IDEO ANV Ta : Différence entre versions

De Ideopedia
m (à suivre)
m
Ligne 22 : Ligne 22 :
 
|-
 
|-
 
|Table
 
|Table
|[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Table|Mes<br/>Tàbel]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ta#Table|Mes<br/>Tàbel]]
 
|mɛs<br/>tabəl
 
|mɛs<br/>tabəl
 
|-
 
|-
 
|Tableau
 
|Tableau
|[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Tableau|Tàbel<br/>Ărpar]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ta#Tableau|Tàbel<br/>Ărpar]]
 
|tabəl<br/>ɔʁpɐʁ
 
|tabəl<br/>ɔʁpɐʁ
 
|-
 
|-
Ligne 54 : Ligne 54 :
 
|-
 
|-
 
|Tâcher
 
|Tâcher
|Làvre (-a, -éra)
+
|Làver (-a, -éra)
 
|lavʁə
 
|lavʁə
 
|-
 
|-
Ligne 90 : Ligne 90 :
 
|-
 
|-
 
|Taille
 
|Taille
|[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Taille|Çkryt<br/>soor<br/>(som-)næt<br/>jàles]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ta#Taille|Çkryt<br/>soor<br/><font color=grey>som</font>næt<br/>jàles]]
 
|skʁɪt<br/>soːʁ<br/>nɛːt<br/>jaləs
 
|skʁɪt<br/>soːʁ<br/>nɛːt<br/>jaləs
 
|-
 
|-
 
|Tailler
 
|Tailler
|Çkrytte (-a, -éa)
+
|Çkryte (-a, -éa)
|skʁɪtːə
+
|skʁɪt
 
|-
 
|-
 
|Tailleur
 
|Tailleur
|[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Taille|Çkrydu<br/>Nætendu]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ta#Taille|Çkrydu<br/>Nætedu]]
 
|skʁɪdy<br/>nɛːtədy
 
|skʁɪdy<br/>nɛːtədy
 
|-
 
|-
Ligne 107 : Ligne 107 :
 
|Talent
 
|Talent
 
|Tecek
 
|Tecek
|tɛtsək
+
|tɛt͡sək
 
|-
 
|-
 
|Talentueux
 
|Talentueux
 
|Tecegon
 
|Tecegon
|tɛtsegɔn
+
|tɛt͡segɔn
 
|-
 
|-
 
|Talon
 
|Talon
|[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Talon|Taak<br/>Telf]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ta#Talon|Taak<br/>Telf]]
 
|tɐːk<br/>tɛlf
 
|tɐːk<br/>tɛlf
 
|-
 
|-
Ligne 122 : Ligne 122 :
 
|-
 
|-
 
|Talonner
 
|Talonner
|[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Talonner|Obtaak<br/>Ataak (-a, -ía)]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ta#Talonner|Obtaak<br/>Ataak (-a, -ía)]]
 
|ɔptɐːk<br/>ɐtɐːk
 
|ɔptɐːk<br/>ɐtɐːk
 
|-
 
|-
Ligne 158 : Ligne 158 :
 
|-
 
|-
 
|Tangente
 
|Tangente
|[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#IDEO_ANV_Remarques_T_U#Tangente|Taṅzhùl]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ta#Tangente|Taṅzhùl]]
 
|tɑ̃ʒyl
 
|tɑ̃ʒyl
 
|-
 
|-
Ligne 202 : Ligne 202 :
 
|-
 
|-
 
|Taper
 
|Taper
|[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Taper|Pek (-ka, -ía)<br/>dinsèp (-ta, -a)<br/>types (-ψa, -ésa)]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ta#Taper|Pek (-ka, -ía)<br/>dinsèp (-ta, -a)<br/>types (-ψa, -ésa)]]
|pɛk pɛkːɐ pəˈkiɐ<br/>dinˈsɛp dinˈsɛptɐ dinˈsɛpɐ<br/>tɪpəs tɪpsɐ təˈpesɐ
+
|pɛk<br/>dinˈsɛp<br/>tɪpəs
 
|-
 
|-
 
|Tapin
 
|Tapin
Ligne 222 : Ligne 222 :
 
|-
 
|-
 
|Tapis
 
|Tapis
|[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Tapis|Krentràdh]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ta#Tapis|Krentràdh]]
 
|kʁənˈtʁɐð
 
|kʁənˈtʁɐð
 
|-
 
|-
Ligne 236 : Ligne 236 :
 
|Tyskrípat
 
|Tyskrípat
 
|təˈçʁipɐt
 
|təˈçʁipɐt
 +
|-
 +
|Taquin
 +
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ta#Taquin|Duzĕṅ<br/>ziyçpil]]
 +
|duzœ̃<br/>ziːspil
 +
|-
 +
|Taquiner
 +
|Duzen (-na, -éna)
 +
|duzən
 
