnten | |
Ombrage | Koltaṅdat | |
Ombragé | Çhaadan | |
Ombrageux | Koltaṅton | |
Ombre | Çhaad | |
Omelette | Taṁpóg | |
Omettre | Obolvind (-a, -ia) | |
Omission | Obolvintyn | |
Omnibus | Omnibus | |
On | La | |
Oncle | Franpàrdak | |
Onde | Sinuat | sinuɐt |
Ondée | Lishet | |
Ondulation | Sinuaṅtyn | |
Onduler | Sinuen (-na, -úna) | |
Ongle | Nekel | |
Ongulé | Nekzo | |
Onze (-ième) | Dèkut Ælve |
|
Opacité | Oblúganet | |
Opaque | Oblúgat | |
Opéra | Opera | |
Opérateur | Oprèntor | |
Opération | Oprèntyn | |
Opercule | Kloskem | |
Opérer | Oprès (-a, -ésa) | |
Opiner | Oplòktes (-a, -ésa) | |
Opiniâtre | Obrètis | |
Opiniâtreté | Obrètiset | |
Opinion | Oplòktyn | |
Opossum | Oψum | ɔpsum |
Opportun | Oppordal | |
Opportuniste | Oppordaleset | |
Opportunité | Oppordalet | |
Oppression | Obrèntyn | |
Opprimer | Obrým (-a, -a) | |
Opter | Oppor (-a, -éa) | |
Optimal | Erloon | |
Optimiser | Adlòrtes (-a, -ésa) | |
Optimisme -ste | Adlòrtesem -eset | |
Option (-nel) | Oψyn (-en) | ɔpsən ɔpsɛnən |
Opulence | Erováṅdet | |
Opulent | Erováṅdun | |
Opus | Opus | |
Opuscule | Knigin | |
Or | Aur Sju |
|
Orage | Lifùlgat | |
Oraison | Nekòrat | |
Orange | Lœjv | |
Orangé, orange | Zhub | |
Orangeade | Lœjvlad | luːjvlɐd |
Oranger | Lœjtend | |
Oratoire | Pàrlen Oraréa |
paʁlən |
Orateur | Pàrldu | |
Orbital | Orbíten | |
Orbite | Orbít Ojós |
|
Orchestral | Orkhèstren | |
Orchestration | Orkhèstrentyn | |
Orchestre | Orkhèster | |
Orchestrer | Orkhèstres (-a, -ésa) | |
Ordinateur | Kœṁputr | kɔ̃ːmputʁ |
Ordination | Ornamèntyn | |
Ordonnance | Ordlíst Aklíst Paglíst Mediklíst Syklèpdu |
|
Ordonnancement | Ordlísat | |
Ordonnancer | Ordlíse (-a, -éa) Inzhœṅd (-a, -éa) ornamen (-a, -éna)]] |
|
Ordre | Ordyn Inzhœṅxyn Orede |
|
Ordure | Odàch | |
Ordurier | Odàchen | |
Oreille | Auryk | ɐɔʁək |
Oreiller | Ărixúmeq | |
Oreillette | Ărixat Pyvet |
|
Orfèvre | Ărfepar(-du) | |
Orfèvrerie | Ărfepari | |
Orfraie | Orfeg | |
Organe | Orgán Vogor |
|
Organigramme | Orgánerram | |
Organique | Orgánig | |
Organis(-at-)eur | Orgánerdu Orgánersent |
|
Organisation | Orgánertyn | |
Organiser | Orgáneren (-na, -éna) | |
Organisme | Orgánesem | |
Orgasme | Goflínet | |
Orge | Orzh | |
Orgue | Org Tubenklavsent Emikœndu-klavsent Prfĕmdek |
|
Orgueil | Enoverenat | |
Orgueilleux | Enoverenon | |
Orient | Oríent, Pærlat | ɔʁ·ˈi·ənt |
Oriental | Oríenten | ɔʁ·ˈi·ɛn·tən |
Orientation | Orintèntyn | |
Orienter | Orínten (-a, -éna) | |
Orifice | Oporat | |
Ornement | Adòrnat | |
Orner | Adòrn (-a, -éa) | |
Ornithologue | Avelogdu | |
Ornithorynque | Memalkwon plàtyp |
|
Orteil | Fœntigt | fuːntikt |
Os | Taq | |
Oscillation | Tihwèntyn | |
Osciller | Tihwès (-a, -ésa) | tiˈwɛs tiˈwɛsɐ tiˈwesɐ |
Oser | Aud (-a, -a) | |
Osseux | Taqon | |
Ossuaire | Taqtul | |
Ostréïcole | Ostárykol | |
Ostréïculture | Ostárykultur | |
Ou | Od | |
Où | Quàv | |
Oubli | Olvynt | |
Oublier | Olvín (-da, -da) | |
Ouest | Æst | |
Ouïe | Audh Piskop Zauk Okàt |
|
Ours | Biyres | |
Oursin | Maspàbl | |
Outil | Utilsat | |
Outillage | Utiltul | |
Outiller | Adútiles (-sa, -ésa) | |
Outre-mer | Usmaar | ysˈmɐːʁ |
Outremer | Ultramaar | |
Ouverture | Openat, opnys | |
Ouvrable | Operdar | |
Ouvrage | Operdat | |
Ouvrant | Opendar | ɔpəndɐʁ |
Ouvré | Opèran | |
Ouvreur | Opendu | |
Ouvrier | Obrèndu | |
Ouvriérisme | Obrènesem | |
Ouvrir | Open (-na, -éna) | ɔp·ən ɔp·nɐ ɔp·ˈe·nɐ |
Ovaire | Ovar | |
Ovale | Owàl | ɔˈval |
Ovaliser | Owàleren (-na, -éna) | |
Ovariectomie | Ovaríktomet | |
Overdose | Itnardooz | itnɐʁˈdoːz |
Ovocyte | Óvzyt | |
Ovulation | Ovulèntyn | |
Ovule | Ovùl | |
Oxyde | Oxid | |
Oxydation | Oxidèntyn | |
Oxyder | Oxidj (-a, -ía) | |
Oxygène | Oxizhen | |
Oxygénation | Adòxizhentyn, adoxizhèntyn | ɐdˈɔksiˌʒɛntən ɐdˌɔksiˈʒɛntən |
Oxygéner | Adòxizhen (-a, -éna) | |
Ozone | Oxiter | |
Ozonisateur | Adòxitersent | |
Ozoniser | Adòxitren (-a, -éna) |