https://www.europalingua.eu/ideopedia/index.php5?title=Classique&feed=atom&action=historyClassique - Historique des versions2024-03-29T07:05:12ZHistorique pour cette page sur le wikiMediaWiki 1.25.1https://www.europalingua.eu/ideopedia/index.php?title=Classique&diff=22623&oldid=prevAnoev le 18 janvier 2013 à 09:192013-01-18T09:19:25Z<p></p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr style='vertical-align: top;'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Version précédente</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Version du 18 janvier 2013 à 09:19</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="L1" >Ligne 1 :</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 1 :</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Définition==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Définition==</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Le terme "classique", en matière de langues, renvoie surtout aux enseignement dispensés par les [[académie]]s, à savoir à l'exception de toutes les variantes dont celles-ci peuvent disposer dans les pays où elles sont pratiquées. Ces variantes peuvent être aussi bien chronologiques ([[Vieux|archaïsmes]]) que géographiques [[<del class="diffchange diffchange-inline">Dialecte</del>]]s). Mais il renvoie aussi à une époque bien précise de l'évolution d'une langue.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Le terme "classique", en matière de langues, renvoie surtout aux enseignement dispensés par les [[académie]]s, à savoir à l'exception de toutes les variantes dont celles-ci peuvent disposer dans les pays où elles sont pratiquées. Ces variantes peuvent être aussi bien chronologiques ([[Vieux|archaïsmes]]) que géographiques <ins class="diffchange diffchange-inline">(</ins>[[<ins class="diffchange diffchange-inline">dialecte</ins>]]s). Mais il renvoie aussi à une époque bien précise de l'évolution d'une langue.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==[[Image:Lupa.gif|30px]] Latin==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==[[Image:Lupa.gif|30px]] Latin==</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="L9" >Ligne 9 :</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 9 :</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==[[Image:Frenchflag.jpg|30px]] Français==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==[[Image:Frenchflag.jpg|30px]] Français==</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Lorsqu'on parle de français classique, on évoque surtout la période <del class="diffchange diffchange-inline">allant de </del>la fin de la Renaissance (<del class="diffchange diffchange-inline">XVI</del><sup>e</sup> siècle) à l'époque dite "des Lumières" (XVIII<sup>e</sup> siècle<ref>L'époque ''des lumières'' correspond en fait à celles des philosophes comme Voltaire ou Rousseau, ou bien des [[Dictionnaire encyclopédique|encyclopédistes]] comme Diderot, et non à l'invention de l'ampoule électrique (Edison : XIX<sup>e</sup> siècle).</ref>. Cependant, pour l'époque actuelle, on parle plutôt de français académique, vis à vis de la langue dite "courante" ([[jargon]]s professionnels ([[pléonasme]]), parlers [[Dialecte|régionaux]], [[argot]]s etc). En fait, si le français dit "classique" est, certes différent de celui que nous parlons aujourd'hui, il est toutefois compréhensible et nous sommes tout-à-fait capables, dès lors que nous parlons notre langue couramment, de lire des pièces de Molière ou de lire des rapports datant de Richelieu sans faire d'efforts démesurés ; ce qui n'est manifestement pas le cas si on entreprend de lire, dans leur version originale, la Chanson de Gestes (Roland) ou bien des poèmes de Chrétien de Troyes ou Rutebeuf.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Lorsqu'on parle de français classique, on évoque surtout la période <ins class="diffchange diffchange-inline">démarrant après </ins>la fin de la Renaissance (<ins class="diffchange diffchange-inline">début du XVII</ins><sup>e</sup> siècle<ins class="diffchange diffchange-inline"><ref>Voire démarrant à la création de l'Académie française par Richelieu</ref></ins>) à l'époque dite "des Lumières" (XVIII<sup>e</sup> siècle<ref>L'époque ''des lumières'' correspond en fait à celles des philosophes comme Voltaire ou Rousseau, ou bien des [[Dictionnaire encyclopédique|encyclopédistes]] comme Diderot, et non à l'invention de l'ampoule électrique (Edison : XIX<sup>e</sup> siècle).</ref><ins class="diffchange diffchange-inline">)</ins>. Cependant, pour l'époque actuelle, on parle plutôt de français académique, vis à vis de la langue dite "courante" ([[jargon]]s professionnels ([[pléonasme]]<ins class="diffchange diffchange-inline">)</ins>), parlers [[Dialecte|régionaux]], [[argot]]s etc). En fait, si le français dit "classique" est, certes différent de celui que nous parlons aujourd'hui, il est toutefois compréhensible et nous sommes tout-à-fait capables, dès lors que nous parlons notre langue couramment, de lire des pièces de Molière ou de lire des rapports datant de Richelieu sans faire d'efforts démesurés ; ce qui n'est manifestement pas le cas si on entreprend de lire, dans leur version originale, la Chanson de Gestes (Roland) ou bien des poèmes de Chrétien de Troyes ou Rutebeuf <ins class="diffchange diffchange-inline">ou (un peu) plus récents (Rabelais)</ins>.