|-
 
|-
 
|Tard
 
|Tard
Ligne 250 : Ligne 258 :
 
|-
 
|-
 
|Tardivement
 
|Tardivement
|[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Tardivement|Pylas]]  
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ta#Tardivement|Pylas]]  
 
|pɪlɐs
 
|pɪlɐs
 
|-
 
|-
Ligne 262 : Ligne 270 :
 
|-
 
|-
 
|Tartiner
 
|Tartiner
|[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Tartiner|Tooçer]] (-ra, -era)
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ta#Tartiner|Tooçer]] (-ra, -era)
 
|toːsəʁ
 
|toːsəʁ
 
|-
 
|-
Ligne 290 : Ligne 298 :
 
|-
 
|-
 
|Tâter
 
|Tâter
|[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Tâter|Ertòk (-a, -ía)<br/>erbús (-ka, -kéa)<br/>ertáste (-a, -éa)]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ta#Tâter|Ertòk (-a, -ía)<br/>erbús (-ka, -kéa)<br/>ertáste (-a, -éa)]]
 
|əʁˈtɔk<br/>əʁˈbus<br/>əʁˈtɐçtə
 
|əʁˈtɔk<br/>əʁˈbus<br/>əʁˈtɐçtə
 
|-
 
|-
Ligne 298 : Ligne 306 :
 
|-
 
|-
 
|Tâtonner
 
|Tâtonner
|[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Tâter|Ψertòk (-a, -ía)<br/>ψerbús (-ka, -kéa)]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ta#Tâter|Ψertòk (-a, -ía)<br/>ψerbús (-ka, -kéa)]]
 
|psəʁˈtɔk<br/>psəʁˈbus
 
|psəʁˈtɔk<br/>psəʁˈbus
 
|-
 
|-
Ligne 306 : Ligne 314 :
 
|-
 
|-
 
|Tatouage
 
|Tatouage
|Kutanráf, -rávat
+
|Kutanráf, -vat
|kutɐnˈʁɐf
+
|kutɐnˈʁɐf -vɐt
 
|-
 
|-
 
|Tatouer
 
|Tatouer
Ligne 327 : Ligne 335 :
 
|Taupinière
 
|Taupinière
 
|Topàlri
 
|Topàlri
|tɔpˈalʁi topˈalʁi
+
|t<sup>o</sup><sub>ɔ</sub>ˈpalʁi
 
|-
 
|-
 
|Taureau
 
|Taureau
|[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Taureau|Boved<br/>Taurus]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ta#Taureau|Booved<br/>Taurus]]
|bɔvəd<br/>tɐʊʁus
+
|boːvəd<br/>tɐʊʁus
 
|-
 
|-
 
|Tautologie
 
|Tautologie
Ligne 343 : Ligne 351 :
 
|Taxation
 
|Taxation
 
|Tàxentyn
 
|Tàxentyn
|taksəntɪn taksɛntən
+
|taksəntɪn
 
|-
 
|-
 
|Taxe
 
|Taxe
Ligne 358 : Ligne 366 :
 
|-
 
|-
 
|Taxi-boy/-girl
 
|Taxi-boy/-girl
|[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Taxi-boy, Taxi-girl|Hoψèṅdu]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ta#Taxi-boy, Ttaxi-girl|Hoψèṅdu]]
 
|ɔpsˈɛ̃ndy
 
|ɔpsˈɛ̃ndy
 
|-
 
|-
 
|Taximètre
 
|Taximètre
|[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Taximètre|Medoṁétersat]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ta#Taximètre|Medoṁétersat]]
 
|medɔ̃ˈmetəʁsɐt
 
|medɔ̃ˈmetəʁsɐt
 
|-
 
|-
Ligne 371 : Ligne 379 :
 
|Tchatche
 
|Tchatche
 
|Chàch
 
|Chàch
|ʧaʧ
+
|t͡ʃat͡ʃ
 
|-
 
|-
 
|Tchatcher
 
|Tchatcher
 
|Chàrl (-a, ía)
 
|Chàrl (-a, ía)
|ʧaʁl
+
|t͡ʃaʁl
 
|-
 
|-
 
|Tchatter
 
|Tchatter
Ligne 383 : Ligne 391 :
 
|Technicien
 
|Technicien
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Teqnidu</font>]]
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Teqnidu</font>]]
|tɛqnidy tɛknidy
+
|tɛ<sup>q</sup><sub>k</sub>nidy
 
