Geno - dictionnaire étymologique de l'uropi

De Ideopedia

geno = naître

(i-e génō*, gonéyō* = engendrer, gegona* = naître > sk jánati = engendrer, janāna = naître, gr γεννάω "gennaô" = donner naissance, γέγονα "gegona" = je suis né, gr.m γεννιέμαι "génniémai" = naître, lat geno, gigno = enfanter, virl gainur, gal genni = naître, bret ganet = né, genel, gael gin = donner naissance (+ naissance)

+ i-e gwa-*, gwem-* = aller, venir > v.prus gemton = enfanter, gemmons = né, lit gìmti = naître, gimìnas = naissance, let dzimt = naître, dzimts = natal, dzimšana = naissance)


Kan doʒ de kid geno ? = quand l'enfant doit-il naître ? He av puntim genen = il vient de naître, ce genì be 4i Maj = elle est née le 4 mai, kid genen od ankonen pater = enfant né de père inconnu, fortemim genen = né avant terme, genen od Franci genore = né de parents français, de hais genen od da grele = haine née de ces querelles he genì ne jesta = il n'est pas né de la dernière pluie, he genì po komando = il est né pour commander,  human gen lifri = l'homme naît libre, he s'u genen poèt  = il est né poète, de kid we gen sepli = l'enfant qui naît aveugle, genen ude sig Barni = né sous le signe du Bélier, geno ude u cansi stel = être né sous une bonne étoile, i vizì ha geno = je l'ai vu naître