Diphtongue : Différence entre versions

De Ideopedia
m (Correction majeure: Le Ė est bien une diphtongue!)
m
Ligne 1 : Ligne 1 :
La diphtongue est un phonème dans lequel cohabitent deux voyelles: une voyelle forte et une voyelle faible (plutôt qu'une voyelle et une [[glide]]). Le français ne dispose pas de diphtongues : il y a
+
La diphtongue est un phonème dans lequel cohabitent deux voyelles: une voyelle forte et une voyelle faible (plutôt qu'une voyelle et une [[glide]]).<br/>
:soit des digrammes, ce prononçant comme une seule voyelle (quelque soit sa longueur):
+
[[Image:Frenchflag.jpg|20px]] Le français ne dispose pas de diphtongues : il y a
 +
:soit des [[digramme]]s, se prononçant comme une seule voyelle (quelque soit sa longueur) :
 
::"mais" /mɛ/, maître /mɛːtʁ/, neige /nɛːʒ/
 
::"mais" /mɛ/, maître /mɛːtʁ/, neige /nɛːʒ/
:soit un hiatus (ou [[diérèse]]), à savoir deux voyelles, bien distinctes, chacune dans sa ssyllabe:
+
:soit des hiatus (ou [[diérèse]]s), à savoir obtenus par deux voyelles, bien distinctes, chacune dans sa syllabe :
 
::maïs /ma·is/, obéir /ɔ·be·iʁ/ août /ɑ·ut/
 
::maïs /ma·is/, obéir /ɔ·be·iʁ/ août /ɑ·ut/
 
+
[[Image:Englishflag.jpg|20px]] L'anglais, par contre, dispose de diphtongues, comme /aɪ/ /aʊ/ /uə/ /ɛə/ etc.<br/>
L'anglais, par contre, dispose de diphtongues, comme /aɪ/ /aʊ/ /uə/ /ɛə/ etc.
+
[[Image:Deutschefahne.jpg|20px]] On en trouve également en allemand, comme dans ''zwei'' /ʦvaɪ/, ''neun'' /ˈnɔɪn/, ''haus'' /haʊs/.<br/>
On en trouve également en allemand, comme dans ''zwei'' /ʦvaɪ/, ''neun'' /ˈnɔɪn/, ''haus'' /haʊs/.
+
[[Image:Nedervaan.jpg|20px]] En néerlandais, '''la lettre''' IJ se prononce en diphtongue /ɛɪ/.
En néerlandais, LA LETTRE  ij se prononce en diphtongue /ɛɪ/.
+
  
 
On notera la différence entre le français "rail" /ʁɑj/ et l'anglais ''rail'' /rɛɪl/.
 
On notera la différence entre le français "rail" /ʁɑj/ et l'anglais ''rail'' /rɛɪl/.
Ligne 16 : Ligne 16 :
 
===[[Image:Avataneuf.gif|20px]] Aneuvien===
 
===[[Image:Avataneuf.gif|20px]] Aneuvien===
  
L'aneuvien ne dispose que de la diphtongue /ɐʊ/, écrite AU, puisque le J est considéré comme une glide, donc d'avantage comme une consonne que comme une voyelle. Ainsi, le verbe ''làjden'' (aimer) se prononce /lajdən/ plutôt que /laɪdən/ (même si la différence est ténue!).  
+
L'aneuvien ne dispose que de la diphtongue /ɐʊ/, écrite AU, puisque le J est considéré comme une glide, donc d'avantage comme une consonne que comme une voyelle. Ainsi, le verbe ''làjden'' (aimer) se prononce /lajdən/ plutôt que /laɪdən/ (même si la différence est ténue !).  
  
 
===[[Image:Elko.jpg|20px]] [[Elko#Alphabet_.26_prononciation|Elko]]===
 
===[[Image:Elko.jpg|20px]] [[Elko#Alphabet_.26_prononciation|Elko]]===

Version du 25 mai 2012 à 09:20

La diphtongue est un phonème dans lequel cohabitent deux voyelles: une voyelle forte et une voyelle faible (plutôt qu'une voyelle et une glide).
Frenchflag.jpg Le français ne dispose pas de diphtongues : il y a

soit des digrammes, se prononçant comme une seule voyelle (quelque soit sa longueur) :
"mais" /mɛ/, maître /mɛːtʁ/, neige /nɛːʒ/
soit des hiatus (ou diérèses), à savoir obtenus par deux voyelles, bien distinctes, chacune dans sa syllabe :
maïs /ma·is/, obéir /ɔ·be·iʁ/ août /ɑ·ut/

Englishflag.jpg L'anglais, par contre, dispose de diphtongues, comme /aɪ/ /aʊ/ /uə/ /ɛə/ etc.
Deutschefahne.jpg On en trouve également en allemand, comme dans zwei /ʦvaɪ/, neun /ˈnɔɪn/, haus /haʊs/.
Nedervaan.jpg En néerlandais, la lettre IJ se prononce en diphtongue /ɛɪ/.

On notera la différence entre le français "rail" /ʁɑj/ et l'anglais rail /rɛɪl/.


Idéolangues

Avataneuf.gif Aneuvien

L'aneuvien ne dispose que de la diphtongue /ɐʊ/, écrite AU, puisque le J est considéré comme une glide, donc d'avantage comme une consonne que comme une voyelle. Ainsi, le verbe làjden (aimer) se prononce /lajdən/ plutôt que /laɪdən/ (même si la différence est ténue !).

Elko.jpg Elko

Le Ė (Eiha.jpg) : [ɛɪ].