|-
 
|-
 
|Technique
 
|Technique
|[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Technique|Perat<br/>peron<br/>teqnik, -ig]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ta#Technique|Perat<br/>peron<br/>teqni<sup>k</sup><sub>g</sub>]]
|tɛqnik tɛknik
+
|peʁɐt<br/>peʁɔn<br/>tɛ<sup>q</sup><sub>k</sub>nik
 
|-
 
|-
|Technocrat(i)e
+
|Technocrat<font color=grey>i</font>e
|Oltèqradet (-[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>adu</font>]])
+
|Oltèqrad<sup><font color=grey>et</font></sup><sub>[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>u</font>]]</sub>
|ɔlˈtɛkrɐdət
+
|ɔlˈtɛkrɐdət<sup><font color=grey>et</font></sup><sub>y</sub>
 
|-
 
|-
|Technologi(qu)e
+
|Technologie
|[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Technique|Tekqnilog(-lóget)]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ta#Technique|Tekqniloget]]
|teqnilɔg teqniˈlogət
+
|teqniˈlogət
 
|-
 
|-
|Te(c)k
+
|Technologique
 +
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ta#Technique|Tekqnilog]]
 +
|teqnilɔk
 +
|-
 +
|Te<font color=grey>k</font>
 
|Tæk
 
|Tæk
 
|tɛːk
 
|tɛːk
 
|-
 
|-
 
|Tectonique
 
|Tectonique
|Kræprĕlik, -ig
+
|Kræprĕli<sup>k</sup><sub>g</sub>
 
|kʁɛːpʁœlik
 
|kʁɛːpʁœlik
 
|-
 
|-
Ligne 429 : Ligne 441 :
 
|tɪndəs
 
|tɪndəs
 
|-
 
|-
|Télé (-objectif)
+
|Télé<font color=grey>objectif</font>
| Teláṅs (-tœl)
+
|Teláṅs<font color=grey>tul</font>
 
|teˈlɑ̃ns  
 
|teˈlɑ̃ns  
|-
 
|Télé (-vision, viseur)
 
||Telvé<br/>Telvédentyn<br/>Telviysent
 
|təlˈvedəntɪn<br/>təlˈviːsənt
 
 
|-
 
|-
 
|Télécabine
 
|Télécabine
Ligne 469 : Ligne 477 :
 
|teleˈmetʁig
 
|teleˈmetʁig
 
|-
 
|-
|Télépathi(qu)e
+
|Télépathi<font color=grey>qu</font>e
|Teledœmet, -mig
+
|Teledœm<sup>et</sup><sub><font color=grey>ig</font></sub>
||təlˈduːmət
+
||təlˈduːm<sup>ət</sup><sub><font color=grey>ik</font></sub>
 
|-
 
|-
 
|Téléphérique
 
|Téléphérique
Ligne 478 : Ligne 486 :
 
|-
 
|-
 
|Téléphone
 
|Téléphone
|Teleˈfòn<br/>teleqbòn
+
|Tele<sup>f</sup><sub>qb</sub>fòn
|telefɔn<br/>teleɸɔn
+
|teleˈ<sup>f</sup><sub>ɸ</sub>ɔn
 
|-
 
|-
 
|Téléphoner
 
|Téléphoner
Ligne 503 : Ligne 511 :
 
|Téléscopique
 
|Téléscopique
 
|Iklàpentig
 
|Iklàpentig
|
+
|iˈklapəntik
 
|-
 
|-
 
|Téléscripteur
 
|Téléscripteur
 
|Teleskríψent
 
|Teleskríψent
|
+
|teleˈçʁipsənt
 
|-
 
|-
 
|Télésiège
 
|Télésiège
|Sedykáxat
+
|Sedykáxent
|
+
|ˌsedəˈkaksənt
 
|-
 
|-
 
|Téléski
 
|Téléski
|Skikáxat
+
|Çkikáxent
|
+
|skiˈkaksənt
 +
|-
 +
|Télé (-vision, -viseur)
 +
||Telvé<br/>Telvédentyn<br/>Telviysent
 +
|təlˈvedəntɪn<br/>təlˈviːsənt
 
|-
 
|-
 
|Témoignage
 
|Témoignage
 
|Teltadat
 
|Teltadat
|
+
|tɜltɐdɐt
 
|-
 
|-
 
|Témoigner
 
|Témoigner
 
|Telten (-a, -éna)
 
|Telten (-a, -éna)
|
+
|tɜltən
 
|-
 
|-
 
|Témoin
 
|Témoin
|Teltasat, [[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>teltadu</font>]]
+
|Telta<sup>sɐt</sup><sub>[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>du</font>]]</sub>
|
+
|tɜltɐ<sup>sɐt</sup><sub>dy</sub>
 
