Ergativité : Différence entre versions
De Ideopedia
(Nouvelle page : L''''ergativité''' est une structure d'actance dans laquelle le COD du verbe transitif a le sens de sujet pour le même verbe intransitif. Elle est exploitée à moindre échell...) |
|||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
L''''ergativité''' est une [[structure d'actance]] dans laquelle le COD du verbe transitif a le sens de sujet pour le même verbe intransitif. Elle est exploitée à moindre échelle dans certaines langues (comme le français et l'anglais) et à grande échelle dans les langues dites [[Langues Ergatives|ergatives]] comme le basque. | L''''ergativité''' est une [[structure d'actance]] dans laquelle le COD du verbe transitif a le sens de sujet pour le même verbe intransitif. Elle est exploitée à moindre échelle dans certaines langues (comme le français et l'anglais) et à grande échelle dans les langues dites [[Langues Ergatives|ergatives]] comme le basque. | ||
| + | |||
Ex : '''je brule la feuille''' et '''la feuille brule''', ces deux phrases ont le même sens (avec une précision en plus pour la deuxième) bien que feuille soit COD dans la première phrase et sujet dans la deuxième et que le verbe soit transitif dans la première et intransitif dans la deuxième. | Ex : '''je brule la feuille''' et '''la feuille brule''', ces deux phrases ont le même sens (avec une précision en plus pour la deuxième) bien que feuille soit COD dans la première phrase et sujet dans la deuxième et que le verbe soit transitif dans la première et intransitif dans la deuxième. | ||
| + | |||
| + | |||
| + | [[Catégorie:Dictionnaire de linguistique]] | ||
Version du 9 juillet 2011 à 14:43
L'ergativité est une structure d'actance dans laquelle le COD du verbe transitif a le sens de sujet pour le même verbe intransitif. Elle est exploitée à moindre échelle dans certaines langues (comme le français et l'anglais) et à grande échelle dans les langues dites ergatives comme le basque.
Ex : je brule la feuille et la feuille brule, ces deux phrases ont le même sens (avec une précision en plus pour la deuxième) bien que feuille soit COD dans la première phrase et sujet dans la deuxième et que le verbe soit transitif dans la première et intransitif dans la deuxième.
