Espéranto : Différence entre versions

De Ideopedia
(C'est le projet de langue auxiliaire qui a rencontré la plus grand succès depuis 120 ans)
(9 révisions intermédiaires par 5 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{IdéolangueFicheTechnique|idéolangue={{MediaWiki:EO_Idéolangue}}
+
{{IdéolangueFicheTechnique|idéolangue={{MediaWiki:EPO_Idéolangue}}
|nomnatif={{MediaWiki:EO_Idéolangue}}
+
|nomnatif={{MediaWiki:EPO_Idéolangue}}
|année=1887
+
|année=[[1887]]
 
|auteur=[[Ludwik Lejzer Zamenhof|L. L. Zamenhof]]
 
|auteur=[[Ludwik Lejzer Zamenhof|L. L. Zamenhof]]
 
|locuteurs=de 200 000 à 10 millions selon les sources. 2 millions selon [http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=epo Ethnologue]
 
|locuteurs=de 200 000 à 10 millions selon les sources. 2 millions selon [http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=epo Ethnologue]
 
|implantation=Monde entier (notamment Europe, Amériques, Extrême-Orient Asiatique)
 
|implantation=Monde entier (notamment Europe, Amériques, Extrême-Orient Asiatique)
 
|catégorie=Idéolangue auxiliaire
 
|catégorie=Idéolangue auxiliaire
|typologie=a psteriori
+
|typologie=a posteriori
 
|iso1=[http://www.sil.org/iso639-1/documentation.asp?id=epo eo]
 
|iso1=[http://www.sil.org/iso639-1/documentation.asp?id=epo eo]
 
|iso2=[http://www.sil.org/iso639-2/documentation.asp?id=epo epo]
 
|iso2=[http://www.sil.org/iso639-2/documentation.asp?id=epo epo]
 
|iso3=[http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=epo epo]
 
|iso3=[http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=epo epo]
 
|alphabet=latin + 6 caractère à diacritique (ĉ ĝ ĥ ĵ ŝ ŭ)
 
|alphabet=latin + 6 caractère à diacritique (ĉ ĝ ĥ ĵ ŝ ŭ)
|version=établie par le Fundamento 1905, conforme projet "Lingvo Internacia" publié en 1887
+
|version=établie par le Fundamento 1905, conforme au projet "Lingvo Internacia" publié en 1887
|lexique=D'origine "internationale" (essentiellemnt) langues romanes, germaniques et slaves
+
|lexique=D'origine "internationale" (essentiellement: langues romanes, germaniques et slaves). Plus de 20 000 radicaux qui permettent de créer un nombre infini de lexèmes.
 
|idéomonde=Homaro, Interna ideo
 
|idéomonde=Homaro, Interna ideo
 
|régulation=Akademio de Esperanto
 
|régulation=Akademio de Esperanto
|préfixe={{MediaWiki:EO_Préfixe}}
+
|préfixe={{MediaWiki:IDEO_EPO_Préfixe}}
 
}}
 
}}
  
 
L''''Espéranto''' est une langue universelle auxiliaire, œuvre de [[Ludwik Lejzer Zamenhof]]. C'est le projet de langue auxiliaire qui a rencontré la plus grand succès depuis 120 ans et le seul qui ait une histoire et une culture avec des dizaines de milliers de locuteurs sur plus de cinq générations habitant plus de cent pays différents.  
 
L''''Espéranto''' est une langue universelle auxiliaire, œuvre de [[Ludwik Lejzer Zamenhof]]. C'est le projet de langue auxiliaire qui a rencontré la plus grand succès depuis 120 ans et le seul qui ait une histoire et une culture avec des dizaines de milliers de locuteurs sur plus de cinq générations habitant plus de cent pays différents.  
  
* [www.esperanto.net/info/index_fr.html esperanto.net]
+
À la langue est associée une "idée interne" ''(Interna Ideo)'' qui suppose que plus qu'une langue, l'espéranto est un moyen pour prendre conscience que tous les humains sont les membres d'une même communauté l'humanité, en espéranto ''"Homaro"''. Cette idée s'appelle aussi ''"homaranismo"'' en espéranto: littéralement "l'idée que chacun est un membre de l'humanité". Le mot s'analyse ainsi :
 +
* hom' = homme (humain)
 +
* 'ar' = ensemble hom'ar'o = l'humanité (l'ensemble des humains)
 +
* 'an' = membre, marque de l'appartenance hom'ar'an'o = membre de l'humanité
 +
* 'ism' = idéologie, croyance
 +
* 'o = marque des substantifs
 +
 
 +
== Lien externe==
 +
*(fr) [http://www.esperanto.net/info/index_fr.html esperanto.net]
 +
*(fr) [http://fr.wikipedia.org/wiki/Plena_Ilustrita_Vortaro_de_Esperanto Article Wikipédia au sujet du Plena Ilustrita Vortaro] C'est le dictionnaire le plus complet en espéranto avec 16780 mots et 46890 éléments grammaticaux.
 +
 
 +
[[Image:Verda_stelo.gif]]
  
 
[[Catégorie:Idéolangue]]
 
[[Catégorie:Idéolangue]]
[[Catégorie:Langue auxiliaire]]
 
 
[[Catégorie:Langue a posteriori]]
 
[[Catégorie:Langue a posteriori]]
 +
[[Catégorie:Langue auxiliaire]]
 +
[[Catégorie:Langue flexionnelle]]

Version du 27 août 2022 à 09:53

  Espéranto
Espéranto
 
Année de création 1887
Auteur L. L. Zamenhof
Régulé par Akademio de Esperanto
Nombre de locuteurs de 200 000 à 10 millions selon les sources. 2 millions selon Ethnologue
Parlé en Monde entier (notamment Europe, Amériques, Extrême-Orient Asiatique)
Idéomonde associé Homaro, Interna ideo
Catégorie Idéolangue auxiliaire
Typologie a posteriori
Alphabet latin + 6 caractère à diacritique (ĉ ĝ ĥ ĵ ŝ ŭ)
Lexique D'origine "internationale" (essentiellement: langues romanes, germaniques et slaves). Plus de 20 000 radicaux qui permettent de créer un nombre infini de lexèmes.
Version établie par le Fundamento 1905, conforme au projet "Lingvo Internacia" publié en 1887
Codes de langue
ISO 639-1 eo
ISO 639-2 epo
ISO 639-3 epo
Préfixe Idéopédia IDEO_EPO

L'Espéranto est une langue universelle auxiliaire, œuvre de Ludwik Lejzer Zamenhof. C'est le projet de langue auxiliaire qui a rencontré la plus grand succès depuis 120 ans et le seul qui ait une histoire et une culture avec des dizaines de milliers de locuteurs sur plus de cinq générations habitant plus de cent pays différents.

À la langue est associée une "idée interne" (Interna Ideo) qui suppose que plus qu'une langue, l'espéranto est un moyen pour prendre conscience que tous les humains sont les membres d'une même communauté l'humanité, en espéranto "Homaro". Cette idée s'appelle aussi "homaranismo" en espéranto: littéralement "l'idée que chacun est un membre de l'humanité". Le mot s'analyse ainsi :

  • hom' = homme (humain)
  • 'ar' = ensemble hom'ar'o = l'humanité (l'ensemble des humains)
  • 'an' = membre, marque de l'appartenance hom'ar'an'o = membre de l'humanité
  • 'ism' = idéologie, croyance
  • 'o = marque des substantifs

Lien externe

Verda stelo.gif