|-
 
|-
 
|Tempe
 
|Tempe
 
|Tỳmb
 
|Tỳmb
|
+
|tɨmb
 
|-
 
|-
 
|Température
 
|Température
|Celsys
+
|<font color=green>Celsys</font>
|
+
|tsɛlsɪs
 
|-
 
|-
 
|Tempérer
 
|Tempérer
 
|Admóderes (-sa, -ésa)
 
|Admóderes (-sa, -ésa)
|
+
|ɐdˈmodeʁəs
 
|-
 
|-
 
|Tempête
 
|Tempête
 
|Fixhòkodat
 
|Fixhòkodat
|
+
|fiˈkʃɔkodɐt
 
|-
 
|-
 
|Tempêter
 
|Tempêter
 
|Xhòkode (-a, -éa)
 
|Xhòkode (-a, -éa)
|
+
|kʃɔkɔd
 
|-
 
|-
 
|Tempêtueux
 
|Tempêtueux
 
|Xhòkodon
 
|Xhòkodon
|
+
|kʃɔkodɔn
 
|-
 
|-
 
|Temple
 
|Temple
 
|Tæmpel
 
|Tæmpel
|
+
|tɛːmpəl
 
|-
 
|-
 
|Temporal
 
|Temporal
 
|Tỳmboran
 
|Tỳmboran
|
+
|tɨmbɔʁɐn
 
|-
 
|-
 
|Temporel
 
|Temporel
|Tempòren
+
|Temporen
|
+
|tɛmpɔʁən
 
|-
 
|-
 
|Temporisation
 
|Temporisation
|Temporèntyn
+
|Temporentyn
|
+
|tɛmpɔʁˈɛntən
 
|-
 
|-
 
|Temporiser
 
|Temporiser
|Tempòres (-sa, -ésa)
+
|Tempores (-sa, -ésa)
|
+
|tɛmpɔʁəs
 
|-
 
|-
 
|Temps
 
|Temps
|[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Temps|Temp<br/>Hroon<br/>Wædr]]  
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ta#Temps|Temp<br/>Hroon<br/>Wædr]]  
|tɛmp hχoːn vɛːdʁ
+
|tɛmp<br/>hχoːn<br/>vɛːdʁ
 
|-
 
|-
 
|Tender
 
|Tender
 
|Ponud
 
|Ponud
|
+
|pɔnud
 
|-
 
|-
 
|Tendeur
 
|Tendeur
 
|Soxat
 
|Soxat
|
+
|sɔksɐt
|-
+
|Tendre (adj.)
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Tendre|Dyl(-a)]]
+
|
+
 
|-
 
|-
|Tendre (v.)
+
|Tendre
|Sokem (-ma, -éma)
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ta#Tendre|Dyl<font color=grey>a</font>]]<br/>sokem (-ma, -éma)
|sɔkəm
+
|dɪl<font color=gey>ɐ</font><br/>sɔkəm
 
|-
 
|-
 
|Tendrement
 
|Tendrement
 
|Dylas
 
|Dylas
|
+
|dɪlɐs
 
|-
 
|-
 
|Tendresse
 
|Tendresse
|Dylasnet
+
|Dylanet
|
+
|dɪlɐnət
 
|-
 
|-
 
|Tendreté
 
|Tendreté
|Dylesnet
+
|Dylet
|
+
|dɪlət
 
|-
 
|-
 
|Tendron
 
|Tendron
|[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Tendron|Dylok<br/>Dylka]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ta#Tendron|Dylok<br/>Dylka]]
|
+
|dɪlɔk<br/>dɪlkɐ
 
|-
 
|-
 
|Tenir
 
|Tenir
 
|Tenj (-a, ía)
 
|Tenj (-a, ía)
|
+
|tɛnj
 
|-
 
|-
 
|Tennis
 
|Tennis
|Tennis
+
|Tenis
|
+
|tenis
 
|-
 
|-
|Tennisman, -woman
+
|Tennis<font color=grey>wo</font>man
|[[IDEO_ANV_nom#_note-7|Tennisdu]]  
+
|[[IDEO_ANV_nom#_note-7|Tenisdu]]  
|
+
|teniçdy
 
|-
 
|-
 
|Tension
 
|Tension
|[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Tension|Sokentyn<br/>Voltdat]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ta#Tension|Sokemtyn<br/>Voltat]]
|vɔltɐt
+
|sɔkəmtɪn<br/>vɔltɐt
 
|-
 
|-
 
|Tentation
 
|Tentation
 
|Verlentyn
 
|Verlentyn
|
+
|vɛʁləntɪn
 
|-
 
|-
 
|Tentative
 
|Tentative
 
|Gæsit
 
|Gæsit
|
+
|gɛsːit
 
|-
 
|-
 
|Tente
 
|Tente
Ligne 638 : Ligne 646 :
 
