Alphabet africain de référence

De Ideopedia
Révision de 4 septembre 2012 à 15:02 par Anoev (discussion | contributions) (Nouvelle page : L'alphabet africain de référence (nommé également "Alphabet international de Niamey", proposé dans cette ville en 1978 par l'UNESCO) est un alphabet conçu dans le ...)

(diff) ← Version précédente | Voir la version courante (diff) | Version suivante → (diff)

L'alphabet africain de référence (nommé également "Alphabet international de Niamey", proposé dans cette ville en 1978 par l'UNESCO) est un alphabet conçu dans le but de pouvoir transcrire un maximum de langues et de dialectes d'Afrique subtropicale et équatoriale en utilisant

l'alphabet latin
Aucun digramme (ni trigramme).

Par conséquent, les diacritiques sont abondamment utilisés, de même que les lettres inversées (reflet, bascule) et culbutées (toupie).


L'alphabet africain de référence n'est pas unique en Afrique centrale : un autre alphabet, proche (bâti aussi sur l'alphabet latin, mis à disposition de linguistes et locuteurs africains) mais différent (lettres, diacritiques et significations différentes) coexiste avec l'AAR : l'alphabet pan-nigérian. Le tout premier d'entre eux fut l'alphabet international africain, créé en 1928 à Londres (UK<ref>... assez loin de l'Afrique !</ref>). D'autres existent, tant au Gabon qu'au Congo (ex-Zaïre).

Idéoscript

L'abondance de graphies disponibles en fait un terrain très favorable pour qui veut avoir une langue tout à la fois riche en sons mais qui est allergique aux archigraphèmes.

Lien externe

Wikipédia :