IDEO GTA Alphabet : Différence entre versions
De Ideopedia
(→Semi-abjad ?) |
|||
| Ligne 6 : | Ligne 6 : | ||
|idéolangue=[[Gelota]] | |idéolangue=[[Gelota]] | ||
|idéomonde=Aucun | |idéomonde=Aucun | ||
| − | |système= | + | |système=[[IDEO_GTA_Alphabet#Semi-abjad_.3F|Semi-abjad]] |
|caractères=25 consonnes, 8 points-voyelles | |caractères=25 consonnes, 8 points-voyelles | ||
|catégorie=A posteriori | |catégorie=A posteriori | ||
Version du 3 septembre 2013 à 19:06
| ||||
|---|---|---|---|---|
| Année de création | 2013 | |||
| Auteur | Emanuelo | |||
| Régulé par | Emanuelo | |||
| Idéolangue associée | Gelota | |||
| Idéomonde associé | Aucun | |||
| Système | Semi-abjad | |||
| Nombre de caractères | 25 consonnes, 8 points-voyelles | |||
| Catégorie | A posteriori | |||
| Sens d'écriture | De haut en bas, de droite à gauche | |||
| Chasse | – | |||
| Ligature | Barre horizontale supérieure | |||
| Chambre | Monocamérale | |||
| Fonction | Écriture traditionnelle du gelota | |||
| Version | 0.1 | |||
L’alphabet gelota est encore en cours de construction. Sur cette page, pour l’heure actuelle, nous nous contenterons de donner la transcription. Si vous voulez voir l’état actuel des travaux, rendez vous sur le site officiel.
Tableaux
Consonnes
| Lettre | Transcription | Prononciation API | Équivalent français | Exemple (en français) |
| B | /b/ | b | bouteille | |
| C | /t͡s/ | ts | tsunami | |
| Ĉ | /t͡ʃ/ | tch | tchèque | |
| D | /d/ | d | dire | |
| Ð | /ð/ | inexistant | the (anglais) | |
| F | /f/ | f | famille | |
| Ḟ | /d͡f/ | df | inexistant | |
| G | /ɡ/ | g | gare | |
| H | /h/ en début de mot ; /ʔ/ ailleurs |
h | home (anglais) ; apothicaire | |
| Ĥ | /x/ | kh (arabe) | Khaled (ou la jota espagnole, ou « ach » allemand) | |
| Ĵ | /ʒ/ | j | jeudi | |
| K | /k/ | k | koala | |
| L | /l/ | l | lion | |
| M | /m/ | m | merci | |
| N | /n/ | n | nana | |
| P | /p/ | p | papa | |
| R | /r/ | r roulé | rouge (roulé) | |
| Ṙ | /d͡r/ | dr | dragon (roulé) | |
| S | /s/ | s | singe | |
| Ŝ | /ʃ/ | ch | chanter | |
| T | /t/ | t | tête | |
| V | /v/ | v | ville | |
| X | /k͡s/ | x | xylophone | |
| Z | /z/ | z | zone | |
| Ẑ | /d͡z/ | dz | inexistant |
Voyelles
| Diacritique | Transcription | Prononciation API | Équivalent français | Exemple (en français) |
| a | /a/ | a | arbre | |
| e | /ɛ/ | è | chèvre | |
| i | /i/ | i | idée | |
| o | /o/ | o | oser | |
| u | /u/ | ou | oubli | |
| ō | /ɔ̃/ | on | onde | |
| ā | /ɛ̃/ | un | malin | |
| ē | /ø/ | eu | pneu |
Semi-abjad ?
Un abjad se définit par une écriture défective due au caractère facultatif des voyelles, notées par des signes diacritiques. Si les voyelles du gelota sont bien notées par des diacritiques, celles-ci ne sont pas facultatives ; on ne peut donc pas parler d’abjad de plein droit.