|-
 
|-
 
|Tenter
 
|Tenter
|[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Tenue|Verles (-a, -ésa)<br/>Gæs (-a, gésa)]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ta#Tenue|Verles (-a, -ésa)<br/>Gæs (-a, gésa)]]
|
+
|vɛʁləs<br/>gɛːs
 
|-
 
|-
 
|Tenture
 
|Tenture
 
|Valsok
 
|Valsok
|
+
|vɐlsɔk
 
|-
 
|-
 
|Tenue
 
|Tenue
|[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Tenue|Tenje<br/>mihet]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ta#Tenue|Tenje<br/>mihet]]
 
|tɛnjə<br/>miət
 
|tɛnjə<br/>miət
 
|-
 
|-
Ligne 658 : Ligne 666 :
 
|-
 
|-
 
|Terme
 
|Terme
|[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Terme|Kunet<br/>ryt<br/>sĕl<br/>sok]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ta#Terme|Kunet<br/>ryt<br/>sĕl<br/>sok]]
 
|kunət<br/>ʁɪt<br/>sœl<br/>sɔk
 
|kunət<br/>ʁɪt<br/>sœl<br/>sɔk
 
|-
 
|-
Ligne 670 : Ligne 678 :
 
|-
 
|-
 
|Terminus
 
|Terminus
|[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Terminus|Kunàlt]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ta#Terminus|Kunàlt]]
 
|kunˈalt
 
|kunˈalt
 
|-
 
|-
Ligne 698 : Ligne 706 :
 
|-
 
|-
 
|Terre
 
|Terre
|[[IDEO_ ANV_Remarques_T_U#Terre|Aard<br/>krænd<br/>fœṅg]]  
+
|[[IDEO_ ANV_Remarques_Ta#Terre|Aard<br/>krænd<br/>fœṅg]]  
 
|ɐːʁd<br/>kʁɛːnd<br/>fɔ̃ːŋ
 
|ɐːʁd<br/>kʁɛːnd<br/>fɔ̃ːŋ
 
|-
 
|-
Ligne 706 : Ligne 714 :
 
|-
 
|-
 
|Terrestre, terrien
 
|Terrestre, terrien
|[[IDEO_ ANV_Remarques_T_U#Terre|Aarden<br/>krænden<br/>fœṅgen]]
+
|[[IDEO_ ANV_Remarques_Ta#Terre|Aarden<br/>krænden<br/>fœṅgen]]
 
|ɐːʁdən<br/>kʁɛːnden<br/>fɔ̃ːgən
 
|ɐːʁdən<br/>kʁɛːnden<br/>fɔ̃ːgən
 
|-
 
|-
Ligne 763 : Ligne 771 :
 
|-
 
|-
 
|Tester
 
|Tester
|[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Tester|Teçte<br/>nektràn (-a, -éa)]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ta#Tester|Teçte<br/>nektràn (-a, -éa)]]
 
|tɛstə<br/>nəkˈtʁan
 
|tɛstə<br/>nəkˈtʁan
 
|-
 
|-
 
|Testeur
 
|Testeur
 
|Tecat
 
|Tecat
|tɛtsɐt
+
|tɛt͡sɐt
 
|-
 
|-
 
|Têtard
 
|Têtard
Ligne 783 : Ligne 791 :
 
|-
 
|-
 
|Téter
 
|Téter
|[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Têter|Brev (-a, éva)]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ta#Têter|Brev (-a, éva)]]
 
|bʁɛf
 
|bʁɛf
 
|-
 
|-
Ligne 799 : Ligne 807 :
 
|-
 
|-
 
|Tétrapode
 
|Tétrapode
|Quafœnt<sup>en</sup><sub>yr</font>
+
|Quafœnt<sup>en</sup><sub>yr</sub>
|kwɐfuːntə<sup>n</sup><sub>ʁ</font>
+
|kwɐfuːntə<sup>n</sup><sub>ʁ</sub>
 
|-
 
|-
 
|Têtu
 
|Têtu
|[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Têtu|Pænek<br/>stænxat]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ta#Têtu|Pænek<br/>stænxat]]
 
|pɛːnək<br/>çtɛːnsɐt
 
|pɛːnək<br/>çtɛːnsɐt
 
|-
 
|-
Ligne 822 : Ligne 830 :
 
|tɔj
 
|tɔj
 
|-
 
|-
|Théâtral (-iser)
+
|Théâtral<fontcolor=grey>iser</font>
|[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Théâtral (iser)|Theatren]] (-a, -éna)
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ta#Théâtral (iser)|Theatren]] <font color=grey>(-a, -éna)</font>
 
