Favesik:Wikimistusik/01 gray - Betarizvot

Wikimistusik koe 21:16, 12 santaneaksat 2007

2007-11-12T21:16:11Z

62.34.152.118 koe 18:00, 12 santaneaksat 2007

2007-11-12T18:00:13Z

Wikimistusik koe 17:44, 12 santaneaksat 2007

2007-11-12T17:44:11Z

Wikimistusik koe 17:41, 12 santaneaksat 2007

2007-11-12T17:41:03Z

Wikimistusik koe 17:31, 12 santaneaksat 2007

2007-11-12T17:31:28Z

Wikimistusik koe 14:22, 12 santaneaksat 2007

2007-11-12T14:22:28Z

Show changes

Wikimistusik koe 14:15, 12 santaneaksat 2007

2007-11-12T14:15:18Z

Wikimistusik koe 14:04, 12 santaneaksat 2007

2007-11-12T14:04:13Z

Wikimistusik koe 14:01, 12 santaneaksat 2007

2007-11-12T14:01:30Z

Show changes

@@ Ligne 161: / Ligne 161: @@
 <font color=black>etc.
 ||<font color=black>jin {{{grayzaeya}}}y{{{bloskeltay}}}<br>
-<font color=black>rin {{{grayzaeya}}}yil<br>
+<font color=black>rin {{{grayzaeya}}}y{{{eltay}}}l<br>
 <font color=black>etc.
 ||<font color=black>jin {{{grayzaeya}}}t{{{bloskeltay}}}<br>
-<font color=black>rin {{{grayzaeya}}}til<br>
+<font color=black>rin {{{grayzaeya}}}t{{{eltay}}}l<br>
 <font color=black>etc.
@@ Ligne 395: / Ligne 395: @@
 |bgcolor="#FFFFCC" |<center>[[Graysare|Temps]]<br>'''3'''</center> ||
 <font color="black" size="1">[[Graysare_Tise|Présent]]<br>
-<font color="black">[[Graysare_Tiyise|Passé]] <font color="#FF8000">[-yi-]<br>
+<font color="black">[[Graysare_Tiyise|Passé]] <font color="#FF8000">[-y{{{eltay}}}-]<br>
-<font color="black">[[Graysare_Titise|Futur]] <font color="#FF8000">[-ti-]
+<font color="black">[[Graysare_Titise|Futur]] <font color="#FF8000">[-t{{{eltay}}}-]
 |-valign="middle"

@@ Ligne 439: / Ligne 439: @@
 |-valign="middle"
-|bgcolor="#FFFFCC" |'''Total''' ||<font color="black" size="1">'''86940''' formes possibles
+|bgcolor="#FFFFCC" |'''Total''' ||<font color="black" size="1">'''83160''' formes possibles
 |}
 |}

@@ Ligne 343: / Ligne 343: @@
 == Adjectifs verbaux ==
-{|width="580" align="center" border="1" cellpadding="3" cellspacing="0" style="margin:0 0 1em 1em;border:1px solid #999999;border-right-width:2px;border-bottom-width:2px;border-collapse:collapse;background-color:white"
+{|width="480" align="center" border="1" cellpadding="3" cellspacing="0" style="margin:0 0 1em 1em;border:1px solid #999999;border-right-width:2px;border-bottom-width:2px;border-collapse:collapse;background-color:white"
 |-valign="middle"
 | colspan="3" bgcolor="#FF80DF" align="center" | <font color="black" size="3">'''[[Graysorela|Adjectifs verbaux]] (participes)'''