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Idéolangues==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Idéolangues==</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="L23" >Ligne 23 :</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 23 :</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>===[[Image:Jotarke.jpg|20px]] Sprante===</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>===[[Image:Jotarke.jpg|20px]] Sprante===</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Le [[sprante]] du sud est la variante académique de la langue parlée au [[Jotarke]] (État membre de l'Union pentadrarienne.  </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Le [[sprante]] du sud est la variante académique de la langue parlée au [[Jotarke]] (État membre de l'Union pentadrarienne<ins class="diffchange diffchange-inline">)</ins>.  </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>----</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>----</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><font size=1><references/></font></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Catégorie:Dictionnaire de linguistique]]</ins></div></td></tr>
</table>Anoevhttps://www.europalingua.eu/ideopedia/index.php?title=Classique&diff=22621&oldid=prevAnoev : Nouvelle page : ==Définition== Le terme "classique", en matière de langues, renvoie surtout aux enseignement dispensés par les académies, à savoir à l'exception de toutes les variantes do...2013-01-18T08:36:55Z<p>Nouvelle page : ==Définition== Le terme "classique", en matière de langues, renvoie surtout aux enseignement dispensés par les <a href="/ideopedia/index.php?title=Acad%C3%A9mie" title="Académie">académies</a>, à savoir à l'exception de toutes les variantes do...</p>
<p><b>Nouvelle page</b></p><div>==Définition==<br />
<br />
Le terme "classique", en matière de langues, renvoie surtout aux enseignement dispensés par les [[académie]]s, à savoir à l'exception de toutes les variantes dont celles-ci peuvent disposer dans les pays où elles sont pratiquées. Ces variantes peuvent être aussi bien chronologiques ([[Vieux|archaïsmes]]) que géographiques [[Dialecte]]s). Mais il renvoie aussi à une époque bien précise de l'évolution d'une langue.<br />
<br />
==[[Image:Lupa.gif|30px]] Latin==<br />
<br />
Quand on parle de latin classique, on évoque surtout toute la période qui s'étend du début de la République jusqu'au début de l'Empire, mettant de côté l'époque archaïque (celle de la Royauté, de Romulus jusqu'à Tarquin) et celle de l'époque post-classique (bas-latin, latin médiéval). On y met aussi de côté le latin [[Vulgaire#Latin|populaire]] (celui qui, pourtant a ''donné'' des mots courants comme "chat, cheval").<br />
<br />
==[[Image:Frenchflag.jpg|30px]] Français==<br />
<br />
Lorsqu'on parle de français classique, on évoque surtout la période allant de la fin de la Renaissance (XVI<sup>e</sup> siècle) à l'époque dite "des Lumières" (XVIII<sup>e</sup> siècle<ref>L'époque ''des lumières'' correspond en fait à celles des philosophes comme Voltaire ou Rousseau, ou bien des [[Dictionnaire encyclopédique|encyclopédistes]] comme Diderot, et non à l'invention de l'ampoule électrique (Edison : XIX<sup>e</sup> siècle).</ref>. Cependant, pour l'époque actuelle, on parle plutôt de français académique, vis à vis de la langue dite "courante" ([[jargon]]s professionnels ([[pléonasme]]), parlers [[Dialecte|régionaux]], [[argot]]s etc). En fait, si le français dit "classique" est, certes différent de celui que nous parlons aujourd'hui, il est toutefois compréhensible et nous sommes tout-à-fait capables, dès lors que nous parlons notre langue couramment, de lire des pièces de Molière ou de lire des rapports datant de Richelieu sans faire d'efforts démesurés ; ce qui n'est manifestement pas le cas si on entreprend de lire, dans leur version originale, la Chanson de Gestes (Roland) ou bien des poèmes de Chrétien de Troyes ou Rutebeuf.<br />
<br />
==Idéolangues==<br />
<br />
===[[Image:Avataneuf.gif|20px]] Aneuvien===<br />
<br />
L'aneuvien étant une persolangue, il serait plutôt hasardeux de parler d'"aneuvien classique" sans évoquer l'[[Aneuf|idéomonde]] où il est censé évoluer.<br />
<br />
===[[Image:Elko.jpg|20px]] Elko===<br />
<br />
L'[[Asique]] représente la norme dans la langue elkanne.<br />
<br />
===[[Image:Jotarke.jpg|20px]] Sprante===<br />
<br />
Le [[sprante]] du sud est la variante académique de la langue parlée au [[Jotarke]] (État membre de l'Union pentadrarienne. <br />
<br />
----</div>Anoev