|θɑːtʁən
 
|θɑːtʁən
 
|-
 
|-
 
|Théâtre
 
|Théâtre
|[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Théâtre|Theatr]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ta#Théâtre|Theatr]]
 
|θɑːtʁ
 
|θɑːtʁ
 
|-
 
|-
 
|Théâtreux
 
|Théâtreux
|[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Théâtreux|Plaṅçhàjdu<br/>neçhkòmdu]]  
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ta#Théâtreux|Plaṅçhàjdu<br/>neçhkòmdu]]  
 
|plɑ̃ʃˈajdy<br/>nəʃˈkɔmdy
 
|plɑ̃ʃˈajdy<br/>nəʃˈkɔmdy
 
|-
 
|-

Version du 1 septembre 2013 à 21:19

Français Aneuvien A.P.I.
Ta, ton Ted
ed
tɛd
əd
Tabac Tăbak tɔbɐk
Tabagie Tăbaçhet tɔbɐʃət
Tabernacle Tàrnakel taʁnɐkək
Table Mes
Tàbel
mɛs
tabəl
Tableau Tàbel
Ărpar
tabəl
ɔʁpɐʁ
Tabou Tàbu tabu
Tabulation Tablentyn tablɛntən
(du) tac au tac Tàkev-ni-tàx takəfniˈtaks
Tache Màkl makl
Tâche Làp lap
Tacher Makl (-a, -ùla) mɐkl
Tâcher Làver (-a, -éra) lavʁə
Tâcheron Làpodu lapody
Tacheter Omákl (-a, -ùla) ɔˈmɐkl
Tact Luvnet luvnət
Tactile Toktis tɔktis
Tactique Tàktikg taktik
Taffe Tàv taf
Tag Tàg tag
Taïga Tàjga tajgɐ
Taille Çkryt
soor
somnæt
jàles
skʁɪt
soːʁ
nɛːt
jaləs
Tailler Çkryte (-a, -éa) skʁɪt
Tailleur Çkrydu
Nætedu
skʁɪdy
nɛːtədy
Taire Silen (-na, -éna) silən
Talent Tecek tɛt͡sək
Talentueux Tecegon tɛt͡segɔn
Talon Taak
Telf
tɐːk
tɛlf
Talonnable Obtaakdar ɔptɐːkdɐʁ
Talonner Obtaak
Ataak (-a, -ía)
ɔptɐːk
ɐtɐːk
Tamanoir Furœṁψo fuˈʁɔ̃mpso
Tambour Tròmal tʁɔmɐl
Tambourin Tròmalin tʁɔmɐlin
Tambouriner Tròmaren (-na, -éna) tʁɔmɐʁən
Tamis Lărefi lɔʁefi
Tamiser Lărfen (-a, -éna) lɔʁfən
Tandis que Oltèmtep ɔlˈtɛmtəp
Tangent Taṅzhun tɑ̃nʒun
Tangente Taṅzhùl tɑ̃ʒyl
Tangentielle Taṅzhùdal tɑ̃ʒydɐl
Tangible Taṅzhdar tɑ̃nʒdɐʁ
Tango Taṅgo tɑ̃ngo
Tank Kyrekuur kɪʁəˈkyːʁ
Tanker Taṅxhíp tɑ̃nkʃip
Tant Gylo gɪlo
Tante Franpárkad fʁɐnˈpɐʁkɐd
Tantôt Alitèmp ɐliˈtɛmp
Tantôt… tantôt Sekyp… pykes Sɛkəp… pɪkəs
Tant que Gyltep gɪltə
Taper Pek (-ka, -ía)
dinsèp (-ta, -a)
types (-ψa, -ésa)
pɛk
dinˈsɛp
tɪpəs
Tapin Gepràsk geˈpʁɐçk
Tapiner Geprás (-ka, -kía) geˈpʁɐs
Tapioca Mànjoka manjɔkɐ
Tapir Tàpyr tapɪʁ
Tapis Krentràdh kʁənˈtʁɐð
Tapisserie Valtràdh vɐlˈtʁɐð
Tapissier Tràdhdu tʁaðdy
Tapuscrit Tyskrípat təˈçʁipɐt
Taquin Duzĕṅ
ziyçpil
duzœ̃
ziːspil
Taquiner Duzen (-na, -éna) duzən
Tard Pyl pɪl
Tarder Pylen (-na, -éna) pɪlən
Tardif Pylis pɪlis
Tardivement Pylas pɪlɐs
Tarte Tord tɔʁd
Tartine Tooçt toːst
Tartiner Tooçer (-ra, -era) toːsəʁ