@@ Ligne 269: / Ligne 269: @@
 <font color=black>etc.
 ||<font color=black>jin {{{grayzaeya}}}y{{{bloskeltay}}}<br>
-<font color=black>rin {{{grayzaeya}}}yil<br>
+<font color=black>rin {{{grayzaeya}}}y{{{eltay}}}l<br>
 <font color=black>etc.
 ||<font color=black>jin {{{grayzaeya}}}t{{{bloskeltay}}}<br>
-<font color=black>rin {{{grayzaeya}}}til<br>
+<font color=black>rin {{{grayzaeya}}}t{{{eltay}}}l<br>
 <font color=black>etc.
@@ Ligne 354: / Ligne 354: @@
 |-valign="middle"
-|'''Possibilitif''' ||<font color="#FF0000">ro<font color=black>{{{grayzaeya}}}<font color="#FF0000">s ||<font color="#FF0000">ro<font color="black">{{{grayzaeya}}}<font color="#FF8000">n
+|'''Possibilitif''' ||<font color="#FF0000">{{{rotise}}}<font color=black>{{{grayzaeya}}}<font color="#FF0000">s ||<font color="#FF0000">{{{rotise}}}<font color="black">{{{grayzaeya}}}<font color="#FF8000">n
 |-valign="middle"
-|'''Capacitatif''' ||<font color="#FF0000">gru<font color=black>{{{grayzaeya}}}<font color="#FF0000">s ||<font color="#FF0000">gru<font color="black">{{{grayzaeya}}}<font color="#FF8000">n
+|'''Capacitatif''' ||<font color="#FF0000">{{{grupese}}}<font color=black>{{{grayzaeya}}}<font color="#FF0000">s ||<font color="#FF0000">{{{grupese}}}<font color="black">{{{grayzaeya}}}<font color="#FF8000">n
 |-valign="middle"
-|'''Obligatif''' ||<font color="#FF0000">go<font color=black>{{{grayzaeya}}}<font color="#FF0000">s ||<font color="#FF0000">go<font color="black">{{{grayzaeya}}}<font color="#FF8000">n
+|'''Obligatif''' ||<font color="#FF0000">{{{gonise}}}<font color=black>{{{grayzaeya}}}<font color="#FF0000">s ||<font color="#FF0000">{{{gonise}}}<font color="black">{{{grayzaeya}}}<font color="#FF8000">n
 |-valign="middle"
-|'''Volitif''' ||<font color="#FF0000">dju<font color=black>{{{grayzaeya}}}<font color="#FF0000">s ||<font color="#FF0000">dju<font color="black">{{{grayzaeya}}}<font color="#FF8000">n
+|'''Volitif''' ||<font color="#FF0000">{{{djumese}}}<font color=black>{{{grayzaeya}}}<font color="#FF0000">s ||<font color="#FF0000">{{{djumese}}}<font color="black">{{{grayzaeya}}}<font color="#FF8000">n
 |-valign="middle"
-|'''Habituel''' ||<font color="#FF0000">gi<font color=black>{{{grayzaeya}}}<font color="#FF0000">s ||<font color="#FF0000">gi<font color=black>{{{grayzaeya}}}<font color="#FF8000">n
+|'''Habituel''' ||<font color="#FF0000">{{{giltise}}}<font color=black>{{{grayzaeya}}}<font color="#FF0000">s ||<font color="#FF0000">{{{giltise}}}<font color=black>{{{grayzaeya}}}<font color="#FF8000">n
 |-valign="middle"
-|'''Absolutif''' ||<font color="#FF0000">so<font color=black>{{{grayzaeya}}}<font color="#FF0000">s ||<font color="#FF0000">so<font color=black>{{{grayzaeya}}}<font color="#FF8000">n
+|'''Absolutif''' ||<font color="#FF0000">{{{sokise}}}<font color=black>{{{grayzaeya}}}<font color="#FF0000">s ||<font color="#FF0000">{{{sokise}}}<font color=black>{{{grayzaeya}}}<font color="#FF8000">n
 |}

