IDEO GTA Préfixes sémantiques : Différence entre versions

De Ideopedia
Ligne 19 : Ligne 19 :
 
:'''Exemple''' : ''leloga'', amour, ''ḟēleloga'', amitié.
 
:'''Exemple''' : ''leloga'', amour, ''ḟēleloga'', amitié.
  
== Ĥi- ==
+
== Marqueurs de processus ==
 +
=== Ĥi- ===
 
Ĥu- est un préfixe marquant un processus futur.
 
Ĥu- est un préfixe marquant un processus futur.
:'''Exemple''' : ''lonemoso'', régulier, ''ĥilonemoso'', à corriger.
+
:'''Exemple''' : ''nimosa'', régulier, ''ĥinimosa'', à corriger (''litt.'' "bientôt soumis au processus de régularisation", descriptif ou volitif).
  
== Ĥo- ==
+
=== Ĥo- ===
 
Ĥu- est un préfixe marquant un processus en cours.
 
Ĥu- est un préfixe marquant un processus en cours.
:'''Exemple''' : ''lonemoso'', régulier, ''ĥolonemoso'', en correction.
+
:'''Exemple''' : ''nimosa'', régulier, ''ĥonimosa'', en correction (''litt.'' "soumis au processus de régularisation", descriptif).
  
== Ĥu- ==
+
=== Ĥu- ===
 
Ĥu- est un préfixe marquant un processus terminé.
 
Ĥu- est un préfixe marquant un processus terminé.
:'''Exemple''' : ''lonemoso'', régulier, ''ĥulonemoso'', corrigé.
+
:'''Exemple''' : ''nimosa'', régulier, ''ĥunimosa'', corrigé (''litt.'' "fut soumis au processus de régularisation", descriptif).
 +
 
 +
=== Notes ===
 +
Les marqueurs de processus prennent des sens de plus en plus variés à mesure que j'écris en gelota. De façon régulière, ils suivent un schéma précis. Ils s'utilisent normalement sur un adjectif
 +
 
  
 
== Jo- ==
 
== Jo- ==

Version du 29 avril 2015 à 07:29

Article parent : IDEO GTA Préfixes

Les préfixes sémantiques sont, en gelota, des préfixes modifiant le sens du gabarit.

Co-

Co- est un préfixe qui traduit l’idée de profession.

Exemple : beṙaĉa, vente, cobeṙaĉa, vendeur (professionnel de la vente).

Ðo-

Ðo- est un préfixe qui traduit un ensemble.

Exemple : verota, mot, ðoverota, texte (ensemble de mots).

Fe-

Fe- est un préfixe renforçant le sens du gabarit.

Exemple : rakōla, être dangereux, ferakōla, être très dangereux.

Ḟē-

Ḟē- est un préfixe affaiblissant le sens du gabarit.

Exemple : leloga, amour, ḟēleloga, amitié.

Marqueurs de processus

Ĥi-

Ĥu- est un préfixe marquant un processus futur.

Exemple : nimosa, régulier, ĥinimosa, à corriger (litt. "bientôt soumis au processus de régularisation", descriptif ou volitif).

Ĥo-

Ĥu- est un préfixe marquant un processus en cours.

Exemple : nimosa, régulier, ĥonimosa, en correction (litt. "soumis au processus de régularisation", descriptif).

Ĥu-

Ĥu- est un préfixe marquant un processus terminé.

Exemple : nimosa, régulier, ĥunimosa, corrigé (litt. "fut soumis au processus de régularisation", descriptif).

Notes

Les marqueurs de processus prennent des sens de plus en plus variés à mesure que j'écris en gelota. De façon régulière, ils suivent un schéma précis. Ils s'utilisent normalement sur un adjectif


Jo-

Jo- est un préfixe qui traduit l’idée de chose concrète, d’objet servant à.

Exemple : hekota, construction, johekota, matériau de construction.

Lu-

Lu- est un préfixe marquant l'individualité.

Exemple : leloga, amour, luleloga, amant.

Mo-

Mo- est un préfixe marquant le recommencement.

Exemple : nenagōha, vivre, renenagōha, revivre.

Ne-

Ne- est un préfixe inversant le sens du mot.

Exemple : leloga, amour, neleloga, haine.

Ri-

Ri- est un préfixe traduisant l'idée de lieu.

Exemple : genosa, feu, rigenosa, four (= lieu où on brûle).