Tas Molov mɔlɔf
Tasse Bevrál bəvˈʁɐl
Tassement Molowat mɔlɔvɐt
Tasser Admòlov (-a, -ía) ɐdˈmɔlɔf
Taste-vin Ĕntásdu œnˈtɐçdy
Tata Tànta tantɐ
Tâter Ertòk (-a, -ía)
erbús (-ka, -kéa)
ertáste (-a, -éa)
əʁˈtɔk
əʁˈbus
əʁˈtɐçtə
Tatillon Adnerçhrækton (-du) ɐdnəʃˈʁɛːktɔn
Tâtonner Ψertòk (-a, -ía)
ψerbús (-ka, -kéa)
psəʁˈtɔk
psəʁˈbus
Tatou Tatœ tɐˈtuː
Tatouage Kutanráf, -vat kutɐnˈʁɐf -vɐt
Tatouer Kutanráv (-a, -éa) kutɐnˈʁɐf
Tatoueur Kutanrávdu kutɐnˈʁɐvdy
Tarte Tord tɔʁd
Taupe Toop toːp
Taupinière Topàlri toɔˈpalʁi
Taureau Booved
Taurus
boːvəd
tɐʊʁus
Tautologie Vertàdret vəʁˈtadʁət
Taux Taug tɐʊg
Taxation Tàxentyn taksəntɪn
Taxe Tàx taks
Taxer Tàkes (-xa, -ésa) takəs
Taxi Medœṅ
Tàxi
medɔ̃ːn
taksi
Taxi-boy/-girl Hoψèṅdu ɔpsˈɛ̃ndy
Taximètre Medoṁétersat medɔ̃ˈmetəʁsɐt
Tchat Klavlòkat klɐvˈlɔkɐt
Tchatche Chàch t͡ʃat͡ʃ
Tchatcher Chàrl (-a, ía) t͡ʃaʁl
Tchatter Klavlòk (-ta, -téa) klɐvˈlɔk
Technicien Teqnidu qknidy
Technique Perat
peron
teqnikg
peʁɐt
peʁɔn
qknik
Technocratie Oltèqradetu ɔlˈtɛkrɐdətety
Technologie Tekqniloget teqniˈlogət
Technologique Tekqnilog teqnilɔk
Tek Tæk tɛːk
Tectonique Kræprĕlikg kʁɛːpʁœlik
Tégument Sepal sepɐl
Teindre Tiynde (-a, -éa) tiːndə
Teint Tynd tɪnd
Teinte Tynda tɪndɐ
Teinter Tynden (-a, -éna) tɪndən
Teinture Tyndys tɪndəs
Téléobjectif Teláṅstul teˈlɑ̃ns
Télécabine Kabináxat kɐbiˈnaksɐt
Télécommunication Telkopàldentyn tɛlkoˈpalˌdɛntən
Télégramme Telegraam teleˈgʁɐːm
Télégraphe Telegraaf teleˈgʁɐːf
Télégraphier Telegráf (-a, -ía) teleˈgʁɐf
Télégraphique Telegraafig teleˈgʁɐːfik
Télémètre Telemétersent teleˈmetɛʁsənt
Télémétrique Telemétrig teleˈmetʁig
Télépathique Teledœmetig təlˈduːmətik
Téléphérique Kabelbus kɐbəlbus
Téléphone Telefqbfòn teleˈfɸɔn
Téléphoner Telefòne (-a, -éa) teleˈfɔn
Téléphonique Telefònig teleˈfɔnik
Téléscopage Inaakat iˈnɐːkɐt
Téléscope Telœxat
Teleskòψat
Teˈluːksɐt
Teleˈçkɔpsɐt
Téléscoper Inaaken (-na, -éna) iˈnɐːkən
Téléscopique Iklàpentig iˈklapəntik
Téléscripteur Teleskríψent teleˈçʁipsənt
Télésiège Sedykáxent ˌsedəˈkaksənt
Téléski Çkikáxent skiˈkaksənt
Télé (-vision, -viseur) Telvé
Telvédentyn
Telviysent
təlˈvedəntɪn
təlˈviːsənt
Témoignage Teltadat tɜltɐdɐt
Témoigner Telten (-a, -éna) tɜltən
Témoin Teltasɐtdu tɜltɐsɐtdy
Tempe Tỳmb tɨmb
Température Celsys tsɛlsɪs
Tempérer Admóderes (-sa, -ésa) ɐdˈmodeʁəs
Tempête Fixhòkodat fiˈkʃɔkodɐt
Tempêter Xhòkode (-a, -éa) kʃɔkɔd
Tempêtueux Xhòkodon kʃɔkodɔn