@@ Ligne 276: / Ligne 276: @@
 |-valign="middle"
-|'''Possibilitif''' ||<font color=black>jin <font color="FF0000">ro<font color=black>{{{gray}}}<br>
+|'''Possibilitif''' ||<font color=black>jin <font color="FF0000">{{{rotise}}}<font color=black>{{{gray}}}<br>
-<font color=black>rin <font color="FF0000">ro<font color=black>{{{grayzaeya}}}l<br>
+<font color=black>rin <font color="FF0000">{{{rotise}}}<font color=black>{{{grayzaeya}}}l<br>
 <font color=black>etc.
-||<font color=black>jin <font color="FF0000">ro<font color=black>{{{grayzaeya}}}y{{{bloskeltay}}}<br>
+||<font color=black>jin <font color="FF0000">{{{rotise}}}<font color=black>{{{grayzaeya}}}y{{{bloskeltay}}}<br>
-<font color=black>rin <font color="FF0000">ro<font color=black>{{{grayzaeya}}}y{{{eltay}}}l<br>
+<font color=black>rin <font color="FF0000">{{{rotise}}}<font color=black>{{{grayzaeya}}}y{{{eltay}}}l<br>
 <font color=black>etc.
-||<font color=black>jin <font color="FF0000">ro<font color=black>{{{grayzaeya}}}t{{{bloskeltay}}}<br>
+||<font color=black>jin <font color="FF0000">{{{rotise}}}<font color=black>{{{grayzaeya}}}t{{{bloskeltay}}}<br>
-<font color=black>rin <font color="FF0000">ro<font color=black>{{{grayzaeya}}}t{{{eltay}}}l<br>
+<font color=black>rin <font color="FF0000">{{{rotise}}}<font color=black>{{{grayzaeya}}}t{{{eltay}}}l<br>
 <font color=black>etc.
 |-valign="middle"
-|'''Capacitatif''' ||<font color=black>jin <font color="FF0000">gru<font color=black>{{{gray}}}<br>
+|'''Capacitatif''' ||<font color=black>jin <font color="FF0000">{{{grupese}}}<font color=black>{{{gray}}}<br>
-<font color=black>rin <font color="FF0000">gru<font color=black>{{{grayzaeya}}}l<br>
+<font color=black>rin <font color="FF0000">{{{grupese}}}<font color=black>{{{grayzaeya}}}l<br>
 <font color=black>etc.
-||<font color=black>jin <font color="FF0000">gru<font color=black>{{{grayzaeya}}}y{{{bloskeltay}}}<br>
+||<font color=black>jin <font color="FF0000">{{{grupese}}}<font color=black>{{{grayzaeya}}}y{{{bloskeltay}}}<br>
-<font color=black>rin <font color="FF0000">gru<font color=black>{{{grayzaeya}}}y{{{eltay}}}l<br>
+<font color=black>rin <font color="FF0000">{{{grupese}}}<font color=black>{{{grayzaeya}}}y{{{eltay}}}l<br>
 <font color=black>etc.
-||<font color=black>jin <font color="FF0000">gru<font color=black>{{{grayzaeya}}}t{{{bloskeltay}}}<br>
+||<font color=black>jin <font color="FF0000">{{{grupese}}}<font color=black>{{{grayzaeya}}}t{{{bloskeltay}}}<br>
-<font color=black>rin <font color="FF0000">gru<font color=black>{{{grayzaeya}}}t{{{eltay}}}l<br>
+<font color=black>rin <font color="FF0000">{{{grupese}}}<font color=black>{{{grayzaeya}}}t{{{eltay}}}l<br>
 <font color=black>etc.
 |-valign="middle"
-|'''Obligatif''' ||<font color=black>jin <font color="FF0000">go<font color=black>{{{gray}}}<br>
+|'''Obligatif''' ||<font color=black>jin <font color="FF0000">{{{gonise}}}<font color=black>{{{gray}}}<br>
-<font color=black>rin <font color="FF0000">go<font color=black>{{{grayzaeya}}}l<br>
+<font color=black>rin <font color="FF0000">{{{gonise}}}<font color=black>{{{grayzaeya}}}l<br>
 <font color=black>etc.
-||<font color=black>jin <font color="FF0000">go<font color=black>{{{grayzaeya}}}y{{{bloskeltay}}}<br>
+||<font color=black>jin <font color="FF0000">{{{gonise}}}<font color=black>{{{grayzaeya}}}y{{{bloskeltay}}}<br>
-<font color=black>rin <font color="FF0000">go<font color=black>{{{grayzaeya}}}y{{{eltay}}}l<br>
+<font color=black>rin <font color="FF0000">{{{gonise}}}<font color=black>{{{grayzaeya}}}y{{{eltay}}}l<br>
 <font color=black>etc.
-||<font color=black>jin <font color="FF0000">go<font color=black>{{{grayzaeya}}}t{{{bloskeltay}}}<br>
+||<font color=black>jin <font color="FF0000">{{{gonise}}}<font color=black>{{{grayzaeya}}}t{{{bloskeltay}}}<br>
-<font color=black>rin <font color="FF0000">go<font color=black>{{{grayzaeya}}}t{{{eltay}}}l<br>
+<font color=black>rin <font color="FF0000">{{{gonise}}}<font color=black>{{{grayzaeya}}}t{{{eltay}}}l<br>
 <font color=black>etc.
 |-valign="middle"
-|'''Volitif''' ||<font color=black>jin <font color="FF0000">dju<font color=black>{{{gray}}}<br>
+|'''Volitif''' ||<font color=black>jin <font color="FF0000">{{{djumese}}}<font color=black>{{{gray}}}<br>
-<font color=black>rin <font color="FF0000">dju<font color=black>{{{grayzaeya}}}l<br>
+<font color=black>rin <font color="FF0000">{{{djumese}}}<font color=black>{{{grayzaeya}}}l<br>
 <font color=black>etc.
-||<font color=black>jin <font color="FF0000">dju<font color=black>{{{grayzaeya}}}y{{{bloskeltay}}}<br>
+||<font color=black>jin <font color="FF0000">{{{djumese}}}u<font color=black>{{{grayzaeya}}}y{{{bloskeltay}}}<br>
