IDEO SVL Partitif - Historique des versions

Etuèl le 30 août 2014 à 14:11

2014-08-30T14:11:38Z

Etuèl le 29 août 2013 à 18:03

2013-08-29T18:03:59Z

Etuèl le 15 août 2013 à 15:24

2013-08-15T15:24:06Z

Etuèl le 10 mars 2013 à 13:37

2013-03-10T13:37:09Z

Etuèl : Nouvelle page : Le partitif en sivélien. ==Utilisation== Le partitif indique le complément d'objet direct d'un verbe qui n'est pas finalisé ou complet. Une quantité non-limitée ou...

2013-03-02T13:12:58Z

Nouvelle page : Le partitif en sivélien. ==Utilisation== Le partitif indique le complément d'objet direct d'un verbe qui n'est pas finalisé ou complet. Une quantité non-limitée ou...

Nouvelle page

Le [[partitif]] en [[sivélien]].

==Utilisation==

Le partitif indique le [[complément d'objet direct]] d'un verbe qui n'est pas finalisé ou complet. Une quantité non-limitée ou indéfinie d'une partie divisible est ainsi exprimée avec ce cas.
{| align="left" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border: 0px solid #aaaaaa; border-collapse: collapse; white-space: nowrap; text-align: left"
|-
|width="30"|
|width="200"|'''Sen nissu hestlãu.'''
|width="200"|''Je lis un livre (en partie).''
|-
|} 

Le partitif est aussi utilisé sur le complément d'objet d'une phrase négative.
{| align="left" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border: 0px solid #aaaaaa; border-collapse: collapse; white-space: nowrap; text-align: left"
|-
|width="30"|
|width="200"|'''Sen ei nuv taalau.'''
|width="200"|''Je n'ai pas de chance.''
|-
|} 

L'expression de quantité se fait avec le partitif (sauf avec le chiffre 1).
{| align="left" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border: 0px solid #aaaaaa; border-collapse: collapse; white-space: nowrap; text-align: left"
|-
|width="30"|
|width="200"|'''Lyoos nis vel hestlãitã.'''
|width="200""|''Lyoos lit deux livres.''
|-
|} 

==Formation==

Les terminaisons dépendent du groupe vocalique de la dernière syllabe du mot à décliner (voir [[IDEO_SVL_Harmonie_Vocalique|l'article dédié]]).

:{| align="left" width="500px" border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" style="border: 1px solid #aaaaaa; border-collapse: collapse; white-space: nowrap; text-align: center"
|-
|bgcolor="#C1CAF2" rowspan="2"|
|bgcolor="#EEEEF6" colspan="4"|'''Commun'''
|bgcolor="#EEEEF6" colspan="4"|'''Neutre'''
|-
|bgcolor="#EEEEF6"|''-VC''
|bgcolor="#EEEEF6"|''-CV''
|bgcolor="#EEEEF6"|''-VV''
|bgcolor="#EEEEF6"|''-Vː''
|bgcolor="#EEEEF6"|''-VC''
|bgcolor="#EEEEF6"|''-CV''
|bgcolor="#EEEEF6"|''-VV''
|bgcolor="#EEEEF6"|''-Vː''
|-
|bgcolor="#C1CAF2"|'''Partitif'''
|''-''tu
|''-''u
|''-''tu
|''-''ttu
|''-''ta
|''-''u
|''-''ta
|''-''tta
|-
|}

[[Catégorie:Sivélien]]

← Version précédente		Version du 30 août 2014 à 14:11
Ligne 30 :		Ligne 30 :
	\|-		\|-
	\|}<br/>		\|}<br/>
−
−	~~[[Catégorie:Sivélien]]~~

@@ Ligne 26 : / Ligne 26 : @@
 |-
 |width="30"|
-|width="200"|'''Vel <font color="orange">estlait</font>a nis Lyoos.'''
+|width="200"|'''<font color="orange">Estlá</font> vel nis Lyoos.'''
 |width="200""|''Lyoos lit deux <font color="orange>livres</font>.''
 |-

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
-Le [[partitif]] en [[sivélien]].
+Le [[partitif]] en [[sivélien]] a plusieurs utilisations
-−
-==Utilisation==
 Le partitif indique le [[complément d'objet direct]] d'un verbe qui n'est pas finalisé ou complet. Une quantité non-limitée ou indéfinie d'une partie divisible est ainsi exprimée avec ce cas.
 {| align="left" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border: 0px solid #aaaaaa; border-collapse: collapse; white-space: nowrap; text-align: left"
 |-
 |width="30"|
-|width="200"|'''Sen nissu hestlã<font color="orange">u</font>.'''
+|width="200"|'''<font color="orange">Estlá</font> nis sa.'''
-|width="200"|''Je lis un livre <font color="orange">(en partie)</font>.''
+|width="200"|''Je lis un <font color="orange">livre (en partie)</font>.''
 |-
-|}<br/>
+|}
 <br/>
 Le partitif est aussi utilisé sur le complément d'objet d'une phrase négative.
 {| align="left" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border: 0px solid #aaaaaa; border-collapse: collapse; white-space: nowrap; text-align: left"
 |-
 |width="30"|
-|width="200"|'''Sen elyu nuv taala<font color="orange">u</font>.'''
+|width="200"|'''Ei <font color="orange">tálá</font> er ét.'''
-|width="200"|''Je n'ai pas <font color="orange">de</font> chance.''
+|width="200"|''Elle n'a pas <font color="orange">de chance</font>.''
 |-
-|}<br/>
+|}
 <br/>
 L'expression de quantité se fait avec le partitif (sauf avec le chiffre 1).
 {| align="left" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border: 0px solid #aaaaaa; border-collapse: collapse; white-space: nowrap; text-align: left"
 |-
 |width="30"|
-|width="200"|'''Lyoos nis vel hestlã<font color="blue">i</font><font color="orange">tã</font>.'''
+|width="200"|'''Vel <font color="orange">estlait</font>a nis Lyoos.'''
-|width="200""|''Lyoos lit deux livre<font color="blue">s</font>.''
+|width="200""|''Lyoos lit deux <font color="orange>livres</font>.''
 |-
 |}<br/>
 [[Catégorie:Sivélien]]

@@ Ligne 16 : / Ligne 16 : @@
 |-
 |width="30"|
-|width="200"|'''Sen ei nuv taala<font color="orange">u</font>.'''
+|width="200"|'''Sen elyu nuv taala<font color="orange">u</font>.'''
 |width="200"|''Je n'ai pas <font color="orange">de</font> chance.''
 |-