Temple Tæmpel tɛːmpəl
Temporal Tỳmboran tɨmbɔʁɐn
Temporel Temporen tɛmpɔʁən
Temporisation Temporentyn tɛmpɔʁˈɛntən
Temporiser Tempores (-sa, -ésa) tɛmpɔʁəs
Temps Temp
Hroon
Wædr
tɛmp
hχoːn
vɛːdʁ
Tender Ponud pɔnud
Tendeur Soxat sɔksɐt
Tendre Dyla
sokem (-ma, -éma)
dɪlɐ
sɔkəm
Tendrement Dylas dɪlɐs
Tendresse Dylanet dɪlɐnət
Tendreté Dylet dɪlət
Tendron Dylok
Dylka
dɪlɔk
dɪlkɐ
Tenir Tenj (-a, ía) tɛnj
Tennis Tenis tenis
Tenniswoman Tenisdu teniçdy
Tension Sokemtyn
Voltat
sɔkəmtɪn
vɔltɐt
Tentation Verlentyn vɛʁləntɪn
Tentative Gæsit gɛsːit
Tente Sokoos sokoːs
Tenter Verles (-a, -ésa)
Gæs (-a, gésa)
vɛʁləs
gɛːs
Tenture Valsok vɐlsɔk
Tenue Tenje
mihet
tɛnjə
miət
Térébenthine Trebĕṅthyn tʁeˈbœ̃nθɪn
Térébinthe Trebĕṅtend tʁeˈbœ̃ntənd
Terme Kunet
ryt
sĕl
sok
kunət
ʁɪt
sœl
sɔk
Terminaison Kuntyn kuntɪn
Terminer Kunes (-sa, -ésa) kunəs
Terminus Kunàlt kunˈalt
Ternaire Ternar tɛʁnɐʁ
Terne Lirb liʁb
Terrain Krendaréa kʁəndɐˈʁeɐ
Terrasse Hogpláṅ ɔkˈplɑ̃
Terrassement Krenkínat kʁənˈkinɐt
Terrassier Krenkídu kʁənˈkidy
Terre Aard
krænd
fœṅg
ɐːʁd
kʁɛːnd
fɔ̃ːŋ
Terreau Lefœṅg leˈfɔ̃ːŋ
Terrestre, terrien Aarden
krænden
fœṅgen
ɐːʁdən
kʁɛːnden
fɔ̃ːgən
Terreur Troar tʁɔːʁ
Terrible Triblar tʁiblɐʁ
Terriblement Triblas tʁiblɐs
Terril Karbèg kɐʁˈbɛg
Territoire Likrænd liˈkʁɛːnd
Territorial Likrænden liˈkʁɛːndən
Terroir Adfœṅg ɐtˈfɔ̃ːŋ
Terrorismte Tròresemdu tʁɔʁesəmdy
Tertiaire Tersjar tɛʁsjɐʁ
Test Teçt tɛst
Testateur Nektràndu nəkˈtʁandy
Testament Netrànt nəkˈtʁant
Testicule Sperpòl çpɛʁˈpɔl
Tester Teçte
nektràn (-a, -éa)
tɛstə
nəkˈtʁan
Testeur Tecat tɛt͡sɐt
Têtard Babraan bɐbˈʁɐːn
Tête Kàp kap
Tétée Brevat bʁevɐt
Téter Brev (-a, éva) bʁɛf
Tétine Brevsat bʁɛfsɐt
Téton Kœnebr kuːnəpχ
Tétraplégique Vopleegdu voˈpleːgdy
Tétrapode Quafœntenyr kwɐfuːntənʁ
Têtu Pænek
stænxat
pɛːnək
çtɛːnsɐt
Texte Sĕvek sœvək
Textuel Sĕvken sœfkən
Textuellement Sĕvkas sœfkɐs
Thé Toj tɔj
Théâtral<fontcolor=grey>iser</font> Theatren (-a, -éna) θɑːtʁən
Théâtre Theatr θɑːtʁ
Théâtreux Plaṅçhàjdu
neçhkòmdu
plɑ̃ʃˈajdy
nəʃˈkɔmdy
Thématique Thæmig θɛːmik
Théïère Tojpot tɔjpɔt
Théine Tojin tɔjin
Thème Thæm θɛːm
Théologie Divlóget divˈlogət
Thermalisme Thærmesem θɛːʁmesəm
Thermes Thærme θɛːʁmə
Thermomètre Thermétersat θəʁˈmetəʁsɐt
Thermostat Thermestáṅsat θɛʁˈməˈçtɑ̃nsɐt
Thermostatique Thermestáṅtig θɛʁˈməˈçtɑ̃ntik
Thon Thœṅ θɔ̃
Thonier Thoṅboot θɔ̃ˈboːt
Thym Thym θɪm
Thymus Thiym θiːm

S | T | En-tête | Aneuvien | Ti