-<font color=black>rin <font color="FF0000">dju<font color=black>{{{grayzaeya}}}y{{{eltay}}}l<br>
+<font color=black>rin <font color="FF0000">{{{djumese}}}<font color=black>{{{grayzaeya}}}y{{{eltay}}}l<br>
 <font color=black>etc.
-||<font color=black>jin <font color="FF0000">dju<font color=black>{{{grayzaeya}}}t{{{bloskeltay}}}<br>
+||<font color=black>jin <font color="FF0000">{{{djumese}}}<font color=black>{{{grayzaeya}}}t{{{bloskeltay}}}<br>
-<font color=black>rin <font color="FF0000">dju<font color=black>{{{grayzaeya}}}t{{{eltay}}}l<br>
+<font color=black>rin <font color="FF0000">{{{djumese}}}<font color=black>{{{grayzaeya}}}t{{{eltay}}}l<br>
 <font color=black>etc.
 |-valign="middle"
-|'''Habituel''' ||<font color=black>jin <font color="FF0000">gi<font color=black>{{{gray}}}<br>
+|'''Habituel''' ||<font color=black>jin <font color="FF0000">{{{giltise}}}<font color=black>{{{gray}}}<br>
-<font color=black>rin <font color="FF0000">gi<font color=black>{{{grayzaeya}}}l<br>
+<font color=black>rin <font color="FF0000">{{{giltise}}}<font color=black>{{{grayzaeya}}}l<br>
 <font color=black>etc.
-||<font color=black>jin <font color="FF0000">gi<font color=black>{{{grayzaeya}}}y{{{bloskeltay}}}<br>
+||<font color=black>jin <font color="FF0000">{{{giltise}}}<font color=black>{{{grayzaeya}}}y{{{bloskeltay}}}<br>
-<font color=black>rin <font color="FF0000">gi<font color=black>{{{grayzaeya}}}y{{{eltay}}}l<br>
+<font color=black>rin <font color="FF0000">{{{giltise}}}<font color=black>{{{grayzaeya}}}y{{{eltay}}}l<br>
 <font color=black>etc.
-||<font color=black>jin <font color="FF0000">gi<font color=black>{{{grayzaeya}}}t{{{bloskeltay}}}<br>
+||<font color=black>jin <font color="FF0000">{{{giltise}}}<font color=black>{{{grayzaeya}}}t{{{bloskeltay}}}<br>
-<font color=black>rin <font color="FF0000">gi<font color=black>{{{grayzaeya}}}t{{{eltay}}}l<br>
+<font color=black>rin <font color="FF0000">{{{giltise}}}<font color=black>{{{grayzaeya}}}t{{{eltay}}}l<br>
 <font color=black>etc.
 |-valign="middle"
-|'''Absolutif''' ||<font color=black>jin <font color="FF0000">so<font color=black>{{{gray}}}<br>
+|'''Absolutif''' ||<font color=black>jin <font color="FF0000">{{{sokise}}}<font color=black>{{{gray}}}<br>
-<font color=black>rin <font color="FF0000">so<font color=black>{{{grayzaeya}}}l<br>
+<font color=black>rin <font color="FF0000">{{{sokise}}}<font color=black>{{{grayzaeya}}}l<br>
 <font color=black>etc.
-||<font color=black>jin <font color="FF0000">so<font color=black>{{{grayzaeya}}}y{{{bloskeltay}}}<br>
+||<font color=black>jin <font color="FF0000">{{{sokise}}}<font color=black>{{{grayzaeya}}}y{{{bloskeltay}}}<br>
-<font color=black>rin <font color="FF0000">so<font color=black>{{{grayzaeya}}}y{{{eltay}}}l<br>
+<font color=black>rin <font color="FF0000">{{{sokise}}}<font color=black>{{{grayzaeya}}}y{{{eltay}}}l<br>
 <font color=black>etc.
-||<font color=black>jin <font color="FF0000">so<font color=black>{{{grayzaeya}}}t{{{bloskeltay}}}<br>
+||<font color=black>jin <font color="FF0000">{{{sokise}}}<font color=black>{{{grayzaeya}}}t{{{bloskeltay}}}<br>
-<font color=black>rin <font color="FF0000">so<font color=black>{{{grayzaeya}}}t{{{eltay}}}l<br>
+<font color=black>rin <font color="FF0000">{{{sokise}}}<font color=black>{{{grayzaeya}}}t{{{eltay}}}l<br>
 <font color=black>etc.
 |}
@@ Ligne 431: / Ligne 431: @@
 |bgcolor="#FFFFCC" |<center>[[Graycaveinda|Modalités]]<br>'''7'''</center> ||
 <font color="black" size="1">[[Graycaveinda_Tise|Effective]]<br>
-<font color="black">[[Graycaveinda_Rotise|Possibilitive]] <font color="#FF8000">[ ro-]<br>
+<font color="black">[[Graycaveinda_Rotise|Possibilitive]] <font color="#FF8000">[ {{{rotise}}}-]<br>
-<font color="black">[[Graycaveinda_Grupese|Capacitative]] <font color="#FF8000">[ gru-]<br>
+<font color="black">[[Graycaveinda_Grupese|Capacitative]] <font color="#FF8000">[ {{{grupese}}}-]<br>
-<font color="black">[[Graycaveinda_Djumese|Volitive]] <font color="#FF8000">[ dju-]<br>
+<font color="black">[[Graycaveinda_Djumese|Volitive]] <font color="#FF8000">[ {{{djumese}}}-]<br>
-<font color="black">[[Graycaveinda_Gonise|Obligative]] <font color="#FF8000">[ go-]<br>
+<font color="black">[[Graycaveinda_Gonise|Obligative]] <font color="#FF8000">[ {{{gonise}}}-]<br>
-<font color="black">[[Graycaveinda_Giltise|Habituelle]] <font color="#FF8000">[ gi-]<br>
+<font color="black">[[Graycaveinda_Giltise|Habituelle]] <font color="#FF8000">[ {{{giltise}}}-]<br>
-<font color="black">[[Graycaveinda_Sokise|Absolutive]] <font color="#FF8000">[ so-]
+<font color="black">[[Graycaveinda_Sokise|Absolutive]] <font color="#FF8000">[ {{{sokise}}}-]
 |-valign="middle"

@@ Ligne 16: / Ligne 16: @@
 |'''1 sing.''' ||jin&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;{{{gray}}} ||jin&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;{{{grayzaeya}}}<font color="FF8000">y{{{bloskeltay}}} ||jin&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;{{{grayzaeya}}}<font color="FF00FF">t{{{bloskeltay}}}
 |-valign="top"
-|'''2 sing.''' ||rin&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;{{{grayzaeya}}}l ||rin&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;{{{grayzaeya}}}<font color="FF8000">y{{{eltay}}}l ||rin&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;{{{grayzaeya}}}<font color="FF00FF">t{{{eltay}}}l
+|'''2 sing.''' ||rin&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;{{{grayzaeya}}}<u>l</u> ||rin&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;{{{grayzaeya}}}<font color="FF8000">y{{{eltay}}}l ||rin&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;{{{grayzaeya}}}<font color="FF00FF">t{{{eltay}}}l
 |-valign="top"
-|'''3 sing.''' ||in&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;{{{grayzaeya}}}r ||in&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;{{{grayzaeya}}}<font color="FF8000">y{{{eltay}}}r ||in&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;{{{grayzaeya}}}<font color="FF00FF">t{{{eltay}}}r
+|'''3 sing.''' ||in&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;{{{grayzaeya}}}<u>r</u> ||in&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;{{{grayzaeya}}}<font color="FF8000">y{{{eltay}}}r ||in&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;{{{grayzaeya}}}<font color="FF00FF">t{{{eltay}}}r
 |-valign="top"
-|'''1 plur.''' ||min&nbsp;&nbsp;&nbsp;{{{grayzaeya}}}t ||min&nbsp;&nbsp;&nbsp;{{{grayzaeya}}}<font color="FF8000">y{{{eltay}}}t ||min&nbsp;&nbsp;&nbsp;{{{grayzaeya}}}<font color="FF00FF">t{{{eltay}}}t
+|'''1 plur.''' ||min&nbsp;&nbsp;&nbsp;{{{grayzaeya}}}<u>t</u> ||min&nbsp;&nbsp;&nbsp;{{{grayzaeya}}}<font color="FF8000">y{{{eltay}}}t ||min&nbsp;&nbsp;&nbsp;{{{grayzaeya}}}<font color="FF00FF">t{{{eltay}}}t
 |-valign="top"
-|'''2 plur.''' ||win&nbsp;&nbsp;&nbsp;{{{grayzaeya}}}c ||win&nbsp;&nbsp;&nbsp;{{{grayzaeya}}}<font color="FF8000">y{{{eltay}}}c ||win&nbsp;&nbsp;&nbsp;{{{grayzaeya}}}<font color="FF00FF">t{{{eltay}}}c
+|'''2 plur.''' ||win&nbsp;&nbsp;&nbsp;{{{grayzaeya}}}<u>c</u> ||win&nbsp;&nbsp;&nbsp;{{{grayzaeya}}}<font color="FF8000">y{{{eltay}}}c ||win&nbsp;&nbsp;&nbsp;{{{grayzaeya}}}<font color="FF00FF">t{{{eltay}}}c
 |-valign="top"
-|'''3 plur.''' ||sin&nbsp;&nbsp;&nbsp;{{{grayzaeya}}}d ||sin&nbsp;&nbsp;&nbsp;{{{grayzaeya}}}<font color="FF8000">y{{{eltay}}}d ||sin&nbsp;&nbsp;&nbsp;{{{grayzaeya}}}<font color="FF00FF">t{{{eltay}}}d
+|'''3 plur.''' ||sin&nbsp;&nbsp;&nbsp;{{{grayzaeya}}}<u>d</u> ||sin&nbsp;&nbsp;&nbsp;{{{grayzaeya}}}<font color="FF8000">y{{{eltay}}}d ||sin&nbsp;&nbsp;&nbsp;{{{grayzaeya}}}<font color="FF00FF">t{{{eltay}}}d
 |-valign="top"
-|'''4 plur.''' ||cin&nbsp;&nbsp;&nbsp;{{{grayzaeya}}}v ||cin&nbsp;&nbsp;&nbsp;{{{grayzaeya}}}<font color="FF8000">y{{{eltay}}}v ||cin&nbsp;&nbsp;&nbsp;{{{grayzaeya}}}<font color="FF00FF">t{{{eltay}}}v
+|'''4 plur.''' ||cin&nbsp;&nbsp;&nbsp;{{{grayzaeya}}}<u>v</u> ||cin&nbsp;&nbsp;&nbsp;{{{grayzaeya}}}<font color="FF8000">y{{{eltay}}}v ||cin&nbsp;&nbsp;&nbsp;{{{grayzaeya}}}<font color="FF00FF">t{{{eltay}}}v
 |}

@@ Ligne 143: / Ligne 143: @@
 |bgcolor="#BBB2FF"| ||bgcolor="#BBB2FF" align="center" |'''[[Graysare_Tise|Présent]]'''||bgcolor="#BBB2FF" align="center" |'''[[Graysare_Tiyise|Passé]]'''||bgcolor="#BBB2FF" align="center" |'''[[Graysare_Titise|Futur]]'''
 |-valign="top"
-|'''Actif''' ||{{{grayzaeya}}}<font color="FF0000">s ||{{{grayzaeya}}}<font color="FF8000">yis ||{{{grayzaeya}}}<font color="FF00FF">tis
+|'''Actif''' ||{{{grayzaeya}}}<font color="FF0000">s ||{{{grayzaeya}}}<font color="FF8000">y{{{eltay}}}s ||{{{grayzaeya}}}<font color="FF00FF">t{{{eltay}}}s
 |-valign="top"
-|'''Passif''' ||{{{grayzaeya}}}<font color="FF0000">n ||{{{grayzaeya}}}<font color="FF8000">yin ||{{{grayzaeya}}}<font color="FF00FF">tin
+|'''Passif''' ||{{{grayzaeya}}}<font color="FF0000">n ||{{{grayzaeya}}}<font color="FF8000">y{{{eltay}}}n ||{{{grayzaeya}}}<font color="FF00FF">t{{{eltay}}}n
 |}